Download Acerca de la Cleveland Clinic

Acerca de la Cleveland Clinic
Uno de los principales centros médicos de los
Estados Unidos
La Cleveland Clinic, ubicada en Cleveland, Ohio, es un centro médico académico de especialidades
múltiples, sin fines de lucro, que integra la atención clínica y hospitalaria con investigación y educación.
La Cleveland Clinic fue fundada en 1921 por cuatro renombrados médicos, con la visión de ofrecer una
atención médica destacada al paciente sobre la base de los principios de cooperación, compasión e
innovación. Actualmente, la Cleveland Clinic es uno de los hospitales más grandes y respetados del país.
Primero el paciente
“Primero el paciente” es el principio rector de la Cleveland Clinic.
Manifiesta la primacía de la atención, la comodidad y la comunicación en cada actividad que emprendemos. Afirma la importancia
de la investigación y la educación por nuestras contribuciones a la
medicina clínica y la mejora de la atención al paciente. A la vez,
“Primero el paciente” exige una incesante atención a una calidad
mensurable. Mediante la fijación de parámetros, la recopilación
de datos y el análisis de los resultados, la Cleveland Clinic pone al
paciente en primer lugar a través de mejores resultados y servicios,
y ofrece un futuro más saludable para todos.
Modelo de práctica grupal
Cleveland Clinic está estructurada como una práctica grupal. Los
médicos del personal son empleados de la Cleveland Clinic y no
ejercen la profesión en forma privada. Aportan en conjunto sus
conocimientos y su experiencia para beneficio del paciente y de
la comunidad.
Organización
Campus principal del hospital: el campus principal del hospital
está ubicado cerca del histórico University Circle de Cleveland. Con
una superficie de 140 acres (56,6 hectáreas aprox.) y 37 edificios,
el campus principal incluye un hospital, una clínica para pacientes
externos, un centro oncológico, un instituto oftalmológico, un instituto de investigación y laboratorios e instalaciones de apoyo.
Hospitales de la Cleveland Clinic: además de su campus principal y del hospital para niños, la Cleveland Clinic consta de nueve
hospitales comunitarios y tres hospitales afiliados en Ohio. Fue el
primer sistema de salud del noreste de Ohio en ser acreditado por
la Comisión Conjunta, el organismo de acreditación de atención
médica más grande de la nación. Todos los hospitales, las clínicas
para pacientes externos y los programas de atención médica en el
hogar de la Cleveland Clinic están acreditados por la Comisión Conjunta de acuerdo con su programa de acreditación de hospitales.
Cleveland Clinic Florida: la Cleveland Clinic Florida recibe pacientes de todo el mundo. Ubicada en Weston, justo 20 millas (32 km
aprox.) al oeste de Ft. Lauderdale, es un campus médico integrado que cuenta con un hospital de 150 camas, una clínica para
pacientes externos e instalaciones educativas.
El Centro de Salud y Bienestar de la Cleveland Clinic Florida,
ubicado en Palm Beach, ofrece acceso a médicos de atención
primaria y especialistas de Weston que cuentan con el apoyo de
profesionales clínicos altamente capacitados. Abierto al público
en una ubicación temporal en 2006, el centro ofrecerá servicios
ampliados en un establecimiento nuevo y permanente, cuya inauguración está programada para 2008.
Innovaciones
La Cleveland Clinic ha sido sede de muchos descubrimientos médicos
de envergadura, entre ellos, los siguientes:
• El aislamiento de la serotonina, un factor clave para la hipertensión
(década de 1940)
• Desarrollo de la cirugía colorrectal “sin manipulación” (década de 1950)
• Primera angiografía coronaria (1958)
• Desarrollo y refinamiento de la cirugía de derivación coronaria (1967)
• V
erificación de la superioridad de la arteria torácica interna para
derivación vascular (década de 1970)
• E
stablecimiento del primer registro de información cardiovascular del
mundo (década de 1970)
• D
esarrollo de dispositivo computarizado para monitorear el estado del
paciente y administrar la medicación analgésica pertinente (década de 1980)
• Primera cirugía cardiaca de válvula aórtica mínimamente invasiva (1996)
• Primer trasplante exitoso de laringe (1998)
• D
escubrimiento del primer gen vinculado a la degeneración macular
juvenil (2000)
• Descubrimiento del primer gen vinculado a la enfermedad coronaria (2003)
• U
so, por primera vez en el mundo, de un robot quirúrgico para cirugía
de columna vertebral (2005)
• P
rimera cirugía combinada mínimamente invasiva de válvula mitral y
ablación de fibrilación auricular (2006)
• P
ioneros en el éxito de la estimulación cerebral profunda para trastornos
psiquiátricos y estado mínimamente consciente (2006)
Reconocimiento
La Cleveland Clinic goza de gran reconocimiento por diversas organizaciones independientes debido a la calidad de la atención que ofrece.
