Download Descargar - 3M Salud

Nº4
3M ESPE NEWSLETTER
INFORMATIVO SECTOR PÚBLICO ODONTOLÓGICO DE CHILE.
OCTUBRE - DICIEMBRE
2014
“Vitremer® es un material biocompatible, ideal para usar en zonas de grandes destrucciones coronarias
en el sector anterior por su gran estética, poca abrasión, alta resistencia a la fractura y liberación
de fluoruros, dando mayor confianza al odontólogo en el manejo de estas lesiones. Presenta una
tecnología de triple polimerización: fotopolimerización, polimerización química y reacción adicional de
polimerización de ionómero de vidrio, que permite su colocación en una sola intervención, elimina la
necesidad de la colocación en capas y ahorra tiempo”.
Caso clínico “Manejo de las caries de infancia temprana severa con Vitremer® en sector anterior, con
uso de matrices perforadas” Dra. Alejandra Hernández R.
Pág. 4 y 5
“Muchas veces el tema de la sensibilidad les ha llevado (a sus
pacientes en Talca) a realizar modificaciones en sus hábitos
alimenticios y de higiene. El uso de barniz Clinpro® XT Varnish
ofrece soluciones inmediatas y de la mano de la atención del
odontólogo, no como cuando recetamos el uso de una pasta
dental que depende de que la compren, la utilicen y lo hagan
como corresponde”.
Testimonio de la Dra. María José Sanhueza D.
Pág. 3
Novedades en Convenio Marco
Entérese de las nuevas soluciones dentales y de ortodoncia,
ingresadas a la tienda virtual de Convenio Marco.
Pág. 2
Pág. 6 y 7
SALUD PÚBLICA
NOVEDADES CONVENIO MARCO
Continuamos incorporando Soluciones a Convenio Marco con el objetivo de que los odontólogos del
sector público puedan contar con nuestros materiales de calidad, al mejor precio, y de manera sencilla.
Les presentamos los nuevos productos, ahora disponibles en ChileCompra Express, la tienda virtual de
Convenio Marco (ingresa en www.mercadopublico.cl).
Clinpro XT Varnish
ID PRODUCTO 1020152
DESCRIPCIÓN
Lo nuevo de 3M ESPE
Material de Impresión VPS Express pesado
ID PRODUCTO 1026508
DESCRIPCIÓN
El Material de impresión Pesado Express se
diseñó para ser usado como material para el porta
impresiones/cubeta en la técnica de impresión y
lograr una mezcla donde ambas partes se unen
completamente sin residuo individual.
Clinpro XT Varnish es un ionómero de vidrio que
actúa como un recubrimiento que libera flúor y
brinda de manera inmediata una capa de
protección para aliviar la hipersensibilidad
dentinal.
Puntas Intraorales Garant
RelyX Fiber Post, tamaño 2
ID PRODUCTO Regular set (Verde): 1026507
ID PRODUCTO 1026510
ID PRODUCTO 1020151
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
Material de impresión VPS Express Liviano
Fast set (Azul): 1026509
El material de impresión liviano en base a vinil
polisiloxano Express presenta excelentes
propiedades de fluidez, tixotrópico, alta
hidrofilicidad y exacta reproducción de detalles.
Para dispensación intraoral del material de
impresión VPS usando el dispensador de cartucho
1:1/2:1.
Postes de fibra de vidrio insertados en una matriz
de resina que contiene zirconio para brindarles
una alta radiopacidad.
Lo nuevo en ortodoncia 3M Unitek
Gemini con APC II 5X5 (sup./inf.)
ID PRODUCTO
DESCRIPCIÓN
Técnica Roth: 983567
Técnica MBT: 983569
Bracket metálico tamaño medio, de tresado CNC
con ganchos integrados de fácil posicionamiento.
Sistema de identificación por colores.
Gemini SL kit 5x5 (sup./inf.)
ID PRODUCTO
DESCRIPCIÓN
Ahora disponible con adhesivo pre incorporado APCII.
Bandas de segundos molares Victory Series®
Técnica Roth: 1026439
Técnica MBT: 1026440
Bracket metálico de autoligado pasivo, tamaño
medio para téc. Mbt. con ganchos integrados y de
fácil posicionamiento sistema de identificación por
colores prescripción mbt.
