Download alcance. alcance. alcance.

¿Quées
esCHIP?
CHIP?
¿Qué
¿Qué
es
CHIP?
¿Qué
es
CHIP?
¿Qué
¿Qué es
es CHIP?
CHIP?
¿Qué
es
CHIP?
CHIP, abreviatura para el Programa de
CHIP,
CHIP,
abreviatura
abreviatura
para
para
elel
Programa
Programa
de
de y
CHIP,
abreviatura
para
elel
Programa
de
Seguro
Médico para
Niños,
cubre a
niños
CHIP,
abreviatura
para
Programa
de
CHIP,
abreviatura
para
elPrograma
Programa
de
CHIP,
abreviatura
para
el
Programa
de
CHIP,
abreviatura
para
el
de
Seguro
Seguro
Médico
Médico
para
para
Niños,
Niños,
cubre
cubre
a
a
niños
niños
yy
Seguro
Médico
para
Niños,
cubre
a
niños
yy
adolescentes
sin
seguro
de
hasta
años
Seguro
Médico
para
Niños,
cubre
aa19
niños
Seguro
Médicopara
para
Niños,
cubre
niños
y
Seguro
Médico
para
Niños,
cubre
a
niños
Seguro
Médico
Niños,
cubre
a
niños
y
adolescentes
adolescentes
sin
sin
seguro
seguro
de
de
hasta
hasta
19
19
años
añosy
adolescentes
sin
seguro
de
hasta
19
años
de edad que
no
son elegibles
para
recibir
adolescentes
sin
seguro
de
hasta
19
años
adolescentes
sin
seguro
de
hasta
19
años
adolescentes
sinson
seguro
de hasta
hasta
19
años
adolescentes
sin
seguro
de
19
años
de
de
edad
edad
que
que
no
no
son
elegibles
elegibles
para
para
recibir
recibir
de
edad
que
no
son
elegibles
para
recibir
Asistencia
Médica
en
Pennsylvania.
Es fácil
de
edad
que
no
son
elegibles
para
recibir
de
edad
que
no
son
elegibles
para
recibir
de
edad que
que
no son
son
elegibles
para recibir
recibir
de
edad
no
elegibles
para
Asistencia
Asistencia
Médica
Médica
en
en
Pennsylvania.
Pennsylvania.
Es
Es
fácil
fácil
Asistencia
Médica
en
Pennsylvania.
Es
fácil
inscribirse,
y calificar
es aún más fácil.
Asistencia
Médica
en
Pennsylvania.
Es
fácil
Asistencia
Médica
enPennsylvania.
Pennsylvania.
Esfácil
fácil
Asistencia
Médica
en
Pennsylvania.
Es
fácil
Asistencia
Médica
en
Es
inscribirse,
inscribirse,
y
y
calificar
calificar
es
es
aún
aún
más
más
fácil.
fácil.
inscribirse,
y
calificar
es
aún
más
fácil.
inscribirse,
yycalificar
es
aún
más
fácil.
inscribirse,y
calificares
esaún
aúnmás
másfácil.
fácil.
inscribirse,
y calificar
calificar
es
aún
más
fácil.
inscribirse,
Independientemente de por qué sus hijos no
Independientemente
Independientemente
de
de
por
por
qué
qué
sus
sus
hijos
hijos
no
no
Independientemente
de
por
qué
sus
hijos
tienen cobertura en
este
momento
-hijos
talno
vez
Independientemente
de
por
qué
sus
hijos
no
Independientemente
de
por
quésus
sushijos
no
Independientemente
de
por
qué
sus
hijos
no
Independientemente
de
por
qué
no
tienen
tienen
cobertura
cobertura
en
en
este
este
momento
momento
-tal
tal
tal
vez
vez
tienen
cobertura
este
momento
---tal
vez
usted
se quedóen
sin
o la atención
médica
tienen
cobertura
en
este
momento
vez
tienen
cobertura
entrabajo,
estemomento
momento
talvez
vez
tienen
cobertura
en
este
momento
tal
vez
tienen
cobertura
en
este
---tal
usted
usted
se
se
quedó
quedó
sin
sin
trabajo,
trabajo,
o
o
la
la
atención
atención
médica
médica
usted
se
quedó
sin
trabajo,
o
la
atención
médica
se ha
cara
- es posible
que
usted
se
quedó
sin
trabajo,
oola
atención
médica
usted
sevuelto
quedódemasiado
sintrabajo,
trabajo,o
laatención
atención
médica
usted
se
quedó
sin
trabajo,
o la
la
atención
médica
usted
se
quedó
sin
médica
se
se
ha
ha
vuelto
vuelto
demasiado
demasiado
cara
cara
es
es
posible
posible
que
que
se
ha
vuelto
demasiado
cara
es
posible
que
CHIP
pueda
ayudar. cara
se
ha
vuelto
demasiado
es
posible
que
se
havuelto
vuelto
demasiado
cara----es
esposible
posibleque
que
se
ha
vuelto
demasiado
cara
es
posible
que
se
ha
demasiado
cara
CHIP
CHIP
pueda
pueda
ayudar.
ayudar.