Entre algunos de estos galardones y reconocimientos se incluyen los
siguientes:
U.S.News & World Report: el U.S.News & World Report nombra constantemente a la Cleveland Clinic como uno de los mejores hospitales de
la nación, incluido el centro cardiológico número 1 de la nación, en su
encuesta anual denominada “Mejores Hospitales de los Estados Unidos”.
The Leapfrog Group: la Cleveland Clinic fue uno de solo 59 hospitales de
los Estados Unidos calificados en la lista de los “Principales Hospitales”
de 2006 realizada por Leapfrog Group. Esta lista reconoce la calidad de
la atención y la seguridad.
Magnet Status (ANCC): en junio de 2003, el American Nurses Credentialing Committee, un brazo de la Asociación Americana de Profesionales
de Enfermería, otorgó la condición de “Magnet Status” al personal de
enfermería de la Cleveland Clinic.
Este galardón es el máximo premio nacional para la excelencia en
enfermería.
Estadísticas vitales (2006)
Atención de pacientes
Consultas totales...........................................................3.062.000
Admisiones.......................................................................55.443
Casos quirúrgicos...............................................................71.643
Médicos y científicos............................................................1.800
Educación
Residentes e internos en formación............................................. 91
Programas acreditados de capacitación de residentes....................59
Investigación
Total de ingresos por subsidios y contratos..........US$ 144,3 millones
Total de ingresos federales..................................US$ 91,1 millones
Investigación y educación
La Cleveland Clinic alberga muchas iniciativas educativas y de investigación que brindan avances en el diagnóstico y el tratamiento de problemas médicos complejos.
Lerner Research Institute: creado en 1945, el Lerner Research Institute
es el centro de toda la investigación biomédica básica de la Cleveland
Clinic. Con un total de 590.000 pies cuadrados (5,5 hectáreas aprox.)
de espacio para investigación, es uno de los principales institutos de
investigación financiados por el NIH en los Estados Unidos.
División de Educación: la Cleveland Clinic auspicia uno de los mayores
programas de formación de médicos graduados del país. Médicos de
todo el mundo acuden a la Cleveland Clinic para sus residencias en
diversas áreas de especialidad, y para trabajo especializado como
internos en disciplinas más especializadas.
Facultad de Medicina: en mayo de 2002, la Cleveland Clinic y la Case
Western Reserve University celebraron una asociación exclusiva para
crear una facultad de medicina dedicada a la enseñanza de médicoscientíficos. El Cleveland Clinic Lerner College of Medicine de la Case
Western Reserve University combina educación e investigación en un
programa innovador que actúa como mentor de los estudiantes de medicina para que sean médicos-científicos.
Experiencia clínica
Centro Oncológico: el Taussig Cancer Center de la Cleveland Clinic
proporciona una gama completa de opciones para la prevención, el
diagnóstico, el tratamiento, el seguimiento y el cuidado paliativo del
cáncer en un único lugar. Ofrece a sus pacientes la más moderna
tecnología de diagnóstico y los métodos más recientes de tratamiento
del cáncer, entre los que se incluyen técnicas quirúrgicas pioneras,
radioterapia avanzada, quimioterapia y trasplante de médula ósea.
Hospital de Niños: el Children’s Hospital de la Cleveland Clinic incluye
camas para atención médica/quirúrgica, psiquiátrica e intensiva. El
hospital está equipado con la última tecnología médica, que incluye
una unidad computarizada de monitorización de epilepsia, centros
quirúrgicos pediátricos recientemente construidos y una sala de cuidado
intensivo neonatal de Nivel III de 17 camas.
