Download regeneración in vitro de billbergia rosea hortus ex beer a partir de
Transcript
BOLETÍN DEL CENTRO DE INVESTIGACIONES BIOLÓGICAS VOLUMEN 42, NO. 4, 2008, PP. 491–505 UNIVERSIDAD DEL ZULIA, MARACAIBO, VENEZUELA REGENERACIÓN IN VITRO DE BILLBERGIA ROSEA HORTUS EX BEER A PARTIR DE ÁPICES CAULINARES A DRIANA P ARDO 1, CLARET MICHELANGELI 2, N ORCA MOGOLLÓN 1 Y G EINE A LVARADO 1 1 Unidad de Biotecnología Vegetal (UCLA), Decanato de Agronomía,Universidad Centroccidental “Lisandro Alvarado”, Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela apardo@ucla.edu.ve, norcam@intercable.net.ve, geinealvarado@yahoo.com.mx 2 Centro de Investigaciones en Biotecnología Agrícola (CIBA), Facultad de Agronomía, Universidad Central de Venezuela (UCV), Maracay, Estado Aragua, Venezuela claremiche@gmail.com Resumen. La especie Billbergia rosea es considerada la más exuberante de su género por presentar inflorescencias colgantes de llamativos colores. Sin embargo, a pesar de su alta demanda, en el mercado de ornamentales no se han desarrollado protocolos eficientes para su propagación. Por tal motivo se estableció un protocolo para la regeneración in vitro de esta especie a partir de ápices caulinares. Se siguieron las respectivas etapas de iniciación, multiplicación, enraizamiento y aclimatización, y se aplicó un diseño completamente al azar. La iniciación de brotes a partir de ápices se favoreció en el medio de cultivo Murashige y Skoog (MS) semisólido y los reguladores de crecimiento BAP (1 mgL-1) y ANA (0,01 mgL -1). La etapa de multiplicación de brotes requirió una mayor proporción de BAP (1 mgL-1) que de ANA (0,5 mgL-1) en el medio; siendo en este caso el empleo del medio MS líquido el que permitió a los brotes los mayores promedios para altura de brotes (cm) y número de brotes por explante. El medio en estado líquido y la incorporación de ANA (0,1; 0,5 y 1 mgL -1) fueron los factores más importantes para la formación de raíces. La aclimatización de las vitroplantas ocurrió de manera satisfactoria con el uso de los sustratos Promix ® y aserrín de coco y las combinaciones de arena, aserrín de coco y Promix ® (1:1:1), y arena más aserrín de coco (1:1). El empleo de esta técnica puede ser utilizada para la producción de plantas de B. rosea a escala comercial. Recibido: 07 abril 2008, aceptado: 30 septiembre 2008. 491 492 Pardo et al. [Bol. Centro Invest. Biol. Palabras clave. Billbergia rosea, regeneración in vitro, Bromeliaceae, ápices caulinares, reguladores de crecimiento. IN VITRO REGENERATION OF BILLBERGIA ROSEA HORTUS EX BEER VIA SHOOT TIPS Abstract. Billbergia rosea is considered the most exuberant species in the genus for having exotic, brightly colored hanging inflorescences. However, despite its high demand in the ornamental plant market, efficient propagation methods are still lacking. Therefore, in this study, we established an in vitro regeneration protocol for this species using shoot tips. All experiments followed the initiation, multiplication, rooting and acclimatization steps, as well as a completely randomized design. Initialization of shoot tips was favored by semisolid Murashige and Skoog (MS) medium and the BAP (1 mgL-1) and ANA (0.01 mgL -1) growth regulators. Shoot multiplication required a higher BAP dose (1 mgL-1) than ANA (0.5 mgL -1) in the medium, and in this case, the MS liquid medium allowed shoots to reach higher mean shoot height (cm) and number of shoots per explant. Use of liquid state medium and ANA (0.1, 0.5 and 1 mgL-1) were the most important factors for root production. Vitroplant acclimatization was satisfactory by using Promix ® and coconut powder as substrate and combinations of sand, coconut powder and Promix ® (1:1:1), or sand plus coconut powder (1:1). This technique is useful for commercial scale production of B. rosea plants. Received 07 April 2008, accepted 30 September 2008. Key words. Billbergia rosea, in vitro regeneration, Bromeliaceae, shoot tips, growth regulators. INTRODUCCIÓN La familia Bromeliaceae es autóctona del continente americano y está