CHIP
pueda
ayudar.
CHIP
pueda
ayudar.
CHIPpueda
puedaayudar.
ayudar.
CHIP
pueda
ayudar.
CHIP
INSCRIBA A SUS HIJOS HOY MISMO.
INSCRIBA
INSCRIBA
AA
SUS
SUS
HIJOS
HIJOS
HOY
HOY
MISMO.
MISMO.
INSCRIBA
AA
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBA
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBAA
ASUS
SUSHIJOS
HIJOSHOY
HOYMISMO.
MISMO.
INSCRIBA
A
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBA
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
Inscribaaaasus
sushijos
hijospor
por
Inscriba
Inscriba
sus
hijos
por
Inscriba
a
sus
hijos
por
Inscriba
a
Inscriba
a sus
sus hijos
hijos por
por
Inscriba
a
sus
hijos
por
Internet
Internet
Internet
Internet
Internet
Visítenos en CHIPcoversPAkids.com y haga clic en
Internet
Internet
Visítenos
Visítenos
en
en
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
yhaga
haga
clic
clic
en
en
Visítenos
en
y yhaga
clic
en
Inscribir
yCHIPcoversPAkids.com
Renovar.
Visítenos
en
CHIPcoversPAkids.com
haga
clic
en
Visítenosen
enCHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.comyyyyhaga
hagaclic
clicen
en
Visítenos
CHIPcoversPAkids.com
haga
clic
en
Visítenos
Inscribir
Inscribir
yRenovar.
yen
Renovar.
Renovar.
Inscribir
yy
Inscribir
Renovar.
Inscribir
y
Renovar.
Inscribir
y
Renovar.
Inscribir y Renovar.
Inscribaaaasus
sushijos
hijospor
por
Inscriba
Inscriba
sus
hijos
por
Inscriba
a
sus
hijos
por
Inscriba
a
sus
hijos
por
Inscriba
sus hijos
hijos por
por
Inscriba
correo aa sus
correo
correo
correo
correo
Puede imprimir una copia de la solicitud en
correo
correo
Puede
Puede
imprimir
imprimir
una
una
copia
copia
de
de
solicitud
solicitud
en
en
Puede
imprimir
una
copia
de
lalala
solicitud
en
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
complétela
y
Puede
imprimir
una
copia
de
la
solicitud
en
Puedeimprimir
imprimiruna
unacopia
copiade
dela
lasolicitud
solicituden
en
Puede
imprimir
una
copia
de
la
solicitud
en
Puede
CHIPcoversPAkids.com.
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
Simplemente
complétela
complétela
yy a
CHIPcoversPAkids.com.
complétela
yy
envíela
por correo
conSimplemente
la
documentación
necesaria
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
complétela
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
complétela
y
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
complétela
CHIPcoversPAkids.com.
Simplemente
complétela
yy
envíela
envíela
por
por
correo
correo
con
con
la
la
documentación
documentación
necesaria
necesaria
aa
envíela
por
correo
con
la
documentación
necesaria
aa
la
compañía
de
seguros
CHIP
de
su
preferencia.
envíela
por
correo
con
la
documentación
necesaria
envíela
por
correo
con
la
documentación
necesaria
envíela
por
correo
con
la
documentación
necesaria
por correo
con la
documentación
necesaria aaa
la
la
compañía
compañía
de
de
seguros
seguros
CHIP
CHIP
de
de
su
su
preferencia.
preferencia.
laenvíela
compañía
de
seguros
CHIP
de
su
preferencia.
la
compañía
de
seguros
CHIP
de
su
preferencia.
laO
compañía
deseguros
seguros
CHIP
desu
supreferencia.
preferencia.
bien, puede
llamar
aCHIP
una compañía
de seguros
la
compañía
de
seguros
CHIP
de
su
preferencia.
la
compañía
de
de
OO
bien,
bien,
puede
puede
llamar
llamar
a
a
una
una
compañía
compañía
de
de
seguros
seguros
OO
bien,
puede
llamar
a
una
compañía
de
seguros
CHIP
listadas
en
nuestra
página
de
Internet
para
bien,
puede
llamar
a
una
compañía
de
seguros
Obien,
bien,puede
puedellamar
llamaraaauna
unacompañía
compañíade
deseguros
seguros
O
bien,
puede
llamar
una
compañía
de
seguros
O
CHIP
CHIP
listadas
listadas
en
en
nuestra
nuestra
página
página
de
de
Internet
Internet
para
para
CHIP
listadas
en
nuestra
página
de
Internet
para
solicitar
una
solicitud.