Tubo de Cementado Directo Primer Molar
Bandas de primeros molares Victory Series®
ID PRODUCTO
Primer molar superior (der. o izq.): 1026437
Primer molar inferior (der. o izq.): 1026438
ID PRODUCTO
Roth inferior tubo doble (izq. y der.): 983563
MBT inferior tubo simple (izq. y der.): 983572
Roth superior tubo triple (izq. y der.): 983565
MBT superior tubo doble (izq. y der.): 983570
DESCRIPCIÓN
Tubos de cementación directa simple, 0.22
Victory Series® fabricado de acero inoxidable
17-4,diseño anatómicamente curvo para una
adaptación tubo/diente óptima y una muesca
bucal que conforma naturalmente con la
superficie del molar.
DESCRIPCIÓN
Las bandas micrograbadas Victory Series®
presentan una superficie interna grabada
uniformemente, creando una mayor superficie
retentiva que aumenta significativamente la fuerza
de adhesión frente a otras bandas no
micrograbadas.
Arcos Nitinol Clásicos (sup. o inf.)
Kit Arcos de Acero (sup. o inf.)
Kit Arcos Nitinol Termo-Activados (sup. o inf.)
ID PRODUCTO Roth inferior tubo simple (izq. y der.): 983555
ID PRODUCTO Desde .012 a .020 . Forma I,II o III : 1026433
ID PRODUCTO Desde .012 a .020. Forma I,II o III : 1026435
ID PRODUCTO Desde .014 a .020 . Forma I,II o III : 1026366
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
MBT inferior tubo simple (izq. y der.): 983560
Roth superior tubo simple (izq. y der.): 983561
MBT superior tubo simple (izq. y der.): 983562
Las bandas micrograbadas Victory Series® presentan
una superficie interna grabada uniformemente creando
una mayor superficie retentiva que aumenta
significativamente la fuerza de adhesión frente a otras
bandas no micrograbadas.
Desde .016X.022 a .021X.025 .
Forma I,II o III: 1026434
Desarrollados como una alternativa a los arcos de
acero inoxidable, los arcos de Nitinol Clásico
continúan ofreciendo la elasticidad y maleabilidad
del acero y el rango de trabajo y las fuerzas
ligeras que sólo el níquel-titanio puede ofrecer.
Desde .016X.022 a .021X.025.
Forma I,II o III: 1026436
Nuestros arcos de acero inoxidable más populares
ya que ofrecen un equilibrio perfecto entre
maleabilidad y elasticidad. Desde .016X.022 a .021X.025 .
Forma I,II o III: 1026367
Los arcos de Nitinol Termo-Activado son arcos
Súper-Elásticos activados al ser enfriados. Es el arco
más fácil de ligar y ejerce fuerzas ligeras y continuas
que mueven los dientes de una manera efectiva con
las mínimas molestias para el paciente.
Para ver el catálogo completo de productos 3M Salud en Convenio Marco, ingrese a:
www.3msalud.cl/cm o contáctenos a 600 300 3636
Pág. 2
SALUD PÚBLICA
Testimonial
Manejo de la sensibilidad en pacientes adultos
y protección de caries en los niños de la
atención primaria de salud de Talca
Dra. María José Sanhueza D.
Asesora Odontológica en Atención Primaria de Salud de Talca
MANEJO DE LA SENSIBILIDAD
“Dentro de las consultas odontológicas que se presentan en los diferentes Centros de Salud de Talca, la sensibilidad dental era hasta un
tiempo atrás un tema no resuelto. Existen programas como la Atención Odontológica Integral de los pacientes de 60 años de edad GES,
donde la mayoría de los pacientes que ingresan a tratamiento presentan lesiones cervicales, raíces expuestas con sintomatología clínica
que les impide desarrollar sus funciones de alimentación e higiene de una adecuada forma. Quizás no es su principal motivo de consulta,
ya que la ausencia de piezas dentarias cobra mayor relevancia entre sus prioridades, y muchas veces el tema de la sensibilidad les ha
llevado a realizar modificaciones en sus hábitos alimenticios y de higiene. El uso de barniz Clinpro® XT Varnish ofrece soluciones
inmediatas y de la mano de la atención del odontólogo, no como cuando recetamos el uso de una pasta dental que depende de que la
compren, la utilicen y lo hagan como corresponde”.
