Download Encefalitis límbica paraneoplástica y cancer de pulmón. A propósito

Nuevos antivirales en la Hepatitis C: Telaprevir y Boceprevir | Schiavone A, Klüver M, Fazzino M, Boero A, Vázquez T
Encefalitis límbica paraneoplástica
y cancer de pulmón. A propósito de
un caso clínico.
MEDICINA DE EMERGENCIA
Schiavone A*, Klüver M**, Fazzino M*** Boero A**** Vázquez T*****
Resumen
La Encefalitis límbica es un desorden poco frecuente que afecta el lóbulo temporal
medio cerebral. Se consideró de causa para neoplásica exclusiva, aunque se han
reportado casos de patogenia autoinmune, no para neoplásicos. Presentamos el
caso de un mujer de 62 años, con deterioro cognitivo y convulsiones repetidas,
portadora de una encefalitis límbica asociada a cáncer de pulmón.
Palabras claves: encefalitis límbica, cáncer de pulmón
Abstract
Limbic encephalitis is a rare disorder affecting the medial temporal lobe of the
brain, sometimes. It was initially considered to be only of paraneoplastic origin but
now auto-immune (non-paraneoplastic) cases have also been reported. We present
a case of a woman with deteriorating cognitive function and recurrent seizures. We
report a 62 year-old woman who had limbic encephalitis associated to lung tumor.
Key words: limbic encephalitis, lung tumor
Fecha de Recibido: 12 febrero de 2013
Fecha de Aceptado: 16 julio de 2013
Correspondencia. Andrea Schiavone | a_mschiavone@hotmail.com
Introducción
L
a encefalitis límbica
(EL) fue descrita en
1960 por Brierley1 en
tres pacientes con encefalitis
subaguda que afectaba princi-
36
palmente la región límbica. En
el año 1968 Corsellis2 y colaboradores acuñaron el nombre de
EL y la caracterizaron como una
enfermedad autoinmune. Actualmente se le reconoce como
un síndrome paraneoplásico, el
Revista
Biomedicina
BIOMEDICINA,
2013,| 8Medicina
(2) | 36 de
- 39Emergencia
| ISSN 1510-9747
tumor provoca una respuesta inmunológica cruzada contra las
estructuras límbicas. En la última década se han descrito dos
nuevas etiologías de EL, la secundaria a infección herpética,
y la idiopática, también autoin-
Nuevos antivirales en la Hepatitis C: Telaprevir y Boceprevir | Schiavone A, Klüver M, Fazzino M, Boero A, Vázquez T
Los síndromes paraneoplásicos neurológicos son entidades
poco frecuentes, presentándose con una incidencia inferior al
1% de los pacientes con cáncer
pudiendo afectar diversas áreas
del neuroeje4.
En más de dos tercios de pacientes con síndromes paraneoplásicos, los síntomas neurológicos
preceden a la identificación del
cáncer (60 a 75%)4.
Se observan con mayor frecuencia en relación al carcinoma broncopulmonar a células pequeñas.
Dada la escasa incidencia de estos síndromes y la ausencia de
tumor al inicio de la enfermedad,
el diagnóstico requiere un alto
índice de sospecha clínica.
Se denominan síndromes para neoplásicos neurológicos,
aquellas disfunciones del sistema nervioso central o periférico
en pacientes con cáncer, que no
son producidas por invasión metastásica, infecciones oportunistas, efectos secundarios del tratamiento antineoplásico, alteraciones metabólicas, nutricionales o vasculares5.
La evidencia sugiere que muchos de estos síndromes tienen una base inmunopatogénica mediada por una respuesta
inmunológica desencadenada
por el proceso tumoral con expresión de proteínas onconeuronales4.
Recientemente se han descrito
anticuerpos antineuronales con
elevada especificidad que permiten establecer el origen paraneoplásico y dirigir la búsqueda
del tumor primario4.
tró celularidad normal, discreta
elevación de proteínas (41 mg/
dl) y la PCR para Herpes virus
fue negativa.
Presentamos a continuación el
caso de una paciente a la que se
diagnosticó cáncer de pulmón a
raíz de la sospecha de encefalitis
límbica paraneoplásica.
Caso clínico
Paciente de sexo femenino, 62
años, fumadora intensa (índice
paquete/año de 54), que consulta por crisis convulsiva tónicoclónica generalizada que condiciona su ingreso al sanatorio.
Tenía una historia progresiva de
meses de evolución caracterizada por alteración de la memoria
anterógrada y cambios conductuales referidos por la familia.
De la evolución destacamos que
presentó reiteradas crisis parciales complejas con alteración
de la conciencia, automatismos
y en alguna oportunidad generalización secundaria, de difícil
control con el tratamiento anticomicial.
