Download Reanimación, Aspectos Controversiales
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Reanimación, Aspectos Controversiales Calvo Javier, 1Morris Nashma, 1Ledesma Keylin. 1Schmitz G. Gerald2 1. Estudiante Licenciatura de Medicina y Cirugía, Universidad de Iberoamérica 2. Emergenciólogo, Profesor de Universidad de Iberoamérica. Correspondencia a Calvo J. Email: javirus1990@hotmail.com un RESUMEN paro cardio-respiratorio, uso de uso de compresiones en contra de las Justificación: Desde su introducción hace ya más de cuatro décadas y media, la ciencia detrás de los eventos cardiopulmonares se ventilaciones, ha visto enriquecida con una significativa desfibriladores, protocolo basado en un solo cantidad de evidencia científica, lo cual a su shock vez se ha tenido que orientar de acuerdo a sistema de tres shocks, el cual va de la mano guías y estándares internacionales que bajo con el uso de monitores bifásicos y el concilio del ILCOR (Comité de Reanimación monofásicos, y el uso de la hipotermia. En internacional de Liaison) se han postulado esta ocasión también se abordara la como el correcto orden de procedimientos importancia que Vasopresina. hacer en cardiovascular. caso Debido de un a evento múltiples investigaciones más detalladas se logran detectar ciertas controversias por parte de los protocolos y avances en el tema. RCP previo al en comparación al protocolo al de la Epinefrina y el Conclusiones: Dentro de las conclusiones podemos observar que definitivamente existen controversias acerca de los lineamientos utilizados a la hora de formar Algunas controversias consisten en el los protocolos mencionados por el A.H.A manejo (American de RCP (reanimación cardio- pulmonar) pre-hospitalario, como reconocer reanimación. Heart Association) de Palabras Clave: Resucitación Conclusion: There are certain controversial cardiopulmonar, Paro Cardio-respiratorio, issues on Cardiopulmonary Resuscitation Monofásico, controversias according to the A.H.A (American Heart Association) guidelines. Keywords: Abstract Cardiopulmonary resuscitation, cardiac arrest, controversies Justification: Since its introduction back in the decade of 1960, the science behind the Introducción discovery of the cardiopulmonary reanimation La reanimación es un aspecto clave de la práctica has been reached a substantial amount of clínica, ya que el aplazamiento en la reanimación scientific evidence, which indeed developed and cardiopulmonar después de un paro cardio oriented the creation of guides and international respiratorio indica más bien un detrimento en la standard under the council of the American esperanza de vida. Heart Association (A.H.A), they have standardized the correct protocol in case of a cardiac Arrest, but due to a lot of field investigations, some specialist managed to discover controversies in the field of cardiopulmonary reanimation. Those controversies involve how to recognize a cardiac arrest event, how to pre-treat a cardiovascular event, compressions versus ventilations, CPR before the use of a defibrillator, one shock versus three shock protocol, monophasic and biphasic defibrillators, the use of hypothermia and last, the use of Epinephrine and Vasopressin. Por cada minuto que pase sin brindar reanimación en una fibrilación ventricular de inicio presenciado, se ha mostrado un aumento de un 7-10 % de probabilidades de que pueda seguir un paro cardio-respiratorio. Las enfermedades isquémicas cardiacas son la principal raíz de muerte global engendrando al menos 60% de las muertes. (1) La forma más efectiva de realizar una desfibrilación efectiva es mediante compresiones previas realizadas 5 minutos antes de realizar el choque que brinda el desfibrilador. Inmediatamente, seguir brindando compresiones y ventilación, van a suscitar una cantidad crítica de sangre que descubrir que 69% de los actos presenciados transita al cerebro y al corazón, que va a concurrieron en