Estarán
encantados
de
enviarle
CHIP
listadas
en
nuestra
página
de
Internet
para
CHIPlistadas
listadasen
ennuestra
nuestrapágina
páginade
deInternet
Internetpara
para
CHIP
listadas
en
nuestra
página
de
Internet
para
CHIP
solicitar
solicitar
una
una
solicitud.
solicitud.
Estarán
Estarán
encantados
encantados
de
de
enviarle
enviarle
solicitar
una
solicitud.
Estarán
encantados
de
enviarle
una
solicitud
y
ayudar
a
responder
sus
preguntas.
solicitar
una
solicitud.
Estarán
encantados
de
enviarle
solicitaruna
unasolicitud.
solicitud.Estarán
Estaránencantados
encantadosde
deenviarle
enviarle
solicitar
una
encantados
de
enviarle
solicitar
una
una
solicitud
solicitud
yayudar
yayudar
ayudar
ayudar
aresponder
aresponder
responder
responder
sus
sus
preguntas.
preguntas.
una
solicitud
ysolicitud.
aEstarán
sus
preguntas.
una
solicitud
y
a
sus
preguntas.
una
solicitud
y
ayudar
a
responder
sus
preguntas.
una
solicitud
ayudar
responder
suslas
preguntas.
Si solicitud
sus
ingresos
estánaapor
debajo de
pautas de
una
yy ayudar
responder
sus
preguntas.
SiSi
sus
sus
ingresos
ingresos
están
están
por
por
debajo
debajo
de
de
las
las
pautas
pautas
de
de
CHIP,
es
posible
que
su
hijo
pueda
ser
inscrito
en
SiSi
sus
ingresos
están
por
debajo
de
las
pautas
de
sus
ingresos
están
por
debajo
de
las
pautas
de
Si
sus
ingresos
están
por
debajo
de
las
pautas
de
Si
sus
ingresos
están
por
debajo
de
las
pautas
de
CHIP,
CHIP,
es
es
posible
posible
que
que
su
su
hijo
hijo
pueda
pueda
ser
ser
inscrito
inscrito
en
en
Asistencia
Médica.
CHIP,
eses
posible
que
susu
hijo
pueda
ser
inscrito
en
Si
sus
ingresos
están
por
debajo
de
las
pautas
de
CHIP,
posible
que
hijo
pueda
ser
inscrito
en
CHIP,
esposible
posible
quesu
suhijo
hijopueda
puedaser
serinscrito
inscritoen
en
CHIP,
es
posible
que
su
hijo
pueda
ser
inscrito
en
Asistencia
Asistencia
Médica.
Médica.
Asistencia
Médica.
CHIP,
es
que
Asistencia
Médica.
AsistenciaMédica.
Médica.
Asistencia
Médica.
Asistencia
Suhijo
hijosin
sinseguro
seguromédico
médico
Su
Su
hijo
sin
seguro
médico
Su
hijo
sin
seguro
médico
Su
hijo
sin
seguro
médico
Su
hijo sin
sin
seguro
médico
Su
hijo
seguro
médico
puede
ser
elegible.
puede
puedeser
ser
serelegible.
elegible.
elegible.
puede
puede
ser
elegible.
puede
ser
elegible.
puede
ser
elegible.
Su niño o adolescente puede ser elegible en base al
Su
Su
niño
niño
oadolescente
oadolescente
adolescente
adolescente
puede
puede
ser
ser
elegible
elegible
en
en
base
base
alal
Su
niño
oo
puede
elegible
en
base
tamaño
de
su familia
y de ser
su
ingreso
familiar
si:alal
Su
niño
puede
ser
elegible
en
base
Su
niñoo
oadolescente
adolescente
puede
ser
elegible
enbase
base
al
Su
niño
ode
adolescente
puede
ser
elegible
en
base
al
Su
niño
puede
ser
elegible
en
al
tamaño
tamaño
de
su
su
familia
familia
y
y
de
de
su
su
ingreso
ingreso
familiar
familiar
si:
si:
tamaño
de
su
familia
y
de
su
ingreso
familiar
si:
tamaño
de
su
familia
yyde
su
ingreso
familiar
si:
tamaño
de
su
familia
de
su
ingreso
familiar
si:
tamaño de
de su
su familia
familia yy de
de su
su ingreso
ingreso familiar
familiar si:
si:
tamaño
• Es menor de 19 años de edad
Es
Es
menor
menor
de
de
19
19
años
años
de
de
edad
edad
• •••Es
menor
de
19
años
de
edad
•Es
ciudadano
de
los
EE.UU.,
menor
de
19
años
de
edad
• Es
EsEs
menor
de19
19años
años
de
edad se ha nacionalizado
Es
menor
de
19
años
de
edad
menor
de
de
edad
Es
Es
ciudadano
ciudadano
de
de
los
los
EE.UU.,
EE.UU.,
se
se
ha
ha
nacionalizado
nacionalizado
• •••••Es
ciudadano
de
los
EE.UU.,
sese
ha