conformada en su mayoría por especies de importancia ornamental de gran valor en el comercio internacional para fines decorativos (Koh y Davies 1997). Dentro de éstas, destaca la especie Billbergia rosea Hortus ex Beer conocida popularmente como flor de junio o parásita de San Juan (Esteva y Steyermark 1987). Esta especie se caracteriza por ser diploide (2n = 50) y presentar un metabolismo fotosintético tipo ácido crasuláceo (MAC), inflorescencias colgantes de llamativos colores y extraordinaria belleza. Además de ventajas comparativas frente a otras bromeliáceas, presenta tolerancia a la sequía y baja exigencia en nutrientes (Brown et al. 1997, Benzing 2000, Crayn et al. 2004). La especie B. rosea es generalmente propagada por semillas o por división asexual de brotes laterales y produce en promedio tres brotes o hijos Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 493 anuales, requiriéndose alrededor de cuatro a cinco años para que las plantas desarrollen inflorescencias y un tamaño aceptable para la venta (Esteva y Steyermark 1987). Este proceso resulta lento como para producir la cantidad necesaria de plantas que exige el comercio, particularmente el europeo, donde existe una gran demanda de esta especie. Sin embargo, la propagación a gran escala se puede lograr empleando técnicas de cultivo in vitro en donde es preciso controlar ciertos factores como: tipo, tamaño, edad fisiológica y desinfección del explante, formulación y constitución física del medio nutritivo, balance hormonal, número de subcultivos y condiciones ambientales, todas las cuales influyen en la estabilidad genética y en los diferentes eventos morfogenéticos que ocurren en la célula (George 1996). En relación al explante, se considera que la regeneración a partir de ápices es rápida y permite la recuperación de genotipos estables, pero en este último caso, en menor proporción que los meristemas (Slater et al. 2003). En varias especies de bromeliáceas se han desarrollado métodos exitosos de propagación in vitro, dentro de los cuales se pueden mencionar la micropropagación de la piña (Ananas comosus) (Almeida et al. 1995, Alvarado y Mogollón 2004, Mogollón 2004) y de otras especies ornamentales como: Quesnelia quesneliana, Vriesea poelmannii, Aechmea fasciata y Guzmania sp. (Hosoki y Asahira 1980), Tillandsia sp. y Vriesea sp. (Kukulczanka y Czaetks 1989), Vriesea fosteriana (Mercer y Kerbauy 1992, Galek y Kukulczanka 1996), Vriesea sp. (Mekers y Van Onsen 1983), Aechmea fasciata (Vinterhalter y Vinterhalter 1994), Neoregelia cruenta (Carneiro et al. 1999), Tillandsia sp., Guzmania sp. y Aechmea fasciata (George 1996), Guzmania lingulata y Vriesea splendens (Pierick et al. 1984) y Cryptanthus (Koh y Davies 1997). En el presente estudio se establece como objetivo la regeneración masiva de B. rosea a partir de ápices caulinares. MATERIALES Y MÉTODOS Los estudios se realizaron en el laboratorio de Cultivo in vitro de la Unidad de Biotecnología Vegetal, ubicado en el Decanato de Agronomía, Universidad Centroccidental “Lisandro Alvarado” (UCLA), en Tarabana, estado Lara, Venezuela. MATERIAL VEGETAL Y ESTABLECIMIENTO DE LAS PLANTAS MADRES O DONANTES Se utilizaron 15 plantas adultas de B. rosea (Hortus ex Beer), entre 70 a 90 cm de largo, que fueron adquiridas en el vivero “La Orquídea” localizado 494 Pardo et al. [Bol. Centro Invest. Biol. en el Hatillo, estado Miranda, Venezuela. Posteriormente, se colocaron en el umbráculo de la sede de los Postgrados de Agronomía de la UCLA. Las plantas madres se observaron continuamente para mantenerlas en óptimas condiciones. Semanalmente se aplicaron riegos con aspersiones de benomil (2 gL-1) y fertilizante foliar de fórmula 20-20-20 (Orquidex). En el umbráculo se obtuvieron valores promedios de 200 µmolm-2s-1 en las horas de mayor luminosidad, 28ºC de temperatura y 70% de humedad relativa. TIPO Y DESINFECCIÓN DEL EXPLANTE Se utilizaron ápices caulinares de las plantas madres más jóvenes. Para ello, se eliminaron todas las hojas hasta quedar un tallo desnudo que permitió visualizar las