Download Proyecto Vida de Solidaridad Medica Proyecto Vida, ONG

Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Pacientes actualmente ingresados dentro del marco del proyecto Vida (1 de noviembre 2011)
Flor Maria, 4 años.
Diagnostico todavia no establecido
Paulina Tayo
Laringo-traqueo-bronquitis y
desnutrición
Proyecto Vida, ONG Solidaridad Médica
Resumen de actividades
Última actualización: domingo, 20 de noviembre de 2011
www.solidaridadmedica.org
Cuenta bancaria asociada Banco Santander: 0049 0153 46 2190860520
pg. 1
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Tabla de Contenidos
Introducción & Agradecimientos ............................................................................................... 5
¿Porque necesitamos un fondo de emergencias? .................................................................. 5
¿Por qué este documento? ................................................................................................... 5
Agradecimientos ................................................................................................................... 5
Donativos.............................................................................................................................. 6
Diario de intervenciones ........................................................................................................... 7
Capitulo 51, Paulina Tayo, septiembre 2011 – presente ........................................................ 7
Capitulo 50, Casimira Lero, Noviembre 2010 – Mayo 2011 .................................................. 28
Capitulo 49, Juana Guaji, Septiembre 2011.......................................................................... 30
Capitulo 48, Nilo Yaca Semo ................................................................................................ 31
Capitulo 47, Arturo Tayo, Octubre 2011 .............................................................................. 31
Capitulo 46, Claudio Guardian, Mayo 2011 .......................................................................... 32
Capitulo 45, 2 niños Semo Guataica, Junio 2011 .................................................................. 34
Capitulo 44, Herlin Nuni, Agosto – Septiembre 2011 ........................................................... 37
Capitulo 43, Miguel Nuñez, Septiembre – Octubre 2011...................................................... 38
Capitulo 42, Francisca Moye, Septiembre – Octubre 2011 ................................................... 39
Capitulo 41, Marcelina Canchi, Agosto – Septiembre 2011 .................................................. 41
Capitulo 40, Sabino Lero, Agosto-Septiembre 2011 ............................................................. 42
Capitulo 39, Erni Tayo, Agosto 2011 .................................................................................... 44
Capitulo 38, Mari Canchi, Agosto 2011 ................................................................................ 45
Capitulo 37 – Ervin Ronda, Julio-Agosto 2011 ...................................................................... 47
Capitulo 36 – Valeria Canchi, Julio-Agosto 2011 .................................................................. 49
Capitulo 35 – Piter Tayo – Agosto 2011 ............................................................................... 52
Capitulo 34 – Agosto 2011, Jacinto Nate.............................................................................. 54
pg. 2
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 33 – Julio-Octubre 2011, Flor Maria ....................................................................... 55
Capitulos 31 & 32 – volvemos a informar, y noticias de los “nuevos” casos ......................... 57
MARIO NUNI – desde verano 2010 ...................................................................................... 58
CARMELA APU – otoño 2010 ............................................................................................... 58
ALICIA SUARES, Julio 2010 ................................................................................................... 59
Bebe Canchi Sarabia, 26 de enero 2011 ............................................................................... 62
Karina Canchi Tayo .............................................................................................................. 63
Valeria (26/01/2011) ........................................................................................................... 64
Delfina, 8/02/2011 .............................................................................................................. 65
Capitulo 30, 16 de agosto: Ilda, Renato ............................................................................... 66
Capitulo 29, 5 de Julio: Mario, Recio .................................................................................... 67
Capitulo 28, 28 de Junio - Nicasio ........................................................................................ 67
Capitulo 27, 10 de Junio – fallece Nicasio ............................................................................ 67
Capitulo 26, 29 de mayo: postoperatorio de Nicasio, diagnostico Hilda ............................... 68
Capitulo 25, 24 de Mayo: Hilda y Renato de viaje ................................................................ 68
Capitulo 24, 24 de Mayo: fotos Hilda & Renato al registro de nacimiento ............................ 69
Capitulo 23, 24 de Mayo: fotos Keysi ................................................................................... 71
Capitulo 22, 24 de Mayo: fotos Renato................................................................................ 71
Capitulo 21, 14 de Mayo: postoperatorio Nicasio + noticias de Hilda ................................... 72
Capitulo 20, 12 de Mayo – Operamos a Nicasio ................................................................... 73
Capitulo 19, 8 de Mayo: Hilda, Keisy, Nicasio ....................................................................... 74
Capitulo 18, 6 de Mayo: Hilda, Keisy, Nicasio ....................................................................... 74
Capitulo 17, 5 de Mayo – Jamber estará atendido en la Posta ............................................. 74
Capitulo 16, 3 de Mayo – se demora la operación de Nicasio .............................................. 75
Capitulo 15, 2 de Mayo – Parte medico de nuestros pacientes ............................................ 75
pg. 3
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 14, 30 de Abril – Keysi ........................................................................................... 76
Capitulo 13, 30 de Abril – Jamber ........................................................................................ 76
Capitulo 12, 22 de abril, Nicasio .......................................................................................... 77
Capitulo 11, 18 de abril: Mas detalles sobre las maneras de trabajar en Bolivia ................... 77
Capitulo 10, 18 de abril: Partido de pesca, familia Renato & Ilda ......................................... 78
Capitulo 9, 17 de abril: parte médico de Renato, Ilda Y Nicasio............................................ 80
Capitulo 8, 16 de abril: Renato, Ilda, Nicasio… y la Pascana.................................................. 80
Capitulo 7, 14&15 de abril: Renato y familia desde S Ignacio ............................................... 81
Capitulo 6, 9 de abril: Ilda de vuelta a San Ignacio, ahora ira a Cochabamba ........................ 82
Capitulo 5, 8 de abril: Ultimas noticias (Nicaso, Renato, Ilda) ............................................... 83
Capitulo 4, 6 de abril: Comenzamos con Nicasio (Nicasio).................................................... 83
Capitulo 3, 4 de abril: Trinidad & S Ignacio (Renato, Ilda) ..................................................... 83
Capitulo 2, 3 de abril: De Mision Fatima a San Ignacio (Renato, Ilda y familia) ..................... 85
Capítulo 1, 31 de Marzo: necesitamos ayuda! (Renato, Ilda)................................................ 87
Detalle de los gastos ............................................................................................................... 89
Los orígenes: La vida no tiene precio ....................................................................................... 90
pg. 4
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Introducción & Agradecimientos
¿Porque necesitamos un fondo de emergencias?
Solidaridad Médica España y Solidaridad Médica Canaria Bolivia son ONG que trabajan
desde hace 8 años en el “Proyecto de Asistencia Medico Sanitaria a las Comunidades
Indígenas Amazónicas” para dar acceso a la salud a indígenas que viven en el interior
de la selva. Más detalles sobre lo que hacemos en nuestra Web
www.solidaridadmedica.org.
Nuestras actividades se realizan gracias a las aportaciones, financieras o no, de muchas
organizaciones de cooperación, empresas y particulares. La financiación que tenemos
está asignada a los proyectos particulares para los cuales se ha pedido. Pero parte de
los gastos que tenemos que cubrir, particularmente los relacionados con
intervenciones de urgencia, no están cubiertos por ninguna de nuestros presupuestos.
Ver detalles en la sección La vida no tiene precio de este documento.
Para cubrir estos gastos “extra”, tenemos que crear un fondo de emergencias
dedicado. Estamos pensando en maneras de alimentarlo con subvenciones dedicadas,
aunque es difícil teniendo en cuenta que estos gastos no se pueden predecir hasta el
momento en que nos hagan falta, y se suelen considerar como “asistenciales”. De
momento, dependemos a 100% de la generosidad de donantes individuales.
Detrás de los gastos y números están personas humanas en situación sanitaria
crítica. Sin este fondo no se los podría atender.
¿Por qué este documento?
Ya que pedimos fondos a particulares, tenemos que dar visibilidad a los donantes
sobre lo que se realiza con estos fondos, y dar transparencia sobre los gastos. Tener
toda la información en un documento en vez de varios emails permite tener toda la
información en un lugar único y facilita su divulgación.
Agradecimientos
Gracias a todos los donantes individuales que ya han hecho una aportación o la van a
hacer!
pg. 5
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Gracias a todos los que han pasado la información a sus contactos y conseguido más
donativos!
Gracias especialmente a otras organizaciones con quienes colaboramos en esta tarea:

Hermanas de Fe y Alegría

Proyecto Chiman

Caritas de Trinidad
Donativos
Como hacer una donación:
1. Hacer una transferencia bancaria a la cuenta siguiente del Banco Santander 0049
0153 46 2190860520
2. En el concepto hay que identificar claramente

Para que se hace el donativo (ejemplo: “Donativo Nicasio”; “Donativo
emergencias medicas”)

Si desea recibir un recibo, para deducción fiscal, tenemos que tener todos
los detalles: nombre y apellidos, dni, dirección fiscal, nº de c/c desde la que
se hace la transferencia
pg. 6
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Diario de intervenciones
Es esta sección se van apuntando las noticias que nos llegan desde Bolivia, con fotos cuando las
hay. Las noticias más recientes están arriba aunque la secuencia de los capítulos corresponde a
la secuencia de recepción de las noticias mas que de intervenciones.
Capitulo 66, Ernesto Moye Noe
Nombre
Ernesto moye noe
Edad
9 años
Prcedencia
San Antonio del Pallar TIM
Diagnostico
TRAUMATISMO OCULAR BILATERAL
Fecha Ingreso
27 de octubre
Derivado a:
Trinidad
Responsable
Rosmeery
Fecha Alta
8 de octubre
Lugar de alta
en su comunidad
Nº Acompañantes
1
Parentesco
Hermana
Ernesto Moye Noe es un niño de 9 años de edad fue encontrado en la comunidad de San
Antonio del Pallar Tim por Rosmery cuando se encontraba recogiendo a los pacientes que
estaban en la lista de cirugía programadas en fecha 27 de octubre en la comunidad se le acerca
el profesor para pedir ayuda y poder evacuar al niño para que sea revisado y valorado por un
pg. 7
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
especialista. Al ver la gravedad del daño que sufrió con el trauma que tenía causada por una
lesión a nivel de la frente cuando se había impactado en unos alambres que se encontraban
atrás del colegio templados.
El niño además se encontraba con una fuerte tos y al hacer mucha fuerza para toser ayudo al
golpe a que los ojos del niño se manifestasen la infección en los dos ojos presentando una
lesión con coágulos de sangre en la conjuntiva con hematomas sub ocular.
El niño fue evacuado a la ciudad de trinidad para se valorado por un oftalmólogo de inmediato,
el diagnostico que presentaba no era muy bueno porque posiblemente podía sufrir un
desprendimiento de retina y estuvo en observación hasta la fecha 8 de noviembre, volviendo a
su control a la ciudad de trinidad el día siete de noviembre donde la Dra. Procedió a darle el
alta porque la lesión fue mejorando. El día 8 de noviembre retorna a su comunidad.
Capitulo 65, Efrain (solo fotos)
Capitulo 64, Francisca Moye
Nombre
Francisca Moye
pg. 8
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Hª Clinica
Edad
24 años
Prcedencia
Pto San Lorenzo Rio Securo Tipnis
Diagnostico
Cuadro de Astenia y Anorexia por posible cancer
Fecha Ingreso
29 de sep. 2011
Derivado a:
Hospital German Buch Trinidad
Responsable
Rosmery
Fecha Alta
08/11/2011
Lugar de alta
San Ignacio
Nº Acompañantes 1
Parentesco
Mamá
Es una Paciente de 24 años de edad. En fecha 29 de septiembre el promotor de salud llama
por radio al Centro de Salud la Pascana pidiendo ayuda para poder trasladar a la paciente
desde su comunidad al centro mas cercano del parque. Fue traslada al centro de salud de
Santiago donde fue vista por el enfermero responsable, el enfermero al ver la gravedad de la
paciente se puso en comunicación con Rosmery el día 23 de septiembre y se movilizaron para
poder trasladar hasta la ciudad de Trinidad. El enfermero Benito Salazar responsable del
centro de salud de Santiago se puso en contacto con el corregidor de su comunidad y buscaron
la manera de transportar vía fluvial en una embarcación de madera y prestando el
combustible con un motor peke peke de 3 Hp con que contaba la comunidad, navegaron el
corregidor y sus mamá de la paciente durante 5 dias hasta llegar a los puentes del rio Mamoré
donde le esperaba ya la camioneta y el Dr Nilo, el enfermero Saúl con Rosmery para poder
valorar a la paciente. La paciente fue referida a la ciudad de trinidad por presentar un cuadro
pg. 9
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Clínico de Amenorrea, DTN grave y síndrome depresivo la cual fue internada por 3 días en el
hospital Germán Bush de la ciudad de trinidad. Ahí le hicieron una serie de pruebas de
laboratorio, Ecografía y otros estudios donde confirmaron su cuadro clínico dándole el alta
médica del hospital trinidad. Posteriormente ha sido trasladada a san Ignacio al centro de
salud la pascana donde actualmente la tenemos tratándole con una dieta especial por su
estado de desnutrición que presenta.
CONTROL Y SEGUIMEINTO DE FRANCISCA 2º FESE
Francisca hemos conseguido que poco a poco vaya tolerando los alimentos y al <mismo
tiempo ya recibe una dieta normal, y a aumentado de peso.
Después de practicarles muchos exámenes de laboratorio se le diagnostico una salmonelosis
causada con mucho tiempo de evolución y sin recibir ningún tratamiento adecuado por lo cual
le producía el estreñimiento se le dio el tratamiento específico con la dieta indicada y
supervisada ahora se le ha dado el alta.
Capitulo 63, Brigida Yuco Cayuba
Nombre
Brijida Yuco Cayuba
Edad
24 años
Prcedencia
Comunidad de Santa Clara rio Isiboro
Diagnostico
Artritis Reumatoidea
Fecha Ingreso
21 de octubre de 2011
Derivado a:
San Ignacio de Mojos
Responsable
Rosmery
Fecha Alta
Lugar de alta
Su Comunidad
Nº Acompañantes 2
Parentesco
papá y su bebé
pg. 10
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Brijida es una paciente de la comunidad de Santa clara rio Isiboro que fue trasladada a la
comunidad de San Pablo Rio Isiboro por un casco de la comunidad en compañía de su abuelo y
su bebé de 6 meses de nacido, de la misma manera nos encontrábamos en esta comunidad
dando los talleres a los promotores de salud cuando el promotor de esa comunidad nos
informa que esta chica se encontraba en su casa en un estado de postración sin poder
moverse porque estaba con mucho dolor e hinchazón en articulaciones de las piernas, manos y
brazos. Me puse en contacto con el corregidor para que pueda trasladarse hasta San Pablo
que esta a una distancia de 2 hora de navegación y en el transcurso que dictábamos el taller la
chica fue trasladada hasta la comunidad y asistida por nuestros médicos hasta poderla
trasladar a san Ignacio donde se encuentra actualmente.
En San Ignacio se le han practicado todas las pruebas del protocolo para la artritis reumatoide
y está recibiendo el tratamiento específico para dicha patología. Al mismo tiempo fue
Diagnosticada con una hernia inguinal y fue intervenida por los cirujanos de la ONG DOA.
Ahora ya se encuentra mejor de ambas patologías y está en San Ignacio con alta médica en la
pascana esperando la salida de la brigada a esa zona para volver a su comunidad.
Capitulo 62, Josefina Tayo
Nombre
Edad
JOSEFINA TAYO
32
Prcedencia
PATSENE
Diagnostico
TAQUICARDIA PAROXISTICA
Fecha Ingreso
Derivado a:
3 de octubre de 2011
SAN IGNACIO- TRINIDAD
pg. 11
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fecha Alta
Lugar de alta
30 de octubre de 2011
MISION FATIMA
Nº Acompañantes
1 BEBE
Parentesco
HIJO
Josefina es una tsimane´ de 32 años que vive en la comunidad de Patsene (la más aislada del
río Maniqui) distante tres días de camino de Misión Fátima). El día 3 de octubre acudió al
centro de Misión acompañada de su hijo, porque desde hacía varias semanas sentía que le
dolía el corazón y qu le marchaba muy rápido.
