Download Parroquia Santa Cecilia Ministerio Hispano

17 de MAYO
del 2015
Parroquia Santa Cecilia
Ministerio Hispano
Párrocos:
Padre James Secora
Padre John Herzog
2900 Hoover Ave.
Ames, IA 50010
www.stceciliaparish.org
LA ASCENSIÓN DEL SEÑOR
Lecturas para la semana
del 17 de Mayo de 2015
MEDITACIÓN
DOMINGO: Hch 1, 15-17.
20. 20-26/1 Jn 4, 11-16/Jn
Diácono:
17, 11-19
John McCully
LUNES: Hch 19, 1-8/Jn 16,
29-33
RECONCILIACIÓN: Media MARTES: Hch 20, 17-27/Jn
17, 1-11
hora antes de la misa.
MIÉRCOLES: Hch 20, 28MISAS: Domingo a las
38/Jn 17, 11-19
8.30, 10.30 AM, y a las
JUEVES: Hch 22, 30; 23, 65.00 PM (en español). De
11/Jn 17, 20-26
Lunes a Viernes (en inglés)
VIERNES: Hch 25, 13a las 8.00AM y 5.00PM.
21/Jn 21, 15-19
Bautismo, Primeras
SÁBADO: Hch 28, 16-20.
Comuniones, Confirma30-31/Jn 21, 20-25
ciones y Matrimonio.
DOMINGO SIGUIENTE:
Contáctense, por favor con Vigilia: Gn 11, 1-9 o Ex 19,
el Diácono John McCully o 3-8. 16-20 o Ez 37, 1-14 o
Carlota Gutierrez después Jl 3, 1-5/Rom 8, 22-27/Jn 7,
de la Misa.
37-39 Vigilia extendida: Gn
11, 1-9/Ex 19, 3-8. 1620/Ez 37, 1-14/Jl 3, 1Visitas a Enfermos, u
5/Rom 8, 22-27/Jn 7, 37-39
otros Servicios:
Contáctese con la oficina Misa del día: Hch 2, 1-11/
Gal 5, 16-25 o 1 Cor 12, 3de la Iglesia al 233-3092.
7. 12-13/Jn 15, 26-27; 16,
12-15 o Jn 20, 19-23
© Liturgical Publications Inc
Tel. 515-233-3092
● EL DOMINGO 31 de MAYO se va a celebrar los 40 años de
ordenación al sacerdocio del Padre Jim Secora.
● RCIA, Ministerio para Iniciar a nuevos feligreses al
Catolicismo, es el ministerio para las personas que quieran
entrar o re-entrar en la fe católica. Si usted sabe de adultos o
niños mayores de 7 años que estén interesados en conocer esta
fe católica, y de celebrar Bautismo, Eucaristía o Confirmación con esta comunidad, por
favor contáctese con la Iglesia o JoAnn Dalhoff al (515-233-3092).
RCIA@stceciliaparish.org
● Adoración del Santísimo Sacramento. El Santísimo Sacramento está expuesto todo
el año día y noche, las 24 horas, excepto cuando hay Misas u otras ocasiones
especiales. Todos estamos invitados a rezar a Jesús Sacramentado. Si usted quiere
inscribirse para pasar una hora a la semana en adoración con el Santísimo Sacramento
llame a la oficina de la Iglesia (5150-233-3092 o regístrese directo en la página web;
http://www.stceciliaparish.org/committees/liturgy committee/eucharistic-adoration/
● Estudio Bíblico en Español. Los Lunes a las 6 pm en la biblioteca de la Iglesia, y es
conducido por Eduardo García. Se está estudiando el Evangelio según San Mateo. No
se necesita estudio previo. Todos están invitados
● El Papa S.S. Francisco, ha proclamado un Año Santo de la Misericordia. Se inició el 8 de Diciembre 2014 y
concluirá el 20 de Noviembre de 2016,
Domingo de Nuestro Señor Jesucristo
Rey del universo y rostro vivo de la
misericordia del Padre. Estoy convencido que toda la Iglesia, que tiene tanta
necesidad de recibir misericordia, porque somos pecadores, podrá encontrar
en este Jubileo la alegría para redescubrir y hacer más fecunda la misericordia
de Dios, con la cual todos estamos llamados a dar consolación a cada hombre
y a cada mujer de nuestro tiempo. No
olvidemos que Dios perdona todo, y
Dios perdona siempre. No nos cansemos de pedir perdón. Confiemos este
año desde ahora a la Madre de la
Misericordia, para que dirija a nosotros
su mirada y vele sobre nuestro camino:
Nuestro camino penitencial nuestro.
2
Primera Lectura
La Ascensión del Señor
¿Sabías que tenemos tres relatos
de la Ascensión del Señor? Hay
Lectura del libro de los Hechos de los Apóstoles 1: 1-11
dos en Lucas y uno en Marcos.