yemas. Los tallos se sometieron a un protocolo de desinfección que consistió en tres lavados con agua corriente y jabón en polvo comercial; seguidamente se aplicó una solución jabonosa de iodo (Betadine) al 10%, durante 10 min para posteriormente sumergirlos en una solución de benomil (Benlate 1,5 gL-1) durante 15 min, con tres gotas de adherente (Citowett plus) por cada litro de agua. Por último se colocaron en una solución de hipoclorito de sodio al 15%, durante 15 min. Entre cada paso, se hicieron tres lavados sucesivos con agua destilada-esterilizada. Todos los procedimientos anteriores se realizaron en recipientes de vidrio sobre planchas de agitación continua. Finalizado el protocolo de desinfección, los siguientes pasos del cultivo in vitro se ejecutaron bajo cámara de flujo laminar IAS (Integrated Air Systems). INICIACIÓN DE BROTES Se utilizó el medio de cultivo Murashige y Skoog (1962), constituido por sus sales inorgánicas en concentración completa, 30 gL-1 de sacarosa, vitaminas: tiamina-HCl (30 mgL-1), ácido nicotínico (10 mgL-1), piridoxina (1 mgL-1), glicina (2 mgL-1) y mioinositol (100 mgL-1). Se empleó 1 mgL-1 del regulador 2-bencilaminopurina (BAP) en combinación con cuatro concentraciones (0,01; 0,05; 0,1 y 0,5 mgL-1) de ácido naftalenacético (ANA). Se utilizaron dos tipos de medio: semisólido con el uso de agar (Difco-Agar), a una concentración de 8 gL-1, y líquido sin la adición de agente gelificante. En total se probaron ocho tratamientos con 15 repeticiones/tratamiento. Se consideró un ápice por tubo de ensayo como unidad experimental. Los explantes de 2 mm de largo contenían cuatro primordios foliares. El medio se dispensó en tubos de ensayo de 25 x 150 mm, distribuidos en alícuotas de 20 mL por cada tubo; finalmente el pH del medio se ajustó a 5,7 ± 0,1. Una vez ocurrida la siembra, los tubos se ubicaron de manera aleatoria en cámara de Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 495 crecimiento, a una temperatura de 25 ± 2 ºC, iluminación de 13,5 µmolm-2s-1 y fotoperíodo de 16 h. Las variables evaluadas a los 30 días de iniciado el experimento fueron porcentaje de contaminación y regeneración de brotes; ésta última calculada como el porcentaje de explantes que formaron brotes. MULTIPLICACIÓN DE BROTES Se emplearon brotes de 2 a 3 cm de largo y 2 a 3 hojas/brotes procedentes de la etapa de iniciación. Se cultivaron en medio líquido, manteniendo los mismos componentes utilizados para la iniciación de brotes y se determinó el efecto de la combinación de los reguladores BAP (1 mgL-1) y ANA (0,0; 0,01; 0,1 y 0,5 mgL-1). El pH del medio se ajustó a 5,7 ± 0,1, el cual se dispensó en frascos de vidrio de 120 mL de capacidad, distribuidos en alícuotas de 20 mL por cada frasco. Una vez ocurrida la siembra, los frascos se ubicaron en cámara de crecimiento bajo agitación continua (70 rpm), a una temperatura de 25 ± 2ºC, iluminación de 13,5 µmolm-2s-1 y fotoperíodo de 16 h. En total se conformaron cuatro tratamientos con 15 repeticiones por tratamiento. Se consideró un brote/frasco como unidad experimental. Las variables evaluadas a los 60 días de iniciada la etapa de multiplicación fueron altura de los brotes (cm) y número de brotes/explante. ENRAIZAMIENTO DE BROTES Se seleccionaron brotes provenientes de la etapa de multiplicación in vitro, con un tamaño aproximado de 4 a 5 cm y 4 a 5 hojas/brotes, los cuales se cultivaron en medio MS (Murashige y Skoog 1962), con los mismos constituyentes orgánicos indicados para las dos etapas anteriores, a excepción de los reguladores de crecimiento. Para determinar el efecto del regulador ANA en la rizogénesis, se probaron cuatro concentraciones (0,0; 0,1; 0,5 y 1 mgL-1) de esta auxina, empleando dos estados físicos del medio nutritivo: líquido (sin agar) y semisólido (8 gL-1 de Difco-Agar), para un total de ocho tratamientos con 15 repeticiones cada uno, considerándose un brote/frasco como unidad experimental. Ambos tipos de medio se dispensaron en frascos de vidrio con capacidad de 120 mL, añadiendo 20 mL en cada uno. Seguidamente, se ubicaron en cámara de crecimiento a una temperatura de 25 ± 2 ºC, iluminación de 13,5 µmolm-2s-1 y 16 h de fotoperíodo. Los frascos con medio líquido se sometieron a agitación continua (70 rpm). Las variables evaluadas a los 30 días del ensayo fueron número y longitud máxima de las raíces. 