Instituto Oftalmológico: el Cole Eye Institute de la Cleveland Clinic es
uno de los mayores institutos oftalmológicos de los Estados Unidos.
Ofrece a sus pacientes la más moderna tecnología, y trata a adultos
y niños con todo tipo de trastornos oftálmicos.
Centro de Enfermedades Digestivas: el Digestive Disease Center es
el mayor del país, y uno de los primeros centros médicos en integrar
a pleno sus departamentos de Cirugía Colorrectal y Gastroenterología
y Hepatología. La combinación de estas disciplinas en un solo lugar
facilita la atención de los pacientes, la educación multidisciplinaria
y la investigación colaborativa sin precedentes.
Instituto Cardiaco y Vascular: el Heart and Vascular Institute es el programa cardiaco más grande y activo de los Estados Unidos. Los médicos
del instituto son líderes en cardiología, cardiocirugía, anestesia cardiotorácica e investigaciones sobre el corazón y sus enfermedades. El instituto
recibe más de 234.000 consultas de pacientes por año, y cuenta con el
mayor departamento de cirugía de válvulas cardiacas del país. Es también uno de los tres centros de trasplantes más activos del país.
Centro de Cirugía Mínimamente Invasiva: con más de 1.800 intervenciones realizadas anualmente, el Minimally Invasive Surgery Center (MISC)
reúne el conocimiento, la pericia y la experiencia de médicos de una
amplia gama de especialidades quirúrgicas para propiciar la ejecución de
nuevas técnicas quirúrgicas menos invasivas, incluida la cirugía robótica.
Instituto de Neurología: el Neurological Institute brinda atención médica
y quirúrgica integral para una amplia gama de enfermedades de base
neurológica. Este instituto, totalmente integrado, se centra específicamente en las enfermedades y cuenta con la participación de médicos y
especialistas en neurología, neurocirugía, neurorradiología, las ciencias
del comportamiento y enfermería que tratan niños y adultos.
Relaciones con la comunidad
Ortopedia y Medicina Deportiva: el Department of Orthopaedic Surgery
es líder nacional en atención musculoesquelética. Más de 60 médicos y
cirujanos gestionan más de 250.000 consultas de pacientes externos y
llevan a cabo más de 14.000 procedimientos quirúrgicos.
La Cleveland Clinic brinda todo su apoyo a los programas que mejoran la
salud de nuestra comunidad, ofrecen educación sanitaria para el público
y los profesionales médicos, y facilitan la investigación que da lugar a
mejoras en la atención a los pacientes.
Especialistas en medicina deportiva brindan atención médica a equipos
profesionales y programas atléticos de escuelas secundarias y universitarios de Cleveland, y ofrecen servicios de rehabilitación y medicina
deportiva en toda el área metropolitana de Cleveland.
Instituto de Urología y Riñón: el Urological and Kidney Institute de
la Cleveland Clinic es uno de los programas de urología más grandes
e integrales del mundo y trata prácticamente todos los trastornos del
sistema genitourinario.
Centro de Salud para la Mujer: las mujeres pueden acceder a atención
médica especializada en el Women’s Health Center de la Cleveland
Clinic. Además de los exámenes de rutina, los estudios preventivos y las
evaluaciones de riesgo, las mujeres pueden recibir evaluación y tratamiento para diversas enfermedades.
Enfermería
La División de Enfermería de la Cleveland Clinic se dedica a brindar la
atención de más alta calidad, a través de la práctica basada en evidencias, la educación e investigación permanentes en enfermería. Los profesionales de enfermería de la Cleveland Clinic han hecho notables aportes
a la ciencia y la práctica de la enfermería, entre los que se incluyen el
establecimiento de la primera escuela de enfermería enterostomal del
mundo, la organización del primer registro de información cardiovascular
del mundo, y el desarrollo de un nuevo modelo de atención en enfermería diseñado para elevar la pertinencia de la práctica de la profesión.
eHealth Services (eclevelandclinic.org)
eHealth Services es un programa integral que está transformando la
práctica médica. Específicamente diseñado para ser rápido y fácil de
usar a través de Internet, el juego de herramientas eHealth Services
incluye:
MyChart: conecta a los pacientes con partes de su historia clínica
electrónica.
MyConsult: facilita la obtención de una segunda opinión médica a
distancia para una amplia gama de diagnósticos.