Se le diagnostico una taquicardia paroxística que no cedió con la medicación que tenemos en
Misión, por lo que se decidió derivarla a Trinidad para que fuese vista por un cardiólogo y
hacer los estudios analíticos necesarios.
Tras la valoración y las pruebas analíticas se le diagnostico de un problema de tiroides y se le
ha puesto en tratamiento con h. tiroideas, debiendo volver a control en 2 meses.
El día 30 de octubre fue enviada a sui comunidad. Los gastos cargados al proyecto son los
derivados de la manutención, las consultas cardiológicas, los laboratorios y los medicamentos,
que en este caso no son cubiertos por ninguna institución
Capitulo 61, Bebe Canchi Canchi
Nombre
BEBE CANCHI CANCHI
pg. 12
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Hª Clinica
Edad
MF-8
13 MESES
Prcedencia
MISION FATIMA
Diagnostico
HERNIA ESCROTAL
Fecha Ingreso
Derivado a:
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
25 de octubre de 2011
HOSPITALMATERNO INFANTIL
16 de noviembre de 2011
MISION FATIMA
1
MAMA
El Bebe Canchi pertenece a la etnia tsimane´, tiene 13 meses y vive en Misión Fátima, en el río
Maniqui.
Presenta desde su nacimiento un cuadro de hernia escrotal, habiendo sido atendido en cuatro
ocasiones en el centro por presentar cuadros de dolor e inflamación escrotal.
Aprovechando que venían los cirujanos de la ONG española DOA, lo trajimos para valoración y
posible cirugía.
Una vez valorado se confirmó la necesidad de realizarla operación lo antes posible, pero dada
la corta edad no se podía realizar en San Ignacio.
pg. 13
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
El día 31 de octubre fue enviada al Hospital Materno Infantil de Trinidad, junto con Casilda,
siendo operado el día 31 de octubre.
Desde esta fecha ha permanecido en La Pascana de San Ignacio hasta el día 14 de noviembre
en que regresará con el resto de los pacientes de cirugía a su comunidad.
Al igual que en el caso de Casilda, se han cargado al proyecto vida, los gatos de transporte,
alimentación y alguna medicación que hubo que comprar para que la pudiesen operar, como
por ejemplo los hilos de sutura.
Capitulo 60, Bebe Tayo Canchi
Nombre
Hª Clinica
Edad
BEBA TAYO CANCHI
MF-75
9 meses
Prcedencia
MAJSI
Diagnostico
DESHIDRATACION
Fecha Ingreso
Derivado a:
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
26 de octubre de 2011
INGRESO EN MISION
30 de octubre de 2011
MISION FATIMA
2
MAMA Y HERMANO
La Beba (le llaman así cuando aún no han decidido que nombre ponerle) Tayo es una niña de 9
meses de edad de la etnia tsimane´ que vive en la comunidad de Majsi, en el río Maniqui.
pg. 14
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
El día 26 de octubre acudió a Misión trayendo a su hija que presentaba el cuadro epidémico
(fiebre, vómitos y diarrea) del que hemos hablado anteriormente.
Como el resto de los niños presentaba signos de deshidratación, por lo que fue ingresada en
Misión y puesta en tratamiento con rehidratación parenteral y antibioterapia.
Fue dada de alta el 30 de octubre en que retornó a su comunidad. Los gastos aplicados al
proyecto vida fueron los de la alimentación de la mamá.
Capitulo 59, Asanet Ronda Canchi
Nombre
Hª Clinica
Edad
ASANET RONDA CANCHI
CO-12
7 meses
Prcedencia
COSINCHO
Diagnostico
DESHIDRATACION
Fecha Ingreso
Derivado a:
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
22 de octubre de 2012
MISION FATIMA
28 de octubre de 2011
MISION FATIMA
2
MAMA Y HERMANA
pg. 15
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Asanet es un bebe de la etnia timane´, de 7 meses de edad que vive en la comunidad de
Cosincho en el río Maniqui y que fue traído desde su comunidad por su madre ya que se había
visto afectado por la epidemia de la que ya hemos comentado.
El bebe presentaba desde hacía 2 semanas un cuadro de diarreas vómitos y fiebre y fue visto
en Misión Fátima el día 22 de octubre cuando se encontraba en un estado terminal y de no
haber acudido al centro habría muerto en un par de días por deshidratación.
Afortunadamente con rehidratación parenteral mas tratamiento antibióticos se recupero y
pudo ser dado de alta el día 28 de octubre de 2011.
Los gastos empleados del proyecto vida fueron para la alimentación de la mama. En este caso
podemos aseguras que de no haber acudido al centro Asanet hubiese muerto. Su vida se pudo
salvar gracias a los 420 Bs. (aproximadamente 40 €) del PROYECTO VIDA.
pg. 16
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 58, Casilda Tayo Tayo
Nombre
Hª Clinica
Edad
CASILDA TAYO TAYO
CA-3
13 MESES
Prcedencia
CATUMARE
Diagnostico
TUMOR EN BRAZO
Fecha Ingreso
Derivado a:
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
25 de octubre de 2011
HOSPITAL MATERNO INFANTIL
16 de noviembre de 2011
CATUMARE
1
MAMA
Casilda es un bebe de la etnia tsimane´ de 13 meses de edad que vive en la comunidad de
Catumare.
pg. 17
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Desde que nació presentaba una ulcera en el costado que ha ido creciendo y posteriormente
cerrándose, formando una tumoración dolorosa.
El día 25 de octubre, cuando fuimos a buscar los pacientes para operar en San Ignacio se le
propuso a la mama que nos acompañase
El día 29 de octubre fue valorada por los compañeros de DOA que sospecharon una lesión
tumoral que habría que extirpar y biopsia, pero la edad de la paciente no permitía hacerlo en
San Ignacio, por lo que nos pusimos en contacto con el Hospital Materno-Infantil de Trinidad
para realizarla.
El día 31 de octubre fue enviada a Trinidad, siendo operada el día 2 de noviembre. La lesión
extraída se ha mandado a Cochabamba para ser estudiada y estamos pendientes del informe.
El día 6 de noviembre fue recogida del hospital y llevada a la pascana, donde permanecerá
hasta el día 14 en que regresará con el resto de los pacientes operados en San Ignacio y
posteriormente será trasladada a su comunidad.
Se han cargado al proyecto vida, los gatos de transporte, alimentación y alguna medicación
que hubo que comprar para que la pudiesen operar, como por ejemplo los hilos de sutura.
Capitulo 57, Luis Lero Roca
Nombre
Hª Clinica
Edad
LUIS LERO ROCA
CA-4
1 a. y 4 meses
Prcedencia
Catumare
Diagnostico
Deshidratacion - Desnutricion
Fecha Ingreso
Derivado a:
24 de octubre de 2011
Ingreso en Misión
Responsable
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
27 de octubre de 2011
MISION
2
pg. 18
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Parentesco
Mama y 1 Hermanos
Lucho en un bebe de la etnia Tsimané de 1 año y cuatro meses que vive en la comunidad de
Catumare que el día 24 de octubre acudió acompañado de su madre y su hermanita a Misión
Fátima por presentar diarreas, fiebre y vómitos desde hacía 10 días.
Como el resto de los niños a los que atacó esta epidemia fue puesto en tratamiento con
rehidratación oral y antibioterapia, evolucionando bien por lo que el día 27 fue dado de alta.
Los cargos al proyecto vida corresponden a la alimentación de los cuatro días que permaneció
en Misión.
Capitulo 56, Raul
Nombre
Hª Clinica
Edad
RAUL LERO CANCHI
CA-2
7 MESES
Prcedencia
CATUMARE
Diagnostico
Deshidratacion - Desnutrición
Fecha Ingreso
Derivado a:
Fecha Alta
24 de octubre de 2011
Ingreso en Misión
27/10/2011
pg. 19
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Lugar de alta
MISION FATIMA
Nº Acompañantes
Parentesco
5
MAMA Y 4 HERMANOS
Raúl es un niño de siete meses de edad de la etnia tsimane´ que vive en la comunidad de
Catumare y que fue llevado por su madre, junto con sus 4 hermanos, hasta Misión Fátima
parea buscar ayuda ya que había sido presentaba afectado por la epidemia, de la que ya
hemos hablado.
El bebe fue atendido el 24 de octubre en Misión presentaba, un cuadro de desnutrición y
deshidratación con vómitos, fiebre y diarreas y puesto en tratamiento como el resto de los
niños con rehidratación parenteral y tratamiento parenteral
Evolucionó favorablemente y fue dado de alta el 27 de octubre.
Al proyecto vida se le cargaron los gastos de alimentación.
Capitulo 55, Rebeca Guayata Tayo
Nombre
REBECA GUAYATA TAYO
pg. 20
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Hª Clinica
Edad
DU-1
2 años
Prcedencia
CATUMARE
Diagnostico
desnutricion + deshidraticioan
Fecha Ingreso
Derivado a:
20 de octubre de 2011
ingeros en mision
Responsable
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
27 de octubre de 2011
MISION
6
MAMA, PAPA Y 4 HERMANOS
4 HERMANOS
pg. 21
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Rebeca es una niña Tsimané de 2 años de edad que presenta un cuadro de desnutrición
moderada y quu se vió afectada por la epidemia de vomitos y diarrea que ya he comentado.
Acudió el día 20 de octubre desde la comunidad de Dunuy, a un día de camino de Misión y
llegó en muy mal estado con un cuadro de deshidratación grave, fiebre que llegó a subir hasta
41ºC, diarreas y vómitos continuos, dos de sus hermanas estaban también afectadas aunque
en menor grado.
Tras realizar tratamiento de rehidratación parenteral y antibiótico, evolucionó bien por lo que
pudo ser dada de alta el día 27 de octubre.
Capitulo 54, Silvia Nate Torena
Nombre
Hª Clinica
Edad
SILVIA NATE TORENA
CO-41
23
Prcedencia
COSINCHO
Diagnostico
ANEMIA GRAVE
Fecha Ingreso
Derivado a:
16 de octubre de 2011
INGRESADO EN MISION
Responsable
Fecha Alta
Lugar de alta
22 de octubre de 2011
MISION FATIMA
pg. 22
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Nº Acompañantes
1 Bebe
Parentesco
hijo
Silvia es una tsimane´de 23 años que fue traída en bote desde su comunidad de Cosincho a un
día de camino, a Misión Fátima porque presentaba debilidad progresiva desde hacia varios
meses, permaneciendo en cama las últimas semanas.
El día 16 de octubre fue atendida en el centro de Mision Fátima siendo diagnosticada de
Anemia muy grave y Uncinariasis.
Se le realizó transfusión sanguínea y se trató la parasitosis, permaneciendo ingresada hasta el
día 22 de octubre en que se le dio el alta.
El monto cargado al proyecto vida fue el de su alimentación durante la semana que estuvo
ingresada.
Capitulo 53, Richard Lero Canchi
Nombre
Hª Clinica
Edad
RICHARD LERO CANCHI
CA-5
1, 10 M
pg. 23
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Prcedencia
CATUMARE
Diagnostico
DESHIDRATACION
Fecha Ingreso
Derivado a:
15 de octubre de 2011
SU COMUNIDAD
Responsable
Fecha Alta
22 de octubre de 2011
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
4
MAMA
3 HERMANOS
Richar es un niño tsimane´de 1 año y 10 meses de la comunidad de Catumare (en el río
Maniqui) que presentaba un cuadro de diarreas y vómitos de 10 días de evolución.
El niño fue empeorando progresivamente y la madre se vio obligada a caminar durante 3 días
hasta Misión Fátima para que atendiesen al bebé.
El padre se encontraba de cacería (están hasta 10 días dentro de la selva cazando y salando la
carne) por lo que tuvo que desplazarse con el resto de sus hijos.
La madre llegó al centro el día 15 de octubre, el bebe presentaba un cuadro de amebiasis
intestinal acompañado de deshidratación grave. Fue internado en el Centro de Misión Fátima y
recibió tratamiento con sueroterapia y antibióticos.
A pesar del grave estado en que llegó, la evolución fue satisfactoria y pudo ser dado de alta el
día 22 de octubre.
Los gastos cargados al proyecto vida fueron los derivados de la alimentación de la familia.
pg. 24
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 52 LA EPIDEMIA
Nicanor el 27-01-2011
Nicanor el 28-08-11
12 días antes de su muerte
A mediados del mes de octubre ha habido una epidemia consistente en vómitos y diarreas que
ha afectado fundamentalmente a niños menores de dos años y más intensamente a los niños
con cuadros de desnutrición.
Como consecuencia de esta epidemia han muerto, que nosotros hayamos podido constatar,
cuatro niños en nuestro río.
Una de las defunciones ha sido la de Nicanor, un niño prematuro y con desnutrición grave que
por medio del proyecto vida fue derivado a Trinidad y que se encontraba actualmente dentro
del proyecto de desnutridos evolucionando favorablemente. Los otros tres niños fallecidos
pertenecían a la comunidad de Cosincho y no les dio tiempo a acudir a ningún centro sanitario.
Como consecuencia de esta epidemia varias familias (Rebeca, Raul, Lucho, Asanet,
beba Tayo, etc) de distintas comunidades han acudido a Misión Fátima para recibir ayuda lo
que ha incrementado notablemente el número de personas a las que hemos tenido que
atender, dar alojamiento y dar comida ya que en muchos casos había hasta tres niños
afectados y las madres han acudido con toda la familia.
El Centro estaba lleno por lo que hemos tenido que organizar un “Hospital/Residencia”
improvisado, en mi casa.
pg. 25
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Sí bien hemos tenido que lamentar la pérdida de Nicanor, afortunadamente, GRACIAS AL
PROYECTO VIDA, todos los casos que hemos tenido ingresados han evolucionado bien y han
podido ser dos de alta para retornar a sus comunidades.
Es seguro que de no existir el PROYECTO VIDA que ha permitido tratar a numerosos niños
durante estos últimos meses, el número de muertes se habría multiplicado por cinco o diez ya
que en el caso de la deshidratación grave se requiere una actuación urgente pues la esperanza
de vida sin tratamiento no sobrepasa los dos días.
Os quiero dar las gracias a todos y haceros ver que la filosofía de proyecto vida (no dejar morir
a nadie por falta de recursos económicos) no ha perdido vigencia y sigue dirigiendo nuestro
trabajo.
Hay quien piensa que este planteamiento no es efectivo, que no ataca ni resuelve el problema
de base, pero mientras que no encontremos a alguien más inteligente y capaz que nosotros,
que nos de la fórmula para arreglar definitivamente el problema, vamos a seguir peleando por
cada vida que nos encontremos sin entrar a plantearnos si es “rentable” invertir tanto esfuerzo
y dinero en poblaciones tan minoritaria que posiblemente no cambien su forma de vida nunca.
Espero poder seguir contando con vuestro apoyo. Un fuerte abrazo
Pepe Rivera
Capitulo 51, Paulina Tayo, septiembre 2011 – presente
Nombre
Paulina Tayo Canchi
Hª Clinica
20910
Edad
1 año
Prcedencia
MISION FATIMA
Diagnostico
LaringoTraqueo Bronquitis DNTsevera
Fecha Ingreso
Derivado a:
22 de septiembre de 2011
Hospital de San Borja
Responsable
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
2
pg. 26
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Parentesco
Madre y su Tia
Paulina Tayo Canchi es una niña procedente de la comunidad de Mundai, la cual es traída por
sus padres ya que ella presentaba un cuadro agudo respiratorio que se sumaba a su patología
de base( desnutrición severa). La Paciente acude a consulta a las 16:30 del 22 de septiembre
del 2011, se procede a su valoración y se constata que la paciente presenta cianosis periférica
la cual a medida que pasaba el tiempo se iba generalizando, se le diagnóstica laringo-traqueobronquitis que asociado a su desnutrición severa son las razones por la cual se decide su
transferencia al Hospital de San Borja para que reciba soporte cardiorespiratorio, valoración
especializada y tratamiento posterior. La paciente es trasladada en avioneta de emergencia
acompañada de su madre y tía a horas 18:00 del mismo día. Además procedemos a
comunicarnos con el Hospital de San Borja para que una ambulancia esperase por la paciente
en el aeropuerto e informar del estado de la paciente. La paciente llega al Hospital de San
Borja donde se procede a estabilizarla y controlarla. Actualmente la paciente continúa
internada en el Hospital de San Borja.