496 Pardo et al. [Bol. Centro Invest. Biol. ACLIMATIZACIÓN DE VITROPLANTAS Se evaluó el efecto de diferentes sustratos sobre la transferencia de plantas in vitro a condiciones in vivo. Para ello se seleccionaron brotes enraizados con un tamaño de 5 a 7 cm. Los sustratos de arena cernida, aserrín de coco y Promix® (turba, perlita, vermiculita) se utilizaron solos y en forma combinada: arena cernida, aserrín de coco (1:1 v/v) y arena, aserrín y Promix® (1:1:1 v/v/v). La aclimatización (Conover y Poole 1984) se hizo en cámara húmeda empleando bandejas plásticas con tapa de 20 x 10 x 10 cm. Para tal fin, se trasplantaron 15 vitroplantas por bandeja para un total de dos bandejas por cada tratamiento; se colocaron a una temperatura de 23 ± 2ºC, iluminación de 200 µmolm-2s-1 y se mantuvieron tapadas por un lapso de 15 días, después del cual se realizaron riegos interdiarios hasta completar los 60 días que duró el ensayo. Las variables evaluadas a los 30 y 60 días fueron: altura de la planta, número de hojas, número y longitud de las raíces. Una vez aclimatizadas, todas las plantas que alcanzaron un promedio de 10 a 12 cm de altura y 8 a 10 hojas, se trasplantaron a vasos plásticos de 50 cm3 de capacidad contentivos de una mezcla de raíces de helecho y aserrín de coco (1:1 v/v), manteniéndose en condiciones de vivero a una temperatura promedio de 28 ºC, 70% de humedad relativa y 200 µmolm-2s-1 de iluminación. Se aplicó el fertilizante foliar de fórmula 20-20-20 (Orquidex), así como riegos interdiarios. Finalmente, las plantas que superaron los 15 cm de altura fueron amarradas a piezas de madera o raíces de helecho y colocadas bajo sombra natural para que continuaran su crecimiento. DISEÑO EXPERIMENTAL Y ANÁLISIS DE DATOS En todos los experimentos se aplicó un diseño completamente al azar. Los datos que cumplieron con los supuestos del análisis de la varianza se procesaron mediante esta técnica empleándose la prueba de Tukey para la comparación de medias. En aquellos casos donde no se cumplieron los supuestos del análisis de la varianza se utilizó la vía no paramétrica KruskalWallis con la prueba de medias por comparación de rangos múltiples, indicándose sus respectivos promedios. En todos los casos, el nivel de significancia fue de 5%. Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 497 RESULTADOS Y DISCUSIÓN INICIACIÓN DE BROTES De los ocho tratamientos utilizados para la iniciación de brotes sólo se observó respuesta en el medio semisólido suplementado con 1 mgL-1 de BAP y 0,01 mgL-1 de ANA a los 30 días de iniciado el experimento. En los restantes tratamientos se evidenció el necrosamiento de los ápices a partir de los 15 días. De manera similar, Alvarado y Mogollón (2004) y Mogollón (2004) encontraron que la combinación de 1 mgL-1 de BAP y 0,01 mgL-1 de ANA resultó efectiva para la iniciación de brotes de piña (A. comosus) procedentes de ápices caulinares. La regeneración ocurrió en el 90% de los explantes cultivados en 1 mgL-1 de BAP y 0,01 mgL-1 de ANA, con un porcentaje de contaminación de 25%, permitiendo el crecimiento y desarrollo de brotes entre 1 y 2 cm de altura con una a dos hojas. Similares resultados fueron observados en piña cv. Española Roja, donde se logró un porcentaje de regeneración entre 85 y 90% (Alvarado y Mogollón 2004) y en Vriesea sp. con un 20% de contaminación (Mekers y van Onsen 1983). En cuanto a la constitución física, los resultados revelaron que el medio semisólido propició la regeneración de brotes a partir del explante utilizado. Se conoce que la mayoría de las bromeliáceas son extremadamente sensibles al déficit de oxígeno durante esta etapa (Pierick et al. 1984, Kukulczanka y Czaetks 1989, Mercer y Kerbauy 1992). Dicha respuesta puede atribuirse a la mayor disponibilidad