Mateo y Juan no mencionan este
Salmo Responsorial
acontecimiento. Los tres relatos
Salmo: 46: 2-3, 6-7, 8-9
coinciden poco. Por lo tanto conRespuesta: Dios asciende entre aclamaciones, el Señor, al cluimos que esta falta de coincison de trompetas.
dencia es muy sencilla: los Evangelistas no están
dando datos cronológicos de la vida del Señor, sino
Segunda Lectura
que ellos están escenificando una profesión de fe. Y
“Lo sentó a su derecha en el cielo”
esto es lo importante. Si recordamos bien, durante la
Cuaresma y la Pascua Jesús vivió acontecimientos
Lectura de la primera carta del apóstol san Pablo a los
importantes que en su ascensión se resumen. Los
Efesios 1: 17-23 (Efesios 4: 1-13 o bien 4: 1-7, 11-13)
datos son simbólicos. Arriba es el lugar donde está
Dios. Abajo es el lugar de las tinieblas. La nube es la
EVANGELIO
presencia de la divinidad. Los hombres vestidos de
blanco asemejan los personajes de Moisés y Elías en
“Subió al cielo y está sentado a la derecha de DIos”
la Transfiguración, así como los que anuncian la
Lectura del santo Evangelio según san Marcos 16:
Resurrección en el sepulcro vacío. ¿Lo recuerdas? La
15-20
Escritura lo dice: "Subió al cielo y está sentado a la
derecha de Dios" (Marcos 16: 19). Somos enviados a
En aquel tiempo, se apareció Jesús a los Once y les
la misión, y Lucas le brinda un aire de urgencia al
dijo:
principio del Libro de Hechos: "Mientras miraban fija«Id al mundo entero y proclamad el Evangelio a toda la
mente al cielo, viéndolo alejarse, se les presentaron
creación.
dos hombres vestidos de blanco, que les dijeron:
El que crea y se bautice se salvará; el que se resista a
'Galileos, ¿qué hacen allí parados, mirando al cielo?' "
creer será condenado.
(Hechos 1: 11). Por "cielo" entendemos todo lo que
A los que crean, les acompañarán estos signos: echarán pertenece a Dios. Por lo tanto, mirar hacia el cielo y
demonios en mi nombre, hablarán lenguas nuevas, cobuscamos su presencia. Físicamente Jesús no se
gerán serpientes en sus manos
encuentra entre nosotros. Existe tal como lo recitamos
y, si beben un veneno mortal,
en el credo: sentado a la derecha del Padre. Pero el
misterio es que nunca nos deja solos, sino que cumple
no les hará daño. Impondrán
su promesa de estar siempre con nosotros hasta el
las manos a los enfermos, y
final de los tiempos. ¿Crees esto? ¡Somos evangelizaquedarán sanos.»
dores! ©2015 LPi
Después de hablarles, el Señor
“Lo vieron levantarse”
Jesús subió al cielo y se sentó
a la derecha de Dios.
Ellos se fueron a pregonar el
Evangelio por todas partes, y el
Señor cooperaba confirmando
la palabra con las señales que
los acompañaban.
Palabra de Dios.
CATECISMO DE LA IGLESIA CATÓLICA
Primera Parte: La profesión de la fe
II Capítulo: Creo en Jesucristo, Hijo ünico de Dios
Segunda sección: La profesión de la fe cristiana
Artículo 5: "Jesucristo descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó de entre los muertos"
Párrafo 2
AL TERCER DÍA RESUCITÓ DE ENTRE LOS MUERTOS
I El acontecimiento histórico y transcendente
● Bienvenidos a Todos Nuestros Visitantes: Esperamos que
Las apariciones del Resucitado
Dios les conceda paz y descanso mientras usted está bajo
644 Tan imposible les parece la cosa que, incluso puesnuestro techo; que esta iglesia sea su "segunda" casa, y que
tos ante la realidad de Jesús resucitado, los discípulos
aquellos que usted ama estén cerca de usted, en pensamiento y
dudan todavía (cf. Lc 24: 38): creen ver un espíritu (cf. Lc
oración. Aunque es posible que no podramos conocerle, quere24: 39). "No acaban de creerlo a causa de la alegría y
mos orar para que usted se sienta cómodo y feliz como si estuestaban asombrados" (Lc 24: 41). Tomás conocerá la
viera en su propia Iglesia. Esperamos que sus peticiones y que
misma prueba de la duda (cf. Jn 20: 24-27) y, en su
la circunstancia que lo trajeron en nuestro camino, sean oidos
última aparición en Galilea referida por Mateo, "algunos
por Dios. Cuando se vaya, que tenga un seguro y buen viaje.
sin embargo dudaron" (Mt 28: 17). Por esto la hipótesis
Oramos por usted y por la bendición de Dios. Padre Jim Secora según la cual la resurrección habría sido un "producto" de
● Ministerio ‘Stephen’: Este es un Ministerio para las personas la fe (o de la credulidad) de los apóstoles no tiene consistencia. Muy al contrario, su fe en la Resurrección nació que necesiten ayuda despues de una tragedia o sufrimiento
bajo la acción de la gracia divina- de la experiencia dipersonal. Se habla también Español. Contáctese al 515-231recta de la realidad de Jesús resucitado.
8099 o a Deacon.alan.christy@gmail.com