Download Khady Sylla (1963-2013) - IES Calderón de la Barca

Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Khady Sylla
(1963-2013)
27 de marzo de 1963
Nace Khady Sylla
Escritora y cineasta africana. Nació en
Dakar, Senegal.
Tras acabar el bachillerato, se trasladó a
París, donde comenzó a estudiar
Comercio pero acabó licenciándose en
En 2005 escribió MUTILÉE un relato autobiográfico
en el que cuenta la cruel mutilación genital que ella
misma sufrió a los siete años.
Filosofía. Se involucró en campañas para
la alfabetización de inmigrantes. Dirigió
cinco películas y pese a su corta
filmografía, recibió numerosos premios
MUTILÈE
Una mañana, su madre la despierta, la lava y la viste
correctamente para, a continuación, llevarla a casa de
una señora que se ocupa de la ablación de las jóvenes.
Khady no está sola, hay primas de Dakar que están
con ella, igualmente acompañadas por sus respectivas
abuelas. Sus abuelas van a dejar solas a sus niñas para
volver al final de la intervención. Esta costumbre
provoca ciertos dolores, la chica sufrirá mucho, le será
imposible ir al baño, llorará diariamente a causa de
sus dolores y le será imposible caminar. Para celebrar
este acontecimiento, la familia organizará una comida
tradicional en la que el padre sacrificará un cordero
para poder comerlo.
(Traducción del francés de Paula Corral y María Pérez)
internacionales. Fue presidenta del
Réseau Européen de Lutte contre las
mutilations génitales.
Paula Corral y María Pérez
4ºC
Comisión de Igualdad
IES Calderón de la Barca
Gijón 2015