Estaremos informando la recuperación total de la niña cuando sea dada el alta.
pg. 27
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 50, Casimira Lero, Noviembre 2010 – Mayo 2011
Nombre
Casimira Lero Majuyete
Hª Clinica
Edad
67 años
Prcedencia
Naranjal
Diagnostico
Tuberculosis y DNT
Fecha Ingreso
10 de nov 201º
Derivado a:
Hospital 3 de Noviembre S Ignacio
Responsable
Rosmery
Fecha Alta
30 de Mayo 2011
pg. 28
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Lugar de alta
Nº Acompañantes
su comunidad
0
En fecha 3 de noviembre del año 2010 Casimira Lero es una paciente que fue traída a la
comunidad de naranjal y encontrada por el profesor el cual pidió ayuda a la pascana mediante
la radio indicando que en la comunidad había llegado esta paciente ya hacía unos varios días y
que estaba muy mal vomitando sangre y con mucha tos. De inmediato nos trasladamos a la
comunidad con la ambulancia del hospital y encontramos a Casimira en un estado
deprimente, ya llevaba mucho tiempo con fiebre y tos con expectoración y pérdida de peso,
rápidamente fue ingresada en fecha 10 de noviembre del 2010 durante una semana en el
hospital 3 de noviembre donde se le dio los primeros auxilios y se le practicaron varias
transfusiones de sangre entera y una serie de análisis donde se le diagnosticó tuberculosis.
Luego fue dada de alta del hospital donde se le tuvo durante 6 mese en tratamiento para la
tuberculosis en el centro la pascana. Con todos los cuidados y dedicación por parte del
personal nos dedicamos a la recuperación de Casimira consiguiéndole pescado carne silvestre,
mono y plátanos para que ella pueda aguantar el tratamiento y el tiempo que dura. Casimira
era una paciente que a un principio se revelaba mucho por el problema de la comida las
costumbre y cultura diferente, Nos acostumbramos tanto a ella que el día 30 de mayo cuando
tenia que volver a su comunidad nos dio muchísima pena porque le tomamos mucho afecto y
cariño nos divertíamos mucho con ella.
pg. 29
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 49, Juana Guaji, Septiembre 2011
Nombre
Juana Guaji Guayacuma
Hª Clinica
Edad
42 años
Prcedencia
Pto San Lorenzo
Diagnostico
Colelitiasis
Fecha Ingreso
4 de septiembre de 2011
Derivado a:
Responsable
Dra Claudia huanca
Fecha Alta
27/09/2011
Lugar de alta
San ignacio
Nº Acompañantes
2
pg. 30
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Parentesco
Esposo e hija
Capitulo 48, Nilo Yaca Semo
Nombre
Nilo Yaca Semo
Hª Clinica
Edad
16 años
Prcedencia
Pueblo Nuevo
Diagnostico
Neumonia
Fecha Ingreso
18 de agosto de 2011
Derivado a:
trinidad
Responsable
Dr. Nilo
Fecha Alta
29/09/2011
Lugar de alta
San ignacio
Nº Acompañantes
0
Parentesco
En este momento nos faltan el relato y fotos.
Capitulo 47, Arturo Tayo, Octubre 2011
Arturo Pariqui es el papa de Flor, acudió a la consulta porque presentaba una lesión
hiperqueratosica y pigmantada en región plantar de ambos pies, aprovechando que la niña
tenía que ir acompañada de un familiar, lo llevamos a Santa Cruz el 5 de octubre ante la
sospecha de un melanoma, la dermatóloga nos solicito una biopsia de la lesión que se mando a
la ciudad de La Paz para los estudios prespectivos.
Actualmente se encuentra en Santa Cruz junto con flor Maria, en fecha 7 de octubre
donde se procedió a ser los estudios anatomopatológicos dando como resultado de la Biopsia,
Verruga hiperqueratosica plantar. Estamos a la espera de una posible intervención quirúrgica.
Nombre
Arturo Tayo Canchi
Hª Clinica
Edad
26 años
pg. 31
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Prcedencia
San Ignacio
Diagnostico
posible melanoma
Fecha Ingreso
5 de octubre de 2011
Derivado a:
Santa Cruz de la Cierra
Responsable
Dra Pavez Dermatologa
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
1
Hija Flor María
Capitulo 46, Claudio Guardian, Mayo 2011
Nombre
Claudio guardian
Hª Clinica
Edad
17 años
Prcedencia
Santa Clara rio Isiboro
Diagnostico
Herida punsocortante
Fecha Ingreso
2 de mayo
pg. 32
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Derivado a:
Hospital German Bush
Responsable
Rosmery
Fecha Alta
Lugar de alta
12 de Mayo 2011
su comunidad
Nº Acompañantes
0
El día 2 de mayo se encontraba la brigada de médicos en la comunidad de San Pablo dando
asistencia, cuando llega el promotor de la comunidad de santa Clara en un casco de madera
trayendo a un paciente que había sufrido un accidente, se había cortado el brazo en el chaco.
Fue atendido de inmediato por los médicos en la comunidad haciendo una técnica de puntos
de aproximación en la herida para tratar de parar la hemorragia. También se le colocó un
suero vía endo venosa para compensar en liquido que había perdido. Por la gravedad que
presentaba fue trasladado a la ciudad de trinidad navegando durante 3 días hasta llegar a los
puentes ya que el paciente había perdido mucha sangre , en el tiempo de traslado del chaco a
la comunidad hasta donde se encontraba la brigada, el Dr. se vio obligado a dejar la brigada a
mitad de la expedición para poder bajar hasta trinidad con el paciente, de inmediato, cuando
llegó a los puentes del rio Mamoré ya se encontraba la camioneta esperando para poderle
trasladar a la ciudad de trinidad al hospital Germán Bush después de 3 dias de navegación
donde fue intervenido de urgencia en dicho hospital. A partir de ese momento el médico de
la brigada retorna a incorporarse de nuevo al trabajo de brigada en el rio. Quedando el
paciente en manos de los médicos del Hospital de Trinidad hasta que le diesen el alta y luego
se puso en comunicación Rosmery para poder saber cuando le daban el alta y volverlo a su
comunidad de origen.
El día 19 de mayo el paciente retorna a su comunidad con la herida ya cerrada y fuera de
peligro .
pg. 33
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 45, 2 niños Semo Guataica, Junio 2011
Nombre
2 do. Niño Semo Guataica
Hª Clinica
Edad
9 Años
Prcedencia
San Antonio de Imose Rio Ichoa
Diagnostico
Quemados
Fecha Ingreso
Fecha Alta
17 de junio de 2011
Fallecido
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
Nombre
2
Madre padre
Niño Semo Guataica
Hª Clinica
pg. 34
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Edad
9 meses
Prcedencia
San Antonio de Imose Rio Ichoa
Diagnostico
Quemados
Fecha Ingreso
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
17 de junio de 2011
14 de julio
Su comunidad
2
Parentesco
Madre padre
En este momento nos falta el relato correspondiente a este doble caso.
pg. 35
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
pg. 36
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 44, Herlin Nuni, Agosto – Septiembre 2011
Nombre
Erling Nuni Moreno
Hª Clinica
Edad
12 Años
Prcedencia
San Ignacio
Diagnostico
Tumor en el Ojo Izquierdo
Fecha Ingreso
Derivado a:
5 de agosto de 2011
Santa Cruz hospital Oncológico
Responsable
Fecha Alta
12/09/2011
Lugar de alta
Santa Cruz
Nº Acompañantes
1
Parentesco
Su Papá
En fecha 2 de Agosto se presenta en el centro de salud La Pascana la señora Vania Moreno
Mamá de Erling portando una receta de unos analgésicos y antibióticos pedidos por el Dr,
responsable del centro de salud Vinarasirare, ella solicita una ayuda para poder conseguir los
medicamentos. Erling es un niño de 12 años de edad y hacia unos meses había sufrido un
accidente en su colegio teniendo un golpe sufrido por un empujón por parte de unos
compañeros el cual cayó sobre la esquina de un pupitre lastimándose el ojo derecho, el noño
refería mucho dolor y al pasar unos meses el ojo fue saliéndose de su lugar y hacia fuera y el
dolor era mas intenso, La mamá y el niño acudieron a mi oficina para pedir ayuda el día 7 de
agosto para poder hacerles unos estudios específicos de su lesión ocular ya que con el
tratamiento que le habían aplicado no tenia mejoría.
Tomé contacto con la Dra. Oftalmóloga del hospital de caritas de trinidad para poner en
contacto a la señora y le comenté el caso del niño. El día 8 de agosto acude a la entrevista con
la oftalmóloga la cual le revisa y lo deriva a la ciudad de santa cruz al hospital Oncológico de
esa ciudad. Allí le hacen una serie de análisis donde le diagnostica un tumor ocular debido al
golpe que recibió en aquel momento. Sus padre al no tener recursos para proceder a la cirugía
se ponen en contacto de nuevo con nosotros para solicita nuevamente ayuda, se procedió a
practicarle la cirugía al niño porque el tumor iba evolucionando rápidamente e iba
deformando el rostro del niño. Actualmente erling se encuentra en san Cruz en recuperación
y control después de las cirugías.
pg. 37
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 43, Miguel Nuñez, Septiembre – Octubre 2011
Nombre
Miguel Nuñez Tayo
Hª Clinica
Edad
1 año
Prcedencia
San Salvador
Diagnostico
Deshidratación y DNT
Fecha Ingreso
15-09-11
Fecha Alta
10-10-11
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
San Ignacio
3
Su Mamà y dos Hnos
Paciente Miguel NuñezTayo de 11 meses de edad originario de la comunidad de San Salvador
en el territorio indígena Moxeño.
pg. 38
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Gracias al trabajo de la brigada de salud que realizo atención médica en el área antes
mencionada en fecha 15 de Septiembre del año en curso, se logró detectar a este niño el cual
se encontraba con una enfermedad diarreica aguda, deshidratación y desnutrición leve. Se dio
la medicación y la orientación correspondiente a la madre del pequeño, pero cuando se fue a
constatar el cumplimiento del mismo se percató el total descuido de la madre asía el pequeño
por lo que su estado se había agravado.
Por los datos anteriormente mencionados se tomó la decisión de llevarlo a nuestro centro en
la ciudad de San Ignacio de Moxos para su adecuado tratamiento y cuidado, el cual fue exitoso
por lo que en fecha 10 de Octubre fue dado de alta Medica con una ganancia de peso
teniendo todo el cuidado de que se encontrara viviendo en un Hogar estable, con atención
permanente.
Además por las características del niño se realizara un control exhaustivo y rutinario, sobre su
estado de salud y sus condiciones familiares.
Gracias a sus aportaciones recibidas ahora podemos mostrarles su sonrisa.
El día 12 de Octubre es devuelto a su comunidad con su Familia.
Capitulo 42, Francisca Moye, Septiembre – Octubre 2011
Nombre
Francisca Moye
Hª Clinica
Edad
24 años
Prcedencia
Pto San Lorenzo Rio Securo Tipnis
Diagnostico
Cuadro de Astenia y Anorexia por posible cáncer
pg. 39
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fecha Ingreso
29 de sep. 2011
Derivado a:
Hospital German Buch Trinidad
Responsable
Rosmery
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
1
Parentesco
Mamá
Es una Paciente de 24 años de edad. Un día El promotor de salud llama por radio al Centro de
Salud la Pascana pidiendo ayuda para poder trasladar a la paciente desde su comunidad al
centro mas cercano del parque. Fue traslada al centro de salud de Santiago donde fue vista
por el enfermero responsable, el enfermero al ver la gravedad de la paciente se puso en
comunicación con Rosmery y se movilizaron para poder trasladar hasta la ciudad de tinidad. El
enfermero Benito Salazar responsable del centro de salud de Santiago se puso en contacto con
el corregidor de su comunidad y buscaron la manera de transportar via fluvial en una
embarcación de madera y prestando el combustible con un motor peke peke de 3 Hp con que
contaba la comunidad, navegaron el corregidor y sus mamá de la paciente durante 5 dias hasta
llegar a los puentes del rio Mamoré donde le esperaba ya la camioneta y el Dr Nilo, el
enfermero Saúl con Rosmery para poder valorar a la paciente. La paciente fue referida a la
ciudad de trinidad por presentar un cuadro Clínico de Amenorrea, DTN grave y síndrome
depresivo la cual fue internada por 3 días en el hospital Germán Bush de la ciudad de trinidad.
Ahí le
hicieron una serie de pruebas de laboratorio, Ecografía y otros estudios donde
confirmaron su cuadro clínico dándole el alta médica del hospital trinidad. Posteriormente ha
sido trasladada a san Ignacio al centro de salud la pascana donde actualmente la tenemos
tratándole con una dieta especial por su estado de desnutrición que presenta.
pg. 40
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 41, Marcelina Canchi, Agosto – Septiembre 2011
Nombre
Marcelina Canchi Tayo
Hª Clinica
Edad
65 años
Prcedencia
Misión Fátima
Diagnostico
Catarata
Fecha Ingreso
Derivado a:
22 de agosto de 2011
A Trinidad a Oftalmología
Responsable
vilma Lopez
Fecha Alta
29/09/2011
Lugar de alta
San Ignacio
Nº Acompañantes
Parentesco
3
Su Hija y dos nietos
pg. 41
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Marcelina / Paulina Canchi es una señora que fue derivada de misión Fátima Por el Dr. Pepe
Rivera con un posible diagnostico de Glaucoma en los ojos. La señora es de unos 65 años de
edad. Esta señora al llegar a San Ignacio fue referida directamente a la ciudad de trinidad al
Hospital de Caritas Pompeya donde fue atendida `por el especialista oftalmólogo donde se le
diagnostico Cataratas en los dos ojos y fue sometida a cirugía en fecha 24 de Agosto
volviendo a San Ignacio en fecha 2 de Septiembre, y luego tuvo que volver una semana
después para practicarle la cirugía en el otro ojo, La señora ha estado en el centro de la
pascana recuperándose hasta el 29 de septiembre que fue enviada a la ciudad de San Borja
para su vuelta a la comunidad de Misión Fátima.
Capitulo 40, Sabino Lero, Agosto-Septiembre 2011
Nombre
SABINO TAYO LERO
Hª Clinica
MF-V2/11
Edad
12 AÑOS
Prcedencia
MISION FATIMA (RÍO MANIQUI)
Diagnostico
SINEQUIAS EN AMBAS MANOS POR QUEMADURAS
Fecha Ingreso
17 DE AGOSO DE 2011
Derivado a:
S. Ingacio y a Trinidad para cirugía
Fecha Alta
10 de septiembre
Lugar de alta
SU COMUNIDAD
Nº Acompañantes
1
Parentesco
PAPA
El niño Sabino Tayo Lero de 12 años de edad y perteneciente a la etnia Tsimané vive
actualmente con su familia en la Comunidad de Misión Fátima en el Río Maniqui.
Cuando tenía 2 años su madre puso a hervir chicha (bebida tradicional del pueblo
Tsimané hecha con yuca). El bebé introdujo ambas manos en el líquido hirviendo y se produjo
unas graves quemaduras en ambas manos, en aquella época vivían en una comunidad
(Tacuaral del Mato) sin acceso a ningún tipo de atención médica por lo que le curaron con
plantas y remedios naturales.
pg. 42
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Como consecuencia del incorrecto tratamiento de las quemaduras se produjeron
sequias y retracciones que impidieron el normal desarrollo de los huesos y músculos de ambas
manos, principalmente de la mano derecha.
