Document related concepts
Transcript
8 ColoCa un lote baldío en la tate LONDRES. El artista mexicano Abraham Cruzvillegas exhibe el simbolismo del lote baldío en la prestigiosa Tate Modern con la instalación “Empty Lot”. Él es el primer mexicano que ocupa la Turbine Hall del recinto. Sobre una estructura de andamios, colocó 240 macetas de madera en forma de triángulo con 23 toneladas de tierra recolectada en Londres. La expo está hasta el 3 de abril del 2016 en el recinto. elnorte.com/cruzvillegas @elnortevida vida@elnorte.com miércoles 21 / oct. / 2015 Editor: Francisco Betancourt Un símBolo cUltUral dE nY El icónico Museo Guggenheim abrió sus puertas con una exhibición de Kandinsky el 21 de octubre de 1959, hoy hace 56 años. Ubicado en la Quinta Avenida de Nueva York, el recinto fue diseñado por Frank Lloyd Wright. EscUltUra Y movimiEnto Liu Zhan, Kuang Jun y Tan Tianwei, del colectivo Unmasked Group, crean bellas piezas que pareciera que se disuevlen en el aire. elnorte.com/unmasked debaten sobre mamografía en eu a los 45 años; aquí desde los 35 ro de la célebre Hoy que llegó el futu expresan secuela fílmica, físicos r viajes temporales, que sí se podrían hace vuelta pero sólo de ida, no de Luis López A bordo del ahora célebre Delorean, bajo una fuerte lluvia, Marty McFly pregunta al doctor Emmett Brown “¿A dónde vamos?”, pero se corrige a sí mismo y aclara: “¿‘Cuándo’ estamos?”. Elcientíficorevisaeltablerodel vehículo, su máquina del tiempo, y leelafechaquemillonesdefansde la serie Volver al futuro IIhan esperado: 21 de octubre del 2015. A lo largo de la saga, los protagonistas viajan al futuro y al pasado de una forma evidentemente imposible en la realidad; sin embargo, los viajes temporales, indican especialistas, son teóricamente posibles. En conmemoración de la fechaalaquelospersonajesficticios llegan en la segunda parte de la trilogía cinematográfica, distintas teorías e ideas científicas sugieren que viajar en el tiempo no es necesariamente un producto exclusivo de la imaginación. RElAtIvIdAd: AltERACIón dEl PASO dEl tIEMPO Casualmente fue también en octubre, pero de 1971, cuando el físico Joseph Hafele y el astrónomo Richard Keating llevaron dos relojes atómicos ultraprecisos en dos vueltas alrededor del mundo a bordo de un vuelo comercial. Al término del viaje compararon el tiempo que presentaban los instrumentos en el avión con uno en la Tierra y encontraron una mínima diferencia, de algunos nanosegundos entre ellos, lo que dio evidencia experimental a la posibilidad real de un sueño de la humanidad: viajar en el tiempo. El Experimento Hafele-Keating logró verificar con resultados tangibles la Teoría General de la Relatividad que Albert Einstein desarrolló a principios del siglo 20, explicaelfísicoRodolfoBarniol,de la Universidad de Purdue, Indiana. “La gran revolución que Einstein trajo al mundo de la física fue que el tiempo no es un absoluto, no corre de la misma manera en todosloslugares,sinoque,siviajas a diferentes velocidades, o si vives enlugaresconmuchagravedad,el tiempo corre diferente”, dice. La tecnología actual no permite más que una mínima diferencia, pero si se pudiera propulsar a un ser humano a una velocidad más cercana a la de la luz, éste podría llegar a un futuro más lejano. Eso sí, en este escenario, no habría “vuelta” al pasado, pues el viaje sería sólo de ida. OtRAS IdEAS Aunque estas ideas son sólo especulaciones actualmente, se debe promover su investigación a fondo, señala Carlos Hinojosa, profesor de física del Tec de Monterrey. “No hay que cerrar las ventanas al 100 por ciento”, afirma. “A veces los problemas que no tienen solución suelen ser muy productivos, porque en el intento de solucionarlos se crean nuevas teorías y se crea conocimiento”. Existen otras propuestas, aún sin respaldo experimental, como la Teoría de Cuerdas, que sugiere que las partículas son pequeñas cuerdas unidimensionales que oscilan en un espacio-tiempo de múltiples dimensiones. Asimismo, existe entre físicos la idea de los agujeros de gusano, que podrían hipotéticamente conectar dos puntos remotos del espacio-tiempo. elnorte.com /futuro Leonardo GonzáLez ¿Se debe retrasar la edad en la que las mujeres deben hacerse una mamografía? La Sociedad Americana Contra el Cáncer sorprendió ayer y generó un debate entre la comunidad médica tras publicar una nueva guía para la detección del cáncer de seno, al recomendar iniciar las mamografías entre las mujeres cada año a partir de los 45 años, cuando hasta ayer se recomendaba iniciarlas a los 40 años. En un comunicado de la asociación, Richard Wender, Ejecutivo Principal para el Control del Cáncer de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, señaló que nuevas investigaciones han ayudado a los médicos a comprender las mejores maneras de utilizar las mamografías, y por ello ya no serían necesarias