DrConnect: ofrece a los médicos que refieren pacientes información
segura y en tiempo real sobre el tratamiento que estos reciben en la
Cleveland Clinic.
eResearch: servicio personalizado de consulta informática médica
diseñado para maximizar la eficiencia de los estudios clínicos y generar nuevos conocimientos médicos a través de técnicas avanzadas de
investigación.
eRadiology: mediante la utilización de transferencia de información
digital de alta velocidad, radiólogos con subespecialidades proporcionan
interpretaciones a centros de imágenes dentro de los hospitales de la
Cleveland Clinic y en otros estados del país.
Virtual Visit: mediante conexiones seguras de Internet de alta velocidad,
los especialistas de la Cleveland Clinic pueden llevar a cabo consultas
y exámenes a distancia con médicos y pacientes de todo el mundo.
Cleveland Clinic Abu Dhabi
La Cleveland Clinic y el gobierno de Abu Dhabi, Emiratos Árabes
Unidos, se han asociado para aportar medicina académica y de
alta calidad a Abu Dhabi y la región de Oriente Medio. Proyectada
para estar en funcionamiento en 2010, la Cleveland Clinic Abu
Dhabi incluirá un centro terciario completo con instalaciones
para pacientes externos y un hospital que atenderá a pacientes
locales e internacionales en un entorno que combina excelentes
instalaciones con atención médica especializada. El centro estará
conducido por médicos de primer nivel. La mayoría contarán con
capacitación en los Estados Unidos, certificación correspondiente
y recibirán educación y capacitación médica continuas
directamente de la Cleveland Clinic.
La Cleveland Clinic establecerá, desarrollará y operará un hospital
de especialidades de primer nivel, utilizando sistemas, procedimientos, directrices y estándares de la Cleveland Clinic. El hospital
incorporará el modelo de plantel de grupos médicos de la Cleveland
Clinic y ofrecerá una gama de servicios de especialidades. Estos
serán determinados por los resultados de un estudio de impacto
económico sanitario. La Cleveland Clinic Abu Dhabi utilizará las
más modernas tecnologías en cirugía, imágenes, telemedicina y
registros médicos electrónicos.
Sheikh Khalifa Medical City
La Cleveland Clinic recientemente celebró una asociación con la
Autoridad Sanitaria de Abu Dhabi para administrar y operar Sheikh
Khalifa Medical City (SKMC), una red de instalaciones de atención
médica en Abu Dhabi. Sheikh Khalifa Medical City cuenta con un
hospital de 700 camas, un pabellón de servicios del comportamiento de 150 camas y un centro de rehabilitación de 100 camas,
además de 12 clínicas de especialidades para pacientes externos y
nueve centros de atención médica primaria distribuidos en toda la
cuidad de Abu Dhabi.
Cleveland Clinic Canada: Toronto Health
and Wellness Centre (Cleveland Clinic
Canada: Centro de Salud y Bienestar
de Toronto)
Esta instalación de 25.000 pies cuadrados (2.322 m2) se encuentra
ubicada en el centro de Toronto y atiende las necesidades médicas de los
habitantes de Canadá. El centro cuenta con un programa de salud ejecutivo, especialistas en medicina y cirugía, así como también programas
preventivos de manejo del estilo de vida.
La Cleveland Clinic Canada ofrece medicina completa, orientada a la
solución de problemas para abordar muchas de las preocupaciones de
salud más apremiantes. Un equipo de expertos, que incluye algunos de
los médicos, nutricionistas, fisiólogos del ejercicio, psicólogos, fisioterapeutas, quiroprácticos y enfermeros especializados más importantes de
la nación, se ha ocupado del desarrollo de programas llamados Health
Solutions (Soluciones para la Salud). El equipo colabora para ofrecer
servicios de diagnóstico, médicos y preventivos integrales para abordar
necesidades de salud y bienestar individuales. Además, los pacientes
cuentan con las ventajas de un servicio de referencia a la Cleveland
Clinic en Cleveland, Ohio.
La Cleveland Clinic Canada proporciona una gran variedad de servicios
de salud a visitantes internacionales. Como parte de Global Patient Services (servicios a pacientes nacionales e internacionales), los pacientes
internacionales reciben atención de conserje personalizada sin tener
que preocuparse por sortear barreras de seguro o administrativas. Todos los servicios internacionales proporcionados por la Cleveland Clinic
Canada se ofrecen a través de un sistema de cargo por servicio.