Talca cuenta con:
7 CESFAM
2 CESCOF
1 POSTA
1 MÓDULO JUNAEB
Sumando un total
de 45 box dentales.
PROTECCIÓN DE CARIES
“El uso de barniz Clinpro® XT en niños, se limita principalmente a su aplicación en pacientes de alto riesgo cariogénico con molares
recién erupcionados y surcos profundos como protección inmediata, de tal forma de proteger estas piezas hasta que estén erupcionadas totalmente y se les pueda realizar adecuadamente un sellado. En casos de zonas hipoplásicas y lesiones de mancha blanca
también es empleado”.
RIESGOS ASOCIADOS A LA HIPERSENSIBILIDAD
“Los principales factores de riesgo asociados a la hipersensibilidad que encontramos en nuestros pacientes son: retracción
gingival por cepillado traumático, uso de cepillos de cerdas duras, bruxismo, malos hábitos como la onicofagia, consumo de
alimentos ácidos, tratamientos por blanqueamiento mal indicado, por agentes abrasivos en pastas dentales y otros.
Muchas veces dentro de las terapias para la sensibilidad estaba la aplicación de flúor barniz, o bien se les indica el empleo
de un cepillo suave y pasta para la sensibilidad.
Usamos el Clinpro® XT Varnish en lesiones cervicales no cavitadas, con sensibilidad y las mejoras son prácticamente
inmediatas”.
Pág. 3
SALUD PÚBLICA
Manejo de caries de infancia temprana severa con Vitremer® en sector
anterior, con uso de matrices preformadas
Dra. Alejandra Hernández Reeve
Especialista en Odontopediatría y Magíster en
Docencia Universitaria.
Tutora Clínica Rehabilitación del Niño.
Coordinadora Postgrado Especialidad en
Odontopediatría,
Universidad del Desarrollo, sede Concepción.
Alumno Tomás Torres Amor Alumno 5º año Odontología
Universidad del Desarrollo, sede Concepción.
PRESENTACIÓN DEL CASO
JUSTIFICACIÓN DEL USO DE PRODUCTOS 3M ESPE
La caries temprana de la infancia (CTI) es la nomenclatura más reciente
para un patrón particular de caries dental en niños pequeños que afecta
principalmente los dientes anterosuperiores primarios. La Academia
Americana de Odontología Pediátrica (AAPD), la ha definido como la
presencia de uno o más dientes cariados (cavitados o no), ausentes (debido a
caries), o restaurados en la dentición primaria, en niños de edad preescolar
(entre el nacimiento y los 71 meses de edad).
Esta forma única de caries que se desarrolla en la dentición primaria,
inmediatamente después de erupcionados los primeros dientes, se
manifiesta clínicamente con dolor e infección, lo que tiene un efecto
debilitante en la salud general produciendo una serie de consecuencias
en el niño y hace referencia a un proceso infectocontagioso, destructivo
y multifactorial. Entre los factores de riesgo asociados están: hábitos del
biberón, placa bacteriana, hábitos de higiene bucal junto con la temprana
adquisición y colonización del Estreptococo del grupo mutans. Clínicamente
comienza en los incisivos maxilares como una banda de desmineralización
de color blanco opaco en la superficie vestibular a lo largo del margen
gingival. En la medida que la lesión progresa se puede observar cavitación
de las lesiones de los incisivos y comienza a extenderse hacia los molares
maxilares. Los últimos dientes en afectarse, en casos muy severos de
CTI, son los incisivos inferiores. El balance entre la desmineralización y la
remineralización determinará el progreso de la caries, hacia la cavitación
para finalmente llegar a la destrucción completa y pérdida del diente
afectado. La progresión individual de las lesiones cariosas puede ser lenta,
pero en algunos niños puede ser de avance rápido debido a que el esmalte
es más delgado.