lugares públicos, en contra del compensar el proceso de oxigenación parcial de 49% de veces que son provistos en casa, dicho los tejidos. (2) esto sus tasas de supervivencia fue más alta para En forma subsiguiente vamos a conocer una cadena de temas controversiales con respecto a las maniobras reanimadoras: los pacientes en lugares públicos (en un 27%) en vez del acto presenciado dentro del hogar el cual solo fue de un 13%. En dicho estudio tomó en circunspección el tiempo que se tuvo para desfibrilar y si el acto fue o no presenciado, Reanimación pre-hospitalaria: aunque un alto porcentaje de dicha tasa se da Para acrecentar las probabilidades de debido a la reanimación brindada públicamente supervivencia en un paro cardio-respiratorio, el por el espectador que se localizaba en la zona.(1) AHA (American Heart Association) ha creado 4 eventos en cadena que han demostrado ser de vital jerarquía en la sobrevida del paciente: Watch Program, la incompetencia del protocolo de reanimación por parte de la familia dentro del Reconocimiento temprano del tipo de hogar, provoca que no se les de RCP emergencia y activación del protocolo de (Reanimación) en el tiempo anhelado debido a emergencia. su falta de conocimiento en el tema. Debido que Reanimación en el acto aumenta al doble la mayoría de los espectadores de este tipo de o al triple la supervivencia. acontecimientos no poseen los conocimientos Choque temprano con desfibrilador idóneos, se formuló en muchos países el abordar antes de los 3 a 5 minutos de colapso un adiestramiento de carácter público para la acrecienta enseñanza de maniobras en la reanimación, de en un 49- 75 % las probabilidades de supervivencia. Según reportes brindados por el Seattle Heart Soporte avanzado consagrado los cuales está aprender a usar el desfibrilador por profesionales de la salud. Lidwin et al se basó en la locación donde se llevaban a cabo los incidentes y llegaron a automático. Por lo cual, el eslabón más endeble de dicha cadena es con respecto al espectador del incidente. (18) Como reconocer un paro cardio respiratorio: Inclusive la guía del AHA del 2010, se desechó la Suspender las compresiones en medio de un idea de escudriñar el pulso carotídeo en la proceso de CPR (Compresiones) brinda un gran localización prematura de síntomas de un paro impacto en la supervivencia del paciente, ya que cardio respiratorio, ya que demoraba a los detiene el flujo substancial de sangre oxigenada profesionales que va a circular cerebro y las arterias en efectuar las medidas estipuladas, en vez de dicha toma, se decidió por medio de un consenso general que se diera no más que compresiones cuando el paciente no responde y no respira normalmente. Condicionalmente las habilidades requeridas para poder sentir el pulso carotídeo logrado únicamente las poseen un 65% de la población instruida. (22) coronarias. Se necesita de muchas compresiones antes de poder detenerse a corroborar si el paciente tiene pulso o está respirando. Si bien, el nuevo protocolo hace de lado a la ventilación y le da más énfasis solo a las compresiones, el dar ventilación contribuye a la supervivencia por asfixia, Se recomienda que los rangos de Según un estudio realizado en Norteamérica en compresiones se el cual se logra adjudicar acerca de 100 mantengan por encima de al menos 15: 2. , y pacientes que llamaron al número de ayuda según estudios realizados en grupos de estudio local, de los cuales 56 de ellos fueron ayudados porcinos, se demostró que el procedimiento con instrucciones de RCP (reanimación) por para tener una ventilación óptima y un retorno parte de un profesional vía telefónica. Y con esto de flujo aumentado en un 30% debe de ser por se evidenció acerca de un 50 % de las personas lo menos 30: 2. (13) que presenciaron el incidente, comenzaron a ejecutarlo con instrucciones por medios telefónicos, se evidenció una barrera de tiempo de espera por cada orden que se le