Estas sequias producen frecuentes dolores osteoarticulares y una atrofia y falta de
movilidad de las manos.
Existe la posibilidad de que en la ciudad de Trinidad se le opere para “separar” los
dedos y restituir la funcionalidad de la mano.
Trasportamos por rio a Sabino y a su Papa hasta San Borja (dos días en esta época del
año), desde aquí por tierra hasta San Ignacio de Moxos y desde aquí, también por tierra hasta
Tinidad donde fue intervenido de una de las manos 25 de agosto de la mano izda. Para realizar
un primera cirugía que permita extender los tendones.
Posteriormente recibió rehabilitación en la Pascana durante 10 días y retornarlo a su
comunidad, si bien deberá someterse a más operaciones.
Fotos antes y justo después de la 1ª operación
pg. 43
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 39, Erni Tayo, Agosto 2011
Nombre
ERNI TAYO CANCHI
Hª Clinica
MF-29
Edad
6 a.
Prcedencia
EMEY
Diagnostico
Quemaduras de II grado
Fecha Ingreso
30 de agosto de 2011
Derivado a:
MISION FATIMA
Responsable
DR. PEPE
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
09/09/2011
MISION FATIMA
1
pg. 44
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Parentesco
MAMA
El día 30 de agosto acudió a Misión Fátima el niño Erni Tayo Canchi de 6 años de edad,
acompañado de su mama.
Erni se había acercado a calentarse al fuego a la hoguera donde preparaban la comida
y se le había prendido fuego a la camiseta.
En un principio lo trataron con “Vim” un remedio natural, de color violeta, procedente
de la raíz de un árbol pero al cabo de los días la quemadura se infectó y empeoró.
Caminaron durante 6 horas desde su comunidad al centro de salud que atendemos en
Misión Fátima y aquí se le diagnosticó de quemadura de segundo grado infectada por lo que se
instauró tratamiento con antibióticos orales, debridación de la herida y curas locales durante
10 días, siendo dado de alta el día 9 de septiembre del 2011.
Los gastos cargados al proyecto fueron los derivados de la alimentación del niño y de
su mama durante los 10 días que permanecieron en tratamiento en Misión.
Fotos
Capitulo 38, Mari Canchi, Agosto 2011
Nombre
MARI CANCHI NATE
Hª Clinica
MF-96
Edad
8 a.
Prcedencia
MISION FATIMA
Diagnostico
Fractura desviada de cubito y radio izdo.
Fecha Ingreso
Derivado a:
27 de agosto de 2011
Hospital Materno Infantil
pg. 45
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Responsable
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Rosmery
13 de octubre 20111
Misión Fatima
1
Parentesco
Papa
Mari es una niña de 8 años de la etnia tsimane´ que vive en Misión Fátima (en el río
Maniqui). El día 27-8-2011 se encontraba encaramada en un árbol de “Pacai”, recolectando sus
frutos, cuando sufrió una caída desde unos 8 metros de altura.
Como consecuencia de la caída sufrió múltiples contusiones y una fractura de los
huesos cubito y radio del brazo izdo., con desviación de segmentos.
Fue atendida en el Centro de Misión Fátima por personal médico de Solidaridad
Médica, realizándose inmovilización con un yeso y tratamiento analgésico.
Ese mismo día fue derivada a San Borja donde le esperaba la camioneta de la ONG
para ser trasladad al Hospital materno Infantil a la ciudad de Trinidad.
En Trinidad fue operada la fractura implantándole un clavo en el Hospital Materno
Infantil de Trinidad donde permaneció hasta el día 5 de septiembre en que fue enviada a San
Borja y desde aquí el casco de la ONG la devolvió a Misión Fatima.
El día 2 de octubre se bajo en casco hasta Trinidad y desde aquí a La Pascana donde se
le hicieron los estudios radiológicos correspondientes comprobando que todo estaba en orden
y retirándosele el yeso.
Va a permanecer en San Ignacio haciendo rehabilitación hasta el día 13 de octubre en
que será llevada a San Borja y transportada en casco hasta Misión Fátima.
Fotos antes de cirugía
pg. 46
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fotos después de cirugía
Capitulo 37 – Ervin Ronda, Julio-Agosto 2011
Nombre
ERVIN RONDA CANCHI
Hª Clinica
CO-123
pg. 47
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Edad
4 AÑOS
Prcedencia
COSINCHO (RIO MANIQUI)
Diagnostico
FRACTURA 1/3 MEDIO DE FEMUR IZDO
Fecha Ingreso
26 DE JULIO DE 2011
Fecha Alta
11 DE AGOSTO 2011
Lugar de alta
DEVUELTO A SU COMUNIDAD
Nº Acompañantes
1
Parentesco
PAPA
El día 26 de julio de 2011 el promotor de salud de la comunidad de Cosincho se
comunicó mediante la radio con Misión Fátima para decir que el niño Ervin Ronda Canchi de 4
años de la etnia Tsimané había sufrido un accidente al caer de un árbol y que tenia “la pierna
quebrada”, se le orientó al promotor para que hiciese las primeras curas, la inmovilización y el
tratamiento médico con antiinflamatorios.
Ese mismo día un médico y una enfermera de nuestro centro en Misión Fátima se
desplazo en casco hasta la comunidad de Munday, allí pudimos comprobar que efectivamente
el niño padecía una fractura de fémur izdo., por lo que se decidió continuar viaje en casco
hasta el hospital más cercano que se encontraba a un día de navegación.
En el hospital de San Borja le realizamos una radiografía y se comprobó que precisaba
tratamiento quirúrgico por lo que contactamos con nuestro centro de San Ignacio para poder
desplazar al niño y a su papa hasta la ciudad de Trinidad (a un día de camino) único lugar
donde se le pudo realizar el tratamiento quirúrgico.
El día 9 de agosto fue dado de alta hospitalaria con un yeso pelvi-pedico y lo
regresamos a su comunidad hasta el 30 de agosto que deberá retornar al hospital para control
medico
Fotos después del tratamiento
pg. 48
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fotos de vuelta a la comunidad
Capitulo 36 – Valeria Canchi, Julio-Agosto 2011
Nombre
Valeria Canchi Tayo
Hª Clinica
Edad
1 año 2 meses
Prcedencia
Chirisis TIM
Diagnostico
Neumonia y Desnutrición Grave
Fecha Ingreso
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
Foto captación
16 de julio de 2011
27 de agosto de 2011
Su comunidad
1
Madre
pg. 49
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fotos Alta
Fotos devolución a su comunidad
pg. 50
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Valeria Canchi Tayo en una niña de 1 año y 2 meses de la etnia Tsimane que
descubrieron las Brigadas de Salud en la comunidad de Chirisi en el Territorio Indígena
Multiétnico el día 16-7-11, pesaba 3,4 Kg, debiendo de tener en función de su edad un peso de
9,05 Kg. Fue diagnosticada de desnutrición grave asociada a un problema de neumonía
respiratoria y remitida ese mismo día a la Pascana donde fue estabilizada y posteriormente
transferida al hospital Materno Infantil de Trinidad.
En el Hospital permaneció ella y su mama hasta el día 22 de agosto, retornando de
nuevo a la Pascana, donde permaneció su mama, aprendiendo como preparar la leche y como
alimentarla adecuadamente.
El día 27 de agosto del 2011 fue enviada con la camioneta a su comunidad de Chirisi. El
5 de septiembre volvimos a su comunidad para ver la evolución y comprobamos que pesaba
4,10 Kg.
pg. 51
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
A partir de ahora esta niña pasa al programa de desnutrición y os seguiremos
informando de su evolución.
Capitulo 35 – Piter Tayo – Agosto 2011
Nombre
PITER TAYO LERO
Hª Clinica
DU-5
Edad
4 AÑOS
Prcedencia
DUNUY (RIO MANIQUI)
Diagnostico
LABIO LEPORINO
Fecha Ingreso
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
18 de agosto de 2011
4 de septiembre
su comunidad
1
PAPA
Piter Tayo Lero es un niño de 4 años de la etnia Tsimane´ que vive en la
comunidad de Dunuy en el río Maniqui.
Nació con una enfermedad congénita consistente en una deformidad de la
boca y labios llamada “Labio leporino”. Esta enfermedad además de los problemas
psicológicos que presenta por el rechazo de los demás miembros de la comunidad,
produce frecuentes infecciones respiratorias y dificultad para desarrollar el habla.
Fue captado por las brigadas médicas móviles el 1 de mayo del 2010, pero al no
disponer de recursos económicos se encontraba en “lista de espera para ser mandado
a operar”.
pg. 52
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Actualmente gracias a los fondos procedentes del “Proyecto Vida”, vamos a
llevarlo al Hospital Materno Infantil de la ciudad de Trinidad, donde un equipo de
cirujanos maxilofaciales va a proceder a la reconstrucción de la zona afectada.
En el mes de agosto fue llevado a Trinidad junto con Jacinto donde ha sido
operado con excelente resultado.
Fotos antes de operar
Fotos después de operar
Piter Tayo Lero es un niño de 4 años de la etnia Tsimane´ que vive en la
comunidad de Dunuy en el río Maniqui.
Nació con una enfermedad congénita consistente en una deformidad de la
boca y labios llamada “Labio leporino”. Esta enfermedad además de los problemas
psicológicos que presenta por el rechazo de los demás miembros de la comunidad,
produce frecuentes infecciones respiratorias y dificultad para desarrollar el habla.
pg. 53
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fue captado por las brigadas médicas móviles el 1 de mayo del 2010, pero al no
disponer de recursos económicos se encontraba en “lista de espera para ser mandado
a operar”.
Actualmente gracias a los fondos procedentes del “Proyecto Vida”, vamos a
llevarlo al Hospital Materno Infantil de la ciudad de Trinidad, donde un equipo de
cirujanos maxilofaciales va a proceder a la reconstrucción de la zona afectada.
En el mes de agosto fue llevado a Trinidad junto con Jacinto donde ha sido
operado con excelente resultado.
Capitulo 34 – Agosto 2011, Jacinto Nate
Nombre
JACINTO NATE NATE
Hª Clinica
MU-12
Edad
31
Prcedencia
MUNDAY (RIO MANIQUI)
Diagnostico
LABIO LEPORINO Y
PALADAR HENDIDO
Fecha Ingreso
Fecha Alta
Lugar de alta
11 de agosto de 2011
4 de septiembre
llevado a su comunidad
Fotos antes de cirugía:
pg. 54
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Fotos después de cirugía:
Jacinto Nate Nate es un Tsimane´ de 31 años de edad que vive en la comunidad de
Munday en el río Maniqui. Nació con una enfermedad congénita llamada labio leporino que
consiste en la falta de cierre del maxilar superior por lo que el labio esta partido en dos partes
presentando también ausencia de fusión de arco dentario. El caso de Jacinto esta agravado
con la falta de cierre del paladar (paladar hendido) los que dificulta aún más la alimentación y
las enfermedades.
Fue diagnosticado por las brigadas médicas móviles el 03 de agosto de 2010 y se puso
en lista de espera hasta encontrar recursos para poder realizar la operación.
Gracias a las aportaciones recibidas, actualmente tenemos posibilidad de financiar los
gastos por lo que junto con otro niño de la comunidad de Munday que presenta similar
patología, va a ser enviado a la ciudad de Trinidad.
Jacinto fue operado y el resultado ha sido muy positivo como podréis ver en las
fotografías, aunque desde el punto de vista estético mejorará bastante ya que las fotos fueron
realizadas pocos días después de su operación y aun presentaba inflamación.
Cuando hagamos una expedición `por su comunidad le haremos foros y os las
enviaremos.
Capitulo 33 – Julio-Octubre 2011, Flor Maria
Nombre
FLOR MARIA PARRIQUI CUELLAR
Hª Clinica
pg. 55
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Edad
5a.
Prcedencia
San Ignacio
Diagnostico
Dermatitis en estudio
Fecha Ingreso
Derivado a:
28 de julio de 2011
Santa Cruz de la Sierra
El pasado día 22 de julio el Doctor Pepe Rivera, que se encuentra en Bolivia de manera
continua coordinando y colaborando con el desarrollo de los programas nos comunicó a través
de Email, el caso de una niña que reside en el pueblo de San Ignacio de Moxos, donde se
encuentra La Pascana centro de referencia de la ONG.
La niña se llama Flor María y tiene 5 años de edad, desde hace dos años presenta un cuadro
dermatológico muy grave, la niña sufre picores continuos generalizados que no se calman con
ningún tratamiento que se le pueda ofrecer en San Ignacio. La niña actualmente vive con su
abuela, que es muy pobre y no tiene recursos.
La ONG le ha ofrecido ayuda y atención en La Pascana, pero esa patología es bastante
compleja y debe ser tratada en un hospital. Nos hemos puesto en contacto con un hospital
dermatológico en Santa Cruz (Capital económica de Bolivia) y nos plantean que es necesario
ingresarla y hacerle varias pruebas. En Bolivia la sanidad no es gratuita y el acceso a estos
tratamientos especializados es costoso.
Desde Julio hemos establecido contacto con dermatólogos en España para que nos den un
posible diagnóstico y tratamiento pero el diagnostico sigue sin establecer claramente. Ya que
hemos tenido que trasladar la niña y su pariente a Santa Cruz y que los costes médicos
relacionados con los diagnosticos son elevados, los gastos se nos disparan.
Como quizás sabéis vía los periódicos, ahora mismo la situación en el TIPNIS y alrededor esta
muy confusa debido a las marchas indígenas en protesta por la construcción de la carretera
que cruza el TIPNIS por el medio, que han sido reprimidas con violencia por el gobierno de
Bolivia. Unos médicos de nuestra ONG que se habían unido a las marchas han sido victimas de
acoso policial. De momento el proyecto de carretera se ha parado aunque no abandonado.
Estos hechos dificultant aun mas nuestro trabajo.
A fecha del 6 de octubre y en palabras de Pepe:
“Por fin hemos podido llegar Santa Cruz con la niña (tres veces nos habíamos tenido que volver
desde Trini por bloqueos y paros.
pg. 56
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Hemos contactado con una dermatóloga (Dra. Arantxa Pavez) muy preparada y con mucha
reputación a nivel de Bolivia. Se ha tomado mucho interés por el caso y se ha comprometido a
ir informando a nuestros colegas españoles y franceses de la evolución del caso.
El diagnostico con el que arrancamos es una “Genodermatitis en estudio” que traducido en
cristiano es que no se tiene ni puñetera idea del nombre de la enfermedad pero que parece ser
de origen genético.
Ha empezado por hacer unas biopsias del papa y de la niña y mandarlas a un anatomo
patólogo especialista en piel de la paz, asi como una analítica general incluyendo
inmunoglobulinas para ver el estado inmunológico de la niña.”
Adjunto unas fotos de Flor Maria. Si entre vosotros alguien tiene contacto con dermatólogos
con voluntad de colaborar, podemos facilitar mas fotos si alguien puede ayudarnos con el
diagnostico. Ponerse en contacto con vincent_ruty@hotmail.com – gracias!
Capitulos 31 & 32 – volvemos a informar, y noticias de los “nuevos”
casos
Han pasado ya muchos meses desde la última actualización de nuestros pacientes del proyecto
Vida, muchos más de lo deseable y de lo que hubiéramos querido.
La situación en Bolivia está ahora un poco complicada, por el hecho de varios problemas que
tenemos de recursos. Por un lado están los problemas técnicos de que la conexión internet que
tenemos en San Ignacio ha estado sin funcionar durante los últimos meses – ahora hemos
cambiado de conexión, cruzamos dedos para que este tema este solucionado.
Pero el problema más profundo tiene que ver con el personal: los salarios de los brigadistas,
pagados por administraciones públicas locales, se pagan últimamente con 3 meses de retraso.
