Download cursos de preparación para exámenes internacionales del

CURSOS DE PREPARACIÓN PARA EXÁMENES INTERNACIONALES DEL
LABORATORIO DE IDIOMAS
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS – UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
ALEMÁN
¿Qué es el Test DaF?
El TestDaF es el examen unificado que certifica conocimientos avanzados de alemán
ante las universidades alemanas.
¿Qué certifica?
El test abarca tres niveles que se corresponden aproximadamente con los niveles B2 a
C1 del Marco Europeo de Referencia para las Lenguas, es decir que se requiere contar
con una preparación previa en cursos de alemán comunicativos de entre 700 y 1.000
horas de clase y se orienta hacia las situaciones comunicativas del ámbito universitario:
comprender información acerca de la institución, sus áreas, servicios y procedimientos,
los trámites y las obligaciones de los estudiantes; interactuar con docentes y otros
estudiantes; comprender textos académicas, seguir clases magistrales, exponer y
participar en debates en seminarios, etc.
El examen TestDaF es un examen estandarizado y único para todo el mundo, se realiza
en fechas pre-establecidas, en centros examinadores en Alemania y en otros 80 países.
En Argentina puede rendirse en Buenos Aires, Córdoba y Mendoza.
¿Cómo es el examen?
El examen evalúa cuatro competencias comunicativas: comprensión lectora,
comprensión auditiva, producción de textos y producción oral, esta última en
interacción con una interface informática. En cada competencia se diferencian tres
niveles, TDF3 (B2-), TDF4 (B2+), TDF5 (C1).
Los exámenes se elaboran y evalúan en forma centralizada en Alemania.
¿Cómo es el curso que ofrece el Laboratorio de idiomas?
El Laboratorio de Idiomas de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de
Buenos Aires ofrece, como única institución en la República Argentina, cursos de
preparación para el TestDaF desde 2012 y en dos modalidades:
- cursos intensivos pre-examen semi-presenciales que permiten familiarizarse con el
formato y entrenarse de cada una de las instancias del examen. Los cursos intensivos
comprenden cuatro fases presenciales de 3 horas, 12 horas reloj en total, más una fase a
distancia de igual duración. Se ofrecen en el mes previo a cada fecha de examen durante
el período lectivo. Es requisito aprobado, como mínimo, el nivel 9 (B2.3) del
Laboratorio de Idiomas o un examen equivalente (B2.3) y estar inscripto para rendir el
examen TestDaF.
- cursos cuatrimestrales presenciales de 3 horas semanales (51 horas reloj en total),
que complementan la preparación específica de las instancias de evaluación con una
introducción más amplia al discurso académico y el contexto universitario en Alemania
así como una consolidación de los conocimientos medios. Es requisito haber cursado el
nivel del Laboratorio de Idiomas o un curso equivalente (B2.3).
Los cursos se dictan en las sedes Microcentro y Facultad de Filosofía y Letras en forma
regular y a pedido en otras sedes e instituciones.
La coordinación de los cursos está a cargo de la profesora Katrin Zinsmeister, coevaluadora del centro examinador TestDaF en Buenos Aires. Para mayor información
dirigirse a aleman@filo.uba.ar