Para la rehabilitación anterior en niños con CTI, es importante la selección
de un material restaurador que ofrezca todas las facilidades al profesional
para su aplicación en pacientes de corta edad. Vitremer® es un material
biocompatible, ideal para usar en zonas de grandes destrucciones coronarias
en el sector anterior por su gran estética, poca abrasión, alta resistencia a la
fractura y liberación de fluoruros, dando mayor confianza al odontólogo en
el manejo de estas lesiones.
Presenta una tecnología de triple polimerización: fotopolimerización,
polimerización química y reacción adicional de polimerización de ionómero
de vidrio, que permite su colocación en una sola intención, elimina la
necesidad de la colocación en capas y ahorra tiempo. Tiene excelentes
propiedades de manipulación con un tiempo de trabajo en boca prolongado
para facilitar su uso (incluyendo mezcla) 3 minutos y una fotopolimerización
de 40 seg.
Además Vitremer® permite también trabajarlo sin problemas con
aislamiento relativo, sin causar incomodidad al paciente. Debido a que la
técnica es menos sensible la humedad, lo convierte en un material adecuado
para su uso en Odontopediatría para devolver de manera sencilla la estética
a nuestros pequeños pacientes y al mismo tiempo incorporar una carga
adicional de fluoruros.
ANAMNESIS DEL PACIENTE
M.R.C, género masculino, 5,5 años de edad, periodo de operaciones concretas según Piaget, paciente cooperador. Dentición mixta primera fase, escalón mesial derecho e izquierdo, signo
canino presente bilateral, con riesgo social, sin riesgo biológico general, riesgo bucal alto ya que presenta un índice de O’Leary de un 56% con presencia de caries activas y sin presencia
de malos hábitos.
MOTIVO DE CONSULTA: Rehabilitación sector anterosuperior para no ser objeto de burlas en el colegio.
PLAN DE TRATAMIENTO PRIORIZADO:
Control de la Infección y Reinfección Cariogénica:
Control de placa: Enseñanza técnica de cepillado de Fones y Starkey al niño y a la madre. Inactivación de lesiones activas: Piezas 5.4, 5.2, 5.1, 6.1, 6.2, 6.4, 6.5, 7.5 y 8.5.
Refuerzo del Huésped
Remineralizar tejidos duros: Aplicación de flúor barniz boca completa con Clinpro® White Varnish.
Modificar morfología: Sellante pieza 2.6 y 4.6 con Concise.
Control del Medio Biológico
Asesoramiento Dietético: Racionalizar ingesta de HC en cantidad, frecuencia y oportunidad de ingesta.
Indicación de Autocuidado en Casa: Uso de colutorio fluorado después del cepillado de la noche y uso de pasta con fluoruro.
Fase Rehabilitadora:
Control de afecciones no prevalentes · Pulpotomía piezas 6.4, 6.5 y 8.5 · Rehabilitar unidades y sistema estomatognático · Corona metálica 6.4,6.5, 8.5.
Restauración con Ketac Molar pieza 7.5 · Reconstrucción coronaria con Vitremer® piezas 5.2, 5.1, 6.1 y 6.2 · Mantener el nivel de salud logrado, control cada 3 meses.
Pág. 4
SALUD PÚBLICA
1
1b
2
1 y 1b. Radiografía clínica y situación inicial.
4
2. Eliminación de caries (dentina infectada).
5
6
3
3 y 4. Uso de Vitrebond® como liner.
7
5, 6 y 7. Eliminación de excesos y selección de matriz de celuloide.
8
8. Uso de Vitremer® como
Tono A3 o pediátrico.
9
9. Relleno de matrices de celuloide
con Vitremer®.
10
10. Polimerización por 40 segundos.
11
11. Pulido con discos Sof Lex y aplicación por 20
segundos del glaseador final.
FOTOGRAFÍAS DEL ANTES Y DEL DESPUÉS DEL PACIENTE
ANTES
DESPUÉS
CONCLUSIÓN
Las consecuencias de la CTI no sólo tiene repercusiones de tipo económico, para los padres y el Estado, sino que representa dolor, sufrimiento y un riesgo
para el estado de salud general del niño (bajo peso, retardo en el desarrollo, malnutrición, flegmones), lo que conlleva una menor calidad de vida.
