Download Untitled - Asociación Odontologica Uruguaya
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Sin título-2 1 25/01/2012 15:41:39 C M Y CM MY CY CMY K Asistencia Integral – Interior del país Miembro de la Federación Dental Internacional y de la Federación Odontológica Latinoamericana. CONSEJO DIRECTIVO Presidente: Dr. Alvaro Roda Vice-Presidente: Dr. José Luis Costa Secretario: Dr. Rafael Pérez Tesorero: Dr. Alvaro Moreno Vocales: Dr. Julio Turell Dr. Gustavo Moreno Dra. Verónica Castilla Dra. Estela Chalar Dr. Enrique Rotemberg Dra. María del Huerto Martirena Dra. Camila Laxalte COMISIÓN FISCAL Titulares: Dr. Leonardo Salvador Dr. Javier Castro Prof. Ag. Dra. Inés Salveraglio Comunicamos a todos aquellos socios del Interior que quieran integrar el padrón de prestadores de atención odontológica integral a los beneficiarios del sistema de asistencia integral que deben enviar una nota al Directorio de ASSE solicitando su inclusión en el referido padrón, con todos los datos correspondientes. Pueden enviar la nota directamente a ASSE o hacerlo a la AOU y la AOU la entregará personalmente en las oficinas de ASSE. Consentimiento Informado En los últimos tiempos, el Consentimiento Informado se ha transformado en uno de los aspectos más críticos y de difícil aplicación en nuestra práctica profesional, lo que de acuerdo a expertos en la materia se debe en buena medida a que la práctica y la cultura en el área de la salud en nuestro país, van muy rezagadas respecto de la doctrina, la jurisprudencia e incluso al derecho positivo. El consentimiento no se trata de una simple formalidad útil en la prevención de reclamaciones sino que constituye un derecho esencial del paciente y una obligación ética y legal para el profesional. El mes pasado recibimos un comunicado del SAIP donde nos informaba y advertía sobre una reciente sentencia de la Suprema Corte de Justicia (SCJ) que establecía una preocupante jurisprudencia que podría generar un cambio sustancial en el futuro de la práctica médica. La SCJ condenó definitivamente al profesional, porque determinó que este incurrió en el incumplimiento del deber de informar detalladamente al paciente sobre todas las consecuencias de la actuación médica que pretendía realizar. En virtud de estos antecedentes convocamos a participar del Seminario sobre Consentimiento Informado Setiembre – fecha a determinar Objetivo: elaborar las bases para un Consentimiento Informado de aplicación en odontología Plebiscito TRIBUNAL DE HONOR Titulares: Prof. Dr. Hugo Calabria Prof. Dra. Ma. del Carmen López Prof. Dr. Raúl Riva Prof. Dra. Silvana Blanco PRISMAS - AÑO XXX Nueva Epoca Nº 156 AGOSTO 2013 Directora: Dra. María Lourdes Cáceres A.O.U. Durazno 937 Tel/Fax: 2900 15 72* e-mail: contactoaou@aou.org.uy página web: www.aou.org.uy diseño gráfico: Alicia Velázquez Imprimex: D.L. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores. La AOU no avala ninguno de los productos, que se promocionan en PRISMAS excepto aquellos que digan Aceptado por la AOU. El plebiscito de socios realizado el día 1 de julio aprobó la reforma del Estatuto de la AOU iniciándose el trámite para su aprobación por el MEC. Cuota social De acuerdo a lo establecido por la Asamblea General, se procedió a ajustar el valor de la cuota social en un 8% - IPC anual. CAT Valor Cuota $ ACTIVOS 260 CANELONES 230 ESTUDIANTES 110 INTERIOR 200 JUBILADOS 90 PREACTIVOS 200 Revista Prismas agosto 2013 1 Beneficios a los socios TELEFONIA CELULAR ANTEL Importantes beneficios en Servicios Móviles de Antel. Por mayor información Tel: 08006611 CLUBES DEPORTIVOS CLUB ATLETICO BOHEMIOS Gabriel Pereira 3025/Tel: 27084859 -Valor de la cuota convenio: $ 1490 (valor mayo 2013) ASOCIACION CRISTIANA DE JOVENES Colonia 1870 Tel: 24001116 Actividades deportivas varias, sala de lectura y biblioteca, diarios, revistas, sala de informática recreativa para niños. -Valor de la cuota convenio: $1940 (valor mayo 2013) CLUB BANCO REPUBLICA Juan Benito Blanco 1289 / Tel: 27099520 -Valor de la cuota convenio: $ 1835 (valor mayo 2013) -Gastos administrativos: $ 500 (valor mayo 2013) -Valor Núcleo familiar: $ 3835 (valor mayo 2013) Son beneficiarios los asociados, cónyuges e hijos menores de 21 años. TURISMO BAKARI HOTEL Rambla de los Argentinos 994 Piriápolis-Maldonado Tels: 44381112/113/114 Precios 2013 •del 31 de marzo al 14 de diciembre-20% de descuento sobre tarifa rack, •Paquete mayo, junio y julio-30% de descuento •Eventos-15% de descuento HOTEL NIRVANA Oficina en Montevideo: Rincón 782-Tel: 29024124 •15% de descuento sobre tarifa alojamiento LA POSTA DEL DAYMAN (COMPLEJO TERMAL) Termas del Daymán a 8km de la Ciudad de Salto. Tels: 47369801-47369618 •10% de descuento en temporada media, contado efectivo LOS NARANJOS (RESORT, SPA TERMAL) Termas del Daymán. Ruta 3 km 473.5. Tel: 47369999 •10% de descuento sobre tarifas rack •5% extra de descuento en las estadías de domingo a jueves. •Paquete mayo/junio-20% de descuento sobre tarifas rack. OPTICAS OPTICA FRANCESA Avda. 18 de Julio 1592-Tel: 24094006 •15% de descuento sobre pago contado •10% de descuento sobre pago a crédito 2 Revista Prismas agosto 2013 OPTICA LAMAISON Avda.18 de Julio 1550. Tel: 24092407 •15% de descuento en armazón y cristales. •10% de descuento en productos y servicios en lentes de contacto CAPACITACION UNIT (Instituto Uruguayo de Normas Técnicas) Plaza Independencia 812. Piso 2.Tel: 29012048 •10% de descuento en cursos •25% de descuento en compra de libros y normas RESIDUOS HOSPITALARIOS TRENAL Oficinas Centrales: Camino Oncativo 3085, Montevideo. Tel: 25223764 •15 % de descuento sobre tarifas SERVICIOS DE SALUD MP-Medicina Personalizada Avda Ricaldoni 2452.Tel:27111000 Precios diferenciales según el plan joven, o mayor de 18 años. Contacto: Ana María Arnelli SEGUROS BSE Tel: 24098740 •8% de descuento en automotores. Vencimiento del grupo de afinidad 30 de octubre de cada año •10% de descuento en seguros de hogar VARIOS GAMBARO RUEDAS Miguelete 2188. Tel:24004760 •5% de descuento en compra de neumáticos HELP LINE Avda. Gral Rivera 2970. Tel: 27074671 •20% de descuento sobre la tasa de instalación y programación. •10% de descuento sobre la cuota mensual. Son beneficiarios los asociados y familiares directos. BARBACOA DEL PARQUE Pablo de María 1023.Tel: 24108432 Beneficios especiales en función del servicio contratado PUNTO LUZ Soriano 1040. Tel: 1881 •10% de descuento en productos Sony,Nokia, Phillips y Daewoo. •5% de descuento en otras marcas AbitabNET • Precio $ 40 fijos por transacción más un arancel de 0,75% del monto cobrado •Por mayor información: Tel.: 2924 5825 info.abitabnet@abitab.com.uy Cursos de actualización. Técnicas modernas para una práctica eficiente, del análisis conceptual a la actividad clínica cotidiana. Viernes 30 de Agosto Sábado 31 de Agosto Vienes 6 de Setiembre Curso de Instrumentación recíproca como alternativa en el tratamiento endodóntico. Los implantes de conexión interna en la resolución de situaciones clínicas complejas. Prof. Dr. Rodolfo Hilú Prof. Dr. Gustavo Reales Profesor Titular de las Cátedras de Endodoncia y Endodoncia Integrada de la Escuela de Odontología de la Universidad Maimónides Profesor Titular de Diagnóstico de la Carrera de Especialista en Endodoncia de la Asociación Odontológica - Universidad del Salvador Docente Titular de la Escuela de Posgrado de la Asociación Odontológica Argentina Dictante de la International Federation of Endodontic Associations (IFEA) Asesor científico de la Revista de La Asociación Odontológica Argentina Autor de más de 50 trabajos de investigación y divulgación de la especialidad Profesor Titular de la Cátedra de Prótesis Fija y Removible de la Universidad J.F. Kennedy (Argentina) Especialista en Implantología Oral de la Ponificia Universidad Católica Argentina Director del Programa de Formación y Entrenamiento en Implantología del Hospital Odontológico José Dueñas, Buenos Aires Fundador y Director del Grupo RPI para la Docencia e investigación en Implantología Oral. Disertante de cursos y conferencias internacionales Contenido temático: Contenido temático: · Una visión conceptual profunda y práctica sobre rehabilitaciones protéticas en Implantología. · Preparación para una obturación en tres dimensiones. · Se analizará, con el apoyo de casos clínicos, la fundamentación biomecánica de las ventajas de la conexión de hexágono interno, desde la estética a su utilización en implantes múltiples para rehabilitaciones de variada complejidad. · ¿Simplicidad o eficiencia? ¿Limpieza o rapidez de procedimientos? · Resolución de casos con prótesis cementadas y atornilladas. · Localizadores apicales electrónicos: un enfoque digital que nos acerca a la interpretación del verdadero foramen apical. · Manejo de variables biológicas y técnicas para el éxito de la carga inmediata. · Instrumentación recíproca. Una buena tecnología aplicada a la preparación quirúrgica. · Conceptos de pasividad, torque, ajuste y asentamiento. · Obturación: la concepción de una barrera con conicidad ampliada. Viernes 30 de Agosto. 