de oxigeno en el medio semisólido en comparación con el medio en estado líquido. MULTIPLICACIÓN DE BROTES Para la variable altura de brotes, la prueba de Tukey separó los tratamientos en tres grupos de los cuales dos resultaron estadísticamente diferentes. La mayor altura se registró con el uso del medio MS con 1 mgL-1 de BAP y 0,5 mgL-1 de ANA con un promedio de 4,75 cm. Seguidamente, las combinaciones 1 mgL-1 de BAP y 0,1 mgL-1 de ANA, 1 mgL-1 de BAP y 0,01 mgL-1 de ANA, mostraron valores de 3,87 y 3,86 cm de altura, respectivamente. Los brotes más pequeños (3,19 cm) se observaron con la aplicación de 1 mgL-1 de BAP sin ANA (Tabla 1). Pardo et al. 498 [Bol. Centro Invest. Biol. Tabla 1. Altura y número de brotes de Billbergia rosea, cultivados en medio MS -1 -1 líquido suplementado con BAP (1 mgL ) y ANA (0, 00; 0,01; 0,1 y 0.5 mgL ), a los 60 días de la etapa de multiplicación in vitro. Reguladores de crecimiento (mgL-1) BA ANA 1 1 1 1 0,00 0,01 0,10 0,50 CV (%) Altura de brotes (cm) 3,19 b 3,86 ab 3,87 ab 4,75 a 25,10 Número de brotes 13,33 b 17,54 ab 12,66 b 19,30 a - Valores con la misma letra, dentro de la columna, no difieren al nivel de P ≤ 0,05, según prueba de Tukey y comparación de rangos múltiples. Para el número de brotes el máximo promedio (19,30) se registró con 1 mgL-1 BAP y 0,5 mgL-1 ANA, seguido por las combinaciones 1 mgL-1 BAP y 0,01 mgL-1 ANA, 1 mgL-1 BAP sin ANA, donde se alcanzaron valores de 17,54 y 13,33 brotes, respectivamente. El menor promedio se observó con la combinación 1 mgL-1 BAP y 0,1 mgL-1 ANA, con 12,66 brotes (Tabla 1). Investigaciones previas realizadas por Hosoki y Asahira (1980), Mekers y van Onsen (1983) y Kukulczanka y Czaetks (1989), reportaron que las bromeliáceas requieren de una mayor proporción de citocininas que de auxinas durante la etapa de multiplicación de brotes. Específicamente en Tillandsia sp., Vriesea sp. y Cryptanthus sp. se promovió la multiplicación de brotes con la combinación de 1 mgL-1 BAP y 0,5 mgL-1 ANA (Mekers y van Onsen 1983, Kukulczanka y Czaetks 1989), mientras que en Quesnelia. guesneliana, Vriesea poelmanni y Aechmea fasciata (Hosoki y Asahira 1980, George 1996), se requirieron una dosis más elevada de ANA (1mgL-1). El empleo del medio líquido permitió que los brotes experimentaran incrementos en las variables altura y número de brotes, lo cual puede estar asociado a la presencia en B. rosea de tricomas especializados para la absorción de agua y nutrientes (Benzing 2000). De igual manera, el medio líquido propició un óptimo crecimiento y multiplicación de los brotes en otras bromeliáceas como Quesnelia quesneliana, Vriesea poelmmanni y Aechmea fasciata (Hosoki y Asahira 1980) y Guzmania monostachia y Tillandsia coronata (Galek y Kukulczanka 1996). Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 499 ENRAIZAMIENTO DE BROTES El análisis estadístico no arrojo diferencias significativas entre el regulador ANA y la constitución física del medio, por tal motivo, ambos factores se analizaron independientemente (Tabla 2). Tabla 2. Análisis de la varianza para número y longitud de las raíces, a los 30 días del cultivo in vitro de brotes de Billbergia rosea, en medio MS suplementado con -1 cuatro concentraciones de ANA (0,0; 0,1; 0,5: 1,0 mgL ) y dos constituciones físicas del medio (semisólido y liquido). Número Raíces Longitud Raíces FdV Gl CM CM Tratamiento Estado Físico Trat x Estado EE Total CV (%) 3 1 3 88 95 99,82* 319,01* 1.593 ns 5,95 25,41* 23,11* 0,26 ns 0,84 30,11 *Indica diferencias significativas al nivel de P ≤ 0,05. significativas al nivel de P ≤ 0,05. 