Para disminuir el riesgo de desarrollar CTI, mejorar el pronóstico de la misma y evitar la ocurrencia de complicaciones de orden sistémico derivadas de
la CTI, es imprescindible que el odontopediatra, desarrolle además de la atención clínica, la implementación, mantención y monitorización de acciones
preventivas para el paciente pediátrico, pero fundamentalmente orientadas a los padres, quienes deben asumir una participación activa en el tratamiento
de estos pacientes, traduciéndose en una constante motivación y reforzamiento, analizando y discutiendo, sobre conceptos y prácticas saludables, logrando
un cambio efectivo y que perdure en el tiempo.
Las medidas preventivas deben ser entregadas en las primeras etapas del ciclo de vida, desde el embarazo, al binomio madre a hijo, augurando el
conocimiento necesario, que permita valorar la importancia que merecen las piezas dentarias temporales, ya que aún está arraigado el concepto de poca
trascendencia por su carácter de temporalidad.
Se recomiendan varias medidas preventivas para combatir la CIT, entre ellas la reducción de los niveles de E. Mutans de la madre/cuidador principal/
hermanos, para disminuir la transmisión de las bacterias, implementar medidas de higiene oral a partir de la erupción del primer diente, evitar conductas
alimenticias promotoras de caries.
Pág. 5
SALUD PÚBLICA
IONÓMEROS DE VIDRIO PARA
CEMENTACIÓN, RESTAURACIÓN,
BASE Y SELLANTE.
Los cementos de Ionómero de vidrio fueron desarrollados por
Wilson en 1969. Están compuestos de un vidrio, poliácidos y agua;
y endurecen por una reacción de fraguado de tipo ácido-base
inmediata.
El vidrio (polvo) en presencia de polímero ácido y de agua, es capaz
de liberar gran cantidad de iones calcio y aluminio, de lo cual deriva
su nombre: “vidrio ionómero”.
Los Ionómeros de vidrio pueden ser de 2 tipos, convencionales o
modificados con resina.
Los Ionómeros convencionales de alta viscosidad reemplazan el
tejido perdido, además de proteger y respetar la biología
dentino-pulpar.
Están constituidos por un polvo, que es un cristal de flúor aluminio
silicato y por un líquido que es el ácido poliacrílico, los que en
presencia de agua reaccionan y producen el endurecimiento
mediante una reacción ácido base.
También tenemos los Vidrios Ionómeros modificados con resina,
que incorporan además de la reacción ácido base, una reacción de
polimerización fotoactivada, lo cual permite mejorar sus propiedades
físicas por la incorporación de las resinas polimerizables.
Los Ionómeros de Vidrio están compuestos principalmente por
partículas de vidrio (cristales de silicato de aluminio y calcio), y
gran cantidad de flúor, que hace que liberen gran cantidad de iones
de flúor y por tanto se le confiera una acción preventiva de caries
importante.
Los cementos de Ionómero de vidrio, tienen diferentes utilidades,
pudiendo ser utilizados para:
• Cementar prótesis fijas
• Cementar brackets y bandas en ortodoncia
• Conformar bases cavitarias
• Confeccionar obturaciones en piezas temporales
• Obturaciones definitivas
• Sellador de fisuras
• Sellador de conductos radiculares (endodoncia)
Para la solución en cada desafío clínico, usted cuenta con un
cemento de Ionómeros de vidrio de 3M ESPE:
• Tipo I: Cemento para fijación: Ketac Cem
• Tipo II: Para restauraciones: Vitremer®, Ketac Molar y Ketac N
100
• Tipo III: Revestimientos y bases cavitarias: Vitrebond® y
Vitrebond® Plus
• Tipo IV: Selladores de fisuras: Ketac Molar
La liberación de flúor, adhesión química a la estructura dental,
coeficiente de expansión térmica similar a la dentina y el efecto
anticariogénico entre otros, son algunas de las características
destacadas de los cementos de vidrio Ionómero, que nos hacen
preferir este material para dar solución a determinados casos
clínicos.