18 a 22.00 hrs. Conferencia. Hotel Tryp Meliá. Héctor Miranda 2361. Sábado 31 de Agosto. 9 a 12 hrs. Workshop. Dental Link. República de El Salvador 3274. Vienes 6 de Setiembre 8.30 a 13.30 hrs. Conferencia. Hotel Tryp Meliá. Héctor Miranda 2361. Workshop: Dental Link. 15.30 a 18.30hs. República de El Salvador 3274. Inscripciones: 2480 1480 - dental@adinet.com.uy www.dentallink.com.uy Cupos limitados Revista Prismas agosto 2013 3 departamento científico SOCIEDAD URUGUAYA DE CIRUGÍA Y TRAUMTOLOGÍA B.M.F. Presidente: Dr. Fernando Acosta / Secretario: Dr. Javier Descoins Martes 27 de agosto – 20:30 horas “Tratamiento descompresivo de las lesiones intraóseas de los maxilares”. Dr. José Crestanello. Martes 24 de septiembre – 20:30 horas “Desórdenes Internos de la ATM. Que espera el rehabilitador del cirujano BMF?” Prof. Dr. Raúl Riva. Sociedad Uruguaya de Patología Estomatológica Presidente: Dra. Susana Vázquez Secretaria: Dra. Verónica Beovide Jueves 29 de agosto – 20:30 horas. Sesión clínico-patológica. “Diagnóstico diferencial de las lesiones osteolíticas de los maxilares en niños y adultos” Jueves 26 de septiembre - Sesión clínico-patológica. “Diagnóstico diferencial de las lesiones osteocondensantes y mixtas de los maxilares” SECCIONAL DE IMAGENOLOGÍA Presidente: Dr. Diego Llanos Secretario: Dr. Víctor Furque Estimados colegas: La Seccional de Imagenología comunica las actividades a desarrollarse en Setiembre y Octubre próximos: Miércoles 11 de setiembre - 20:30 hs “Técnica bite-wing. Su contribución al estudio de la caries dental”. Miércoles 9 de octubre - 20:30 hs Presentación de casos radiográficos. SECCIONAL DE ODONTOLOGÍA LEGAL Y FORENSE Presidente: Dra. Alicia Picapedra Secretaria: Dra. Cecilia Amorín Sábado 17 de agosto / 9:00 a 16:00 hs. “Workshop Antropología Física. Teórico y práctico” Inscripciones sin costo en Secretaría A.O.U. Setiembre: Congreso Asunción Octubre: Congreso Goiás 14 de Noviembre: Pericias en Odontología. 4 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 5 6 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 7 departamento científico SECCIONAL DE ESTÉTICA OROFACIAL Presidente: Dra. Claudia González / Secretario: Dr. Eduardo Fernández Boga Reunión de Seccional: Lunes 12 de agosto, a las 19:50 horas Temas de estudio: 1- Historias clínicas y consentimientos protocolados, para hacerle a los pacientes que se realizarán procedimientos invasivos estéticos faciales. Se le solicita a todos los que concurran, traer un formato de ellos para crear un procedimiento protocolado, común y único. 2- Confección de un asesoramiento arancelario, para todos los procedimientos posibles de implantes orofaciales (con ácido hialurónico, componentes botulínicos, mesoterapia, etc.) Las reuniones posteriores serán todos los segundos lunes de cada mes y a la misma hora. SOCIEDAD URUGUAYA DE GESTIÓN Y ADMINISTRACIÓN ODONTOLÓGICA Presidente: Dra. Estela Chalar MBA Secretarias: Dras. Mercedes Lariccia y Cecilia Díaz Estimados colegas, Nuestra Sociedad está trabajando para que el Congreso a realizarse del 16 al 18 de octubre 2013 ,pueda ser de utilidad para Uds en cuanto a temas de Gestion, que sabemos que hoy dia se han vuelto fundamentales en todas las profesiones. Para ello se han tratado de reunir profesionales odontólogos, y no odontólogos expertos en disciplinas tales como, “Manejo del tiempo en la consulta”, Ventaja Competitiva, Técnicas de Marcketing; Negociacion; Logistica, etc. Los disertantes vienen de Chile, Argentina y Uruguay, y el dia 16 de octubre de 2013 los tendremos con nosotros todo el dia para ilustrarnos y consultarlos sobre la incorporacion de tecnicas a adicionar en nuestros consultorios referentes a acciones que apoyan nuestras tareas profesionales y nos brindan a nosotros y a nuestros pacientes esas "Ventajas Competitivas" diferenciales que hacen que seamos los odontologos elegidos para nuestra consulta. En breve publicaremos desde la SUGAO, en la página web un artículo que habla sobre ello, y verán que interesante resulta poner en marcha nuestras capacidades "ocultas" en el manejo de una consulta eficiente, amena, de calidad, y que hace que ambas partes (paciente / odontólogo) satisfagan sus necesidades. Para el mes de Setiembre fuimos convocados por Codesor, en la ciudad de Soriano para realizar un intercambio sobre temas dictados en nuestras Conferencias dictadas el año pasado en la Sede de la AOU. Esperamos vuestra inscripción al Congreso, deseamos ser de real apoyo a vuestras inquietudes, pero para ello debemos conocerlas y conocernos. Les recordamos que nuestra SUGAO se reune los terceros miércoles de cada mes a las 20 hs. LOS ESPERAMOS!! 8 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 9 10 Revista Prismas agosto 2013 10 Revista Prismas agosto 2013 Tipo hasta el 15 de agosto a partir del 16 de agosto Socios AOU 3.000 4.000 Socios SUODYB 1.500 2.500 Estudiantes, Jubilados, Vitalicios 1.500 2.500 No Socios AOU 6.000 8.000 Revista Prismas agosto 2013 11 departamento científico SOCIEDAD URUGUAYA DE ENDODONCIA Presidente Dr. Valentín Preve / Vice Presidente: Dra. Iliana Modyeievsky / Secretaria: Dra. Ma. Noel Valle / Tesorero: Dr. Enrique Goessens / Vocal: Dr. José C. Laborde Estimados Colegas: La SUE realizó con éxito y mucho entusiasmo los cursos teóricos con Workshop de “Sistemas de Instrumentación Mecanizada” y “Sistemas de Obturación en Endodoncia” Las fotos nos muestran la actividad y el gran entusiasmo de los participantes en aprender nuevas técnicas en Endodoncia. La SUE propone a través de sus Cursos Pre- Congreso y Workshops a realizarse durante el XV COSUE poder lograr una actualización a nuevas Técnicas, Métodos y Terapias. La propuesta de los Cursos Pre congresos son: 1.“Regeneración y uso de Plasma Rico en Plaquetas ( PRP )” 2."Endodoncia en 50 minutos. Simplificación de la Endodoncia. Recursos Tecnológicos con Conceptos Biológicos" 3.“Principios Básicos del Láser para Profesionales de la Salud” Los Workshops a dictarse son: 1- Protaper Next _ Wave One 2- Reciproc 3- Pernos de Fibra en Endo Restauración 4- Aparatología Láser 12 Revista Prismas agosto 2013 Dentro del XV COSUE más de 70 Profesionales de 10 países dictarán varios cursos y conferencias 32 estudiantes de Postgrado de 10 Universidades de la región disertarán Casos Clínicos muy interesantes dentro de un Concurso con PremiosLas Universidades que se presentan son de Buenos Aires, Córdoba, ( Arg ) Santiago de Chile, Temuco y Valparaíso ( Chile ), Brasilia, Campiñas, Río de Janeiro ( Brasil ), Asunción ( Paraguay ) , Bogotá ( Colombia ) y Montevideo ( Uruguay ) . Posters , Mesas Interdisciplinarias de Odontología Endo-Restauradora , Sesión Interactiva con Votadores en casos clínicos de Implantes y Endodoncia, una “Tarde con Cirugía Apical ”, Conferencia en Conjunto de los Dres. Beatriz Maresca – Manoel Machado Lima son parte del programa científico del XV COSUE. LLAMADO A BECARIOS Congreso Internacional de Endodoncia, Nanotecnología, Láser y Gestión 1) Los beneficios del sistema de becas serán otorgados a socios estudiantes con 6 (seis) meses de antigüedad. 