27,34 ns No existen diferencias El número de raíces se incrementó a medida que se aumentó la concentración de ANA en el medio líquido, lo cual revela que esta auxina favoreció la rizogénesis en los brotes de B. rosea. El incremento en la concentración de 0,1 a 1 mgL-1, aumentó el número de raíces de 6,54 a 8,95, mientras que cuando ANA estuvo ausente en el medio de cultivo, se obtuvieron en promedio 4,17 raíces. Contrariamente, la longitud de las raíces fue menor a medida que se incrementó la concentración de ANA, observándose el mayor promedio (3,43 cm) con 0,1 mgL-1 y el menor (1,27 cm) con 1 mgL-1 de ANA (Tabla 3). De manera similar Pierick et al. (1984) y Kukulczanka y Czaetks (1989) encontraron que el ANA era la auxina más importante para la inducción de raíces. En los cultivares de piña Española Roja (Alvarado y Mogollón 2004) y Queen Australia (Mogollón 2004), así como en Aechmea fasciata (González et al. 2003), se observó un incremento en el número de raíces con el aumento en la concentración de ANA. Igualmente, especies de Tillandsia y Vriesea, requirieron 0,5 mgL-1 de ANA para la formación de 4 a 16 raíces (Mekers y Van Onsen 1983, Kukulczanka y Czaetks 1989). Pardo et al. 500 [Bol. Centro Invest. Biol. Tabla 3. Número y longitud de las raíces de brotes de Billbergia rosea cultivados en medio líquido y cuatro concentraciones de ANA (0,0; 0,1; 0,5: 1,0 mgL-1), a los 30 días de la etapa de enraizamiento. Regulador de crecimiento ANA (mgl-1) Número de raíces 0,0 0,1 0,5 1,0 CV (%) 4,17 c 6,54 b 7,70 ab 8,95 a 30,11 Longitud de raíces (cm) 3,12 a 3,43 a 1,82 b 1,27 b 27,34 Valores con la misma letra, dentro de la columna, no difieren al nivel de P ≤ 0,05, según la prueba de Tukey. En relación a la constitución física, el medio líquido promovió la producción del mayor número y longitud de raíces, con promedios de 8,67 y 2,90 cm, respectivamente (Tabla 4). Similar a la respuesta en B. rosea, en bromeliáceas como Aechmea fasciata (Hosoki y Asahira 1980, González et al. 2003), Tillandsia y Vriesea (Pierick et al. 1984, Kukulczanka y Czaetks 1989) y Ananas comosus (Alvarado y Mogollón 2004, Mogollón 2004), el medio líquido propició el rápido crecimiento de brotes y la formación de raíces. Tabla 4. Número y la longitud de las raíces de brotes de Billbergia rosea cultivados en medio MS (semisólido y líquido). Constitución del Medio Número de Raíces Longitud de Raíces (cm) Sólido Líquido CV (%) 5,03 b 8,67 a 30,11 1,92 b 2,90 a 27,34 Valores con la misma letra, dentro de la columna, no difieren al nivel de P ≤ 0,05, según la prueba de Tukey. ACLIMATIZACIÓN DE VITROPLANTAS A los 30 días de la aclimatización la mayor altura de planta se presentó en el sustrato Promix® con un valor promedio de 10,07 cm; seguido por el sustrato aserrín de coco con 8,25 cm y las combinaciones de arena cernida más aserrín de coco (1:1) y arena, aserrín de coco y Promix® (1:1:1), con alturas Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 501 promedios de 7,23 cm y 6,25 cm respectivamente; mientras que en el sustrato arena las plantas alcanzaron un promedio de altura de 5,33 cm (Tabla 5). Tabla 5. Altura de las plantas, número de hojas, número y longitud de raíces, de vitroplantas de Billbergia rosea a los 30 días de la aclimatización. Sustrato A As P A + As A + As + P CV % Altura de Planta (cm) 5,33 bc 8,25 ab 10,07 a 7,23 ab 6,25 b 30,1 Número de hojas 6,17 b 8,33 b 13,33 a 7,67 b 9,66 ab 31,2 Número de raíces 4,33 5,50 6,66 4,16 6,16 26,8 Longitud de raíces (cm) 2,30 2,98 3,45 3,03 3,57 - Valores con la misma letra, dentro de las columnas, no difieren al nivel de P ≤ 0,05, según la prueba de Tukey y comparación de rangos múltiples. . A = Arena; As = Aserrín de coco; P = Promix. De manera similar, el número de hojas se incrementó cuando se usó el sustrato Promix®, obteniéndose un promedio de 13 hojas/planta; seguido por la combinación de arena cernida, aserrín de coco y Promix®, con una media de 9 hojas/planta. En el sustrato aserrín de coco se desarrollaron en promedio ocho hojas; mientras que los sustratos de arena, aserrín y la combinación de arena y aserrín de coco, no presentaron diferencias estadísticas en los valores promedios (Tabla 5). La prueba de Tukey efectuada para el número de raíces no detectó diferencias significativas entre los distintos sustratos a los 30 días de las evaluaciones, observándose en promedio de 4 a 6 raíces para todos los tratamientos. Similar a estos resultados, la comparación de rangos múltiples aplicada a la longitud de raíces no detectó