Ya que son bajos y el trabajo es duro, eso provoca que muchos brigadistas se marchan y
tenemos dificultad en remplazarlos. La cantidad de trabajo por supuesto no disminuye – en
unos días vamos a colgar en la Web el informe de actividades de 2010 y los resultados son
espectaculares. Lo que pasa es que los trabajadores estables de Bolivia, particularmente
nuestra presidenta Rosmery y nuestro director de proyectos Boris, se están dejando la piel en
pg. 57
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
hacer todo lo que se ha de hacer. Si añadimos que tenemos también escasez de presupuesto
por la crisis en España, os imaginéis lo que tienen que hacer con cada vez menos recursos.
Pero esto no es excusa para dejar el proyecto Vida sin comunicación. Los que están en España
saben de las actividades de la ONG solo lo que la ONG comunica, por lo tanto tenemos que
tener mas disciplina a la hora de comunicar para que no se desanimen la gente. Ahora Ross y
Boris están en España y vamos a aprovechar su visita para comprometernos a reanimar este
proyecto, con comunicación regular – por ejemplo una vez cada 3 meses.
Ahora la buena noticia es que aunque no se ha comunicado… se han hecho muchas cosas en
estos meses – y por supuesto, se nos acabo el presupuesto, asi que otra vez estamos con la
mano tendida!
Os dejo el capitulo siguiente que es un resumen preparado por Ross de los casos que se han
atendido
MARIO NUNI – desde verano 2010
[este paciente se mencionaba en el capitulo 29 de Julio 2010, entonces no teníamos mas
información acerca de su caso]
Este paciente de muy escasos recursos natural de San Ignacio de Mojos ha ido tocando
muchas puertas las cuales han sido muy buenas.
Es un paciente con una insuficiencia Renal Crónica. Después de mucho tiempo y de haber
tocado muchas puertas se le ha podido hacer un trasplante de riñón el cual ha sido muy
favorables, ahora tiene que seguir un tratamiento con Ciclosporinas de 100 mg y Azatioprina
de 50 mg este medicamento es muy caros y él no tiene dinero para poder seguir comprando
sus medicinas y ha venido a nosotros para pedir ayuda para poder conseguir sus medicinas.
Gracias a la ayuda con el proyecto vida podemos seguir comprando los medicamentos de
Mario .
Mario Nuni sigue en tratamiento, en el mes de Noviembre del 2010 viajo a Cochabamba a su
control de rutina que le Hacen cada 6 meses, en el control que le han hecho le han
aumentado un medicamento. También le han dicho que el riñón no esta respondiendo muy
positivamente porque presenta unas pequeñas manchas de necrosis, por lo tanto tiene que
volver a su control en muy poco tiempo.
El se encuentra actualmente en san Ignacio de mojos.
CARMELA APU – otoño 2010
Niña de unos 10 años de edad de la etnia chiman, fue traslada de la comunidad de oromomo
Rio Secure en avioneta el día …………….. a la ciudad de trinidad. Motivo picada de víbora.
pg. 58
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Estuvo 10 días internada en el Hospital Germán Busch de la Ciudad de Trinidad, luego fue
llevada a san Ignacio para su recuperación final. En el mes de noviembre retorna a su
comunidad junto a sus padres.
ALICIA SUARES, Julio 2010
Señora de unos …… años de edad de la etnia Yuracaré, de la comunidad de San Vicente rio
Securé. Fue encontrada en su comunidad por las brigadas de salud en el mes de julio del 2010
presentaba dolores abdominales en la región inguinal con muchas molestia para orinar, fue
tratada con medicamentos y también se le tomo una muestra de Papanicolaou ,se le procedió
al estudio en el cual se le Diagnosticó una inflamación a nivel del cuello uterino. En el mes de
Agosto llega fue trasladada a la ciudad de San Ignacio de mojos, llega a nuestro centro
multifuncional la pascana presentando mucho dolor abdominal y temperatura muy elevada,
de inmediato fue trasladada al Hospital 3 de noviembre para que fuera valorada por el medico
ginecólogo especialista se le hicieron una serie a análisis, ecográficos donde le diagnosticaron
un tumor de ovario, se procedió hacerle una cirugía para extirpar el tumor en el cual se
encontraron que ya estaba en una fase terminal, porque ya estaba ramificado a otros órganos.
, se le hiso una biopsia para hacerle el estudio patológico. El cual DIO UN CANCER. Esta señora
pg. 59
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
0ha seguido recibiendo sus medicamentos solo para paliar su dolor.
pg. 60
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Actualmente se encuentra en la ciudad de trinidad al lado de su hija.
PROYECTO VIDA
PACIENTES INGRESADOS Y DERIVADOS
Nombre
Yatilda Nate Lero
Hª Clinica
Edad
Prcedencia
Diagnostico
11 años
Anachere
Hemorragia, Anemia Grave
Fecha Ingreso
1 de enero de 2011
Fecha Alta
3 de enero de 2011
Lugar de alta
Hospital San Borja
Nº Acompañantes
Parentesco
2
Papa
Mama
PROYECTO VIDA
PACIENTES INGRESADOS Y DERIVADOS
Nombre
BEBE CAMCHI SARABIA
Hª Clinica
Edad
Prcedencia
Diagnostico
Fecha Ingreso
Fecha Alta
Lugar de alta
Nº Acompañantes
Parentesco
2 dias
Misión Fatima
Prematuro
26 de enero de 2011
27 de enero de 2011
Hospital Materno Infantil Trini
2
Papa
Mama
fotos de su traslado
pg. 61
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Bebe Canchi Sarabia, 26 de enero 2011
El bebe Canchi Sarabia de la etnia Tsimane´ fue traído el día 26 de enero de 2011 al
C.S. de Misión Fátima por su padre. Había nacido dos días antes y era un bebe prematuro que
pesaba 1,300 kg. , presentaba signos de deshidratación y distress respiratorio, fue ingresado
en el centro de salud y se solicitó su traslado urgente al Hospital Materno Infantil de la ciudad
de Trinidad, único sitio donde podría recibir la asistencia requerida.
El día 27 una enfermera de S.M. se trasladó con el coche de la ONG desde San Ignacio
de Moxos hasta San Borja donde tomó una avioneta para ir a Misión Fátima a recoger al bebe
junto con su papa y su mama y posteriormente retornar a San Borja donde (dada la urgencia
del caso) se decidió tomar otra avioneta desde San Borja hasta Trinidad.
El bebe llegó al Hospital materno Infantil el día 28 con un peso de 1,100 Kg siendo
internado en una incubadora en la unidad de neonatosdonde permanece actualmente. Debe
ser alimentado con una leche especial para prematuros que tiene un coste bastante elevado,
pero el niño se encuentra en perfecto estado y posiblemente en un mes pueda ser sacado de
la incubadora y dado de alta.
fotos de la bebe canchi sarabia y de su traslado
pg. 62
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Karina Canchi Tayo
Karina CanchiTayo es una niña de la etnia Tsimane´ que fue traída el día 5 d febrero de
2010 por su familia desde la comunidad de Cosincho (a dos días de camino) hasta el C.S. de
Misión Fátima porque presentaba un cuadro de fiebre alta y dificultad para respirar.
Fue diagnosticada de Neumonia Grave, internándola en el C.S. de Misión donde recibió
Tratamiento y permaneció hasta el 15 de febrero en que fue dada de alta y retornó con su
familia a su comunidad de Cosincho. Durante este tiempo tanto la niña como su familia recibió
alojamiento y comida con cargo al “Proyecto Vida”.
pg. 63
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Karina con su mamá y hermana
Valeria (26/01/2011)
Valeria es una niña de 5 años de la etnia Tsimane´ procedente de la comunidad de
Iñañare( a una día de camino) que fue traída el día 26 de enero de 2010 por su madre al C.S.
de Misión Fátima porque desde hacía una semana presentaba un bulto en la ingle que había
ido creciendo y que ya le impedía caminar además de producirle un intenso dolor.
Fue diagnosticado de absceso profundo de cuádriceps y se procedió a su tratamiento
quirúrgico en el C.S. de Misión Fátima. No fue preciso derivarla pero debió permanecer
ingresada hasta el 5 de febrero (11 días) durante los cuales ella y su madre recibieron
alimentación y alojamiento gracias al “proyecto vida”.
pg. 64
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Delfina, 8/02/2011
Nombre
DELFINA LERO DURVANI
Hª Clinica
Edad
24
Prcedencia
Misión Fátima
Diagnostico
Metrorragia, Amenaza aborto
Fecha Ingreso
8 de febrero de 2011
Fecha Alta
Lugar de alta
0 Nº Acompañantes
0
Parentesco
Delfina es una paciente que llego al centro y fue atendida por el Dr. Pepe llego con una
metrorragia . la cual fue atendida y derivada al hospital de san borja.
Con cargo al proyecto vida.
pg. 65
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 30, 16 de agosto: Ilda, Renato
No tenemos casos nuevos sino buenas noticias en forma de fotos de nuestros pequeños
pacientes! Dejo que hable Carlos:
HOLA LES ADJUNTO 2 FOTOS QUE HICIERON NUESTROS COMPAÑEROS A NUESTRA QUERIDA
ILDA,
VEAN QUE GRANDE Y GUAPA ESTA.
LA FOTO DE LAS MANOS ES CON LA MISMA DOCTORA QUE SACAMOS LA OTRA VEZ , VEAN
QUE AVANCE, HACE 3 MESES.
LA OTRA FOTO ES LA NIÑA DEL CENTRO, EL NIÑO ES RENATO
RENATO YA AGUANTABA SOLO SENTADO Y GATEABA RECUERDEN QUE ANTES SOLO SE
ARRASTRABA , GRANDES AVANCES TB
MUCHAS GRACIAS A TODOS
pg. 66
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 29, 5 de Julio: Mario, Recio
Tenemos 2 casos que hemos incluido en el proyecto Vida, aunque no son precisamente
urgencias. Se trata de 2 casos de pacientes que necesitan medicación y que no se podían
atender de otra manera. Ahora que se esta redefiniendo la manera de trabajar con la Posta
esperamos que en el futuro se puedan solucionar de otra manera.
Capitulo 28, 28 de Junio - Nicasio
Como sabéis, Nicasio fue enterrado en Trinidad. Aquí adjuntamos una foto de la lapida.
Capitulo 27, 10 de Junio – fallece Nicasio
Triste noticia hoy para todos nosotros, falleció Nicasio, ver mas detalles abajo.
pg. 67
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Poco más se puede decir sino que hemos hecho lo posible para que se le pueda dar asistencia
médica para su caso de acromegalia muy avanzado, en este sentido hemos cumplido con
nuestro objetivo con la gran ayuda de la Asociación española de afectados por
acromegalia.


Nicasio, falleció en el hogar de ancianos de trinidad sin ninguna molestia ni dolor, lo
encontraron muerto en su cama a las 6 de la mañana al hacer la ronda, se llamo al médico y
confirmo el fallecimiento por infarto, parece ser que estaba azul entero, cianótico, ese mismo
día lo comunicaron a san Ignacio y la día siguiente pepe hablo con don Javier, la máxima
autoridad del consejo chiman del Maniki, don Javier no puso ningún problema y accedió a
que fuera enterrado en trinidad, pepe le llevará el informe médico del fallecimiento y fotos
de su sepelio
Hilda ya está en la pascana con su familia, continua con el tratamiento antiparasitario de
tenia que ahora lo controlan nuestros chicos de la brigadas, esta totalmente mejorada, tiene
color en la cara, esta gordita, y hasta ha aprendido ya un poco de castellano, se ha
marchado de cocha contenta y recuperada y con todos sus peluches, ahora ya reunida con
su familia esta a al espera de la vuelta a casa que será con la próxima brigada que salga
para el Maniki en este mes de junio, pienso que podemos dar por cerrado los casos de estos
3 hermanos y con una victoria, sólo faltan las fotos del regreso a casa que espero hagan los
compañeros
Capitulo 26, 29 de mayo: postoperatorio de Nicasio, diagnostico Hilda
Os dejo descubrir aquí lo que nos manda Aurora


HILDA, por fin ya tenemos un diagnóstico !!!!!!!!!!! tiene TENIA, que son unos gusanos muy
grandes en la barriguita, el problema es que si no se detectan a tiempo pueden poner sus
huevos y con el tiempo dar lugar a un tumor, asi que ahora ya sabemos contra que
luchamos, ya esta a tratamiento y en unos dias tendrá un control, esperemos que todo vaya
bien y asi ya se pueda volver a la pascana con su familia y ya todos juntos a su comunidad,
NICASIO, la biopsia de la masa que le sacaron en la cirugía salio bien, le han puesto hace 2
dias una ampolla de nevodi ( no se si en españa este medicamento se llamará igual ), que es
una hormona, esta ampolla se tiene que poner cada 3 meses y cuesta cada una unos 800
bolivianos, además esta tomando diclofenaco en comprimidos, cada día, cada 8 horas, para
el dolor de su huesos, el lunes le harán analíticas nuevas y con ellas decidirán si le ponen o
no la radioterapia, si se la ponen se queda en cocha a recibir el tratamiento, y dicen que
sería sólo una sesión, si no se la ponen entonces comenzariamos a organizar el traslado al
hogar de ancianos de trinidad en avioneta,
Capitulo 25, 24 de Mayo: Hilda y Renato de viaje
Estas fotos la verdad es que son mas antiguas, el 24 de Mayo es la fecha de recepción, aquí
unos comentarios de Auro:
primeras fotos hilda y renato en nuestro toyota, de camino a trinidad,
las siguientes fotos fueron ya en el aeropuerto de trinidad,
pg. 68
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 24, 24 de Mayo: fotos Hilda & Renato al registro de nacimiento
Ya que están en San Ignacio, hemos aprovechado para acompañar Renato y Hilda y sus padres
al registro para que estos niños tengan también existencia legal en los registros oficiales. Aquí
unas fotos, con comentarios de Auro
estas fotos son del registro civil de san ignacio con la encargada doña sarita,
nos esta registrando a hilda y renato como nacidos vivos,
toma de sus huellas dactilares,
y de renato, por ser menor de 7 años, las huellas de los pies,
el papa también tuvo que poner su huella,
a la salida, foto con ambos certificados, victoria !!!!!!!!!!!!
pg. 69
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
tras los certificados nos toco ir a la defensoria del menor para que los padres autorizarán a los
niños a viajar,
la defensoria del menor esta en la alcaldia central de san ignacio, en la plaza central,
aqui tuvieron que poner sus huellas la mama y el papa,
en la última foto esta la abogada del menor y su ayudante firmando el mismo consentimiento,
todo en presencia de nuestro presi carlos,
pg. 70
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 23, 24 de Mayo: fotos Keysi
Lo mismo que en el capitulo 24 pero… con Keysi
Capitulo 22, 24 de Mayo: fotos Renato
Aquí una serie de fotos de nuestro pequeño paciente Renato, con comentarios de Aurora:
espero que no sea muy tarde pàra mandarlas,
he pensado que podias hacer una crónica de fotos,
pienso que a la gente le va a hacer ilusión verlas pues ya sabes que una imagen vale más que
mil palabras,
con estas fotos ellos comprobarán que todo lo que les has ido contando,
pg. 71
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
en algun lugar de este mundo,
ocurria ..........
fotos renato: renato en ambulancia para ir a fisioterapia, renato en fisioterapia ( va de lunes a
viernes, de 8 de la mañana a 12 del mediodia, hace ejercicios de estimulación, movilidad,.....