daba al paciente y con esto se confina la ventilación y las compresiones, por lo que la efectividad de dicho sistema se dejó en duda (17) Compresiones versus Ventilaciones: versus ventilaciones Según la guía del A.H.A (American Heart Association), para el 2010, debe de darse de 8 a 15 ventilaciones con un volumen tidal de unos 450 cc de O2, y unas 100 compresiones, las cuales proyectan aumentarse a 125, para el prefacio del protocolo que quedará vigente en el 2015. RCP previo al Ritmo Desfibrilable. Otro estudio realizado fuera de los hospitales Existen varios motivos por los cuales se destaca la desfibrilación como acto gold standard ante un paro cardio respiratorio. (primordialmente en casinos) el cual se realizó sobre 148 pacientes, se llegó a tomar en cuenta debido a que de los 105 pacientes que tuvieron una fibrilación ventricular, la tasa de Para empezar, dentro de los ritmos de paro más supervivencia se fijó en un 74% para las víctimas frecuentes, el principal que presenciamos es la que se desfibrilaron previo a los primeros 3 fibrilación ventricular. tratamiento para Posteriormente, dicha patología es el la desfibrilación. Por resultante, la probabilidad de éxito de este tratamiento se reduce rápidamente con respecto al tiempo que se tarde en ser efectuado. En conclusión, la fibrilación ventricular tiende a evolucionar a una asistolia en pocos minutos. Según un estudio realizado sobre 12.000 pacientes de los cuales 4546 fueron eventos clínicos presenciados, se evidenció que una desfibrilación precoz acrecienta la oportunidad de supervivencia a estos eventos intrahospitalarios. (4) minutos y solo un 49% para los que yacieron después de los 3 primeros minutos. De igual forma, el estudio investigó que los pacientes con una tasa de supervivencia del 74% no se les diferenciaron ninguna complicación con respecto a las personas sanas. (11) Aun así la desfibrilación temprana tiene que ser aplicada al menos a los 4-5 minutos posterior al ritmo de paro, según el consenso internacional en reanimación y cuidados cardiopulmonares en el año 2005. Y con esto se elevó una pregunta: ¿se desfibrila primero o se le practica RCP (Reanimación) y seguido de desfibrilar? Dentro de estudios realizados en laboratorios, se agenció a coincidir a un 100% de efectividad a todos los desfibrilados pacientes a los inmediatamente que fueron ocurriera el suceso, pero el éxito del tratamiento se avasalló en un 80-90% debido a habían trascurrido 60 segundos, posterior a los 20 minutos, rara vez se llega a recuperar de lo dado. (4) ¿Son Mejores los protocolos basados en un solo shock, comparados a los modelos de tres shocks? Por el momento no se encuentran estudios que discutan ninguno de estos postulados, con respecto al mejor tratamiento para la fibrilación ventricular, Pero existen razones plausibles para Los creer que es superior el protocolo en el que se públicos son utilizados ya en muchas zonas de realiza un solo shock, de acuerdo a los siguientes nuestro globo, debido a que entre sus múltiples postulados. Primero, los estudios animales ventajas radican el hecho que son muy ligeros , revelan que las interrupciones sobre las también poseen baterías de alta capacidad con compresiones durante la reanimación ya sean múltiples capacitadores capaces de analizar el de corta o larga duración son vinculadas a ritmo cardiaco del paciente que los lleve disfunción miocárdica posterior a resucitación y puestos. También el mismo desfibrilador se se reduce la expectativa de vida. (13) Segundo, encarga de informar al operario, cuando y como el análisis del ritmo brindada por los modelos de va a realizar su carga. (2) desfibrilador automático externo de tres shocks tiene un retraso de 37 segundos entre el primer shock y el inicio de las compresiones. Tercero, la eficacia encontrada en el protocolo de un shock realizado por los desfibriladores de tipo bifásicos, es de más de un 90%. (13) Desfibriladores