tantas para detectar los tumores cancerosos. “Sabemos que continuará el debate sobre a qué edad se requiere comenzar con las mamografías”, explicó Wender en el comunicado. “Estas guías aclaran con certeza que todas las mujeres a partir de la edad de 45 años deben comenzar a someterse a los exámenes de detección, el momento en el que los beneficios superan sustancialmente los inconvenientes”. RIESGOSO PARA MÉXICO Aunque organizaciones estadounidenses cambien su recomendación sobre la edad para realizarse mamografías, para México sería muy riesgoso iniciar de forma tardía, explicó José Luis Guzmán Murguía, cirujano mastólogo y director del Centro para el Cuidado de la Mama Hospital Ángeles. “Esta recomendación es de la Sociedad Americana Contra el Cáncer, y está tomando en consideración a mujeres americanas, generalmente caucásicas. Esto no aplica para la mujer latinoamericana porque tiene una genética diferente y la recomendación para ellas empieza a partir de los 35 años”, indicó. “La mujer latina no es más propensa a tener cáncer, sino que es más propensa a tenerlo en edades más tempranas”. Con él coincidió Margarita Garza Montemayor, Directora del Centro de Imagen Diagnóstica de Mama, del Hospital San José y Hospital Zambrano Hellion. “En nuestro país el panorama epidemiológico es muy diferente, ya que el cáncer de mama aparece una década antes a diferencia de otros países y el diagnóstico en nuestro país se realiza en etapas clínicas tar- Especial teóricamente sí es posible CiCatriCes Con arte Decenas de mujeres no ocultan las cicatrices de las mastectomías a las que se sometieron, sino que las resaltan con tatuajes o en artísticas fotografías, las cuales circulan en Facebook. Las imágenes son difundidas por las usuarias para concientizar sobre la prevención Gabriela Villegas del cáncer de mama. Crea el tec centro de mama GabrieLa ViLLeGas Con una inversión de 60 millones de pesos y el concepto de brindar atención multidisciplinaria a pacientes con cáncer de mama, el Hospital Zambrano Hellion del Tec de Monterrey construye su Centro de Mama. Vicente Valero Castillo, presidente del Departamento de Oncología Médica de Mama en el Hospital MD Anderson de Houston, Texas, asesora el proyecto que pretende inaugurarse el 1 de marzo del 2016 en el piso 14 del hospital. “Una mujer que recibe tratamiento multidisciplinario, rápidamente se le integra su tratamiento y está de vuelta para seguir siendo hija, trabajadora, madre y esposa”, expresó Valero Castillo. El espacio que dirige la oncóloga Cynthia Villarreal Garza integrará disciplinas como oncología clínica, cirugía oncológica, ginecología oncológica, radioterapia, genética clínica, patología de mama, psiconcología, nutrición clínidías en más del 70 por ciento de los casos”, dijo Garza Montemayor. Además Guzmán Murguía indicó que en Estados Unidos se podría retrasar el inicio de las mamografías debido a la especialización del personal médico que las revisa, pero debido a la escasez de especialistas en el País, para México esto sería muy peligroso. “En teoría se supone que un cáncer para que mida un centímetro y sea palpable en promedio de- Gabriela Villegas VolVer al futuro: Médicos regios consideran riesgoso aplicar en México nueva recomendación de especialistas estadounidenses de retrasar exámenes de detección de cáncer de mama z El equipo de especialistas del Centro de Mama está dirigido por Servando Cardona (izq. a der.), Cynthia Villarreal, Vicente Valero y Margarita Garza Montemayor. ca y fisioterapia, entre otras. La atención multidisciplinaria es la única alternativa que se ha comprobado mejora la calidad de vida de la paciente, ya que está en vigilancia por un equipo conectado y unido de especialistas, explicó Servando Cardona Huerta, director de Cirugía Oncológica bería tener creciendo entre cuatro y seis años”, explicó. “Hoy la gran mayoría de los cánceres en México se están diagnosticando a los 49 años palpables, pero si a esos mismos pacientes les hubiéramos hecho mamografías le hubiéramos diagnosticado ese mismo cáncer no palpable”. Por ello, aunque estas organizaciones recomienden realizar mamografías de forma más tardía, en Nuevo León se continuará traba- del Hospital San José. “Esta forma de ver el cáncer en forma multidisciplinaria es lo único que ha mostrado que aumenta la calidad de vida de las pacientes, que es lo que busca todo paciente con cáncer: vivir más tiempo y vivir mejor”, expresó Cardona Huerta. jando para ofrecer las mamografías de forma gratuita desde los 40 años, informó el departamento de comunicación de la Secretaría de Salud estatal. “La exploración clínica por su médico o enfermeras debe iniciar en las mujeres mayores de 25 años de edad, y en aquellas mujeres arriba de 40 años de edad se les recomienda realizar mamografías”, dijo el lunes el Secretario de Salud, Manuel de la O.