2) Para formar parte del grupo de becarios los interesados se deberán anotar personal o telefónicamente en la Secretaría Administrativa de la Asociación Odontológica Uruguaya. 3) El número de becarios que actuarán en la actividad lo determinará el Comité Organizador 4) La elección de los becarios se hará por sorteo. Los que confirmen su presencia deberán estar a plena disposición dentro del horario correspondiente; cumpliendo puntualmente. FUNCIONES: Los becarios serán responsables de: a) Control de asistencia. b)Audio, luces y material de apoyo: • Controlar el correcto funcionamiento del micrófono. • Entregar el puntero láser con pilas. • Vaso de líquido para cada disertante. • En caso de disertantes extranjeros colocar la bandera del país al que corresponda y la Uruguaya. • Entrega y recepción de los equipos de traducción c)Será responsable de : • Advertencia sobre el uso de celulares • Indicador de tiempo • Diploma del dictante • Regalo para el dictante BENEFICIOS: 1. Se le pagará a los Becarios un viático de almuerzo. 2. Invitación a un Acto Social 3. Se les otorgará certificado en carácter de “Colaboradores Becarios” INSCRIPCIONES: Les informamos que pueden hacer efectiva su inscripción en Secretaría administrativa de la A.O.U. (lunes a viernes de 9:00 a 17:00), así como también en las agencias Abitab de todo el país para todos los Congresos y Sub-Congresos a realizarse en este año. En ese sentido puede resultarles de ayuda el Nº ID de cada uno de los eventos: 19 - Cong.Operatoria 2013 24 - Cong. Endodoncia Láser Nano Gestión 2013 27 - Cong. Endodoncia 2013 28 - Cong. Láser 2013 29 - Cong.Nano 2013 30 - Cong. Gestión 2013 Revista Prismas agosto 2013 13 departamento científico SOCIEDAD URUGUAYA DE ODONTOLOGÍA COMUNITARIA Presidente: Dra. María Teresa Almaráz / Vice Presidente: Dra. Cecilia Guelfi Secretaria: Dra. Beatríz Ferreira / Tesorera: Dra. Cristina Fernández / Pro Tesorera: Dra. Ana Nappa Vocales: Dras. Rosemarie Huartamendia y Alejandra Mier Con mucho éxito se realizó el Curso - Taller, el cual fue compartido por asistentes dentales, higienistas dentales, psicólogos, educadores y también un colega argentino. Gracias a todos por compartir sus saberes. Foto de los participantes al final del curso, expresando - que les pareció el taller…… Miércoles 14 de agosto, 19.30 hs. Continuaremos con: -- Preparación de material educativo en el área Comunitaria y de Odontopediatria, conjuntamente con el equipo del Programa APEX - UdelaR. -- Difusión de la Campaña: Uruguay Sonrisa Natural Miércoles 11 de setiembre 19.30 hs. -- Evaluación de la Campaña: Uruguay Sonrisa Natural -- Se comenzará con la preparación de material educativo en el área Comunitaria conjuntamente con otras Sociedades de la AOU. Noviembre - Curso de actualización dictado por la Prof. Dra. Noemí Bordoni que se realizara los días 22 y 23 de noviembre, conjuntamente con la Sociedad Uruguaya de Odontopediatria – SUOP. Los datos correspondientes a esta actividad los podrán encontrar en otro aparte de Prismas y desde ya invitamos a todos a participar en esta actividad. Reciban Uds. el saludo de todo el equipo. 14 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 15 16 Revista Prismas agosto 2013 16 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 17 Revista Prismas agosto 2013 17 18 Revista Prismas agosto 2013 (Agosto - 2013) (Honorario Hora: $ 1.578) Revista Prismas agosto 2013 19 01 - CONSULTAS 01.01-Consulta. Prestación destinada a la solución de un problema específico. (No significa intención de cont. en el tratam.)................................................................................... $ 581 01.02 -Examen clínico. Ficha, diagnóstico y Plan de tratamiento.............................................................. $ 1184 01.03-Consulta de control periódico y refuerzo de motivación................................................................... $ 395 01.04-Consulta de control inicial................................................................................................................. $ 395 01.05-Consulta de control de órden de atención. (Solo para controladores)............................................... $ 527 01.06-Consulta de control inicial y órden de atención. (Solo para controladores)...................................... $ 787 01.07-Consulta con fines de fiscalizacion.(Solo para controladores).......................................................... $ 787 01.08-Consulta fuera de horario................................................................................................................ $ 1052 01.09-Consulta a domicilio o a un centro hospitalario (mas viático)........................................................ $ 1052 02 - ODONTOLOGIA PREVENTIVA 02.01-Educación para la salud. Motivación, Instrucción acerca de Placa Microbiana y Mecanismo de control. Enseñanza de Higiene Bucal (cep/hilo dent.) Control Dieta..................... $ 1619 02.02-Profilaxis en dentición caduca o mixta. Aplicacion tópica de Fluor................................................ $ 1274 02.03-Profilaxis en dentición permanente. Sin enfermedad periodontal................................................... $ 1300 02.04-Sellantes de fisura (por pieza)............................................................................................................ $ 473 02.05-Remineralizantes de esmalte (por pieza)........................................................................................... $ 238 02.06-Eliminacion de tejido infectado. Colocación de cementos reforzado, por cuadrante........................ $ 332 03 - CIRUGÍA 03.01-Extracción simple............................................................................................................................ $ 1247 03.02-Extracción a colgajo. (Consecutiva a la complicación de extracción simple en el mismo acto quirúrgico)............................................................................................... $ 2970 03.03-Extracción de retenido submucoso.................................................................................................. $ 2861 03.04-Extracción de retenido intraóseo. En posición normal.................................................................... $ 4453 03.05-Extracción de retenido intraóseo. En posición anormal.................................................................. $ 5361 03.06-Regularización alveolar post-extracción. Hasta 3 piezas................................................................ $ 2824 03.07-Regularización alveolar post-extracción. Mas de 3 piezas.............................................................. $ 4140 03.08-Apicectomía (sin endodoncia)......................................................................................................... $ 4547 03.09-Descubierta sub-mucosa.................................................................................................................. $ 1943 03.10-Frenectomía..................................................................................................................................... $ 1574 03.11-Reimplante....................................................................................................................................... $ 3548 04 - ENDODONCIA 04.01-Protección pulpar directa................................................................................................................. $ 1668 04.02-Biopulpotomía................................................................................................................................. $ 1668 04.03-Necropulpotomía............................................................................................................................. $ 3327 04.04-Necropulpotomía con obturación de conducto................................................................................ $ 4523 04.05-Biopulpectomía y necrosis sin foco unirradicular.......................................................................... $ 2499 04.06-Biopulpectomía y necrosis sin foco birradicular............................................................................. $ 3548 04.07-Biopulpectomía y necrosis sin foco multirradicular, hasta primer molar........................................ $ 5901 04.08-Biopulpectomía y necrosis sin foco en segundo molar................................................................... $ 6494 04.09-Necrosis y gangrena con complicación periapical unirradicular..................................................... $ 3141 04.10-Necrosis y gangrena con complicación periapical birradicular....................................................... $ 4417 20 Revista Prismas agosto 2013 04.11-Necrosis y gangrena con complicación multirradicular hasta primer molar................................... $ 6674 04.12-Necrosis y gangrena con complicación periapical en segundo molar............................................. $ 7463 05 - ODONTOPEDIATRÍA 05.01-Motivación (incluye primera consulta)........................................................................................... $ 1578 05.02-Tratamientos pulpares en dientes caducos con pulpa vital.............................................................. $ 1274 05.03-Tratamientos pulpares en dientes caducos con pulpa necrótica........................................................ $ 869 05.04-Corona de acero prefabricada.......................................................................................................... $ 1444 05.05-Corona de acero estampada....................................................................................................... $ 1433 - A 05.06-Resina de punto. (Técnica combinada con sellante de fisura)......................................................... $ 1167 06 - OPERATORIA 06.01-Amalgama de punto......................................................................................................................... $ 1038 06.02-Amalgama simple............................................................................................................................ $ 1328 06.03-Amalgama compuesta..................................................................................................................... $ 1853 06.04-Amalgama compleja........................................................................................................................ $ 1999 06.05-Ionómeros sin tallado...................................................................................................................... $ 1052 06.06-Restauración plástica estética de punto........................................................................................... $ 1340 06.07-Restauración plástica estética simple.............................................................................................. $ 1759 06.08-Restauración plástica estética compuesta........................................................................................ $ 2141 06.09-Restauración plástica estética compleja.......................................................................................... $ 2276 06.10-Incrustaciones cavidad compuesta............................................................................................ $ 3836 - B 06.11-Incrustaciones cavidad compleja. (Incluye corona colada)....................................................... $ 4912 - B 06.12-Incrustacion a perno.................................................................................................................. $ 4875 - B 06.13-Remoción de incrustación pre-existente............................................................................................ $ 869 06.14-Perno muñón.............................................................................................................................. $ 2249 - B 06.15-Block de resistencia articulado.................................................................................................. $ 2995 - B 06.16-Corona veneer vital.................................................................................................................... $ 5320 - B 06.17-Corona veneer no vital............................................................................................................... $ 4348 - B 06.18-Corona veener a perno............................................................................................................... $ 5005 - B 06.19- Jacket de acrílico vital.............................................................................................................. $ 4255 - A 06.20-Jacket de acrílico no vital.......................................................................................................... $ 3366 - A 06.21 Jacket de porcelana vital........................................................................................................... $ 5953 - A 06.22 Jacket de porcelana no vital....................................................................................................... $ 4715 - A 06.23-Jacket de porcelana sobre metal (no vital)................................................................................ $ 5968 - A 06.24-Placa neuro mio relajante (Indicada al inicio del tratamiento, o cuando son el tratamiento en si mismas.)....................... $ 6767 - A 06.25-Placa. neuro mio relajante (Post-tratamiento)........................................................................... $ 3378 - A 07 - PERIODONCIA 07.01-Exámen clínico con exámen radiográfico. (No incluye las placas). Diagnóstico y y Plan de Tratamiento. Presentación del caso................................................................................. $ 2811 07.02-Profilaxis y enseñanza de higiene bucal en el enfermo periodontal. Test colorimétrico............................................................................................................................ $ 4245 07.03-Raspaje y alisado por sextante. (Incluye tres controles).................................................................. $ 3590 07.04-Hora de desgaste selectivo............................................................................................................... $ 1591 07.05-Control del enfermo periodontal tratado (diagnóstico y profilaxis)............................................... $ 2299 Revista Prismas agosto 2013 21 08 - PROSTODONCIA FIJA Y REMOVIBLE 08.01-Juego de prótesis completa...................................................................................................... $ 12048 - C 08.02-Prótesis completa superior......................................................................................................... $ 6566 - C 08.03-Prótesis completa inferior.......................................................................................................... $ 7227 - C 08.04-Rebasado clínico.............................................................................................................................. $ 1207 08.05-Rebasado con etapa de laboratorio............................................................................................ $ 3232 - A 08.06-Prótesis inmediata. (Sin acto quirúrgico ni rebasado)............................................................... $ 5560 - C 08.07-Prótesis parcial en acrílico......................................................................................................... $ 4255 - C 08.08-Prótesis parcial con esqueleto de cromo cobalto dentosoportada............................................. $ 8331 - C 08.09-Prótesis parcial removible con esqueleto en cromo cobalto a extremo libre.......................... $ 10905 - C 08.10-Prótesis Fija en metal resina. Retenedor.................................................................................... $ 5101 - B 08.11-Prótesis Fija en metal resina. Por cada pieza de Póntico........................................................... $ 1840 - B 08.12-Prótesis Metal-Cerámica.Retenedor.......................................................................................... $ 5754 - A 08.13-Prótesis Metal-Cerámica. Por cada pieza de Póntico................................................................ $ 2654 - A 08.14-Prótesis Adhesiva. Retenedor.................................................................................................... $ 2956 - B 08.15-Prótesis Adhesiva. Por cada pieza de Póntico........................................................................... $ 1444 - B 08.16-Compostura exclusivamente clínica................................................................................................ $ 1484 08.17-Compostura que requiere laboratorio........................................................................................ $ 2249 - A 08.18-Agregado clínico............................................................................................................................. $ 1578 08.19 -Agregado que requiere laboratorio............................................................................................ $ 1340 - A 09 - RADIOLOGIA 09.01-Periapical convencional..................................................................................................................... $ 421 09.02-Periapical convencional siguiente..................................................................................................... $ 178 09.03-Radiografía oclusal convencional...................................................................................................... $ 551 09.04-Radiografía bitewing (2 unidades).................................................................................................... $ 563 09.05-Periapical boca completa 14 unidades............................................................................................. $ 1768 09.06-Bitewing convencional...................................................................................................................... $ 632 09.07-Oclusal o Mollin c/u.......................................................................................................................... $ 596 09.08-Periapical digital . ............................................................................................................................. $ 578 09.09-Periapical digital siguiente............................................................................................................... $ 238 09.10-Bitewing digital................................................................................................................................. $ 793 09.11-Oclusal digital.................................................................................................................................... $ 669 09.12-Periapical boca completa digital...................................................................................................... $ 2525 09.13-Ortopantomografía............................................................................................................................ $ 793 09.14-Radiografía cefalométrica (Telerradiografía).................................................................................... $ 793 09.15-Informe radiológico (no incluye timbre de CJPPU).......................................................................... $ 478 09.16-Técnicas de localización 3 radiografías............................................................................................. $ 777 10 - ORTOPEDIA - ORTODONCIA 10.01-Mantenedor de espacio removible (PREVENTIVA)................................................................. $ 1604 - A 10.02-Mantenedor de espacio fijo (PREVENTIVA)........................................................................... $ 1853 - A 10.03-Desgaste dentario (INTERCEPTIVA)............................................................................................. $ 1591 10.04-Plano inclinado (INTERCEPTIVA).......................................................................................... $ 2904 - A 10.05-Pantalla oral (INTERCEPTIVA)................................................................................................ $ 9226 -A A- MAS COSTOS DE LABORATORIO B - MAS COSTOS DE METAL Y LABORATORIO C - MAS COSTO DE DIENTES Y LABORATORIO 22 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 23 departamento científico SECCIONAL DE LÁSER ODONTOLÓGICO Y EN ÁREA DE SALUD Presidente: Dr. Valentín Preve / Secretaria: Susana Teitelbaum Estimados Colegas : Durante el 1er Congreso de Láser Odontológico y en Área de Salud estarán disertando grandes referentes mundiales de LáserEstarán presentes el Presidente Mundial de la WFLD Prof. Aldo Brugnera Jr. Presidente de la División Sudamericana de la WFLD Prof. Carlos De Paula Eduardo Prof. Titular de Unidad Láser de U. Kennedy Bs. As. Prof. Javier Higuera Prof . Vanderlei Bagnato Se realizará el martes 15 de octubre de 18:00 a 21:00 hs el Curso Precongreso de Principios Básicos de Láser para Profesionales de la Salud dictado por la Prof. Luciana Almeida Lopes de Brasil. El Objetivo de este Curso es el de introducción de conocimientos básicos en Láser a profesionales que desconozcan que usos podemos tener con la tecnología Láser. El Curso Intra Congreso del Prof. Vanderlei Bagnato será muy intenso y abarca desde la estética, cicatrización hasta los Tratamientos Oncológicos con tecnología Láser. Además disertarán en el Área de la Salud referentes nacionales sobre como son las aplicaciones del Láser en: Dermatología, Cosmetología Médica, Oftalmología Veterinaria, Fisioterapia y Deportología. SECCIONAL DE PRÓTESIS BUCO-MÁXILO FACIAL Presidente: Dra. Myriam Fumero / Secretario: Dr. Gonzalo Borgia Lunes 7 de octubre - hora 20.00 Se invita a los colegas a la reunión de la Seccional de PBMF donde participarán en “conferencia interactiva” integrantes del Equipo de Rehabilitación BMF de la Facultad de Odontología de la UDELAR. “JUSTIFICACIÓN DE LA MULSTIDISCIPLINA” La Dra. Emma Capin Quintero de La Habana (Cuba) dará una coferencia sobre “Desarrollo de la Red Nacional Cubana en los últimos tres años”. Los esperamos. 24 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 25 departamento científico SOCIEDAD URUGUAYA DE ODONTOPEDIATRÍA Presidente: Dra. Laura Hermida / Vice Presidente: Dra. Cecilia Castro Secretaria: Dra. Eugenia Cladera / Tesorera: Dra. Gabriela Suárez / Pro Tesorera: Dra. Laura Iglesias Vocales: Dras. Carla Séttimo y Adriana Olivera Apreciados colegas: De acuerdo a lo anunciado el año anterior, tenemos el gusto de convocarlos para un nuevo acto eleccionario de autoridades para la Junta Directiva de la Sociedad Uruguaya de Odontopediatria. Las elecciones se realizarán el día 17 de septiembre a las 20: 00 hs en la sede de la AOU. Invitamos a todos los colegas interesados en participar en la Junta a que se comuniquen con nosotros para conformar una lista, o de lo contrario reunir un grupo de candidatos y presentar una lista a la AOU, antes del 3 de septiembre del presente año. Nuestra Sociedad ha tenido un crecimiento sostenido en el número de socios desde su fundación, y en este corto tiempo hemos tenido oportunidad de participar de varios cursos y jornadas de alto nivel científico. Esperamos poder contar con un grupo de entusiastas colegas que quieran continuar trabajando en este sentido para el fortalecimiento de SUOP. En el mes de noviembre realizaremos en conjunto con la Sociedad de Odontología Comunitaria un Curso a cargo de la reconocida Prof.Dra. Noemí Bordoni, de Argentina. Los datos correspondientes a esta actividad los podrán encontrar en otro aparte de Prismas y desde ya los invitamos a todos para que participen en esta actividad. Cordial saludo, Sociedad Uruguaya de Odontopediatria 26 Revista