nacionalizado
estadounidense
o es
extranjero
calificado
Es
ciudadano
de
los
EE.UU.,
ha
nacionalizado
Escomo
ciudadano
delos
losEE.UU.,
EE.UU.,
se
hanacionalizado
nacionalizado
Es
ciudadano
de
los
EE.UU.,
se
ha
nacionalizado
•••como
Es
ciudadano
de
se
ha
como
como
estadounidense
estadounidense
o
o
es
es
extranjero
extranjero
calificado
calificado
estadounidense
o
es
extranjero
calificado
•como
Es
residente
de
Pennsylvania
estadounidense
o
es
extranjero
calificado
comoestadounidense
estadounidenseoooes
esextranjero
extranjerocalificado
calificado
como
estadounidense
es
extranjero
calificado
como
Es
Es
residente
residente
de
de
Pennsylvania
Pennsylvania
• •••Es
residente
de
Pennsylvania
•Es
No
tiene seguro
médico y no es elegible ni está
residente
de
Pennsylvania
•
Es
residente
de
Pennsylvania
Es
residente
demédico
Pennsylvania
Es
residente
de
Pennsylvania
No
No
tiene
tiene
seguro
seguro
médico
médico
yno
yno
no
no
es
es
elegible
elegible
nini
está
está
• •••••No
tiene
seguro
yy
eses
elegible
nini
está
inscrito
en Asistencia
No
tiene
seguro
médico
elegible
está
No
tieneseguro
seguro
médicoMédica
noes
eselegible
elegibleni
niestá
está
No
tiene
seguro
médico
no
es
elegible
ni
está
•••inscrito
No
tiene
médico
yyyno
inscrito
inscrito
en
en
Asistencia
Asistencia
Médica
Médica
en
Asistencia
Médica
inscrito
en
Asistencia
Médica
inscritoen
enAsistencia
AsistenciaMédica
Médica
inscrito
en
Asistencia
Médica
inscrito
Para mantener la cobertura de sus hijos, usted debe
Para
Para
mantener
mantener
la
la
cobertura
cobertura
de
de
sus
sus
hijos,
hijos,
usted
usted
debe
debe
Para
mantener
lala
cobertura
de
sus
hijos,
debe
renovarla
cada
La renovación
nousted
es
automática,
Para
mantener
cobertura
de
sus
hijos,
usted
debe
Para
mantener
laaño.
cobertura
desus
sushijos,
hijos,
usted
debe
Para
mantener
la
cobertura
de
sus
hijos,
usted
debe
Para
mantener
la
cobertura
de
usted
debe
renovarla
renovarla
cada
cada
año.
año.
La
La
renovación
renovación
no
no
es
es
automática,
automática,
renovarla
cada
año.
La
renovación
no
es
automática,
pero es fácil.
compañía
de seguros
CHIP
le enviará
renovarla
cada
año.
La
renovación
no
es
automática,
renovarla
cadaSu
año.
Larenovación
renovación
noes
es
automática,
renovarla
cada
año.
La
renovación
no
es
automática,
renovarla
cada
año.
La
no
automática,
pero
pero
es
es
fácil.
fácil.
Su
Su
compañía
compañía
de
de
seguros
seguros
CHIP
CHIP
lele
enviará
enviará
pero
esformulario
fácil.
Su
compañía
de
seguros
CHIP
lele
enviará
un
de
renovación
90
días
antes
de
que
pero
es
fácil.
Su
compañía
de
seguros
CHIP
enviará
peroes
esfácil.
fácil.Su
Sucompañía
compañíade
deseguros
segurosCHIP
CHIPle
leenviará
enviará
pero
es
fácil.
Su
compañía
de
seguros
CHIP
le
enviará
pero
un
un
formulario
formulario
de
de
renovación
renovación
90
90
días
días
antes
antes
de
de
que
que
un
formulario
de
renovación
90
días
antes
de
que
termine
su
cobertura,
y
lo
ayudará
con
el
proceso.
un
formulario
de
renovación
90
días
antes
de
que
unformulario
formulariode
derenovación
renovación90
90días
díasantes
antesde
deque
que
un
formulario
de
renovación
90
días
antes
de
que
un
termine
termine
su
su
cobertura,
cobertura,
ylo
ylo
lolo
ayudará
ayudará
con
con
elproceso.
elproceso.
proceso.
proceso.
termine
susu
cobertura,
yy
ayudará
con
elel
termine
cobertura,
ayudará
con
termine
su
cobertura,
y
lo
ayudará
con
el
proceso.
termine su
su cobertura,
cobertura, yy lo
lo ayudará
ayudará con
con el
el proceso.
proceso.
termine
INSCRIBA A SUS HIJOS HOY MISMO.
