Download Plum pH Neutral – Información de producto

Plum pH Neutral – Información de producto
Descripción
pH Neutral es un eficaz tampón fosfato que actúa de forma neutralizante sobre ácidos y alcalinos.
El líquido se presenta como solución de lavado para primeros auxilios en caso de accidentes oculares,
debiendo utilizarse durante 2 min. La botella dispone de un manguito ocular ergonómico especial que
asegura que pueda aplicarse el líquido en un flujo suave y constante a la vez. Durante el uso, debe
presionarse suavemente la botella. La versión DUO es para áreas especialmente expuestas al trabajo,
y va equipada con un dispositivo ocular especial que permite el lavado simultáneo de ambos ojos.
Para el uso corporal, el producto también está disponible en botellas de 1000 ml con un difusor-tapa
especial. El producto va etiquetado como fármaco y está sujeto a la Directiva UE 93/42/CEE. Se dispone
de Ficha de Datos de Seguridad.
Situaciones de lavado
El objetivo del uso de la solución pH Neutral en lesiones oculares o corporales con ácidos o alcalinos es neutralizar lo antes
posible a un nivel pH de 7,4. Si se usa agua corriente o una solución estéril de cloruro sódico 0, 9 %, solo se consigue un efecto
de enjuague o dilución. Esto hace que se necesiten un mayor volumen y más tiempo de enjuague (véase fig. 1 con ilustración
del efecto neutralizante). Puede solicitarse más documentación sobre el efecto del pH Neutral. Tras el lavado con la solución
pH Neutral, se recomienda usar Plum Eye Wash con una solución estéril de cloruro sódico 0, 9 % para seguir enjuagando.
Advertencia: Consulte a un médico para cada tipo de lesión ocular/corporal que se produzca.
Figura 1: Efecto neutralizante de pH Neutral y cloruro de sodio al 0,9%*
14
}
}
12
Valor pH
10
8
6
4
2
0
1
5
9
13
17
22
25
29
33
37
Rango de pH
alcalino
Rango de pH
ácido
41
ml líquido de lavado
NaCl 0,9 %
Líquido de ojos
pH Neutral
pH Neutral
NaCI 0,9 %
* Prueba de valoración realizada en laboratorio (in vitro) por Plum A/S. La prueba fue realizada paso
a paso añadiendo pH Neutral y cloruro de sodio al 0,9 % a un solución que contenía 1 gota de ácido
sulfúrico + 40 ml de agua y 1 gota de hidróxido de potasio + 40 ml de agua respectivamente. Se
midió el cambio del valor pH y la cantidad de líquido de lavado.
Plum pH Neutral - Información de producto
Ventajas derivadas del uso
• Alto grado de seguridad funcional – las botellas cumplen la Norma DIN EN
15154-4 (Dispositivos de lavado de ojos no conectados a la red de agua)
• Solución de sistema flexible – disponible en distintos tamaños de botella y como
estaciones de un solo uso, así como para el montaje en la pared en lugares
donde puedan producirse accidentes
• Solución eficaz de lavado para lesiones oculares/corporales por contacto con
ácidos y alcalinos
• Ideal para todo lugar (industria, talleres, laboratorios, maletines de primeros
auxilios, vehículos, etc.)
• Uso fácil y rápido con solo dos movimientos – el herido puede usar las soluciones
de lavado sin ayuda
• Larga duración – 3 años para botellas no abiertas
• Libre de mantenimiento – No se necesita limpieza suplementaria
Instrucciones para el uso:
Extraiga la botella de la
estación.
Haga girar el manguito hasta
romper el precinto.
Incline hacia atrás la cabeza y
enjuague.
O bien inclínese hacia adelante
y enjuague.
Advertencia sobre el manejo:
El producto es para un solo uso. No debe usarse cuando haya caducado (véase etiqueta en la botella). El precinto de la botella
debe permanecer intacto para poder garantizar un manejo impecable. Con la reutilización de botellas (después de romper el
precinto y usar el producto por primera vez) existe riesgo de infección.
Tamaños de botellín:
Contenido
Art. Núm.
Tiempo de lavado
Medidas
200 ml
500 ml Duo
1000 ml Bodyshower
(Ducha corporal)
4752
4801
4800
aprox. 2 min.
aprox. 2 min. por ojo
aprox. 5 min.
Alt.:165x / An.:55 mm
Alt.:220x / An.:75 mm
Alt.:270x / An.:85 mm
Para recibir más información diríjanse por favor a:
Plum A/S
Frederik Plums Vej 2 · DK-5610 Assens · Tel. +45 6471 2112 · Fax +45 6471 2125
info@plum.eu · www.plum.eu