El éxito en el tratamiento con un cemento de vidrio Ionómero,
depende entre otros factores de la adhesión del material a la
estructura dentaria, para lo cual se requiere una adecuada
manipulación, mezcla y colocación sobre la pieza dentaria, para
así poder conseguir su óptima adhesión.
En términos de la mezcla, el Ionómero de vidrio viene en
presentaciones de polvo y líquido, que requieren de cierta habilidad
por parte del operador. Respetar la dosificación que indica el
fabricante es fundamental para asegurar una buena performance
clínica del material (ver recomendaciones en recuadro).
Recomendaciones de mezcla Ionómeros de Vidrio:
·Seguir las instrucciones de la proporción polvo-líquido, cuidando el
enrasamiento de la cuchara y la dispensación del líquido, colocando la botella
en forma perpendicular al block de mezcla, y dejando caer la gota apretando
levemente la botella.
·Respetar los tiempos de mezcla, de trabajo y de fraguado, también son claves
para obtener una mezcla que nos entregue resultados clínicos óptimos.
·El dispensador clicker viene a facilitar la tarea anterior de mezcla, obteniendo
siempre una dosificación exacta y una consistencia igual cada vez que utilice el
producto, aminorando los errores por esta causa.
·La mezcla debe presentar aspecto brillante al momento de llevar el material
a boca, esto indica la presencia de ácido poliacrílico, que es el encargado de
reaccionar con la estructura dentaria para poder adherirse a ella.
·Al final debemos proteger y aislar el IV del ambiente húmedo, para dar tiempo a
que el material se estabilice. Este aislamiento lo logramos con vaselina sólida o
aplicando un glaseador final como el que viene junto a nuestro Ionómero de Vidrio
Vitremer®. Y de este modo evitamos que el material se deshidrate (resquebraje
del material) y/o que el material se hidrate (disolución del material).
Pág. 6
SALUD PÚBLICA
COMPARACIÓN
IONÓMEROS DE VIDRIO
Un Ionómero de vidrio 3M ESPE para cada procedimiento clínico
Vitremer®
Restauración triple curado
Indicaciones
Características
Ventajas
Beneficios
Restauraciones clase
III-V; restauraciones I y II
en dientes temporales,
Erosiones cervicales,
Restauraciones de
dientes temporales
fracturados.
Reconstructor de
muñones
· Único con reacción de triple
curado
(reacción ácido base, de
fotopolimerización y curado en
oscuridad del metacrilato)
· Liberación sostenida de flúor
· Propiedades mecánicas similares
a la estructura dental
· Permite la aplicación en un solo
incremento (bloque) del material
en la cavidad
· Efecto cariostático
· Sustituto dentinal
· Seguridad de curado total y en
profundidad
· Controla el crecimiento
bacteriano
· Reducción del riesgo de fracturas
Vitrebond®
Para ser usado como liner
/ base debajo de
restauraciones de resina,
amalgamas,
cerámicas y metales
Presentación Polvo /
Líquido y Presentación
Clicker
· Liberación de flúor
· Alta resistencia a la compresión,
excelente módulo elástico y
coeficiente de expansión térmica
similar a la dentina
· Presenta una molécula llamada
Copolímero del Vitrebond® (ácido
polialquenoico)
· Bactericida y bacteriostático
· Permite un buen soporte debajo
de restauraciones con amalgama
y resina, soporta los cambios
térmicos y amortigua la carga
masticatoria
· Le confiere alta tolerancia a la
humedad
· Reducción en el riesgo de
aparición de caries secundaria y
sensibilidad postoperatoria
· Reduce la sensibilidad
postoperatoria
· Excelente adaptación y sellado
Ketac Molar®
Restauraciones en dientes
primarios
Restauraciones clase I
Reconstructor de
muñones
Restauraciones clase V
Tratamientos
Restaurativos
Atraumáticos (TRA)
Base cavitaria
· Mejor granulación del polvo
· Propiedades mecánicas similares
a la estructura dental
· Permitir: a) un mezclado más
rápido. b) una dosificación más
precisa del polvo. c) una mejor
humectación del polvo por el
líquido. d) una menor producción
de polvo durante el proceso de
mezclado y dispensado
· Resistencia al desgaste y a la
abrasión
· Sustituto dentinal
· Facilidad de mezcla y uso
· Restauraciones más duraderas
· Reducción del riesgo de fracturas
Clinpro® XT Varnish
Tratamiento de la
hipersensibilidad por
dentina expuesta.