INSCRIBA
INSCRIBA
AA
SUS
SUS
HIJOS
HIJOS
HOY
HOY
MISMO.
MISMO.
INSCRIBA
AA
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBA
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBAA
ASUS
SUSHIJOS
HIJOSHOY
HOYMISMO.
MISMO.
INSCRIBA
A
SUS
HIJOS
HOY
MISMO.
INSCRIBA
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
CHIPcoversPAkids.com
800-986-KIDS (5437)
800-986-KIDS
800-986-KIDS
(5437)
(5437)
800-986-KIDS
(5437)
800-986-KIDS
(5437)
800-986-KIDS(5437)
(5437)
800-986-KIDS
(5437)
800-986-KIDS
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
02/2014
Coberturamédica
médica
Cobertura
Cobertura
médica
médica
Cobertura
Cobertura
médica
Cobertura
médica
para
su
hijo
está
para
para
su
su
hijo
hijo
está
está
para
su
hijo
está
para
su
hijo está
bienaaa
asu
su
bien
bien
su
su
bien
bien aa su
su
bien
alcance.
alcance.
alcance.
alcance.
CHIP cubre
CHIP
CHIP
cubre
cubre
CHIP
cubre
CHIP
cubre
a niños
y
CHIP
cubre
CHIP
cubre
CHIP
cubre
aaniños
niños
niños
y
y
aa
y
niños
y
sin
niñosyyy
aaadolescentes
niños
a
niños
adolescentes
adolescentes
sin
sin
adolescentes
sin
adolescentes
sin
seguro de hasta
adolescentes
sin
adolescentes
sin
adolescentes
sin
seguro
seguro
de
de
hasta
hasta
seguro
de
hasta
seguro
de
hasta
19 años
edad
seguro
dede
hasta
seguro
de
hasta
seguro
de
hasta
19
19
años
años
de
de
edad
edad
19
años
de
edad
19
años
de
edad
en
Pennsylvania
19
años
deedad
edad
19
años
de
edad
19
años
de
en
en
Pennsylvania
Pennsylvania
en
Pennsylvania
en
Pennsylvania
que
no son
en
Pennsylvania
en
Pennsylvania
en
Pennsylvania
que
que
no
no
son
son
que
no
que
no
son
elegibles
para
que
noson
son
que
no
son
que
no
son
elegibles
elegibles
para
para
elegibles
para
elegibles
para
recibir Asistencia
elegibles
para
elegibles
para
elegibles
para
recibir
recibir
Asistencia
Asistencia
recibir
Asistencia
recibir
Asistencia
Médica.
recibir
Asistencia
recibir
Asistencia
recibir
Asistencia
Médica.
Médica.
Médica.
Médica.
Médica.
Médica.
Médica.
CHIP
CHIPdispone
disponede
de
CHIP
dispone
de
proveedores
proveedoresde
decalidad
calidad
proveedores
de
calidad
aa
asu
sualcance.
alcance.
su
alcance.
¿Listo
¿Listopara
parainscribir
inscribiraa
a
¿Listo
para
inscribir
su
suhijo?
hijo?Esto
Estoes
eslo
loque
que
su
hijo?
Esto
es
lo
que
debe
debetener
teneraa
ala
lamano.
mano.
debe
tener
la
mano.
Nueve
de
cada
10
familias
cubiertas
por
CHIP
recomiendan
Nueve
de
cada
10
familias
cubiertas
por
CHIP
recomiendan
Nueve
de
cada
10
familias
cubiertas
por
CHIP
recomiendan
Nueve
de
cada
10
familias
cubiertas
por
CHIP
recomiendan
Nueve
de
cada
10
familias
cubiertas
por
CHIP
recomiendan
mucho
el
programa
a
amigos
y
familiares.
Es
fácil
por
mucho
el
programa
a
amigos
y
familiares.
Es
fácil
ver
por
mucho
el
programa
a
amigos
y
familiares.
Es
fácil
ver
por
mucho
el
programa
a
amigos
y
familiares.
Es
fácil
ver
por
mucho el programa a amigos y familiares. Es fácil ver
ver
por
qué.
CHIP
es
traído
a
usted
por
las
compañías
líderes
qué.
CHIP
es
traído
a
usted
por
las
compañías
líderes
qué.
CHIP
es
traído
a
usted
por
las
compañías
líderes
qué.