automáticos externos Dichos instrumentos se han descrito ya como el mayor avance en la historia de la reanimación desde la misma reanimación. Su eficacia es imprescindible calculando la fibrilación ventricular en un 100% y a la taquicardia ventricular en un 98%, fueron diseñados Por lo tanto si al efectuarse un primer shock y no primeramente para el uso de los casinos, por se revierte el evento, un segundo shock rara vez parte de sus usuarios, los cuales debían de tener va a lograrlo revertir, por el contrario, iniciar con un leve entrenamiento antes de poder lograr los compresiones es el mecanismo por el cual se cometidos. Con este dispositivo el tiempo entre confiere más beneficios, modelo el cual se presenciar el incidente y ya recibir el primer actualizó a partir de las guías del 2005, en el cual shock, se reduce a tan solo 4.4 minutos y la se dejó como un protocolo de un solo shock. (13) supervivencia aumentó en un 53%.(2) Múltiples estudios realizados en Venezuela Uso de Desfibriladores Automáticos Externos Públicamente. indican que tanto la seguridad del operador como la del paciente no se ven en riesgo durante su uso, ya que él tiene sistemas de como interactuar con el usuario y advertirle antes de las descargas, también el estudio demostró que unidireccional. A diferencia del desfibrilador el personal que trabaja en los casinos llega a bifásico el cual transmite en ambas direcciones conocer mejor el protocolo a seguir ya que sus ondas, tanto hacia lo positivo como tienen la certeza de un buen trabajo por parte negativo, las cuales se pueden diferenciar en del chaleco. (10) dos tipos: Las de tipo Exponencial- Truncadas y También otra estudio realizado por Hallstrom et también las de tipo Rectilíneas. (15) al hecho sobre una población aleatoria de Ambos tipos de desfibriladores han demostrado 19.000 voluntarios en centros públicos , como ser bastante efectivos para tratar la fibrilación centros comerciales o lugares de recreo, se ventricular, ya que son más eficaces a partir de sometieron voluntariamente al aprendizaje de su primer choque, el cual es altamente efectivo. RCP y del uso de los chalecos, durante la Sin embargo el uso de desfibriladores bifásicos práctica, se detectó una enorme diferencia al se es recomendado siempre que este se aplicar sus conocimientos a casos clínicos, encuentre óptimo para su uso. (15) comprobando que, para civiles que les tocaba hacer la reanimación en el acto, carecían de técnica o de los conocimientos, posterior a la instrucción previamente dada.(2) Según el instituto ORBIT (centro de investigación de Ondas Bifásicas, Rectilíneas extra Hospitalarias) demostró que las ondas bifásicas rectilíneas a 120J hasta 200J son superiores que las ondas monofásicas a 200J y 360J al retornar Diferencias entre monitoreo Monofásico ante el monitoreo Bifásico a la fibrilación ventricular de vuelta a un ritmo organizado. (2) Existen dos arquetipos de desfibriladores, basados en su longitud de onda, se dividen en Inducir monofásico y bifásico. Hipotermia Los desfibriladores de tipo monofásico, a post reanimados a los cuales ya no son manufacturados, transmiten El rol de la hipotermia en los pacientes post una onda de tipo unipolar ósea de modo reanimados se ha investigado intensamente durante la última década, debido a que una de sobrevivir a un ritmo de paro cardio- complicación de la reanimación es remanecer en respiratorio. (19) estado de coma, dos estudios han surgido con respecto a este tema. Primera, cuando se induce a un paciente comatoso desde 32 hasta 34 grados Celsius por 24 horas se logra observar que en un 55% se le dio salida del hospital, con buen estado neuronal tras 6 meses de estar en coma, y se compara con un 39% de pacientes a los cuales no se les indujo a hipotermia que les dio de alta sin secuelas neurológicas de gravedad. (14) La segunda hipótesis debate la posibilidad de un mejor retorno a la circulación en pacientes