Download P1021_Change in Parish SP.QXP

Page 1
Se puede tener una parroquia sin un edificio para la
iglesia, pero no se puede tener una parroquia sin una
comunidad de personas que se unan para escuchar la
Palabra, celebrar la Eucaristía, recibir los Sacramentos,
servir al Señor y servirse mutuamente con fe, esperanza,
y amor.
Orando Durante el Cambio
L
a oración es la llave que abre nuestra resistencia al
cambio. La oración traslada la carga del cambio a las
manos de Dios.Alivia la incomodidad, borra los temores, y
nos ayuda a ver las cosas con una perspectiva diferente.
Sin embargo, una cosa está clara: mientras que los cambios
han continuado a través de los siglos, nuestra fe católica está
enraizada en el Unico, Inmutable, Inalterable, Eucarístico Señor
— El que trasciende la Historia y, por consiguiente, trasciende
todo cambio.
ig Fo
ht r
O Re
ur v
Su iew
nd O
ay nly
Vi .
si
to
r,
I
nc
.
Siglos de Cambio
A algunos católicos les gusta pensar que la Iglesia es
inalterable. Pero la Iglesia ha cambiado de otras maneras a
través de los siglos:
La oración abre nuestra mente, nuestro corazón y nuestra
alma. La oración le ofrece a Dios la oportunidad de llenarnos
con una profunda paz interior. Es un don de la gracia de un
Dios amoroso.
• El mismo Jesús fue un agente de cambio: El retó las
prácticas de los líderes religiosos, sanó a los enfermos,
acogió a los pecadores, y estableció una Alianza nueva.
• La vida de los Apóstoles cambió radicalmente a medida
que luchaban para comprender lo que significaba ser
un seguidor de Jesús. El día de Pentecostés, fueron
cambiados de ser hombres temerosos a ser misioneros
audaces.
Confía en el Señor con todo el corazón, y no te
fíes de tu propia sabiduría. En cualquier cosa
que hagas, tenlo presente: él aplanará tus
caminos.
• Los primeros cristianos cambiaron de ser una pequeña
secta judía a ser una comunidad de fe que le dio la
bienvenida a los gentiles. Ellos le hicieron frente a
cambios constantes al tratar de propagar el Evangelio en
tiempos de persecución.
SHUTTERSTOCK
— Proverbios 3:5-6
• Después que Constantino estableció el cristianismo
como la religión oficial del Imperio, el cambio se
extendió: se construyeron Iglesias; se recopilaron
escrituras sagradas en lo que nosotros llamamos la
Biblia; se introdujeron nuevas liturgias y música, y se
formaron nuevas comunidades religiosas.
• A través de los siglos, los santos introdujeron cambios
con nuevos estilos de oración, de penitencia, y de
servicio a los pobres.
• La Reforma Protestante, dio lugar a que los líderes de la
Iglesia se fijaran en los abusos que estaban ocurriendo
en la Iglesia, produciendo los cambios realizados en el
Concilio de Trento. Los cambios continuaron con la
instalación de Papas y la convocación de sínodos y
consejos.
Para ver un PDF de folletos con temas de actualidad
o para ordenar una gran cantidad de copias
de este folleto, visiten
1-800-348-2440 • Fax: 1-800-498-6709 • www.osv.com
Por Lorene Hanley Duquin
Traducido al Español por Vilma G. Estenger
Derechos de Reproducción © Our Sunday Visitor, Inc.
Permiso para reimprimir requerido por la editorial.
Inventario No. P1021
Nihil Obstat: Rev. Michael Heintz, Ph.D.
Censor Librorum
yr
Por medio del milagro de la gracia, la oración cambia
nuestra vida y toca la vida de las personas que nos rodean. La
oración nos infunde el aprecio por las cosas buenas que el
cambio conlleva y el agradecimiento por las cosas buenas que
Dios continúa haciendo por nosotros.
Oración por Aceptar el
Cambio
Dios amable y amoroso,Tú
sabes cuán difícil nos es cambiar.
Abre nuestros ojos para que
podamos ver que este cambio es
necesario.Abre nuestros oídos
para que podamos escuchar las
razones para este cambio.Abre
nuestro corazón para que
podamos amar a las personas que están dirigiéndonos a través
de este cambio.Abre nuestra alma para que podamos
rendirnos a Tu voluntad mientras este cambio es implementado.Abre nuestras manos para que podamos desprendernos
del pasado.Abre nuestros brazos para que podamos abrazar
este cambio y avanzar hacia el futuro llenos de fe.Te lo
pedimos por Jesucristo quien, por medio de Su muerte en la
Cruz, nos llevó a la vida nueva.Amén.