CHIP
es
traído
a
usted
por
las
compañías
líderes
qué. CHIP es traído a usted por las compañías líderes
de
seguros
médicos
que
ofrecen
cobertura
de
calidad
e
de
seguros
médicos
que
ofrecen
cobertura
de
calidad
e
de
seguros
médicos
que
ofrecen
cobertura
de
calidad
de
seguros
médicos
que
ofrecen
cobertura
de
calidad
de
seguros
médicos
que
ofrecen
cobertura
de
calidad
eee
integral
para
sus
hijos.
integral
para
sus
hijos.
integral
para
sus
hijos.
integralpara
parasus
sushijos.
hijos.
integral
•• •••Su
ingreso
total
del
hogar
antes
de
impuestos
Su
ingreso
total
del
hogar
antes
de
impuestos
Su
ingreso
total
del
hogar
antes
de
impuestos
Su
ingreso
total
del
hogar
antes
de
impuestos
Su
ingreso
total
del
hogar
antes
de
impuestos
(incluyendo
salarios,
manutención
de
(incluyendo
salarios,
manutención
de
hijos,
(incluyendo
salarios,
manutención
de
hijos,
(incluyendosalarios,
salarios,manutención
manutenciónde
dehijos,
hijos,
(incluyendo
hijos,
desempleo,
etc.)
desempleo,
etc.)
desempleo,
etc.)
desempleo,etc.)
etc.)
desempleo,
•• •••El
número
de
Seguro
Social
de
los
miembros
del
El
número
de
Seguro
Social
de
los
miembros
del
número
de
Seguro
Social
de
los
miembros
del
El
número
de
Seguro
Social
de
los
miembros
del
ElEl
número
de
Seguro
Social
de
los
miembros
del
hogar
que
desean
inscribirse
en
CHIP
hogar
que
desean
inscribirse
en
CHIP
hogar
que
desean
inscribirse
en
CHIP
hogar
que
desean
inscribirse
en
CHIP
hogar que desean inscribirse en CHIP
Usted
podrá
elegir
entre
las
principales
compañías
de
Usted
podrá
elegir
entre
las
principales
compañías
de
Usted
podrá
elegir
entre
las
principales
compañías
de
Usted
podrá
elegir
entre
las
principales
compañías
de
Usted
podrá
elegir
entre
las
principales
compañías
de
seguros
con
grandes
redes
de
médicos,
especialistas
seguros
con
grandes
redes
de
médicos,
especialistas
seguros
con
grandes
redes
de
médicos,
especialistas
seguroscon
congrandes
grandesredes
redesde
demédicos,
médicos,especialistas
especialistasy
seguros
yyyy
centros
médicos
cerca
de
usted.
De
hecho,
es
posible
que
centros
médicos
cerca
de
usted.
De
hecho,
es
posible
que
centros
médicos
cerca
de
usted.
De
hecho,
es
posible
que
centrosmédicos
médicoscerca
cercade
deusted.
usted.De
Dehecho,
hecho,es
esposible
posibleque
que
centros
sus
hijos
puedan
seguir
visitando
a
los
mismos
médicos
sus
hijos
puedan
seguir
visitando
a
los
mismos
médicos
sus
hijos
puedan
seguir
visitando
los
mismos
médicos
sushijos
hijospuedan
puedanseguir
seguirvisitando
visitandoaaalos
losmismos
mismosmédicos
médicos
sus
que
ven
ahora.
No
importa
cuál
sea
la
compañía
de
seguro
que
ven
ahora.
No
importa
cuál
sea
la
compañía
de
seguro
que
ven
ahora.
No
importa
cuál
sea
compañía
de
seguro
que
ven
ahora.
No
importa
cuál
sea
la
compañía
de
seguro
que
ven
ahora.
No
importa
cuál
sea
lala
compañía
de
seguro
médico
CHIP
que
elija,
usted
obtendrá
la
misma
calidad
médico
CHIP
que
elija,
usted
obtendrá
la
misma
calidad
de
médico
CHIP
que
elija,
usted
obtendrá
misma
calidad
de
médicoCHIP
CHIPque
queelija,
elija,usted
ustedobtendrá
obtendrálala
lamisma
mismacalidad
calidadde
de
médico
de
servicio
y
los
mismos
beneficios
médicos
excelentes
servicio
y
los
mismos
beneficios
médicos
excelentes
servicio
los
mismos
beneficios
médicos
excelentes
servicioyyylos
losmismos
mismosbeneficios
beneficiosmédicos
médicosexcelentes
excelentes
servicio
de
CHIP.
de
CHIP.
de
CHIP.
de
CHIP.
de CHIP.
En
Enla
lamayoría
mayoríade
delos
los
En
la
mayoría
de
los
casos,
casos,CHIP
CHIPes
esgratis.
gratis.
casos,
CHIP
es
gratis.
La
mayoría
de
los
niños
reciben
CHIP
gratis.
Otros
La
mayoría
de
los
niños
reciben
CHIP
gratis.
Otros
La
mayoría
de
los
niños
reciben
CHIP
gratis.