Prismas agosto 2013 PERIODONCIA Presidente: Dra. Laura Valls Secretario: Dr. Claude Gibert Estimados colegas: Hemos actualizado los datos de nuestros socios con el fin de mejorar la comunicación entre nosotros. De esta manera podremos intercambiar información de congresos y eventos profesionales relacionados con la Periodoncia así como acercarles artículos de revistas o textos de manera de poder seguir actualizándonos permanentemente. Esperamos hayan recibido el primer artículo y los links de eventos a realizarse próximamente. Sólo nos resta obtener los datos de la Dra. Claudia Surkov a quien agradecemos nos haga llegar algún teléfono o mail para poder comunicarnos con ella dado que no hemos podido establecer contacto con la colega. La nueva dirección de correo electrónico de la SUP es: superiodoncia@gmail.com ; a ella pueden hacernos llegar sus inquietudes, consultas, sugerencias etc. Estamos también, avanzando en la confección de la página web de nuestra Sociedad que consideramos esencial para la comunicación e interacción con nuestros socios, colegas en general e instituciones tanto nacionales como extranjeras. Seguimos trabajando en la edición de un DVD de la cirugía realizada por el Dr. Guillermo Schinini en el marco de las 1ª Jornadas de Periodoncia, para luego hacerles llegar una copia a cada socio de la SUP . Dejaremos una copia, a disposición de los colegas de la AOU, en la Biblioteca de la institución. A partir del 1º de agosto, aquellos socios que estén al día con sus cuotas, podrán retirar de la Secretaría de la AOU, el diploma de membresía (2013) de la SUP. Nos encontramos organizando actividades científicas para este año por lo que esperamos recibir sus sugerencias, necesidades e intereses para de esa manera realizar tareas ajustadas a los deseos de nuestros socios. Saludos, Dr. Claude Gibert Dra. Laura Valls Enfermedad peri implantar La enfermedad periimplantar es una condición inflamatoria que afecta los tejidos blandos y duros alrededor del implante dental. Similar al diente natural, las bacterias pueden alojarse en el área del implante por debajo de la línea gingival. Con el tiempo, la bacteria irrita el tejido gingival , se inflama la encía dañando el tejido y si no se trata a tiempo, causará deterioro en la estructura ósea alrededor del implante. La enfermedad periimplantar se clasifica en dos categorías: En la mucositis peri implantar la inflamación gingival se encuentra sólo en los tejidos blandos alrededor del implante dental, sin signos de pérdida ósea. Generalmente, la mucositis periimplantar es el precursor de la peri implantitis. La evidencia sugiere que la mucositis puede ser exitosamente tratada y es reversible si se ataca a tiempo. En la peri implantitis el tejido gingival se encuentra inflamado y hay deterioro en el hueso que soporta el implante dental. Esta patología usualmente requiere tratamiento quirúrgico. Los signos de la enfermedad peri implantar son similares a los síntomas de la enfermedad periodontal en los dientes naturales: encías rojas y tumefactas alrededor del implante o sangrado al cepillar. Así como en el diente, el implante requiere cepillado, el uso del hilo dental y chequeos regulares por parte del odontólogo. Algunos factores de riesgo de la enfermedad periimplantar inlcuyen la presencia de enfermedad periodontal en la boca del paciente, pobre control de placa microbiana, tabaquismo y diabetes. Es esencial monitorear rutinariamente los implantes dentales como parte de la evaluación periodontal de los pacientes. Lo positivo de los implantes es que pueden funcionar como dientes naturales, lo negativo es que son capaces de desarrollar enfermedad al igual que los dientes naturales. (Comuncación extraída del sitio web de la American Academy of Periodontology) Revista Prismas agosto 2013 27 28 Revista Prismas junio agosto2013 2013 Revista RevistaPrismas Prismasagosto junio 2013 29 departamento científico COMISIÓN MUSEO Presidente: Dr. Edgardo Falero TESTIMONIOS DE UNA LARGA AMISTAD II A lo largo de nuestra gestión al frente del Museo de la A.O.U, hemos reunido numerosas comunicaciones, cartas e imágenes que documentan la prolongada vinculación entre los Odontólogos Argentinos y Uruguayos, tanto personalmente como a través de sus Instituciones Profesionales. La nota más antigua pertenece a nuestra “ASOCIACION ODONTOLOGICA NACIONAL, que tenía su local provisorio en la calle Salto 1297 y está fechada hacia mediados de los años veinte. En 1933 existía un CENTRO DE ODONTOLOGIA DEL URUGUAY y en 1935 se fundó la “SOCIEDAD DE ESTUDIOS ODONTOLOGICOS” cuyo corresponsal en Buenos Aires era el Dr Orestes Sciutti, a quien ya mencionamos en artículo anterior. En agosto de 1946, la llamada “Comisión de Entidades Odontológicas Pro-fusión” finalizó su labor , programando para los días 23 y 24 de ese mes los actos a realizarse con motivo de la fundación de la nueva institución que se denominaría “ASOCIACION ODONTOLÓGICA URUGUAYA”. A lo largo de los años, se realizaron mucho intercambios, jornadas y actividades científicas, de las que destacamos la que se denominó “Primera Semana Odontológica Uruguaya” celebrada en Montevideo del 10 al 16 de febrero de 1936 y patrocinada por la Sociedad de Estudios Odontológicos. Nota 1- Cabe mencionar que el 17 de agosto de 1936, el Dr Orestes Sciutti, fue confirmado como SOCIO CORRESPONSAL de la Sociedad de Estudios Odontológicos del Uruguay en nota firmada por los prestigiosos Odontólogos Uruguayos Dres Roberto Reig y Francisco Pucci. La sede de esta Sociedad estaba en la Calle Río Branco 1342. Nota 2- Una comunicación particularmente significativa dirigida al Dr Siutti , fechada el 16 de julio de 1940, expresa que se lo invita en calidad de HUESPED OFICIAL de la Sociedad de Estudios Odontológicos para los actos científicos y sociales a efectuarse el 19 y 20 de julio, para conmemorar el Quinto Aniversario de la fundación de la Institución Y LA ENTREGA POR LOS PODERES PÚBLICOS DEL NUEVO EDIFICIO DE LA FACULTAD DE ODONTOLOGÍA. Firman esta nota el Dr Oscar Aldecoa como Presidente y el Dr Romulo Carámbula como Secretario. Finalmente rescatamos otra nota, entre muchas, donde se agradece al Dr Siutti su gestión ante el Dr Oscar Maisto “para poder continuar un intercambio científico y social de grandes proporciones y alto valor para nuestra Odontología”. Esta carta tiene fecha 29 de junio de 1943. Adjuntamos algunas imágenes. Dr Edgardo Falero Castelli Julio de 2013 Semana Odontológica 1936 Programa Febrero 1936 Recepción en la Aduana 1936 Fundación A.O.U 1946 30 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 31 cartas de lectores En nota anterior hablábamos del Inc. C y decíamos que ampliaríamos. Hoy ya es anécdota, pero en su momento fue un tema muy importante para los Odontólogos. La Ley de creación de la Caja de Profesionales Universitarios indicaba entre sus fuentes de ingresos: 1/ aportes mensuales calculados sobre un sueldo ficto. 