Se realizó una tomografía de
cráneo (TC) que no evidenció
alteraciones, por lo cual se solicita una resonancia magnética encefálica (RM) que muestra una lesión hiperintensa en
T2 e hipointensa en T1 a nivel hipocampal izquierdo (foto
1). En el electroencefalograma
se observaba discreta actividad
epileptógena focal izquierda. El
líquido cefalorraquídeo mos-
foto 1
En los exámenes de laboratorio presentó hiponatremia (128
mEq/l) con volumen circulante
efectivo normal, planteándose
síndrome de secreción inapropiada de hormona antidiurética
(SSIADH).
Se solicitó tomografía de tórax
(foto 2), abdomen y pelvis para
la investigación clínica oncológica confirmándose la presencia
de un nódulo sólido a nivel del
lóbulo inferior izquierdo, paravertebral, de 35 mm de diámetro
mayor asociado a adenomegalias
hiliares homolaterales. Se realiza PET/CT que evidencia lesiones con alto nivel metabólico en
masa ubicada en el LII de 33x31,
* Residente de Oncología Médica. Facultad de Medicina. UdelaR.
** Residente de Oncología Médica. Facultad de Medicina. UdelaR.
*** Oncólogo Médico G°3. Asociación
Española Primera de Socorros Mutuos.
**** Ex Prof Adj de Medicina Interna,
Ex asistente de Neurología
***** Director de los Servicios Oncológicos de la Asociación Española Primera de Socorros Mutuos y Ex profesor de Radioterapia de la Facultad de
Medicina-UdelaR.
BIOMEDICINA, 2013, 8Volumen
(2) | 36 -VI39
| |NºISSN
2 | 1510-9747
Julio 2011
continúa...
mune, variedad potencialmente
reversible y probablemente mediada por anticuerpos3.
37
Nuevos antivirales en la Hepatitis C: Telaprevir y Boceprevir | Schiavone A, Klüver M, Fazzino M, Boero A, Vázquez T
MEDICINA DE EMERGENCIA
6 x 39mm (SUV 14,6) y en adenopatías hiliares izquierdas de
31,3, 28 y 20mm y subcarinal de
11 mm (foto 3).
foto 2
foto 3
Se realizó biopsia de adenopatía mediastinal cuyo estudio
anátomo-patológico confirma la
presencia de un CBP primitivo
compatible con la variedad a células pequeñas.
Discusión
A pesar de no contar con la confirmación anatomopatológica
de encefalitis límbica en esta
paciente, la presencia de manifestaciones clínicas compatibles, el compromiso del lóbulo
temporal evidenciado en la RM
encefálica, la actividad epiléptica en el electroencefalograma,
38
el nódulo pulmonar observado
en la TC de tórax con diagnóstico de cáncer pulmonar a células pequeñas en la biopsia de
adenopatía mediastinal y la exclusión de otras posibles causas
permiten hacer el diagnóstico
clínico de encefalitis límbica
para neoplásica.
El tumor subyacente más común
es el cáncer de pulmón a células
pequeñas como en este caso, si
bien puede observarse en otras
neoplasias como timoma, cáncer
de testículo, mama, vejiga, colon,
riñón y enfermedad de Hodgkin.
Independientemente del tipo de
tumor, la disfunción neurológica generalmente precede al diagnóstico de cáncer6.
El hallazgo clínico más característico es un déficit de la memoria reciente con relativa preservación de otras funciones cognitivas. El mismo a menudo se
hace evidente luego de varias
semanas de depresión, cambios
de personalidad, irritabilidad y
convulsiones. La presentación
del cuadro mediante convulsiones parciales complejas del lóbulo temporal con o sin afectación motora de la cara y las extremidades son comunes. Algunos pacientes desarrollan signos
de disfunción hipotálamo-diencefálico, incluyendo somnolencia, hipertermia, hiperfagia y
con menor frecuencia déficit de
hormona pituitaria7.
La encefalitis límbica paraneoplásica es uno de los pocos trastornos neurológicos paraneoplásicos en que la neuroimagen
Revista
Biomedicina
BIOMEDICINA,
2013,| 8Medicina
(2) | 36 de
- 39Emergencia
| ISSN 1510-9747
puede ser útil. La TC es habitualmente normal8. Sin embargo, la RM en 70% de los casos
muestra una alteración, característicamente una hiperintensidad asimétrica de los lóbulos
temporales, especialmente en
las secuencias de FLAIR y T2. Si
bien se han reportado pacientes
con EL que presentan una resonancia normal (30%), éstos presentan alteraciones características en la tomografía por emisión
de positrones, donde se observa
hipermetabolismo en el hipocampo8. El electroencefalograma
muestra una lentitud temporal o
difusa, espigas temporales, crisis
eléctricas o estado epiléptico, focal temporal o generalizado. En
la mayoría de los casos el líquido cefalorraquídeo muestra elementos inflamatorios discretos,
sin hallazgos patognomónicos y
en 30% hay SSIADH asociado.