), consulta en trinidad, en avioneta,
Capitulo 21, 14 de Mayo: postoperatorio Nicasio + noticias de Hilda
Aquí lo ultimo sobre Nicasio, se trata de saber cómo va a seguir adelante y si se puede
recuperar algo de su ceguera. También Hilda sigue con sus síntomas, aunque de momento no
hay diagnostico claro. A continuación las noticias que nos envía Aurora.
ahora mismo esta la doctora carolina hablando por teléfono con el cirujano, el doctor olmos, de
nicasio,
el tumor estaba situado en la silla turca con afectación del nervio óptico y por eso la ceguera,
la ceguera nos habian dicho de esperar 48 horas para saber si se podía recuperar algo,
os ya nos acaban de confirmar que ha sido valorado por una oftalmóloga,
la cual ha dicho que la papila y el nervio óptico estan atrofiados, con lo cual la recuperación va
a ser mínima,
se descarto realizar la campimetría,
se le ha hecho una placa de tórax en la cual se observa que tiene escolisis grave,
y nos manda buscar fisioterapia ya,
el día lunes le va a pedir laboratorios de las hormonas para un control,
pero ya nos dice que la testosterona esta baja
y que posiblemente necesite unas hormonas que tienen el nombre de NEVIDO y se pone cada 3
pg. 72
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
meses,
cada ampolla cuesta 900 bolivianos,
el día lunes ya va a estar de alta, asi que tenemos ya que buscar una casa hogar, y tiene que
ser en cocha porque en 15 dias le va a volver a ver el cirujano,
el endocrino le va a ver de seguido,
ninguno de los 2 quiere que vaya a trinidad,
de radio y quimio, no hay nada fijo todavía pero es muy probable que necesite radioterapia por
el gran tamaño que tenía su tumor, una sesión o dos,
se le ha exraido entre el 80-90 % del tumor,
el paciente ya esta comiendo, orinando, ya lo han bañado,...............
lo tienen que manejar entre 2 personas por su gran tamaño y su convalecencia,
carolina esta hablando con la hermana adelina sobre los asilos,
lo va a sacar ella a una casa hogar y lo tendrá alli de manera tempral para hacer su fisioterapia,
hilda ha vuelto a sangrar, el otorrino descarta cualquier cosa,
le han repetido los laboratorios, de nuevo descarta la leucemia,
no saben porque sangra, asi que esta en observación hasta el día 30 de mayo,
día en que le van a volver a repetir los laboratorios,
Capitulo 20, 12 de Mayo – Operamos a Nicasio
Por fin ha habido disponibilidad para operar a Nicasio el martes 11 de Mayo!
Aquí os paso las noticias que nos mando Auro, asi como mas noticias de Keysi y Hilda.
nicasio: AYER EN LA TARDE LO OPERARON !!!!!!!!!!!!!!!!!! entro a las 12 h en quirófano y
salio a las 20 h, paso a terapia intensiva donde estuvo hasta las 24 h y de ahi lo pasaron a su
habitación, decidieorn no dejarlo más tiempo en terapia pro el peligro que suponía de contagio,
de alguna infección,......... esta mañana llamamos y los médicos justo estaban pasado ronda,
nos dijeron que continua en su habitación con sueros, sonda,.......... que paso bien l anoche y
que por el momento esta estable, el doctor olmos nos comento que la parte de su trabajo era
hasta aqui, que a partir de ahora estaba en manos del doctor soto, el endocrinólogo, voy a
intentar que me pase un informe médico de la cirugía para saber cuanto saco, si quedo algo
dentro,........... en cuanto lo sepa os lo paso,
bueno, aunque todavía tenemos que esperar los dias venideros para saber como esta nicasio,
espero que esta noticia os alegre tanto como a mi, pienso celebrarlo hoy en la noche con una
buena cena y vosoros este fin de semana tomaros una chela por el,
keisy, continuamos esperando que le pase el resfriado,
pg. 73
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
hilda, te cuento que seguimos esperando que se llene la avioneta para que pueda ser
trasladada, mienras tanto continua con la hermana adelina, la cual nos conto esta mañana que
la niña había vuelto a sangrar, ella piensa que pueda ser por un resfriado pero como hay
tiempo nos ha pedido permiso para llevarla al otorrino y le dijimos que si, pienso que ya que
esta alli hay que aprovechar para cualquier cosa
Capitulo 19, 8 de Mayo: Hilda, Keisy, Nicasio
Ultimas noticias de nuestros casos. Desafortunadamente parece que el hospital tiene muchoas
caso urgentes por atender y la operación de Nicasio y Keisy se ha demorado otra vez, ambas
están ahora planeadas para lunes o martes. Estas demoras son muy frustrantes para todos
pero es parte de la realidad en que trabajan los compañeros de Bolivia a diario.


nicasio, esperemos que se opere entre el lunes y martes de la semana que viene
hilda ya tiene diagnóstico y ya se esta mirando el modo de que vuelva en avioneta, el
diagnóstico todavía no lo sabemos porque cuando hablamso con la hermana adelina
esta todavía no se habia pasado a recoger los papeles, pero este caso ya esta casi
acabado, falta el retorno nada más
keisy, ya estaba dentro del quirófano y la sacaron porque una mujer habia dado a luz a
trillizos y los tuvieorn que atender, asi que queda para el lunes de la semana que viene

Capitulo 18, 6 de Mayo: Hilda, Keisy, Nicasio

Hilda ya ha pasado por varias etapas, le han hecho analítica, recuento de
plaquetas,........ descartada la leucemia, hoy día ha estado en el departamento de
enfermedades infecciosas y parece ser que es muy probable que se trate de eso, de
algún bichito que tiene dentro, en el día de mañana continuarán con las pruebas para
dar con el diagnóstico ya definitivo, la niña se encuentra bien a pesar de estar
separada de toda su familia, está en un centro para niñas, así que me imagino que
habrá echo muchas amiguitas y eso la animará

Keisy, lamentablemente hoy no se ha operado por falta de sangre, parece ser que no
tenían ni una gota en el banco de sangre, el padre se ha ofrecido y con eso es muy
posible que ya entre mañana en quirófano

Nicasio esperemos que entre mañana
Capitulo 17, 5 de Mayo – Jamber estará atendido en la Posta
Después de reuniones con los doctores de la ONG y con la familia, se ha decidido que Jamber
estará atendido por la Posta parroquial de San Ignacio y no por nuestra ONG. Por lo tantos
dejamos de contarlo en nuestra lista de pacientes atendidos. Por supuesto si nuestra ONG
colaborará con la Posta si hace falta.
pg. 74
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 16, 3 de Mayo – se demora la operación de Nicasio
Habíamos esperado a tener noticias de la operación de Nicasio para mandar las noticias (por
eso no se ha mandado informe este fin de semana), pero al final la fecha de operación se ha
retrasado otra vez, ver abajo las noticias mandadas por Aurora. Os mantendremos informados.
A las 9 de la mañana de hoy lunes hemos llamado al Dr. olmos, el cirujano de nicasio y nos
conto que no lo van a operar hasta el jueves, me puse un poco seria y le pedi que por favor me
asegurara de que si iba a ser por fin el jueves y asi me lo confirmo,
él problema sigue siendo el mismo, la cama del post-operatorio, lamentablemente aqui no se
dispone de tantos medios y eso hace que las cosas vayan lentas,
esto hace reflexionar mucho........... pero no nos queda otra que esperar
el resto de los casos van bien,
Keisy e Hilda están hoy en consulta
y Jamber continua estable
Renato yo creo que ya es caso cerrado, hoy ha reanudado la fisioterapia en el centro de salud
vinarasirare, el diagnóstico final es sindrome de down.
Capitulo 15, 2 de Mayo – Parte medico de nuestros pacientes
Aquí un parte completo a fecha del domingo 2 de agosto.





nicasio, debido a problemas de espacio nicasio se opera mañana lunes, el problema era que
no habia cama libre en terapia intensiva, es decir, nicasio no tenia camalibre en el post
operatorio, pero ya por fin ha quedado una libre y mañana se opera, esperemos que todo
salga bien ..............
renato, se fue el jueves 29 de abril a cochabamba acompañado por la doctora claudia y su
hermana hilda, se fueron en avión y para ello le tuve que hacer a los dos un certificado de
nacimeinto aqui en el resgitro civil de san ignacio de moxos y en la defensoria del menor me
hicieorn un escrito en el cual el padre nos daba el consentimiento para que viajaran, alla en
cocha lo vio un especialista en neuro, y se volvio a la pascana el sábado 1 de mayo, con un
diagnóstico de sindrome de down acompañado de movimientos clónicos, nos mandaron tb
carbamacepina por si lo necesitaba, pero según ellos con rehabilitación sería suficiente,
según ellos renato va a ser asi por siempre, tan sólo cuidar que no le den convulsiones
hilda, continua en cocha, mañana lunes comenzarán las pruebas
keisy, la niña del lipoma en el hombro derecho mañana irá a consulta, de lo que digan los
médicos dependerá el resto
jamber, gracias al inventario que estamos haciendo en farmacia encontramos morfina que le
podia servir al paciente, se fua al comicilio, se le puso un suero, quedo con via heparinizada
apra no tener que pincharlo muchas veces y se comenzo a tratarlo, se realizan tb curas de
sus escaras, el paciente ya nota mejoria desde que comenzo con este tratamiento, el
problema será cuando se acabe la morfina, por eso marina me gustaria que me dijeras
pg. 75
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
donde conseguirla aqui en bolivia, se que cuando dejamos de traerla de españa la
obteniamos de aqui, intentare conseguir una foto de la cara
Capitulo 14, 30 de Abril – Keysi
Otro paciente entra en nuestro programa, se trata de Keysi. En la foto se puede apreciar el
lipoma que tiene y que se tendrá que operar en Cochabamba ya que debido a su ubicación
(rodea la arteria) la operación será muy complicada y no tenemos el material adecuado. O sea
que la operación se tendrá que hacer en Cochabamba, con los costes que esto supone. Aquí
información mas detallada que nos pasa Aurora.
keisy, la encontramos en la expedición última por el isiboro en la comunidad de san miguelito,
al ecnotro uno de los doctores nuevos llamado david cuellar al pasar consulta, el bulto que tiene
es de nacimiento pero ha ido creciendo mucho, sobre todo desde el mes de octubre ha crecido
bastante, aqui en san ignacio conseguimos que los dostores de doa que estan en el centro de
salud vinarasirare le examinaran, le hicieorn una ecografia y vieron que la cosa era complicada
porque el lipoma, en su crecimiento, se ha metido por el hueco axilar y coge vasos importantes
como la yugular y la subclavia, es por eso que se decidio su traslado a cocha, aqui en san
ignacio no hay banco de sagre ni instrumental fino, pequeño, para operar a niños
Capitulo 13, 30 de Abril – Jamber
Vamos a usar nuestro fondo de emergencias para un “nuevo” paciente. Desafortunadamente
tiene una patología demasiado avanzada para que se lo pueda operar, pero por lo menos
intentaremos minimizar el dolor que padece. En paralelo vamos a conectar con una fundación
boliviana que quizás podría también colaborar. De momento no tenemos foto de cara de
Jamber , intentaremos conseguir una. Aquí la información que tenemos de momento.
____________________________________
Jamber, chico de San Ignacio de 27 años con cancer , cuando lo tenia menos avanzado fue a
cochabamaba a que le operaran pero como no tenia recursos
pg. 76
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
no lo operaron,
desgraciadamente ya esta en estado muy grave nuestro apoyo va a ser consegurle
medicamnetos para aliviarle sus dolores que son muchisimos.
Aurora nos va dar el informe tecnico mas exacto.
nos vamos a poner en contacgto con la fundacion contra el cancer de bolivia
Capitulo 12, 22 de abril, Nicasio
Después de tomar la opinión de varios especialistas en España, ponerlos en contacto con los
del hospital en Bolivia, se ha acordado para Nicasio lo siguiente. Muchísimas gracias a Raquel
de la Asociación Española de Afectados por Acromegalia, que ha estando moviendo
muchísimos hilos estas últimas semanas, y poniéndose en contacto con los mejores expertos
de aquí!
 Hay cierta urgencia en operar a Nicasio ya que el tumor es muy grande y hay riesgo de
que haga una hemorragia. La operación se ve que es bastante complicada
 Al estar de Nicasio en estado general bastante degradado, se recomienda que no viaje
a Europa – o sea, operarle en Bolivia, en Cochabamba donde esta ya. Carlos tiene
planeado ir allí este domingo 25. Seguramente se lleva Ilda que también tiene que ir a
Cochabamba. Fecha probable de operación, martes 27.
 Ahora viene lo complicado: la operación en Bolivia cuesta 500 € y luego lo mas
probable es que debido a su enfermedad, no podrá volver a su comunidad sino le
vamos a ingresar en un asilo donde pueda vivir bien el resto de su vida pq de nada
serviría mandarlo de nuevo a la selva, por eso hay que buscar plata para todo esto – el
asilo, y la medicación. Desafortunadamente estamos otra vez en un situación donde la
falta de medio económicos nos pone en una situación delicada para un paciente.
Ahora con los donativos, si que tenemos dinero suficiente para la operación, pero no para una
solución sostenible para Nicasio a medio plazo, y también queremos evitar gastar todo el
dinero que tenemos en el fondo de urgencia para Nicasio. Así que si algún lector de esta
crónica tiene idea de financiación más sostenible para Nicasio, que levante la voz! Una opción
sería que alguien se comprometa en “apadrinarle” o sea financiar mensualmente lo que valen
al asilo y la medicación. De momento no tengo estimación de lo que puede costar.
Capitulo 11, 18 de abril: Mas detalles sobre las maneras de trabajar en
Bolivia
Me parece relevante hoy publicar aquí este email de Carlos que nos esplica las maneras de
trabajar en Bolivia, creo que ayuda a entender porque a veces parece que damos
informaciones contradictorias, o porque las cosas muchas veces no se acaban haciendo como
lo teníamos inicialmente planeado. También, da una visión muy concreta de cómo se pasa el
día a día con nuestros pacientes, ya que no son solo pacientes sino también gente con quienes
estamos allí y se convive en el día a día! En el capitulo 10, un ejemplo: el partido de pesca.
pg. 77
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
______________
Quiero que comprendan las situaciones que se dan aquí, lo que en España puede parecer
sencillo , aqui es toda una odisea. Les pongo el ejemplo, de cuando ilda y el papa estaban ya en
aeropuerto para ir a cochabamba y a ultima hora no quisieron ir y aparecieron en nuestro
centro, les tenemos que entender son personas que todo lo que estan viviendo es nuevo, con
el shock que eso tiener que ser. Ha sido la primera vez que salen del rio, la primera vez que
montaron en avioneta, que fueron a una ciudad... y todo esto con el poco castellano que
ellos hablan y con el menos chiman que nosotros les podemos ofrecer.
A parte Bolivia tiene, a dia de hoy muchas deficiencias sanitarias , de administracion ...
También les quiero explicar , que hay gastos que pueden parecer no muy importante pero que
lo son, o voy a intentar explicar:
Ropa: Muchas veces vienen solo con una muda, cusando estan en los hospitales con otros
pacientes, estos se quejan de que huelen mal ...(esto lo he vivido yo) y por supuesto por
higiene.
Sandalias: Ellos en la selva caminan casi siempre descalzos, pero en el asfalto de las ciudades
se queman los pies.
Platanos y arroz: aunque nosotros le damos la mauntencion, desayuno, comida y cena,
piensen que esta comida es nueva para ellos, que estan acostumbrados,
a comer platanos hervidos y arroz todos los dias de su vida, por eso de vez en cuando les
compramos su comida y ellos se la preparan.
Anzuelos, nailon: Ayer fuimos a pescar , y la verdad que volvieron muy contentos.
juguettes y golosinas: pues si , la mayoria son niños, y a algunos se les cae la baba y les
compran cositas de estas. (sobre todo el enfermero Pedro, que le hemos nombrado DEFENSOR
DEL CHIMAN)
Bueno esto es lo que les queria decir, perdon por agobiarles los domingos tb, ahora vamos a
poner el proyector y veremos alguna pelicula.