2/En el Art.23, ingresos complementarios que gravaban de distinta manera a las profesiones afiliadas. Los arquitectos, los médicos, los químicos etc. tenían formas distintas de tributar según su actividad. Esto sigue hasta hoy sin muchas modificaciones. Quien usa el servicio profesional, paga el tributo. Los odontólogos estábamos en una situación distinta. Debíamos abonar un porcentaje sobre el ficto. No importaba el volumen de trabajo que cada uno tenía como pasaba en las otras profesiones. Quien trabajaba mucho, pagaba poco. Quien trabajaba poco, pagaba mucho. En el año 1984 los afiliados recuperamos los órganos de dirección que estaban en poder de interventores. Se eligió Directorio y Comisión Asesora. La A.O.U. obtuvo los dos delegados de la profesión y éstos se plantearon modificar lo que se conocía como: Inc.C del art. 23. La profesión debía como todas, tributar un aporte complementario. Se hizo un estudio, junto a los funcionarios de la Caja, del volumen de ingresos que la Caja recibía de los odontólogos. Se buscaron fuentes alternativas y se logró planear un ingreso similar gravando los materiales de uso odontológico. Consecuencia: se convenció a Senadores y Diputados de la justicia del pedido y se aprobó la modificación. Resultado: paga más quién trabaja más, paga menos quién trabaja menos. Si algún intruso usa materiales… ¡también colabora! José Llaguno Socio Mat. 0490 32 Revista Prismas agosto 2013 Revista Prismas agosto 2013 33 Odontología literaria Joaquín Doldan “Había una vez un estudio epidemiológico, que decía que en las residencias para ancianos públicas, se daba una mayor incidencia de estomatitis sub placa que en los centros privados. Entonces fuimos hasta uno de ellos para hacer una pequeña tarea (¿acaso todas las tareas no son otra cosa que pequeñas pruebas que nos da la vida?). Caminamos lentamente hasta allí y grande fue nuestra sorpresa cuando supimos la verdad…” Estoy seguro que pocas veces leyeron un párrafo que tuviera varios géneros, desde el cuento infantil, la “autoayuda”, el texto científico y el suspenso. Incluso parece que denuncia que la calidad de los servicios fuera diferente. En fin, era para que juntos reflexionáramos lo importante que es la literatura en nuestras vidas, y además para contarles otro programa que hemos realizado en un centro de la provincia de Sevilla. Solo cuatro personas (una odontóloga venezolana, un patólogo cubano, un técnico de prótesis local, y yo con mi camiseta de Cerro). Lindo desafío para este amanecer: mirar algo y tratar de ver más allá (antes, los científicos le llamaban a esto “observar”). Dicen que cuando Edgar Allan Poe escribió “Eureka” y se lo llevó a su editor, sentía una emoción que lo hacía temblar, por la trascendencia que le daba a esa tesis sobre el universo. Estamos de acuerdo, ni soy Poe, ni escribí una tesis sobre el universo y si somos realistas, ni siquiera estoy temblando, pero quizás si tengo en común la sensación de darle importancia a cosas que- tal vez- solo sean importantes para mí. Pasado este momento de duda y reflexión, propia de la inseguridad a la que invita nuestra cultura, me atrevo a afirmarte que leer te debe cambiar la vida, y la odontología, científica y mágica, debe estar bañada en libros. Les resumo la parte aburrida: relevamos a varios centros y vemos que en algunos (los públicos, por falta de recursos, y los privados por falta de formación), los ancianos que estaban en ellos desde hacía más de una año presentaban casi en su totalidad, estomatitis sub placa. Toda la encía que estaba bajo sus prótesis, estaba al rojo vivo. Prótesis viejas (viejos son los 34 Revista Prismas junio agosto2013 2013 trapos y las prótesis), mal adaptadas y con muy poca o inadecuada higiene, sumado a malos hábitos en el uso de ellas. El punto de que ancianos sea igual a desdentado ocuparía un tema aparte, lo que vimos coincide con lo que ven los epidemiólogos en las personas mayores en España. Recuerdo que decían en sus informes: hay una baja incidencia de enfermedad periodontal (recuerdo haber pensado, “lógico, no tienen periodonto”). Pero luego de realizado el estudio venía la parte importante, ¿o acaso alguien piensa que el estudio es importante?, pues no, lo es si sirve para algo. Curar las estomatitis parecía fácil, solo necesitamos un tacho de basura y material para rebasados: algunas prótesis las rebasábamos y otras las tirábamos al tacho de la basura. Con descansos, limpieza y vigilancia y unas cuantas prótesis nuevas las encías de los abuelos y las abuelas, no tardaron en recuperarse. El tratamiento disparaba su costo cuando había que hacer alguna prótesis nueva, pero fue cuestión de hablar con algunas familias o tramitar algunas subvenciones y cubrimos todo sin mucho problema (¿vieron que “light” soy cuando quiero?, podría haber escrito tres hojas sobre lo que los gobiernos deben hacer y no hacen, sobre que la salud es un deber del estado, y un derecho de esas personas que trabajaron y aportaron toda su vida). No hace falta ser muy lúcido para saber que era cuestión de meses antes que todo volviera a estar igual que antes. Lo sé, soy un denso, los imagino diciendo: “ufa ya empezamos con la prevención y la odontología social y todo eso”. Y si, teníamos que planificar dentro del programa, el aspecto más importante tanto para ellos como para los ancianos que iban llegando, incluso para los que en los años siguientes viviera y sufrieran la política de recortes inminente en los servicios públicos. Dimos un pequeño curso, corto, divertido y cómodo, para cuidadores y familiares, sobre higiene y mantenimiento de prótesis. Pero a los mayores quisimos darle algo más. Existe un grupo en Sevilla que, inspirados en la novela “Fahrenheit 451” de Ray Bradbury, crearon las “personas- libro”. Las “personas- libro” se saben libros de memoria, enteros o en partes y van por ahí y los dicen. Ponen unos paraguas naranjas (homenajeando a las hogueras donde se forjó la tradición oral) y ahí, mirando a los ojos de la gente, les cuentan lo que su vista ya no pueden leer. Cada navidad, las “personas- libro” vamos y les decimos el nuestro (“El libro de los abrazos”, en mi caso). Luego de decir un par de páginas estamos un rato allí, reforzamos las medidas y nos miramos al espejo. Tengo la teoría que uno- de viejo- se convierte en un espejo y va por ahí reflejando lo que vendrá, un espejo en el que pocos quieren mirarse. Existen culturas, en África por ejemplo, donde ser viejo es un honor, un orgullo, un verdadero mérito. Los viejos tienen el respeto y la consideración, se les escucha, se les cuida y van siempre rodeados de niños. No voy a escribir ni una línea sobre como tratamos a los viejos nosotros, o sobre la vergüenza que nos da ser “un país de viejos”, o sobre las penurias que el capitalismo nos tiene preparadas para nuestra jubilaciones, solo recuerden que cuando dejamos de ser productivos para el sistema, estorbamos… Pero el mundo está cambiando, (a “Seguro”, no solo lo han llevado preso, sino que fue condenado a muerte). Lo mejor es asegurarse, día a día, que amamos lo que hacemos, porque es probable que lo tengamos que hacer hasta que el cuerpo nos diga basta. A veces preferimos gastar elogios u orgullo en cosas que no son mérito nuestro: “el orgullo oriental”, “el orgullo charrúa”, “el orgullo judío”, “el orgullo negro”, “el orgullo blanco”… no podemos estar orgullosos de algo inevitable…si, en cambio, podríamos (o deberíamos) estar orgullosos de cómo tratamos a los viejos, o de la cantidad de libros que leemos, o de los valores que nos mueven… Siempre he visto a los libros como aquellos ancianos que juntaban a la tribu alrededor de una hoguera para contar historias, eso son, la prolongación de los relatos orales, los guardianes de nuestras efímeras aventuras, los que nos cuentan lo que somos capaces de hacer por amor, para eso están los viejos libros, los libros viejos. Todos envejecemos, cada día, de nada sirve mirar el paso del tiempo con rencor o sufrimiento. Cada arruga, cada hoja que se nos dobla con el uso, cada letra a la que se le corre la tinta, es una experiencia que se traduce en vida, y si queremos estar orgullosos, en felicidad. No den un paso más en sus carreras sin escuchar a los viejos, búsquenlos, respétenlos. Y si no encuentran esos viejos, ahí tienen a los otros; “Mi planta de naranja-lima” de Vasconcellos, “La balada de Johnny Sosa”, De Mario Delgado Aparaín, “City” de Alessandro Baricco, “”El libro del fantasma” de Dolina, “Tokyo Blues” de Murakami, “El guardián entre el centeno” de Salinger, “2666” de Bolaño, “El museo de la inocencia” de Pamuk, “Las intermitencias de la muerte” de Saramago, “Ulyses” de Joyce, “Todo se desmorona” de Achebe, “El proceso” de Kafka… Dije que este artículo era muy importante, pero no por mérito propio, sino porque quizás algún lector desprevenido termine leyendo o releyendo algún libro o escuchando o recordando a algún anciano. http://joaquindoldan.blogspot.com.es Revista Prismas agosto 2013 35 LA RINOMODELACIÓN COMO UNA ALTERNATIVA A LA CIRUGIA PLÁSTICA "La remodelación