Download Un descubrimiento que cambiará el diagnóstico

Un descubrimiento que
cambiará el diagnóstico
1304
hará más fácil su trabajo y mejorará
calidad de vida de sus pacientes.
Contact
Sociedad limitada
MESI d.o.o.
Leskoškova cesta 9d
1000 Ljubljana
Eslovenia, Europa
T +386 1 620 34 87
F +386 8 205 31 95
E info@mesimedical.com
W www.mesimedical.com
Breakthrough in diagnostics
3
Dispositivo para la medición automática
del índice de la presión braquial
Diagnóstico de la PAD en
sólo tres minutos
Un simple procedimiento permite el
diagnóstico de los pacientes con la PAD en
sólo tres minutos.
La presión arterial en las extremidades
superiores e inferiores se mide
simultáneamente y resulta del cálculo del
índice tobillo-brazo.
2 en 1: medición de la ABI
y la PA
El ABPI MD desarrollado con precisión
permite dos modos de medición:
• medición autónoma de la presión
arterial braquial y de la frecuencia
cardíaca;
• la medición simultánea de la ABI
izquierda, la ABI derecha, de la presión
arterial y de la frecuencia cardíaca.
4
Es todo lo que le gusta de un dispositivo
médico: es un instrumento rápido, simple y
objetivo de chequeo para el diagnóstico de
la enfermedad arterial periférica.
Sistema mejorado para la detección de los errores
Ningún dispositivo médico hasta ahora ha
ofrecido tanto apoyo. Gracias al sistema
mejorado para la detección de errores, el
ABPI MD advertirá al personal que ejecuta
la medición sobre cualquier irregularidad
que pueda ocurrir durante el proceso de
medición.
Por ejemplo, si la abrazadera hinchable
no está debidamente colocada o si el
paciente se mueve durante la medición, se
visualizará en la pantalla una notificación
de error.
Eliminación del error de
deriva de la presión arterial
Es imposible desarrollar el dispositivo
médico para la ABI sin tener muy en
cuenta la deriva constante de la presión
arterial. Es de importancia clave eliminar la
demora entre las mediciones separadas
de cada extremidad.
Con la intención de neutralizar los cambios
que ocurren en presión arterial, ABPI
MD ejecuta la medición simultánea de la
presión arterial en todas las extremidades.
Un descubrimiento que cambiará el diagnóstico
5
La duración de pila es suficiente para 50 mediciones
La transferibilidad del dispositivo de
medición automática del índice de la
presión braquial ha sido mejorada con una
pila de larga duración.
Detección de mercurio en
micrómetros
Las oscilaciones se acumulan durante el
inflado y desinflado de la presión en las
abrazaderas hinchables.
La sensibilidad es tan alta que una
persona de 100 kilogramos sería capaz
de sentir una pequeña gota de sangre,
lo que es condición para su prueba de
glucosa.
6
El personal médico puede realizar
mediciones en varias habitaciones con
ayuda de la pila llena del dispositivo
médico.
Contenido del paquete
Dispositivo para la medición
automática del índice de la
presión braquial
Kit de abrazaderas
hinchables (M)
Fuente de
alimentación
AC/DC
Cable USB
Garantía
A partir de la fecha de la compra (la fecha
de entrega que figura en la factura) se le
aplica al producto un período de garantía
de un año: Las reclamaciones sobre la
garantía serán válidas únicamente si se
adjunta el recibo de compra.
Es posible encontrar más detalles sobre
la garantía y el listado de garantía en
el folleto de garantía adjunto a las
instrucciones de uso.
Calibración
La calibración es necesaria para asegurar el correcto funcionamiento del ABPI MD.
Cada doce (12) meses el dispositivo le avisará para organizar un servicio de
mantenimiento. Véase MESIcare en la página 10 para una información más detallada.
Mantenimiento
MESImaintenance cumple con sus normas estrictas de higiene. Léase toda la información
al respecto en la pagina 11.
Un descubrimiento que cambiará el diagnóstico
7
Las abrazaderas hinchables son
esenciales para la medición de la ABI
Las abrazaderas roja, amarilla y verde son lo más importante para la medición. Los
colores de inmediato indican al personal médico dónde colocar cada una de las
abrazaderas. Es necesario poner la abrazadera roja en la extremidad superior, la verde
en la extremidad derecha inferior y la amarilla en la extremidad izquierda inferior.
Además, cada abrazadera tiene su identificación y el dibujo para la colocación correcta.
OPCIONES DE TAMAÑO:
•Las abrazaderas hinchables de tamaño
medio se ajustan a la circunferencia de
extremidades entre 22 cm (8,7 pulgadas)
y 32 cm (12,6 pulgadas).
• Las abrazaderas hinchables de gran
tamaño se ajustan a la circunferencia
de extremidades entre 32 cm (12,6
pulgadas) y 42 cm (16,5 pulgadas).
8
GARANTÍA Y MANTENIMIENTO:
•La garantía para las abrazaderas
hinchables dura seis (6) meses.
• Se aconseja un recambio anual para
asegurar la medición apropiada.
• Es aconsejable usar papel crepé
para prevenir cualquier infección de
las abrazaderas hinchables. Véase
MESImaintenance en la página 11.
Accesorios para el soporte
del ABPI MD
Hemos diseñado un soporte con
base magnética y una cesta para las
abrazaderas hinchables con el fin de
mejorar la funcionalidad del dispositivo
de medición automática del índice de
la presión braquial. Es un accesorio del
dispositivo con el cual es posible
colocarlo justo al lado de la camilla.
Un descubrimiento que cambiará el diagnóstico
9
“La salud del paciente es su
responsabilidad, deje que nosotros
nos encarguemos de los dispositivos.”
El servicio MESIcare cuidadosamente
fabricado le ofrece el apoyo para cualquier
dispositivo médico en su consultorio.
La calibración, el recambio de las
abrazaderas hinchables, la actualización
del software y una garantía extendida son
decisivos para el correcto funcionamiento
del ABPI MD. Por consiguiente, en vez de
preocuparse por el apoyo técnico, podrá
dedicar todo tu tiempo a los pacientes
y a lo que ellos necesiten. ¡Denos la
oportunidad de ayudarles con MESIcare!
10
Guarde la medición de la ABI con
La empresa MESI permanece fiel a su
lema “Simplificar el diagnóstico” en
cada actividad de desarrollo, por lo cual
MESIresults no fue una excepción. Hemos
desarrollado la aplicación con el fin de
complementar la medición del ABI con
la aplicación de uso sencillo que tiene la
función de imprimir informaciones.
La aplicación permite importar los datos
como, por ejemplo, el nombre, la dirección
y el logotipo del prestador de servicios
médicos, que pueden ser guardados en
MESIresults e imprimirse en cada archivo
que se envía fuera del centro de sanidad.
MESImaintenance cumple con
altas exigencias de higiene
La higiene es una preocupación diaria de
cada prestador de servicios médicos, así
como las cuestiones de cómo proteger
las abrazaderas hinchables o limpiar
el dispositivo médico antes del primer
uso. Hemos preparado el paquete
MESImaintenance con el fin de asegurar
un alto nivel de higiene. Consiste en papel
crepé, sobrebotas, toallitas y cubierta para
el dispositivo.
En el caso de la piel anormal, es
aconsejable utilizar el papel crepé o las
sobrebotas.
Después de usarlo, limpie el ABPI MD con
una toallita y protéjalo con cubierta.
Un descubrimiento que cambiará el diagnóstico
11