que son sometidos a hipotermia, los cuales determinan que en un 49% sobrevivieron, en comparación con tan solo un 26 % de pacientes en las mismas condiciones en estado de normotermia. (14) Dosis altas de Epinefrina. A pesar de eso, se realizaron tres estudios sobre humanos que demostraron que a pesar del retorno espontaneo de la circulación, no hubo una diferencia estadística con respecto a la sobrevida durante la hospitalización que involucrara las altas dosis con respecto a las dosis regulares de la Epinefrina. (21) Cuando no dar RCP. Existe un debate con respecto a si dar o no Reanimación, y sobre cuando se tiene de detener el procedimiento. Con respecto a lo siguiente, se dice el objetivo de la reanimación radica en extender el tiempo de acción para que haya trato médico. Se practica RCP (Reanimación) en un 300.000 pacientes pero solo sobreviven un 8% de ellos y en una mayoría de los casos se posee dos paramédicos capacitados para realizarlo, pero se dice que A pesar de ser utilizado por más de dos décadas, más bien se requiere un total de dos la dosis óptima de la Epinefrina (Adrenalina) paramédicos y dos enfermeras para lograr un sigue siendo un misterio. La dosis que se utiliza buen resultado según dice el Dr. Callaway. MD, de 1mg cada 3-5 minutos está derivada de PhD de la universidad de Pittsburg. (3) estudios en animales. Recientemente se ha descubierto que el incrementar la dosis a (0.2 mg por cada kg de peso) aumenta la posibilidad Según la bioética que acompaña al RCP, un 60 % de los paros cardio respiratorios suceden en un hospital, pero de ellos tan solo de un 6.5% a un 24% de los pacientes salen vivos de esto, pero una mejora fortuita en las guías que vayan para gran cantidad de ellos un 76% a un 93.3% saliendo. de ellos es una maniobra para prolongar la muerte de los mismos. (26) También permite demostrar la efectividad de la medicina basada en evidencias, y del cambio y Existen ciertos factores predictores no tan reestructuración de los actuales paradigmas frecuentes que predicen la muerte del paciente informáticos. en 24 horas del evento, como lo son: el sexo masculino, la presencia de ritmos no Referencias desfibrilables, como la actividad eléctrica sin pulso y la asistolia. (26) Pero también existen factores dependientes de los médicos como lo son las demandas o problemas médico-legales, el temor al fracaso terapéutico o difícil discernimiento entre los límites de rendirse o continuar. (26) 1. Nolan P. Jerry. Cardiopulmonary resuscitation: so many controversies. Department of anesthesia and intensive care Medicine. Curr Opin Crit Care. 2011; 17(3): 211-3. 2. Ibrahim WH. Recent advances and controversies in adult cardiopulmonary CONCLUSIONES resucitation. Postgrad Med J. 2007; Dentro de lo investigado, se logra encontrar 83(984): 649-54. diferentes aspectos importantes que han dado 3. Stiel IG. ROSC or death: some EMS un grado de controversia en la formación del systems stop transporting cardiac arrest protocolo de reanimación de la American Heart patients, Association roadside, ambulance bay. Ann Emerd (A.H.A). Dichos aspectos han tenido que ser tomados en perform CPR at scene, Med. 2011; 58(5): 17A-19ª. cuenta por la comunidad científica médica, a la 4. Vaillancourt C, Lui A, De Mario VJ, Wells hora de ser establecido dicho protocolo, y son GA. Socioeconomic status influences estas investigaciones, las que brindan los bystander CPR and survival rates for out- cambios que se realizan cada 5 años, dando así of-hospital cardiac arrest victims. Resuscitation. 2008; 79(3): 417-23. 5. Arshid M, Lo TY, Reynolds F. Quality of 11. Iserson KV, Stocking C. Standatrs and cardio-pulmonary resusscitation (CPR) limits: Emergency phisician´s attitude during paediatric resuscitation training: toward prehospital resuscitation. Am j time to stop the blind leading the blind. Emerg Med. 1993; 11(6): 592-4. Resuscitation. 2009; 80(5): 558-60. 