Recubrimiento protector
para sitios específicos en
dientes recién
erupcionados y otras
superficies dentales
como zonas susceptibles
a erosión ácida,
incluyendo lesiones no
cavitadas.
Altamente efectivo para
tratamiento de spot
blancos
· Material a base de Ionómero de
vidrio
· Contiene además del IV,
glicerofosfato de calcio
· Barniz de acción prolongada
· Prácticamente invisible
· Liberación y recarga de flúor
durante toda su vida útil
· Además de flúor libera calcio y
fosfato
· Permanencia en cavidad oral
hasta por 6 meses
· No interfiere con la estética
· Reduce riesgo de caries dental
· Más efectivo en el proceso de
remineralización. Mayor
protección de la erosión ácida
· Efectividad a largo plazo
· Mejor tolerado por el paciente
Base fotocurado
Restauración autocurado
Ionómero de consistencia barniz
Pág. 7
La mejor receta para ser líder,
es mantenerse actualizado.
SEMINARIO
Liderazgo de salud
en el Sector Público 2014
dirigido a jefaturas y directores de
servicios de salud pública.
más info en www.3msalud.cl/odontologia
7nov.
09:00
hrs.
a
14:00
Av. Santa María
1742
hrs.
Providencia / Stgo. / Chile
CLINPRO® WHITE VARNISH Barniz Flúor con TCP
Pronto en Chile
El Descubridor de la Fórmula
de TCP para Clinpro®
White Varnish
Fórmula única de protección
y cuidado seguro
Exclusivo en Seminario Liderazgo sector
público de 3M Salud
22.600 ppm. de flúor.
Incorpora Tri Calcio Fosfato (TCP) produciendo
un esmalte más ácido resistente.
Comprobada fluidez para una fácil y agradable aplicación.
Es de color blanco.
Disponible en formato de dosis
unitarias para evitar contaminación cruzada.
Dr. Robert Karlinsey, Ph. D.
Más de 70 publicaciones del campo de
la física y la química.
Santiago
Santiago
Fono Mesa Central:
(2) 2795 8900
Web: www.mdent.cl
Email: info@mdent.cl
Concepción
Fono: (2) 2235 8885
Fax: (2) 2235 8381
800 210 195
Web: www.buhoschile.cl
Email: ventas@buhoschile.cl
secretaria@buhoschile.cl
Antofagasta
Fono: (55) 556 238 / Fax: (55) 556 239
Email: norte@mayordent.cl
Santiago
Fonos: (2) 2361 0100 / (2) 2361 0113
Fax: (2) 2361 0116
Email: santiago@mayordent.cl
Santiago
Fono: (2) 2244 4040
Fax: (2) 2244 4247
Web: www.sidental.sa.cl
Email: info@sidental.cl
Santiago
Temuco
Fono: (41) 222 6954 - (41) 223 2276
(41) 224 8726
Web: www.expressdent.cl
Fono: (2) 2263 3720 – (2) 2676 6100
Concepción
Fonos: (41) 285 1366 / (41) 285 4494 / (41) 285 4495
Fax: (41) 285 1368
Email: contacto@mayordent.cl
Temuco
Fono / Fax: (45) 983 483
Web: www.mayordent.cl
Puerto Montt
Avenida Egaña 1151, local 4
Fono: (65) 131 350
José Antonio Stuardo
Paola Culaciati
Rolando Garretón
Cristián Herrera
Representante Legal:
Concepción
Fono: (41) 226 2428
Email: csobarzo@mdent.cl
Fono: (09) 9443 0118
Email: pleiva@mdent.cl
Comité Editorial
Santiago
Mesa Central
Fono: (2) 2799 9770
Fax: (2) 2799 9774
Email: trema@trema.cl
Pablo Vezzani
Dirección: Santa Isabel 1001,
Providencia, Santiago.
Teléfono: (56-2) 410 30 00