permite corregir las secuelas de algunos traumatismos, como irregularidades o asimetrías" Dra. Ana María Catalán (Chile) La Rinomodelación o Remodelado Nasal es un tipo de tratamiento alternativo a la cirugía plástica convencional. El cual permite elevar la punta de la nariz, suavizar el caballete o corregir ciertas irregularidades leves . Sin embargo no es aplicable en caso de grandes alteraciones óseas o del cartílago nasal, ya que en estos casos se requiere una intervención quirúrgica. ¿En qué consiste la rinomodelación o remodelado nasal? Es una técnica para corregir los defectos estéticos nasales de carácter leve a moderado, sobre todo, cuando hay un hundimiento de la raíz de la nariz como el ángulo fronto -nasal o si presenta un especie de caballete -o nariz tipo aguileña- y la punta nasal caída. También es posible corregir las secuelas de una cirugía nasal o de un traumatismo, como en presencia de pequeñas irregularidades o asimetrías, en casos de narices torcida levemente. ¿En qué casos no se puede utilizar la rinomodelación? Cuando hay grandes alteraciones óseas o del cartílago. No sirve para corregir un montículo o caballete muy prominente ni para estrechar la punta de la nariz cuando es muy grande. También esta indicado para aquellas personas que desean someterse a una rinoplastia estética y no se sienten seguras , es una opción la rinomodelación como tratamiento transitorio. ¿Qué ventajas tiene esta técnica respecto a la cirugía? La principal ventaja es que evita la cirugía .plástica Se puede realiza con anestesia tópica o bien infiltrativa, CASO Nº 1 Paciente se realiza corrección de ángulo naso frontal y levantamiento de punta nasal decendida 36 Revista Prismas agosto 2013 si se utiliza infiltrativa directamente en zona nasal, esta debe ser sin vasoconstrictor, El tiempo del procedimiento no es mas de 30 minutos , entre la toma fotográfica de frente y perfil y en algunos casos es además de gran utilidad, tomar una fotografía al paciente recostado. después, el paciente retoma su actividad habitual. Las correcciones y mejorías en el rostro también se notan al instante. Realizamos pequeños cambios con los que los pacientes experimentan una gran satisfacción. La cirugía nasal o rinoplastia , por el contrario, requiere anestesia general , con los riesgo que ella implica , además de la colocación de una férula durante una semana y taponamientos, y no siempre los resultados son los esperados. ¿La rinomodelación se realiza en una sola sesión? En realidad se podría hacer en una sesión , pero recomiendo realizarlo en dos sesiones para controlar y eventualmente realizar algún retoque. ¿Es reversible? El proceso es absolutamente reversible, ya que utilizamos productos reabsorbibles, como el caso de Acido hialurónico de forma que si el resultado no gusta, al cabo de 8 meses la nariz recupera su forma natural. Sin embargo, si el paciente se realiza un retoque entre medio de este tiempo se puede prolongar muchísimo mas los efectos a tal punto que los pacientes se adaptan a esta nueva imagen que no quieren volver a su imagen original. Conclusión La gran ventaja de esta técnica es que sus resultados son apreciables casi de manera inmediata, sin las molestias post operatorias que con lleva la cirugía. Por otro lado es una técnica que nos da muchas satisfacciones en cuanto a que pequeñas modificaciones en una zona tan visible como la nasal , esto supone cambios generales en el conjunto facial, muy satisfactorios para los pacientes. Como en todo tratamiento “la indicación correcta es clave en el éxito y el cumplimiento de las expectativas CASO Nº 2 Paciente se realiza adelgazamiento de las alas nasales y leve del paciente” levantamiento de la punta nasal Revista Prismas agosto 2013 37 clasificados agosto 2013 ALQUILERES ALQUILERES Consultorio en Requena y Guaná. Apartamento con tres consultorios funcionando, sala de espera, toilete para pacientes, baño para odontólogos y cocina. Luz natural, muy prolijo. Libre martes y miércoles Socio mat. 6354 Tel.: 098 483748 Consultorio por día o fracción en zona Punta Carretas (21 de septiembre). Amplio , iluminado, sala de espera amplia y cómoda, más de un consultorio, equipo de rayos, lámpara de fotocurado, portería 24 horas. Socio mat. 7468 Tel.: 099 050996 Consultorio zona Cordón, próximo al MSP, moderno, luminoso y amplio, sala de espera confortable. Lockers individuales, lámpara de fotocurado, esterilizador, aire acondicionado. Día completo o fracción. Socio mat. 5385 Tels.: 099 168664 / 2402 1317 Consultorio dental completo, equipo Davi Atlante, esterilizador, fotocurado. Todo funcionando y vivienda en Apto. En calle mercedes 1249 /803, 8º piso esq. Yí. Socio mat. 6087 Tels.: 099 620300 – 2710 1408 Consultorio en 18 y Paullier. Equipo Gnatus RX, secamanos eléctrico, destructor de agujas, aire acon- 38 Revista Prismas agosto 2013 dicionado. Mañana, tardes o día completo. Socio mat. 1639 Tel.: 099 683466 Consultorio zona Cordón, próximo al MSP, moderno, luminoso y amplio, sala de espera confortable. Lockers individuales, lámpara de fotocurado, esterilizador, aire acondicionado. Día completo ò fracción. Socio mat. 5385 Tel.: 099 168664 / 2402 13 17 Consultorio completo, con RX dentro de clínica médica. Parque Rodó. Socio mat. 3394 Tel.: 098 880102 VENTAS Apto. de 34 m2. Zona Centro a 1 cuadra de 18. Con consultorio completo instalado y se comparte sala de espera y baño con colega. Vendo 50% de la propiedad con consultorio. Socio mat. 5476 Tel.: 098 111635 Equipo ANFA (último modelo- 2009) Sillón anatómico, totalmente eléctrico - terminal para 5 puntas, foco de luz fría ( todo como nuevo) Turbina Kavo , Instrumental , Muebles .Lámpara de fotocurado 3M , Esterilizador , Compresor Schultz sin aceite, Banqueta. Socio mat. 2744 Tels.: 099 607823 – 094 421145 Localizador de Apice Mailleffer (Propex II) prácticamente sin uso y motor para endodoncia. Socio mat. 1824 Full Service Mantenimiento y reparación de equipos Odontológicos ALBERTO NARIO Servicio oficial OLSEN Reparamos e instalamos todas las marcas de equipos, fotocurado esterilizadores - compresores motores - turbinas - bombas de vacío y todo el equipamiento para su laboratorio. Tel.: 309 70 53 - Cel.: 094 401 964 Ahora también Punta del este y Piriápolis Presupuesto sin cargo Tel.: 099 603864 Equipamiento de laboratorio dental perteneciente a consultorio odontológico: micro arenador, recortadora de modelo, horno para eliminar cera, estampadora de modelos, centrífuga, alicates de ortodoncia, muflas, oclusores. Socio mat. 2397 Tel.: 2710 6315 Consultorio Funk brasilero en muy buen estado sillón eléctrico, dos banquetas, consola de control rodante, foco de luz y compresor. También heladera pequeña para conservación de materiales. Buen precio. Socio mat. 6329 Tel.: 094 388516 Consultorio odontológico completo en Tala. Alquiler muy económico. Socio mat. 7689 Tels.: 099 316902 – 43123945 Revista Prismas agosto 2013 39 biblioteca DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECA Y VIDEOTECA En esta oportunidad Biblioteca presenta la siguiente adquisición: Traumatología oral en odontopediatría de A. Mendoza Mendoza y C. García Ballesta. Entre los capítulos del mismo podemos destacar: •Embriología e histología dental •El problema. Clasificación, etiología y patogenia •Manejo del paciente traumatizado. Exploración y diagnóstico de las lesiones •Aspectos sicológicos en los traumatismos dentales •Lesiones de los tejidos blandos, etc,. Referente al tema Referencias y elaboración de citas bibliográficas, biblioteca presta el servicio a los socios de la AOU, en colaborar con apoyo técnico en la presentación de monografías para concursos, así como en la selección de temas y su confección de bibliografías normalizadas para distintas instancias evaluativas. Por más información: 29001572 /2 de 13 a 19 horas. o por el mail : bdemaria@aou.org.uy asesoramiento colectivizado encontralo en la w e b d e l a A . O. U . w w w. a o u . o r g . u y 40 Revista Prismas agosto 2013