Decir que las mas que les gusta son las de miedo, jeje
Capitulo 10, 18 de abril: Partido de pesca, familia Renato & Ilda
hola chicos, ayer fuimos de pesca. los parientes , que a si es como llaman a los chimanes, no
dijeron si lo podiamos llevar. No fuimos muy lejos la verdad, ya que por la zona hay
inundACIONES fuimos a par de klmt de san igncaio, en la misma carretera.
los parientes llevaron sus arcos y flechas y pescsaron con ellas, y los demas con nailon y
anzuelos, la verdad todos sacamos algo, hasta yo, y fue un buen dia.
pg. 78
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Cuando ya no ibamos a ir nos subimos en la canoa y se nos hundio , o sea que acabamos
empapados, pero bueno nos reimos un rato.
foto 1. Placido y jesus , papa y el hermano de hilda y renato.
foto2. paisaje
3. pata de cocodrilo, lo utilizan como carnaza
4. Jesus fue el mas que pesco, era una pasada , sacaba todo el rato, pesco a parte de
palometas... 3 pirañas
5. el pescador profesional
6.jesus y juan carlos, el hijo del guardian de la pascana
7.arbol inundado
8. los niños, mas Rosauro , chiman, paciente con lesmaniasis, que lo estamos tratando
9. de fondo , un porton trasportando un coche , ahora en epoca de lluvias los coches los
trasladan asi.
Queria hacer mas fotos con los pescados pero despues de hundirnos, se nos fue la gana.
pg. 79
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 9, 17 de abril: parte médico de Renato, Ilda Y Nicasio
Aquí una puesta al día de cómo están nuestros pacientes en fecha del sábado 17 de abril.
Gracias a Aurora por colectar la información!
Renato, ayer viernes se fue a trini con el licenciado Pedro Semo para hoy sábado, en la
mañana, ir a consulta de neurología, ahora ya está de vuelta en la pascana, según el médico
que lo ha visto tiene lo que se llama " la enfermedad de crouzon " ( craneo sinastosi ),y le ha
recetado carbamacepina, pero nuestros médicos no han quedado muy satisfechos con esa
valoración y han hecho la propuesta de mandarlo a cocha junto con su hermana para estar más
seguros, esto se propondrá en la reunión del lunes a las 8 de la mañana. Esta consulta médica
ha supuesto: avioneta ida y vuelta, alojamiento de la noche del viernes, cena del viernes y
desayuno y comida del sábado
Ilda, irá a cocha sobre el miércoles acompañada de Carlos, se quedarán allá unos 2-3 días que
es lo que calculamos tardarán en hacerle las pruebas que necesiten, esto supone avioneta a
trini y luego avión a cocha, ida y vuelta,
Nicasio, está ahora en cocha en el hospital Vidma, ha sido visto por el endocrino y
el neurocirujano, se le ha hecho los laboratorios hormonales y hemograma completo, los
resultados han sido normales y descartan una diabetes, la resonancia magnética también se ha
hecho, su resultado será el lunes por la mañana, y le mirarán de paso la desviación de la
columna, de la región lumbar, para esto piden una radiografía, ahora mismo el paciente está
bien, estable, con tratamiento antibiótico, desde que llego esta en el hospital
esto son las últimas noticias que tenemos de todos, agradecer a la doctora carolina que me
ayuda para reunir toda esta información
Capitulo 8, 16 de abril: Renato, Ilda, Nicasio… y la Pascana
nuestros casos estrella: Nicasio, ya está en cocha, ya ha sido visto por el endocrino y por el
neurocirujano, mañana le harán la resonancia ya para determinar su tratamiento; Ilda y
Renato están aquí con la familia en la pascana, Ilda viajará la semana que viene a cocha y
Renato mañana hablaremos con la Lic. leny para que nos diga;
Pido perdón porque hable de un cuarto caso de un linfoma pero fue una confusión, no era
linfoma sino lipoma, así que lo apuntamos en la lista de posibles pacientes para cirugía aunque
muy dudoso por la edad, ya en las últimas campañas quirúrgicas nos dieron para atrás a
muchos peques porque la anestesista no se atrevía o no tenía lo adecuado para pacientes tan
pequeños.
pg. 80
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Aprovechamos para enseñaros fotos de la pascana de S Ignacio ya la actividad que tenemos en
San Ignacio se centra allí:
acá es donde trabajamos, vivimos, en fin es el núcleo de nuestro proyecto,
acá tb se alojan los pacientes que vienen del rio, ahora mismo está la familia de
Renato y otro chico chiman, que tiene leishmaniosis. Caben hasta 100 personas.
Seguro que han hablado mucho de la pascana, imagine que les gustaría conocerlo.
Tiene auditorio, habitaciones, comedor, almacén... las construcciones esas que ven son típicas
del rio sin lo de cemento claro, así se hacen talleres, y uno de ellos se hace medicina
tradicional.
Capitulo 7, 14&15 de abril: Renato y familia desde S Ignacio
Primera una puesta al día de cómo están nuestros pacientes:
hola chicos aunque no he escrito hace días sobre nuestros casos,
les explico.
NICASIO
Ayer le hicieron analisis de sangre y hoy le hacen la famosa resonancia
que cuesta 500 dolares.
Dependiendo los resultados se vera que se hace.
ILDA
se va quedar toda esta semana en san ignacio, y luego la semana que viene ira a cochabamba,
se ha decidido esto pq afortunadamente ahora esta estable y la semana que viene llega a
cochabamba un especialista pq no le han podido diagnosticar su enfermedad, no se atreven a
decir que es una leucemia. Se le ha transferido 2 paquetes de sangre y en esots días un
tercero.
RENATO
sIGUE YENDO A fisitoterapia , esta a la espera de ir a trini al neurologo pq entro dentro de un
programa departamental, edso es bueno .
Luego, unas fotos… Como saben, Renato esta con su madre en S Ignacio, sigue con la
fisioterapia. Aquí las últimas fotos que nos manda Carlos (que sale en la 3a por cierto, con
camiseta blanca).
Fotitos de Renato.
Esta en la ambulancia con el hermano (por cierto la ambulancia es nuestra).
pg. 81
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
La mamá hablando en la radio con su comunidad, era la primera vez que ella hablaba por radio.
Mañana nos darán los resultados de Nicasio y la cita para el neurólogo de Renato
la familia comiendo en el comedor de la pascana.
Se les compra a menudo plátanos que ellos mismos cocinan a su manera para que no extrañen
sus comidas y costumbres.
Todos los días se les pone un película, ayer vieron una de miedo y no pararon de reírse
Capitulo 6, 9 de abril: Ilda de vuelta a San Ignacio, ahora ira a
Cochabamba
Hemos tenido un pequeño desencuentro con el caso Ilda. Os acordéis que tenía que ir a
Cochabamba, con un acompañante, para unas pruebas adicionales. Resulta que la niña echaba
de menos a su madre, que el padre estaba asustado de dejar la niña ir sin el a Cochabamba…
Al final, el padre Placido no quiso que vaya, y decidieron volver a San Ignacio sin que estemos
informados. Ahora se los ha convencido de ir (ver contenido mandado por Carlos).
No es una buena noticia ya que se ha perdido algo de tiempo y habrá costes adicionales
debidos a este cambio. Este episodio ilustra las dificultades extras que tiene la ONG para paliar
las diferencias de cultura que tenemos entre las distintas partes implicadas, y que a veces
hacen que tenemos que superar obstáculos extra en términos de comunicación y de convencer
la gente. Estos obstáculos son parte del trabajo y tenemos que aprender a superarlos sin que
nos desanime.
Incluyo la comunicación tal como la recibimos de Carlos.
_________
hola chicos, tenemos una mala noticia, Ilda al final no fue a Cochabamba el padre no quiso y
aparecieron SIN QUE NOSOTROS SUPIERAMOS NADA en san Ignacio, ahora
con ayuda de una promotora chimana le hemos explicado lo importante de que vaya a
Cochabamba
creo que al final voy a tener que ir yo
lo bueno que ahora ya esta convencido de que tiene que ir lo malo que van a ser mas gastos,
avioneta , alojamiento del padre (antes solo ib a ir la nena), y a lo mejor yo
pg. 82
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
HAREMOS LO QUE PODAMOS , INTENTAREMOS QUE SEA BARato PERO HAREMOS LO QUE SEA
PARA QUE LA NIÑA SANE
Capitulo 5, 8 de abril: Ultimas noticias (Nicaso, Renato, Ilda)
hola chicos les explico las ultimas de nuestros pacientes.
Ilda y Nicasio estan camino a Cochabamba, para que les hagan las pruebas pertinentes.
Renato esta muy adaptado a fisioterapia., y mañana ira a trinidad para que lo vea un neurólogo
Hay que agradecer a estas organizacioones : Hermanas de Fe y Alegria, Proyecto Chiman,
Asociacion de Afectados De Acromegalia, Caritas de trinidad
y por supuesto a las personas que estan aportando
Capitulo 4, 6 de abril: Comenzamos con Nicasio (Nicasio)
ya vamos a comenzar con la operacion Nicasio, mañana va nuestro motorista con la canoa a
buscar a Nicasio a su comunidad (Cuchisama), y lo llevara hasta la comunidad donde puede
llegar la avioneta (Mision Fatima), DONDE ESTA EL dR pEPE, la avioneta lo llevara hasta la
ciudad de San Borja y alla tomara otra avioneta hasta Cochabamba, donde le haran una
resonancia, los resultados seran enviados a España y se tomara una decision de sobre lo que
hacer. En todo momento estara acompañado.
La resonancia nos cuesta 250 $
Capitulo 3, 4 de abril: Trinidad & S Ignacio (Renato, Ilda)
Hola,
Mas noticias de nuestros chicos.
=> Renato se queda en San Ignacio con su mama Josefina, para empezar con la fisio
=> Hilda ha ido con su papa Placido y Carlos a Trinidad, en avioneta - no os perdeis los detalles
del relato! Debido al estado de la niña no se podia usar el transporte por tierra
=> Aqui un link, para los que no estan familiares con la zona, para que veais donde estan:
http://maps.google.com/maps?f=q&source=s_q&hl=en&geocode=&q=trinidad,+bolivia&sll=37
.0625,95.677068&sspn=22.848409,35.244141&ie=UTF8&hq=&hnear=Trinidad,+Marban,+Beni,+Boli
pg. 83
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
via&ll=-14.668626,-66.313477&spn=6.947242,8.811035&z=6
=> Tengo confirmacion que hasta ahora hemos recaudado unos 400€! Gracias a los donantes,
pero la mayoria de las gastos estan por venir así que no bastara.
=> Por favor hacer pasar la informacion a gente de vuestro entorno, lo que tenemos
recaudado no bastara - Gracias!
Os mando a continuacion:
- el relato detallado que nos hace Carlos
- el detalle de los gastos hasta el día de hoy
______________________________________________________________________
Relato de Carlos (fecha del 4/04):
el viernes, toda la familia fue vista por los médicos, y decidimos trasladar a Ilda ese mismo día
a Trinidad, para que en el hospital de allá le hicieran, pruebas más a fondo.
Nos montamos en una avioneta, y si la cara que pusieron en el coche fue un poema imagínense
ahora cuando la avioneta despego. Ilda bajo la cara y no miraba, Placido , el papa, estuvo todo
el viaje con una sonrisa en la cara, luego al terminar me dijo, "mucha agua", (estamos con
algunas zonas inundadas).
En Trinidad nos recogió Wilma, Sra. encargada de Caritas ,y fuimos al hospital , allí comenzaron
las pruebas más a fondo, y les iban a hacer una transfusión de sangre pero llamaron al banco
de sangre y no tenían sangre(así esta la sanidad ), y así que el papa y yo nos hicimos las
pruebas, pero a mí me descartaron por la tifoidea que tuve hace 2 semanitas, así que el papa
dono, ya el día siguiente Ilda había recuperado bastante color, el lunes nos darán las
respuestas de as pruebas, y se sabrá si se leucemia. Mientras tanto , Ilda y placido se quedan
en el hospital y controlado por wilma.
En San Ignacio, al estar en Semana Santa Renato todavía no ha comenzado la fisioterapia, pero
si lo hemos incluido en el programa de desnutrición, así ira recibiendo leche .
Todos ya tienen sandalias y ropa nueva,
Josefina (la mama) había traído plátanos de su comunidad, ahora los está cociendo y se los
van a comer, para que coman algo familiar.
Jesús , el hermano mayor está intentando aprender a montar en bici , con el hijo del sereno
Mañana será un día de muchos avances, Renato irá a fisioterapia.
Ilda conocerá el resultado de las pruebas, crucemos los dedos.
Y placido y josefina hablaran por teléfono, nunca lo han hecho.
pg. 84
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capitulo 2, 3 de abril: De Mision Fatima a San Ignacio (Renato, Ilda y
familia)
Hola a todos!
Gracias a los que han ido haciendo donativos hasta ahora. No tengo los numeros exactos pero
calculo que tendremos algo como 300€. Lo que esta muy bien pero todavia no suficiente! Los
que pueden, por favor hacer un pequeño esfuerzo de Semana Santa para estos niños!
Aqui las ultimas noticias:
- Sí que conocemos el nombre de la Hermanita: se llama Hilda (o quizs Ilda sin "h"?)
- Renato, Hilda y el resto de la familia estan ya en San Ignacio. Aqui abajo os copio el relato
que nos hace Carlos del viaje que ha hecho con el enfermero en todoterreno a buscarlos. Ha
sido todo una aventura, felicidades a los 2, ya tenemos la primera etapa hecha!
- Tambien en anexo las fotos que hicieron en el viaje. Nuestros niños ya tienen cara!
- Proxima etapa: Renato se queda en San Ignacio pero Hilda tiene que consultar con
hematologos, o sea ir en avon a Cochabamba. Menuda experiencia por una niña T'siman!
Os iremos informando a medida que recibamos mas informacion y fotos.
Gracias otra vez a los donantes, pero acordarse que de momento los gastos no estan cubiertos.
Si podeis hacer circular la informacion a familiares o gente interesada por favor hacerlo.
Entre todo seguro que podemos!
____________________________________________________________________________
Relato de Carlos del viaje a San Borja a buscar la familia :
ayer por la mañana salieron de Mision fatima la familia entera de renato de 5 años(trastorno del
desarrollo, se cree que tiene auitsmo) e ilda, de 7 añitos (con trastorno de coagulacion de
sangre, muy probable que leucemia) despues de que el dr pepe les viera y se pusiera en
pg. 85
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
contacto con nosotros. Se dirijieron de mision a san borja con casco pero a singa sin mnotor.
hoy a las 6 de la mañana saliamos un enfermero y yo desde san igncaio hasta san borja con el
todoterreno, normalmente se tarda 3 horas pero estamos en epoca de lluvia y la "carretera"
estaba fatal , tardamos 5 horas, viaje normal vimos un capiguara, especie de rata gigante y
atropellamos una serpiente de 2 metros (mañana las fotos), cuando llegamos todavia la familia
no habia legado a san borja, estuvimos esperando y una hora ymedia despues llegaron. El
cuadro que nos encontramos era fatal, la niña estaba superpalida y no paraba de sangrar,
renato gritando, el bebe (pq a parte tienen 2 hijos mas) tosiendo y la madree con un flemon.
Les dimos de comer pq apena habian comido en 2 dias y los metimos en el coche, para nuestra
sorpresa en sus cosas llevaban arcos y flechas.
nunca habian entrado en un coche, la cara era una pasada.
cuando llevabamos 20 min de camino la niña empieza a sangrar mas todavia, el enfermero le
puso un suero, el bebe no paraba de toser y renato se hace caca encima, no podemos abrir la
ventana pq el camino es de tierra y se llena de polvo ,paramos y se le cambia todo esto a mil
por hora pq la niña esta mal, pero el olor sigue dentro pero bueno hay que seguir, a todo esto
de repente el niño mayor, el que estaba sano empieza tb a sangrar por la nariz, por suerte le
ponemos algodon y se le para, entonces el enfermero le cambia el algodon a la niña y le sale
un coagulo de sangre gigasnte , yo lo miro por el espejo y me empieza a dar un yuyu, se lo
digo al enfermero y casi me mata, me tomo entonces media botella de occa cola y gracias se
me paso y renato nervioso gritando, a todo esto comienzan los baches y la familia, de
repente empieza a reirse un monton , el enfermero y yo nos miramos y tb nos entra la risa,
tuvimos que parar. que locura
despues de esta media hora de locura , se quedan dormidos y llegamos a la pascana a las 4
horas de viaje, donde los medicos los atienden, cuando entro en el cuarto de ellos para verlos ,
los descubro a todos mirando el ventilador del techo, asombrados, ahora ya estan durmiendo.