diferencias significativas entre los sustratos, obteniéndose promedios de 2 a 4 cm de longitud para todos los tratamientos (Tabla 5). A los 60 días de la aclimatización las vitroplantas cultivadas en el sustrato Promix® presentaron promedios de 12,07 cm para altura, 15 para número de hojas, 14 para número de raíces y 10,42 cm para longitud de raíces. Estos valores fueron menores con el uso de los otros sustratos, observándose con el aserrín de coco promedios de 10,13 cm para altura de planta, 13 hojas, 9,83 raíces y 9,47 cm de longitud de raíces, seguido por las combinaciones de los Pardo et al. 502 [Bol. Centro Invest. Biol. sustratos arena y aserrín de coco y arena, aserrín de coco y Promix®. El uso del sustrato arena arrojó los valores más bajos para las variables evaluadas (Tabla 6). Tabla 6, Altura de las plantas, número de hojas, número y longitud de raíces, de vitroplantas de Billbergia rosea a los 60 días de la aclimatización. Sustrato A Altura de Planta (cm) 5,90 c Número de hojas 4,83 c Número de raíces 3,66 c Longitud de raíces (cm) 2,43 b As P A + As A + As + P CV % 10,13 ab 12,07 a 7,62 bc 6,16 c 34,5 13,33 ab 15,33 a 9,50 ab 8,83 bc 36,8 9,83 ab 14,33 a 7,33 b 5,83 bc 39,9 9,47 a 10,42 a 7,33 a 5,88 ab 38,7 Valores con la misma letra, dentro de las columnas, no difieren al nivel de P ≤ 0,05, según la prueba de Tukey. A = Arena; As = Aserrín de coco; P = Promix. Los resultados obtenidos indicaron que los sustratos Promix® y aserrín de coco, favorecieron el crecimiento de las plantas en la etapa de aclimatización, lo cual puede ser atribuido a sus propiedades físicas como alta capacidad de retención de humedad y aireación que favoreció la difusión de oxígeno a las raíces, así como un adecuado suministro de agua y nutrientes a la parte aérea (Hartmann y Kester 1997). En el caso específico de la epífita B. rosea, las raíces son altamente susceptibles a excesos de humedad (Mekers 1977, Kukulczanka y Czaetks 1989), siendo la aireación la cualidad más importante que debe poseer un sustrato para garantizar un rápido y óptimo crecimiento de este órgano. En el caso del sustrato arena, su alta capacidad de aireación favoreció la aclimatización de las plantas cuando fue combinado con los otros sustratos. En tal sentido, en las combinaciones de arena cernida, aserrín de coco y Promix® (1:1:1) y arena cernida más aserrín de coco (1:1), las vitroplantas mostraron valores promedios comparables con el sustrato Promix®, lo cual introduce una ventaja económica, por cuanto se ahorraría el uso de este sustrato importado. Todas las vitroplantas provenientes de la aclimatización lograron desarrollarse de manera satisfactoria durante su traslado a vivero. Hasta el presente, todas las plantas mantenidas en vivero muestran una apariencia normal, sin cambios evidentes en la morfología o en la coloración de las hojas. Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 503 Similarmente, en otras especies de bromeliáceas de los géneros Vriesea, Tillandsia y Guzmania (Mekers y Van Onsen 1983, Kukulczanka y Czaetks 1989, Mercer y Kerbauy 1992), la mayoría de las plantas regeneradas bajo condiciones in vitro han sobrevivido y mostrado un fenotipo acorde con las características que las describen. CONCLUSIONES Se comprobó la efectividad de la técnica de cultivo in vitro a partir de ápices caulinares para la regeneración masiva de plantas de B. rosea. En el lapso de un año, equivalente al período de madurez de una planta adulta, se logró producir a partir de un ápice caulinar, un promedio de 28 vitroplantas, los cuales fueron fácilmente aclimatizadas y trasferidas a vivero mostrando una apariencia fenotípica normal. RECOMENDACIONES Emplear la técnica de cultivo in vitro aquí desarrollada a escala comercial para contribuir a la incorporación de B. rosea en el mercado nacional e internacional de productos ornamentales. Utilizar del sustrato arena en combinación con los sustratos Promix® y aserrín de coco durante la aclimatización de vitroplantas de B. rosea por cuanto introducen una ventaja económica. AGRADECIMIENTOS A Paúl Azuaje por su valiosa colaboración para la elaboración de esta investigación. Al Centro de Desarrollo Científico y Humanístico de la Universidad Central de Venezuela (CDCH-UCV) y al Premio de Promoción a la Investigación por el financiamiento otorgado. LITERATURA CITADA ALMEIDA, W., A. MATOS Y A. SOUZA. 