• Algunos católicos recuerdan la incertidumbre que siguió
al Segundo Consejo Vaticano (1959-1962), cuando hubo
dramáticos cambios en la manera en que celebrábamos
la Misa y en los edificios en los que nos reuníamos para
rendir culto.
op
— Juan 12:24
• Nuestros propios antepasados enfrentaron cambios
cuando dejaron su patria y construyeron nuevas
comunidades de fe en este país.
C
“En verdad les digo: Si el grano de trigo no cae
en tierra y muere, queda solo; pero si muere, da
mucho fruto”.
¿Qué es una Parroquia?
La Conferencia de Obispos Católicos de los Estados
Unidos define una parroquia como “un pueblo reunido por
Dios. Es un pueblo al que el Espíritu Santo le confiere el
poder de hacer que su respuesta a Dios sea cada vez más
sincera y obvia por medio de Cristo”.
Imprimatur: @ John M. D’Arcy
Obispo de Fort Wayne-South Bend
El 24 de junio de 2009
Nihil Obstat e Imprimatur son declaraciones oficiales de que un libro o un folleto está libre
de errores doctrinales o morales. Esto no implica que quienes las han realizado están
de acuerdo con el contenido, con las opiniones, o con las declaraciones expresadas
en dicho libro o folleto.
Las citas biblicas sido tomadas de La Biblia Latinoamericana 48a edicion,
SAN PABLO EDITORIAL VERBO DIVINO.
SHUTTERSTOCK
1:48 PM
US $14.95
0709
7/22/09
SHUTTERSTOCK
P1021_Change in Parish SP.QXP
For Review Only. Copyright Our Sunday Visitor, Inc.
7/22/09
1:48 PM
Page 2
Q
ueramos admitirlo o no, la vida está llena de cambios.
Algunos cambios son fáciles, divertidos y útiles: probar
un estilo de peinado diferente, comprar un carro nuevo,
aprender una nueva técnica, encontrar un nuevo empleo.
Algunos cambios nos retan — bajar de peso o dejar de fumar
— o nos transforman, como desprendernos de rencores o
ajustar nuestra actitud de negativa a positiva.
— Alexander Graham Bell
Pero una clase de cambio que muchas personas encuentran
difícil aceptar es el cambio en su parroquia. Grandes o
pequeños, los cambios en una parroquia pueden afectar
nuestro equilibrio espiritual y emocional.
SW PRODUCTIONS
Entendiendo el Cambio
E
l cambio envuelve desprendimiento, avanzar por medio
de una transición y, en última instancia, ajustarse a
alguna realidad nueva — pasos emocionales que no
son distintos al proceso del sufrimiento.
OSV FILE PHOTO
Nuestra reacción inicial al cambio propuesto puede ser
bruscamente negativa.
• No lo creemos: “¡Esto no puede ser cierto!”
• Estamos horrorizados: “¿Cómo pudo pasar esto?”
• Esperamos lo peor: “¡Va a ser horrible!”
Con frecuencia, nos damos cuenta después del hecho de
que el cambio — por mucho que nos disguste — en realidad
puede llevar al crecimiento espiritual. La cuestión es cómo trabajar por medio del cambio para encontrar ese beneficio
espiritual.
Preserven el pasado. No es raro que cuando se trata
de cerrar, unir, remodelar, o construir una nueva iglesia, las
parroquias incorporen estatuas, vitrales, y otros recuerdos del
pasado a los planes futuros.
Haciéndole Frente al Cambio
Quizás nuestro párroco actual se va.Tal vez se están
haciendo renovaciones en la iglesia. Quizás el horario de las
Misas está cambiando.Tal vez el nuevo director de música está
introduciendo himnos nuevos. Quizás alguien hizo una nueva
regla o estableció una manera diferente de hacer las cosas.Tal
vez su parroquia está uniéndose a o agrupándose con otras
parroquias. O, tal vez, ustedes han recibido la descorazonadora
noticia de que su parroquia va a ser cerrada — probablemente el cambio más difícil de comprender.
Normalmente, nos adaptamos cuando la vida nos manda
cambios, pero los cambios en nuestra parroquia nos afectan
más profundamente. Nos volvemos a la Iglesia en busca de
consuelo y estabilidad cuando nuestra vida se encuentra en un
caos, así que cuando el caos ocurre dentro de nuestra familia
eclesial, podemos sentirnos como si hubiéramos perdido un
“ancla”. Ninguno de nosotros quiere perder lo familiar.
Tememos lo desconocido, las áreas fuera de nuestra zona de
comodidad espiritual y emocional.
