Document related concepts
no text concepts found
Transcript
AUTORIZACIÓN PARA USO, SOLICITUD Y DIVULGACIÓN DE INFORMACIÓN PROTEGIDA SOBRE LA SALUD INFORMACIÓN DEL PACIENTE (utilice letra de imprenta) Número de expediente médico: Nombre del paciente: Nº de Seguro Social: Fecha de nacimiento: No. de Teléfono: Dirección: Ciudad: Estado: Código postal: Yo, __________________________________, autorizo a Harris Health System o a ______________________________, a divulgar y a entregar copias de la información de cuidado de la salud de mi expediente médico, según se indica a continuación, a la siguiente entidad, persona o clase de personas: _________________________________________________________________________________ Nombre de la(s) persona(s) o empresa que puede recibir información ___________________________________________________________ Dirección (calle y número) ______________ Ciudad ______________________________ Número de teléfono __________________ Estado ______________ Código postal Información que habrá de entregarse – relativa a los siguientes períodos de cuidado de la salud Desde (fecha) ______________________________________________ hasta (fecha) _____________________________________________ Por favor marque el tipo de información a ser entregada: Planilla de admisión Historia médica y examen físico Autopsia Impresiones de los pies Informe operativo Informe de laboratorio Expediente completo Expediente completo sin notas de enfermería Laboratorio / preparados histológicos Factura detallada Registro de facturación completo Bloques / Muestras Resumen del alta Informe patológico Informe radiológico (radiografía, resonancia magnética, ecografía, etc.) Planilla de sala de emergencias (ER) Otros registros de cuidado de la salud (creados por otro proveedor) Visita clínica Otro (especifique) Radiografías (resonancia magnética, radiografía de tórax, etc.) Notas de psicoterapia (Si se marca esta casilla, no se puede marcar otra) ____________________ ____________________ Divulgación de registros sobre abuso de drogas y/o alcohol, aspectos psiquiátricos y/o VIH/SIDA Entiendo y acepto que la información solicitada puede contener referencia(s) a abuso de drogas y/o alcohol, atención psiquiátrica, enfermedades de transmisión sexual, VIH/SIDA, pruebas de hepatitis B o C y/u otra información delicada. Formato: Impreso Disco compacto (CD) Propósito de la solicitud/divulgación Tratamiento o consulta A solicitud del paciente Facturación o pago de reclamaciones Solicitud para beneficio del gobierno Para permitir la donación y el uso de mis tejidos con fines de investigación por medio del banco de tejidos, según se describe en el protocolo No.: ____________________________________________________________________________________________________________________________ Otro (especifique) __________________________________________________________________________________________________________ Nueva divulgación Entiendo que la información divulgada conforme a esta autorización puede estar sujeta a una nueva divulgación por parte del receptor y posiblemente quede desprotegida por la Ley de Transferencia y Responsabilidad de los Seguros Médicos de 1996. Este centro, sus empleados, autoridades y médicos quedan por este medio exentos de cualquier responsabilidad y obligación legales en cuanto a la divulgación de la información anteriormente descrita, en la medida que aquí se indica y autoriza. Esta autorización caducará automáticamente en 180 días a partir de la fecha de la firma, a menos que (1) se indique un evento o fecha de caducidad; o (2) se haya indicado “ninguno” (solo si el propósito de esta autorización es de investigación). ___________________________ Fecha o evento de caducidad (por ejemplo, alta del hospital o entrega de la información solicitada) Entiendo que esta autorización puede ser revocada por mí o por mi representante personal mediante notificación escrita y fechada a Harris Health System, excepto en la medida en que la divulgación de información haya sido llevada a cabo con anterioridad a la recepción de la revocación por parte de Harris Health System. Firma del paciente o representante personal que puede solicitar la divulgación Entiendo que no tengo la obligación de firmar esta autorización, y que no se me negará mi tratamiento o el pago de servicios si no firmo este formulario, a menos que así se haya especificado bajo el título “Propósito de la solicitud”. Puedo inspeccionar u obtener una copia de la información protegida sobre la salud que sea utilizada o divulgada. ________________________________________________________________ Fecha de la firma del paciente ______________________________________ Firma Si no se trata del paciente, autoridad para firmar en su nombre ____________________ ______________________________________ Firma del testigo Identidad del solicitante verificada a través de: Identificación con fotografía Firma correspondiente Otro (especifique) _____________________________ Distribución: Original - Médico Copia del registro - Paciente Registro: HR-4800-04 280342 (04/14) Dorso