Renato se quedara en san ignacio a hacer fisioterapia, e ilda y su papa nos lo llevamos a
cochabamba, imaginense hay que cojer una avioneta, luego un avion y a la gran ciudad todo
esto personas que no saben habalr castellano y que nunca han salido de la selva, y que por
supuesto no tienen documentacion pero esto sera otra historia. mañana mas
pg. 86
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Capítulo 1, 31 de Marzo: necesitamos ayuda! (Renato, Ilda)
Hola a todos!
Tenemos un problema urgente, por favor leer lo que sigue, es importante.
Resumen: tenemos 2 casos de niños que se tienen que sacar del río con la familia a
San Ignacio para tratamiento. Para esto tenemos que cubrir unos gastos de unos
1000 euros mas o menos, que no tenemos. Así que es así de sencillo: necesitamos a
corto plazo este dinero para sacar los niños y tratarlos, si no tenemos el dinero, allí
se quedan.
Necesitamos este dinero a corto plazo, y no nos queda más remedio que llamar a la
generosidad de nuestra propia gente (y familiares…)
Mas detalles:
Os acordáis del documento “La vida no tiene precio” que mandamos hace un tiempo? Lo
adjunto otra vez aquí.
El tema es que para unas intervenciones de urgencia hay gastos que no están cubiertos por
ninguna partida de nuestro presupuesto. En el documento vienen ejemplos muy concretos
donde se enseñan de qué tipo de gasto estamos hablando. Hasta ahora pudimos cubrirlos con
dinerito sacado de ventas o mercadillos que hacemos en España, pero esta fuente se esta
secando un poco ya que como sabéis tenemos ahora mismo problemas de pasta.
Ahora bien, tenemos un caso bastante urgente. Renato, que es el ultimo que sale en el
documento La vida no tiene precio, se ve que tiene una hermanita con leucemia, o sea 2 niños
en esta familia que necesitan intervención. Ver los detalles en el email de Carlos en anexo.
Lo que queremos en el futuro es generar un fondo, alimentado por subvenciones / donativos,
que sirva para estos casos. Ahora mismo este fondo no existe pero los casos urgentes sí, o sea
que necesitamos contar con la solidaridad de nuestra propia gente – o sea que con el poco
tiempo que hay tenemos que contar con NOSOTROS mismos.
Sé que es crisis para todos y que todos aquí ya contribuimos o hemos contribuido así que cada
uno decida quiere hacer. Acordaros: se trata de unos ~1000 euros para 2 niños!
Si queréis hacer un donativo, aquí la cuenta del banco Santander, es una cuenta de la ONG
pero dedicada a la operación La Vida no tiene precio : 0049 0153 46 2190860520
Poner en concepto “LA VIDA NO TIENE PRECIO” o “Renato” y vuestro nombre si queréis recibir
un certificado fiscal. Yo acabo de hacer un donativo así que confirmo que funciona la cuenta 
pg. 87
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Produciremos justificantes para los gastos, para que sea bien transparente – y fotos. También
habrá justificante pare la declaración de renta pero no olvidar dar vuestro nombre al hacer la
transferencia.
¡¡¡ ENTRE TODOS SEGURO QUE PODEMOS !!!
pg. 88
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Detalle de los gastos
Aquí un desglose (incompleto) de los gastos para los pacientes del proyecto vida
Bol
€
MARIO NUNI
14.241,00 1.582,33
HILDA
10.906,00 1.211,78
NICASIO
12.118,30 1.346,48
RENATO
2.918,00 324,22
RECIO
3.413,00 379,22
pg. 89
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Los orígenes: La vida no tiene precio
En esta sección se incluye el documento de Solidaridad Medica Bolivia que origino la creación
de nuestro fondo de emergencia, donde se explican en detalles los casos típicos para los cuales
necesitamos financiación extra.
¿La vida tiene precio?
Queridos Amigos:
Solidaridad Médica España y Solidaridad Médica Canaria Bolivia son ONG que
trabajan desde hace 8 años en el “Proyecto de Asistencia Medico Sanitaria a las
Comunidades Indígenas Amazónicas”1 para dar acceso a la salud a indígenas que viven
en el interior de la selva, dentro de este proyecto se ha transformado la antigua Posta
Parroquial en un Centro con capacidad Médico-Quirúrgica (Centro de Salud
Vinarasirare), para poder ofrecerles atención medica.
Además de plantas y animales en peligro de extinción, en la Amazonia también
existen muchos pueblos que se encuentran en esa misma situación. Nosotros
trabajamos con tres etnias, Trinitaria, Yuracaré y Tsimané.
En este proyecto participan muchas organizaciones de cooperación, empresas y
particulares fundamentalmente españoles, gracias a los cuales hemos podido construir
hospitales, mandar expediciones médicas a la selva y operar a muchos de ellos, pero
desgraciadamente esos centros médicos tienen que estar en poblaciones con una
infraestructura mínima (luz eléctrica, agua potable, etc.), por lo que hay que
transportar a los pacientes a estos lugares.
Aunque os parezca una paradoja es mucho más fácil solicitar un proyecto de
30.000 € para comprar un todo-terreno, que solicitar un proyecto de 3.000 € para
comprar gasolina y hacerlo funcionar. Es mucho más fácil solicitar un proyecto de
100.000 € para comprar equipamiento quirúrgico que conseguir 3.000 € para dar
alimentación ropa y material de higiene a esos pacientes que tenemos que operar.
Cuando hacemos una campaña regular de cirugía, gracias a las distintas
organizaciones que participan, disponemos de un hospital, cirujanos, médicos,
1
Para más información os adjuntamos un ayuda-memoria sobre su trabajo
pg. 90
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
medicamentos, y alojamiento para los pacientes, pero cada vez encontramos más
problemas para financiar el transporte desde el interior de la selva (algunos se
encuentran en comunidades localizadas a más de siete días de navegación por río y se
consumen cerca de 1.000 l. de combustible) hasta traerlos a nuestro hospital de San
Ignacio de Moxos y sobre todo para costear los gastos de la alimentación y la higiene.
Cuando sacamos a un indígena Tismané de su comunidad tenemos que
comprarles zapatos ya que en la selva andan descalzos pero en el pueblo se queman la
panta de los pies con el asfalto, tenemos que comprarles ropa y jabón, porque huelen
mal y el resto de los pacientes se quejan, tenemos que comprar loción para el pelo,
porque si los hacemos entrar con piojos al quirófano, los compañeros cirujanos se
quejan con razón. Todas estas cosas no son financiadas por ninguna organización ya
que se considera “asistencialismo”.
El fondo estaría administrado por la ONG Solidaridad Médica Canaria-Bolivia y
anualmente os rendiría las cuentas de los gastos, estando supervisado por la
subalcaldía del Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Sécure y por la central de
pueblos indígenas y estaría destinado a pagar estos gastos que os mencionamos y que
no podemos cubrir en el C.S. Vinarasirare ni en los proyectos de los organismos de
cooperación internacional que nos apoyan.
Para que os hagáis idea de los problemas con que nos encontramos os vamos a
comentar unos casos reales con fotos que ilustran lo que os decimos. Es desesperante
a veces contar con Hospitales (C. S. Vinarasirare), Médicos (bolivianos y cooperantes
españoles) y Medicamentos pero no poder disponer de recursos económicos para que
los indígenas que habitan en el interior de la selva puedan tener acceso a estos
centros.
Hay gente que dice que esto no es ninguna solución, porque cuando no se
disponga de estos recursos económicos que aportáis se volverá a la situación inicial.
Ante esto os podemos responder que sabemos que no vamos a “arreglar este mundo”,
pero sí conseguimos evitar la muerte de algunas personas, creo que nos podemos dar
por satisfechos y saber que aunque sea mínimamente hemos intentado contribuir a
pg. 91
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
luchar contra las tremendas desigualdades que existen en nuestro mundo y que ha
muchos de nosotros nos golpean. No esperemos que otros cambien las desigualdades
de este mundo, empecemos nosotros a intentar cambiarlas.
Os agradezco sinceramente el tiempo que habéis dedicado a leer estas líneas y
me pongo a vuestra disposición para cualquier cosa que necesitéis.
Recibid un fuerte abrazo
IVER
581 €
Iver cuando lo encontramos
Iver cuando lo devolvimos a su comunidad
20 de agosto de 2009, Rio Maniqui, Departamento del Beni; Amazonia Boliviana.Una expedición de médicos de Solidaridad Médica Canaria – Bolivia (financiada por
dos ONG española, ANESVAD y Solidaridad Médica España), encuentra en el interior
de la selva a Iver Tayo Lero un Bebe de 15 meses de la etnia Tsimané, con un cuadro de
desnutrición y deshidratación grave mas una neumonía. Precisa ser evacuado a un
centro hospitalario pero el acceso por río demorará un mínimo de cinco días, los
padres que no hablan español no han salido nunca de la selva y por supuesto no
pg. 92
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
conocen el dinero. Se contacta por teléfono satelital (donado por la ONG Aviación Sin
Fronteras) para hacer venir una avioneta. Hay que llevarlo a la única comunidad que
posee pista de aterrizaje (35 € de combustible) y que se encuentra en una Misión
Católica (Misión Fátima) a un día de camino. La avioneta transporta al bebe y a los
padres al pueblo de San Borja (100 € de pago de avioneta). Un todo terreno (donado
por la Agencia Española de Cooperación Internacional) sale del pueblo de San Ignacio
de Moxos lo recoge y lo transporta durante 12 horas por caminos de tierra hasta el
Hospital Materno Infantil de la ciudad de Trinidad 74 € de combustible y cruce de ríos)
aquí es atendido durante casi dos meses y los gastos médicos corren por cuenta del
sistema de salud boliviano, pero los padres deben permanecer durante todo este
tiempo en la ciudad de Trinidad y hay que darles alojamiento y comida ( 280 €) y luego
terornarlo a su comunidad (92 €).
Todas las cantidades que hemos puesto en negrita son gastos que NO están
cubiertos por ninguno de las organizaciones que nos apoyan, por lo que a pesar del
esfuerzo de todos los organismos de cooperación internacional sí no se hubiese
dispuesto de 581 € ese niño hubiese muerto ya que en los presupuestos de los
organismos de cooperación no se pueden incluir estos conceptos.
pg. 93
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
JAVIER
686 €
Javi Cuando lo encontramos
Javi ahora
28 de enero de 2009, Territorio Indígena Multiétnico (TIM), Comunidad de Naranjal,
Departamento del Beni; Amazonia Boliviana.- igual que en el caso anterior, una
expedición de médicos de Solidaridad Médica Canaria – Bolivia (financiada por dos
ONG española, ANESVAD y Solidaridad Médica España), encuentra en el interior de la
selva a un bebe de 15 días de edad, el bebe se encuentra con un cuadro de
deshidratación y desnutrición y su madre se está en un estadio final de tuberculosis. El
pg. 94
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
grupo familiar de la etnia Tsimané, formado por el padre la madre, el bebé y otro niño
de 5 años, son evacuados durante un día de camino primero al Centro de Salud de San
Ignacio ( 15 €) y de aquí al Hospital Materno Infantil de la capital del Departamento (35
€). A la semana muere la madre y el niño queda internado en el Departamento de
Desnutridos Graves del mencionado Hospital. Hay que buscar alimentación y
alojamiento en la ciudad de Trinidad al padre y al hermano, durante los dos meses que
el niño está ingresado ( 478 €), posteriormente el niño es dado de alta hospitalaria
pero debe permanecer bajo control médico en nuestro Centro de San Ignacio de
Moxos, donde el niño es alimentado con lecha maternizada (gracias al proyecto que
financia la ONG Solidaridad Médica) y hay que pagar la alimentación del padre y del
hermano durante tres meses (746 €), además de gastos como ropa, pañales, etc. A lo
largo de estos seis meses (158 €) y cuidar al niño entre el personal del centro y los
cooperantes españoles que periódicamente vienen a apoyarnos.
Javi sigue con nosotros porque aunque está muy recuperado aun no tienen las
condiciones para poder sobrevivir en su comunidad que se encuentra en el interior de
la selva. Al igual que en el caso de Iver su vida también tenía el precio de 686 € y si no
hubiésemos dispuesto de ese dinero, Javi habría muerto.
Heidy
Heydy cuando nos la trajeron
Cooperante de Solidaridad Médica cuidándola
Heyde el día de su alta médica
pg. 95
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Heydy en su casa actualmente
Octubre 2005, San Ignacio de Moxos, Departamento del Beni.- Es traída a nuestro
Centro de Salud una bebe de 3 meses de edad de la etnia Mojeña que había sido
abandonada por su madre y alimentada durante un mes con “Chuño de plátano”
(plátano machacado y agua) por la persona que la encontró. Presentaba un cuadro de
deshidratación y desnutrición grave y la familia de adopción por supuesto no disponía
de recursos económicos.
Este caso apenas necesitó de recursos económicos “extras” ya que se pudo
recuperar en nuestro centro, la familia que la tenía vivía en San Ignacio y la leche
maternizada se pudo incluir al proyecto de desnutrición que financia la ONG española
Solidaridad Médica.
PROXIMOS OBJETIVOS
NICASIO
pg. 96
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
En la última expedicion que realizamos en el río Maniqui (departamento del Beni) ,
donde vive una etnia que se llama t´simanes, totalmente aislados , no saben hablar
castellano, y viven en condiciones infrahumanas... Encontramos un caso de
acromegalia:
Nicasio Cuata Cunay de 62 años, hombre, diagnosticado clinicamente en una visita
domiciliada que hizo el equipo de salud en la comunidad de Cuchisama, aldea más
aislada del rio maniki, Las fotos de Nicasio demuestran que tiene una acromegalia que
comenzó hace muchos años, y esos rasgos tan marcados (la mandíbula, los
labios, manos y pies) indican claramente que la enfermedad está avanzada,
seguramente su tumor será grande. Además tiene ceguera y no puede caminar.
Por las creencias propias del lugar, donde las enfermedades son producidas por malos
espíritus la familia lo tienen en completo estado de abandono y maltrato, es por esa
razon que nos sentimos conmovidos ante este caso especial y deseamos
prestarle algun tipo de apoyo.
pg. 97
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
RENATO
Renato vive en la Comunidad de catumare en el rio maniquí, a pesar de que nuestras
brigadas han pasado asistencia medica en esa aldea cinco veces, no teníamos historia
clínica de él ya que su familia lo tiene escondido en su casa, gracias al promotor que
nos indico la situación del pequeño pudimos saber de élEl pequeñose mueve arrastrándose, no habla y tiene síntomas de ser autista, todavía
no se ha valorado totalmente, lo que es seguro es que el pequeño tiene un trastorno
del desarrollo y con poco que hagamos podemos ayudarlo a vivir mejor.
En las pocas horas que estuvimos en la comunidad, la enfermera trabajó con él y logro
que gateará, primer paso para poder caminar, sus piernas son fuertes por lo tanto con
un buen trabajo en fisioterapia, podríamos lograr que como minimo caminara, algo
fundamental en la selva.
DESGRACIADAMENTE APARECERAN MAS CASOS SIMILARES PERO CREEMOS QUE ENTRE
TODOS PODEMOS HACER QUE ESTAS PERSONAS TENGAN COMO MINIMO LAS MISMAS
OPORTUNIDADES QUE SUS HERMANOS.
MUCHAS GRACIAS A TODOS.
pg. 98
Proyecto Vida de Solidaridad Medica
Uno a uno, todos somos mortales. Juntos, seremos eternos.
pg. 99