Otros
La
mayoría
de
los
niños
reciben
CHIP
gratis.
Otros
La
mayoría
de
los
niños
reciben
CHIP
gratis.
Otros
pueden
obtener
los
mismos
beneficios
médicos
un
pueden
obtener
los
mismos
beneficios
médicos
a
un
pueden
obtener
los
mismos
beneficios
médicos
un
puedenobtener
obtenerlos
losmismos
mismosbeneficios
beneficiosmédicos
médicosa
un
pueden
aaa
un
bajo
costo.
Si
usted
no
gana
lo
suficiente
para
calificar
bajo
costo.
Si
usted
no
gana
lo
suficiente
para
calificar
bajo
costo.
usted
no
gana
suficiente
para
calificar
bajocosto.
costo.SiSi
Siusted
ustedno
nogana
ganalolo
losuficiente
suficientepara
paracalificar
calificar
bajo
para
CHIP,
su
niño
o
adolescente
puede
ser
para
CHIP,
su
niño
o
adolescente
puede
ser
para
CHIP,
su
niño
adolescente
puede
ser
para
CHIP,
su
niño
adolescente
puede
ser
para
CHIP,
su
niño
ooo
adolescente
puede
ser
inscrito
en
Asistencia
Médica.
inscrito
en
Asistencia
Médica.
inscrito
en
Asistencia
Médica.
inscrito
en
Asistencia
Médica.
inscrito
en
Asistencia
Médica.
Para
obtener
más
Para
obtener
más
Para
obtener
más
Para
obtener
más
Para
obtener
más
información
o
para
información
o
para
información
para
informaciónooopara
para
información
inscribir
a
su
hijo,
visite
inscribir
a
su
hijo,
visite
inscribir
su
hijo,
visite
inscribir
su
hijo,
visite
inscribir
aaa
su
hijo,
visite
CHIPcoversPAkids.com.
CHIPcoversPAkids.com.
CHIPcoversPAkids.com.
CHIPcoversPAkids.com.
CHIPcoversPAkids.com.
•• •••Las
fechas
de
nacimiento
de
los
miembros
del
Las
fechas
de
nacimiento
de
los
miembros
del
Las
fechas
de
nacimiento
de
los
miembros
del
Las
fechas
de
nacimiento
de
los
miembros
del
Las
fechas
de
nacimiento
de
los
miembros
del
hogar
hogar
hogar
hogar
hogar
•• •••Información
del
seguro
médico
actual
o
reciente,
Información
del
seguro
médico
actual
o
reciente,
Información
del
seguro
médico
actual
reciente,
Información
del
seguro
médico
actual
reciente,
Información
del
seguro
médico
actual
ooo
reciente,
si
corresponde
si
corresponde
corresponde
sicorresponde
corresponde
sisi
•• •••Prueba
de
ciudadanía
o
residencia
legal
del
Prueba
de
ciudadanía
o
residencia
legal
del
Prueba
de
ciudadanía
residencia
legal
del
Prueba
de
ciudadanía
residencia
legal
del
Prueba
de
ciudadanía
ooo
residencia
legal
del
solicitante
(si
no
es
ciudadano
de
los
EE.UU.)
solicitante
(si
no
es
ciudadano
de
los
EE.UU.)
solicitante
(si
no
es
ciudadano
de
los
EE.UU.)
solicitante
(si
no
es
ciudadano
de
los
EE.UU.)
solicitante
(si
no
es
ciudadano
de
los
EE.UU.)
CHIP
CHIPestá
estáahí
ahípara
paratodo
todo
CHIP
está
ahí
para
todo
lo
loque
quesus
sushijos
hijosquieran
quieran
lo
que
sus
hijos
quieran
alcanzar.
alcanzar.
alcanzar.