12. Ryan BP, Redmond AD, Edward JD. When 6. Liberman M, Lavoie A, Mulder D, Sampalis J. resuscitation: prehospital Cardiopulmonary errors made emergency by to stop resuscitation—the significance of cuff blood pressure. Arch Emerg Med. 1991; 8(3): 177-81. medical 13. Krasteva V, Jekova I, Dotsinsky I, Didon personnel. Resuscitation 1999; 42(1): 47- JP. Shock advisory system for heart 55. rhythm analysis during cardiopulmonary 7. American heart Association. Streamlined resuscitation using a simple ecg input of CPR guidelines a life-saving move. New automated external desfibrilators. Ann Recomendations make cardiopulmonary Biomed Eng. 2010; 38 (4):1326-36. resuscitation easier to learn and to do: 14. César LA, Pamplona D, Fereira JF, De Press hard. Press fast. Don´t stop. Harv Brito Júnior F, Uchida AH, et al. When Heart Lett. 2006; 16(6): 1-3. should 8. Deem S, Hurfod WE. we stop cardiopulmonary Respiratory resuscitation in patients brougth to the controversies in the critical care setting. emergency room in cardiac arrest Should all patients be treated with without pre hospital care?. Arq Bras hypothermia following cardiac arrest?. Cardiol. 1996; 67(5): 339-42.. Resp Care. 2007; 52(4): 443-50. 15. Ristagno G, Tang W, Weil MH. 9. Singh S. PALS update 2005. Indian Cardiopulmonay resucitation: from the Pediatr. 2007; 44(9): 691-3. Artículo de beginning to the present day. Crit Care revisión. Clin. 2009; 25(1): 13-51. 10. Larking GL. Termination of resuscitation: 16. Berek K, Jerchow M, Aichner F. The the art of clinical decision making. Curr prognostication of cerebral hipoxia aftr Opin Crit Care. 2002; 8(3): 224-9. Artículo out-of-hospital cardiac arrest in adults. de Revisión. Eur Neurol. 1997; 37(3(: 135-45. 17. Heward A, donohoe RT, Whitbread M. Retrospective study int the delivery of known (and unknown). Cardiol Young. 2011 Dec; 21(S2):109-117. telephonecardiopulmonary resuscitation 23. Loertscher L, Reed DA, Bannon MP. to “999” callers. Emerg Med J. 2004; Cardiopulmonary Resucitation and do- 21(2): 233-4. not-resuscitate order: a guide for 18. Zago AC, Nunes CE, da Cunha VR, Manenti E, Bodanese LC. clinicians. The Am J of Med. 2010; 123(1): 1-6. Cardiopulmonary resuscitation: updates, 24. Dhanani S, Hornby L, Ward R, Baker A, controversies and new advances. Arq Dodek P, et al. Vital signs after cardiac Bras Cardiol. 1999; 72(3): 363-86. arrest following withdrawal of life- 19. Watling Sm, Crain JL, Edards TD, Stiller sustaining therapy: a multicenter RA. Verapamil overdose: case report and prospective observational study. 2014; review 42 (11):2358 -69. of the literatura. Ann Pharmacother. 1992; 26(11): 1373-8. 25. Wolcke B. Lay-rescuer cardiopulmonary 20. Mangla A, Daya MR, Gupta S. Postresuscitation care for survivors of cardiac arrest. Indian heart j. 2014; 66 suppl 1: S105-12. resuscitation (CPR). Anasthesiol intensivmed. 2013; 48(9): 558-61. 26. Mallick PN, Upadhyay SP. Two cases of asystolic cardiac arrest managed with 21. Gonzales ER. Pharmacologic Controversies in CPR. Ann Emerg Med 1993; 22 (2 Pt 2): 317.23. therapeutic hypothermia. Indian j Crit Care Med. 2013: 17 (2):113-5. 27. Heigthman AJ. Eagle creek report: 22. Chai PJ, Jacobs JP, Dalton HJ, Costello JM, Results of the 2 day concensus retreat on Cooper DS, Kirsch R, Rosenthal T, leading controversies in EMS. JEMS Graziano 2004; 29(9): suppl 7-9.suppl 29(9). JN, Quintessenza Extracorporeal JA. cardiopulmonary 28. Cantor MD, Bradock CH 3rd, Derse Ar, resuscitation for post-operative cardiac Edwards DM, Longue GL, et al. Do-not- arrest: techniques, resuscitate orders and medical futility. controversies, and early results - what is Arch Intern Med. 2003; 163(22): 2689- indications, 94. 29. Field Jm. Update on cardiac arrest resuscitation for sudden death: International guidelines 2000. Curr Opin Cardiol. 2003; 18(1) 14-25. 30. Dries DJ. Recent Progress in advanced cardiac life support. Air Med J. 2000; 19(2): 38-46.