Despréndanse de lo antiguo. Ya sea un cambio de
párroco, una remodelación de la iglesia, o el cierre de una
parroquia, muchas parroquias planean una Misa final con un
evento social o una recepción para marcar el paso de lo
antiguo a lo nuevo. Esto les permite a las personas hablar
sobre el pasado y sobre cómo planean ajustarse al futuro.
Cuando una puerta se cierra, otra se abre; pero
con frecuencia miramos por tanto tiempo y con
tanto pesar a la puerta cerrada, que no vemos
las que se abren para nosotros.
M
ientras que es importante reconocer las emociones asociadas al cambio, no importa lo que digamos o
hagamos, no es probable que podamos detenerlo. De
modo que, más bien que apartarnos, luchar, o quejarnos acerca
del cambio, tal vez queramos enfocarlo de una manera
diferente: haciendo preguntas y escuchando las respuestas con
una mente abierta. ¿Por qué es necesario el cambio? ¿Cuándo
tendrá lugar? ¿Cómo será implementado? ¿Qué cosas buenas
se esperan de él? ¿Qué nuevas oportunidades puede traer?
Hagan Memorias. Creen una memoria con fotografía e
historias. El libro puede guardarse en la biblioteca de la
parroquia, puede ser publicado en el sitio de la Web de la
parroquia, puede ser copiado para que las familias puedan
tener una copia, o puede serle entregado al párroco anterior
como regalo.
Yo no estoy hecho o deshecho por las cosas que
me pasan a mí, sino por mi reacción a ellas.
Las respuestas a estas preguntas pueden, en cambio, hacer
variar nuestra perspectiva. ¿Qué pasaría si creyera que este
cambio es bueno? ¿Cómo podría afectar mi conducta una actitud positiva? ¿Qué podría hacer que sea positivo?
— San Juan de la Cruz
El Lado Espiritual del Cambio
E
l cambio despierta nuestra confianza en la Divina
Providencia. San Pablo nos asegura que “Dios dispone
todas las cosas para bien de los que lo aman” (Rom.
8:28). ¿Podemos confiar en que Dios hará que todo esté bien?
¿Podemos creer que algo bueno puede venir de esto?
Al comenzarse a planear el cambio, experimentamos
otros sentimientos.
• Nos preocupamos: “¿Cómo va a afectarme esto?”
• Nos sentimos enojados o traicionados: “¡Cómo se
atreven a hacer esto!”
• Tratamos de pensar en la manera de detener el cambio:
“¡No puedo dejar que esto pase!”
Cuando el cambio ocurre, nuestras emociones cambian de
nuevo.
• Tenemos una sensación de pérdida: “Las cosas nunca
serán iguales”.
• Experimentamos una crisis de fe: “¿Cómo pudo permitir
Dios que esto pasara?”.
• Nos desanimamos: “Ya no puedo seguir en esta
parroquia”.
Al fin y al cabo, nuestros sentimientos se ablandan.
• Nos resignamos: “Extraño como eran las cosas antes, pero
puedo vivir con esto”.
• Estamos agradablemente sorprendidos: “Es mejor de lo
que pensé que sería”.
• Nos sentimos felices: “Me alegra que hayamos hecho el
cambio”.
WITTMAN
P1021_Change in Parish SP.QXP
Cambiar para Mejorar:
Cómo Actuar de una Manera Positiva
Participen. Cuando se hizo claro que un cambio en el
horario de Misas era necesario, una parroquia le pidió a todos
que votaran sobre varias opciones. El cambio se hizo a favor
de la mayoría.
Incorporen el pasado al presente. Cuando un
ministro de música encontró que la gente estaba disgustada
con la nueva música, él estuvo de acuerdo con incluir una
pieza antigua favorita en cada Misa.
For Review Only. Copyright Our Sunday Visitor, Inc.
En tiempos de cambios, necesitamos recordar pedir no lo
que queremos, sino lo que Dios quiere.Al igual que Jesús,
podemos pedirle a Dios que no deje que esto ocurra (Mt.
26:39). Pero tenemos que terminar la oración como lo hizo
Jesús, diciendo,“Padre, si esta copa no puede ser apartada de
mí sin que yo la beba, que se haga tu voluntad” (Mt. 26:42).
Lo fascinante de estar abiertos a la
voluntad de Dios es que permite que el
Espíritu Santo nos guíe en direcciones
que nunca hubiéramos escogido
nosotros mismos. Conocemos a nuevas
personas, aprendemos algo nuevo, o
experimentamos algo inesperado.Así, el
cambio se vuelve nuestra representación personal del Misterio Pascual;
la dura realidad es que, como Jesús,
tenemos que morir para nuestra vida
anterior antes de que podamos ser
resucitados a la nueva vida.
CROSIERS