1995. Effects of benzylaminopurine (BAP) on in vitro proliferation of pineapple (Ananas comosus). Acta Horticulturae 425: 235–242. ALVARADO, G. Y N. MOGOLLÓN. 2004. Propagación in vitro y evaluación en fase de vivero de la piña (Ananas comosus) cv. Española Roja. Proccedings of the Interamerican Society for Tropical Horticulture 48: 111–114. 504 Pardo et al. [Bol. Centro Invest. Biol. BENZING, D. 2000. Bromeliaceae. Profile of an adaptative radiation. Cambrigde University Press, Cambrigde, UK. BROWM, G., C. PALACI Y H. LUTHER. 1997. Chromosome number in Bromeliaceae. Selbyana 18: 58–88. CARNEIRO, L., R. ARAUJO, G. BRITO, M. FONSECA, A. COSTA, O. CROCOMO Y E. MANSUR. 1999. In vitro regeneration from leaf explants of Neoregelia cruenta (R. Grahan) L. B. Smith; an endemic bromeliad from Eastern Brazil. Plan Cell, Tissue and Organ Culture 55: 79–83. CONOVER, R. Y R. POOLE. 1984. Aclimatization on indoor foliage plants. Pp. 119–154, en J. Janick (ed.), Horticultural Reviews, Vol. 6. Avi. Publishing Company Inc., Florida, USA. CRAYN, D., K. WINTER Y A. SMITH. 2004. Multiple origins of crassulacean acid metabolism and the epiphytic habit in the Neotropical family Bromeliaceae. Plant Biology 101(10): 3703–3708. ESTEVA, F, Y J. STEYERMARK. 1987. Las Bromeliaceaes de Venezuela (1er ed.). Ediciones Armitano, Caracas, Venezuela, 398 pp. GALEK, R. Y K. KUKULCZANKA. 1996. Influence of growth regulators (IBA, BA) on anatomical and morphologial changes in Bromeliads in in vitro culture. Acta Societatis Botanicorum Poloniae 65, 3–4: 213–219. GEORGE, E. 1996. Plant propagation by tissue culture. England: Parte 2. Exegetics Ltd., Edington, Wilts, England, 86 pp. GONZÁLEZ, M., N. MOGOLLÓN Y J. DÍAZ. 2003. Efecto del ácido naftalenoacético y el tamaño del explante sobre el enraizamiento de Aechmea fasciata cultivada in vitro. Resumenes XV Congreso Venezolano de Botánica, 1 al 5 de diciembre de 2003, Mérida, Venezuela, p. 62. HARTMANN, H. Y D. KESTER. 1997. Propagación de plantas. Principios y Prácticas. Editorial Continental, Ciudad de México, México. HOSOKI, T. Y T. ASAHIRA. 1980. In vitro propagation of bromeliads in liquid culture. HortScience 15(5): 603–604. KOH, Y. Y F. DAVIES. 1997. Micropropagation of Cryptanthus with leaf explants with attached meristems excised from greenhouse stock plants. Scientia Horticulturae 70(4): 301–307. KUKULCZANKA, K. Y B. CZAETKS. 1989. Propagation of some species of the Bromeliaceae family cultured in vitro. Acta Horticulturae 251: 167–172. MEKERS, O. 1977. In vitro propagation of some Tillansiodeae (Bromeliaceae). Acta Hort. 78: 311–320. MEKERS, O. Y J. VAN ONSEN. 1983. In vitro propagation of Vriesea cultivar in comparison with ornamental Bromeliaceae. Acta Hort. 131: 125–130. MERCER, M. Y G. KERBAUY. 1992. In vitro multiplication of Vriesea fosteriana. Plant Cell, Tissue and Organ Culture 30: 247–249. MOGOLLÓN, N. 2004. Multiplicación clonal y enraizamiento in vitro de Ananas comosus L. Queen Australia. Revista de la Facultad de Agronomía de la Universidad del Zulia 1: 15–21. MURASHIGE, T. Y F. SKOOG. 1962. A review medium for rapid growth and biossays with tobacco tissue cultures. Physiología Plantarum (1sp): 473–497. Vol. 42, 2008] Regeneración In Vitro de Billbergia Rosea 505 PIERICK, R., H. STEEGMANS Y J. HENDRIKS. 1984. The influence of naphthaleneacetic acid on the growth of in vitro cultivated seedlings of Bromeliaceae. Scientia Hortic. 24: 193–199. SLATER, A., N. SCOTT Y R. FOWLER. 2003. Plant Biotecnology: the genetic manipulation of plants. Academic Press, Harcourt Science and Technology Co., New York, USA, 346 pp. VINTERHALTER, B. Y D. VINTERHALTER. 1994. True-to-the type in vitro propagation of Aechmea fasciata Baker. Scientia Horticulturae 57: 253–263.