Los anticuerpos Anti – Hu son
considerados un marcador de
síndrome neurológico paraneoplásico asociado a cáncer de pulmón a células pequeñas8.
Alamowitch y colaboradores encontraron una positividad de
50% en su serie de 16 pacientes9.
A pesar de ello, no existe diferencia en la presentación clínica
e imagenológica en función del
status de dichos anticuerpos. No
fue posible testear la presencia
de los mismos en el caso analizado, por falta de disponibilidad en
nuestra institución.
El tratamiento de la EL se
orienta a controlar los síntomas,
especialmente las crisis epilép-
Nuevos antivirales en la Hepatitis C: Telaprevir y Boceprevir | Schiavone A, Klüver M, Fazzino M, Boero A, Vázquez T
ticas y en los casos en que se detecta una etiología, debe implementarse un tratamiento específico o inmunomodulación4.
En el caso de nuestra paciente
se realizó tratamiento oncoespecífico en base a radioterapia
y poliquimioterapia concurrente
con muy buena tolerancia y con
respuesta parcial evidenciada
por PET/CT.
Conclusiones
La encefalitis límbica paraneoplásica es un cuadro probablemente subdiagnosticado, que debe
tenerse presente en el diagnóstico diferencial de cuadros confusionales de instalación subaguda. La participación de un equipo multidisciplinario se hace imprescindible. El pensar en esta
entidad, realizar los exámenes paraclínicos orientadores y la búsqueda de la enfermedad oncológica determinante de la misma, permitirán realizar un diagnóstico y tratamiento oportunos,
mejorando la calidad de vida en la sobrevida de estos pacientes.
Bibliografía
1. G BRIERLEY JB, CORSELLIS J, HIERONS R et AL. Sub-acute encephalitis of later adult life. Mainly
affecting the limbic areas. Brain 1960; 83: 357-368 Disponible en: http://brain.oxfordjournals.org/content/83/3/357.full.pdf+html (revisado, marzo 2013)
2. CORSELLIS J, GOLDBERG GJ, NORTON AR. Limbic encephalitis and its association with carcinoma. Brain 1968; 91: 481-96.
3. GIL ORTEGA M, HERNÁNDEZ PARDO E, GIL ORTEGA I, GIL ORTEGA D, QUESADA CÓRCOLES J, GUTIÉRREZ LARA G, FERNÁNDEZ REYES JL. Encefalitis límbica para neoplásica y cáncer
de pulmón. An. Med Interna (Madrid), 2004, 21; 3: 129-130
4. DE VITA VT, HELLMAN S, ROSENBERG SA. Principles and practice of oncology. 5th ed. Philadelphia, Raven Publishers, 1997
5. PATEL AM, DAVILA DG, PETERS SG. Paraneoplastic syndromes associated with lung cancer. Mayo
Clin Proc 1993; 68: 278-87. Disponible en: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8474272# (Revisado,
marzo 2013)
6. WANI M A, DAR J A, KHAN M A, REHMAN A. Paraneoplastic limbic encephalitis associated with
bronchogenic carcinoma: a case report. Neurol India 2001, 49: 185. Disponible en: http://www.neurologyindia.com/article.asp?issn=0028-3886; year=2001; volume=49; issue=2; spage=185; epage=7;
aulast=Wani (Revisado, marzo 2013)
7. GILLIES MCKENNA W, KASTAN M; NIEDERHUBER J; ARMITAGE J; ABELOFF M. ABELOFF
´S Clinical Oncology. 3ª Ed, Churchill Livingstone, New York, 2004
9. ALAMOWITCH RD, VICTOR M. Encephalomyelitis associated with carcinoma. In: Principles of neurology 6th ed. McGraw Hill Inc. Health Profession division.1997; 687-688.
BIOMEDICINA, 2013, 8Volumen
(2) | 36 -VI39
| |NºISSN
2 | 1510-9747
Julio 2011
continúa...
8. DE BEUKELAAR J, SILLEVIS SMITT P. Managing Paraneoplastic neurological disorders. The Oncologist 2006; 11: 292–305 Disponible en: http://www.ipin.edu.pl/kiz/neurologia2/PPN/292.pdf (Revisado,
marzo 2013)
39