Global Patient Services (servicios a
pacientes nacionales e internacionales)
El departamento de Global Patient Services de la Cleveland Clinic está
dedicado a satisfacer las necesidades tanto de pacientes internacionales
como de aquellos que provienen de otras localidades en Estados Unidos.
El Centro Nacional y el Centro Internacional, que forman parte de Global
Patient Services, facilitan el acceso de los pacientes a citas y servicios
profesionales.
Centro Nacional
El Centro Nacional ayuda a los pacientes provenientes de otros estados
de la Unión Americana antes, durante y después de su permanencia
en Cleveland. Personal experto y capacitado ayuda a hacer los arreglos
para viaje y alojamiento en hoteles, coordina citas múltiples, organiza el
traslado desde el aeropuerto al hotel y proporciona indicaciones para localizar restaurantes, agencias de alquiler de automóviles y otros servicios
y actividades.
Centro Internacional
Fundado en 1976, el Centro Internacional brinda servicio y atención
de alta calidad a todos los pacientes internacionales y sus familias.
Asimismo, promueve intercambios educativos con médicos de todo
el mundo.
Los más de 60 intérpretes, asesores financieros, profesionales de acceso
para pacientes y expertos en educación médica del centro están disponibles para ayudar en los siguientes aspectos:
Transacciones financieras: el Centro Internacional puede ayudar a los
pacientes a estimar el costo de los servicios médicos y quirúrgicos.
Servicios de interpretación: los especialistas del servicio a pacientes
internacionales que hablan árabe, francés, griego, italiano, japonés, portugués, ruso, español y turco pueden acompañar a los pacientes internacionales a sus citas médicas, y ayudar con la explicación de información
médica importante. Hay otros idiomas disponibles a pedido.
Relaciones con pacientes diplomáticos: la oficina de Relaciones con
Pacientes Diplomáticos proporciona servicios integrales y confidenciales
de coordinación y facilitación para pacientes diplomáticos. Esta oficina
ofrece también capacitación en aspectos culturales del Oriente Medio
para departamentos clínicos, personal de los hoteles ubicados en la
Cleveland Clinic y otros solicitantes aprobados.
Educación médica internacional: la Cleveland Clinic garantiza la continuación de los intercambios médicos y educativos en la Cleveland Clinic
y el extranjero, recibiendo a médicos, ex alumnos, estudiantes de medicina y profesores visitantes de todo el mundo interesados en continuar
con su formación médica.
Centro Internacional de la Cleveland Clinic Florida
Modelado a imagen del Centro Internacional de Cleveland, el Centro
Internacional de la Cleveland Clinic Florida presta servicios a los pacientes, incluidos arreglos para viajes, alojamiento en hoteles y servicios de
interpretación.
Citas para pacientes: los coordinadores de servicios para pacientes
trabajan con el paciente a fin de programar las citas necesarias con los
médicos más adecuados.
Viajes, traslados y alojamiento: el Centro Internacional puede hacer los
arreglos necesarios para el viaje completo de los pacientes y sus familias,
incluidos el viaje aéreo hacia y desde Cleveland y el traslado desde el
aeropuerto hasta la Cleveland Clinic o su hotel.
Información de contacto
9500 Euclid Avenue, Cleveland, Ohio, USA 44195
Sitio web de la Cleveland Clinic: clevelandclinic.org
Sitio web de Servicios Globales a Pacientes: clevelandclinic.org/gps
La Cleveland Clinic es un centro médico
académico sin ánimo de lucro y de especialidades
múltiples. Fundado en 1921, el centro se dedica
a proporcionar atención especializada de calidad
e incluye una clínica ambulatoria, un hospital con
más de 1.000 camas disponibles, una división de
educación y un instituto de investigaciones.
Servicios Globales a Pacientes
216.444.6404
Cleveland Clinic Florida
954.659.5000 ó 877.463.2010
Centro de Salud y Bienestar de Toronto, de la Cleveland Clinic Canada
416.507.6600 ó 888.507.6885
Encuentre la seguridad que necesita para enfrentar cualquier enfermedad.