CHIP
está
ahí
para
sus
hijos
y
ofrece
cobertura
de
CHIP
está
ahí
para
sus
hijos
ofrece
cobertura
de
CHIP
está
ahí
para
sus
hijos
ofrece
cobertura
de
CHIP
está
ahí
para
sus
hijos
ofrece
cobertura
de
CHIP
está
ahí
para
sus
hijos
yyyy
ofrece
cobertura
de
seguro
médico
de
calidad
e
integral
para
visitas
de
seguro
médico
de
calidad
e
integral
para
visitas
de
seguro
médico
de
calidad
e
integral
para
visitas
de
seguro
médico
de
calidad
e
integral
para
visitas
de
seguro médico de calidad e integral para visitas de
rutina
al
médico,
recetas
médicas,
atención
dental,
rutina
al
médico,
recetas
médicas,
atención
dental,
rutina
médico,
recetas
médicas,
atención
dental,
rutina
al
médico,
recetas
médicas,
atención
dental,
rutina
alal
médico,
recetas
médicas,
atención
dental,
cuidado
de
la
vista
y
mucho
más,
entre
otros:
cuidado
de
la
vista
mucho
más,
entre
otros:
cuidado
de
vista
mucho
más,
entre
otros:
cuidado
de
la
vista
mucho
más,
entre
otros:
cuidado
de
lala
vista
yyyy
mucho
más,
entre
otros:
•• •••Vacunas
Vacunas
Vacunas
Vacunas
Vacunas
•• •••Chequeos
de
rutina
y
controles
de
niños
sanos
Chequeos
de
rutina
controles
de
niños
sanos
Chequeos
de
rutina
controles
de
niños
sanos
Chequeos
de
rutina
controles
de
niños
sanos
Chequeos
de
rutina
yyyy
controles
de
niños
sanos
•• •••Medicamentos
bajo
receta
Medicamentos
bajo
receta
Medicamentos
bajo
receta
Medicamentosbajo
bajoreceta
receta
Medicamentos
•• •••Atención
dental,
cuidado
de
la
vista
y
la
audición
Atención
dental,
cuidado
de
la
vista
la
audición
Atención
dental,
cuidado
de
vista
audición
Atención
dental,
cuidado
de
la
vista
la
audición
Atención
dental,
cuidado
de
lala
vista
yyyy
lala
audición
•• •••Atención
médica
de
emergencia
Atención
médica
de
emergencia
Atención
médica
de
emergencia
Atenciónmédica
médicade
deemergencia
emergencia
Atención
•• •••Beneficios
médicos
para
la
salud
mental
Beneficios
médicos
para
la
salud
mental
Beneficios
médicos
para
salud
mental
Beneficios
médicos
para
la
salud
mental
Beneficios
médicos
para
lala
salud
mental
•• •••Hospitalización
Hospitalización
Hospitalización
Hospitalización
Hospitalización
•• •••Equipo
médico
duradero
Equipo
médico
duradero
Equipo
médico
duradero
Equipo
médico
duradero
Equipo
médico
duradero
•• •••Tratamiento
para
abuso
de
sustancias
tóxicas
Tratamiento
para
el
abuso
de
sustancias
tóxicas
Tratamiento
para
abuso
de
sustancias
tóxicas
Tratamientopara
parael
el
abuso
de
sustancias
tóxicas
Tratamiento
elel
abuso
de
sustancias
tóxicas
•• •••Hospitalización
parcial
para
servicios
de
la
Hospitalización
parcial
para
servicios
de
la
Hospitalización
parcial
para
servicios
de
Hospitalizaciónparcial
parcialpara
paraservicios
serviciosde
delala
la
Hospitalización
salud
mental
salud
mental
salud
mental
salud
mental
salud
mental
•• •••Terapias
de
rehabilitación
Terapias
de
rehabilitación
Terapias
de
rehabilitación
Terapias
de
rehabilitación
Terapias
de
rehabilitación
•• •••Cuidado
médico
Cuidado
médico
domiciliario
Cuidado
médico
domiciliario
Cuidadomédico
médicodomiciliario
domiciliario
Cuidado
domiciliario
•• •••Cuidado
de
la
maternidad
Cuidado
de
la
maternidad
Cuidado
de
maternidad
Cuidado
de
la
maternidad
Cuidado
de
lala
maternidad
Consulte
más
detalles
sobre
los
beneficios
médicos
Consulte
más
detalles
sobre
los
beneficios
médicos
Consulte
más
detalles
sobre
los
beneficios
médicos
Consulte
más
detalles
sobre
los
beneficios
médicos
Consulte
más
detalles
sobre
los
beneficios
médicos
disponibles
en
CHIPcoversPAkids.com.
disponibles
en
CHIPcoversPAkids.com.
disponibles
en
CHIPcoversPAkids.com.
disponibles
en
CHIPcoversPAkids.com.
disponibles en CHIPcoversPAkids.com.
¡Es
fácil!
Puede
inscribir
a
sus
hijos
en
Internet
o
por
¡Es
fácil!
Puede
inscribir
a
sus
hijos
en
Internet
o
por
¡Es
fácil!
Puede
inscribir
sus
hijos
en
Internet
por
¡Es
fácil!
Puede
inscribir
sus
hijos
en
Internet
por
¡Es
fácil!
Puede
inscribir
aaa
sus
hijos
en
Internet
ooo
por
correo.
Lleva
aproximadamente
4
a
6
semanas
para
correo.
Lleva
aproximadamente
4
a
6
semanas
para
correo.
Lleva
aproximadamente
semanas
para
correo.Lleva
Llevaaproximadamente
aproximadamente444aaa666semanas
semanaspara
para
correo.
procesar
las
solicitudes.
procesar
las
solicitudes.
procesar
las
solicitudes.
procesar
las
solicitudes.
procesar
las
solicitudes.