Document related concepts
Transcript
January 2014 Energy Savers — edificios de 2 a 4 unidades residenciales ¡Usted puede ser elegible para una evaluación gratuita! Por un tiempo limitado, usted puede ser elegible para recibir una evaluación de energía gratuita mediante el Programa de Energy Savers si es propietario de un edificio multifamiliar pequeño (con dos, tres o cuatro unidades) en la ciudad de Chicago. Estas evaluaciones gratuitas (con un valor de $400-$600) le brindarán recomendaciones personalizadas para mejorar la eficiencia energética y del consumo de agua, la gestión de las aguas pluviales y la seguridad de su edificio. ¡Incluso instalaremos una variedad de mejoras GRATIS durante la evaluación para ayudarle a ahorrar energía, agua y dinero inmediatamente! Realice su solicitud ahora para beneficiarse de esta oferta aquí: ElevateEnergy.org. Cómo funciona Evaluación del edificio y asesoramiento de expertos Los expertos de Elevate Energy y un asesor cualificado realizarán una evaluación completa del lugar, específicamente para examinar las maneras de mejorar la eficiencia energética y del consumo de agua, la gestión de las aguas pluviales y la seguridad de su edificio. Su asesor experto en energía le ayudará a identificar las mejoras más rentables para su edificio. El asesor cualificado proporcionará una oferta por los artículos que son más importantes para usted y que ofrecerán el mejor retorno de la inversión. Orientación financiera El equipo de Energy Savers puede ayudarle a hallar un financiamiento económico para pagar las mejoras recomendadas. También le ayudaremos a obtener cualquier reembolso o incentivo disponible. Supervisión de la construcción El equipo de Energy Savers le ayudará durante el proceso de construcción, incluida la ayuda para solicitar y revisar ofertas a contratistas e inspeccionar el trabajo que se realiza. Quiénes son elegibles El Programa de Energy Savers se encuentra abierto para propietarios de dos, tres o cuatro unidades, ubicados en la ciudad de Chicago. Estas evaluaciones gratuitas son limitadas. Realice su solicitud para saber si es elegible aquí: ElevateEnergy.org. NOTA: Los propietarios de edificios con cinco o más unidades residenciales son elegibles para el Programa Multifamiliar de Energy Savers. Estos propietarios pueden obtener más información sobre el programa y realizar su solicitud aquí: ElevateEnergy.org. ElevateEnergy.org • info@energysaversprogram.org ¿Qué es Energy Savers? El Programa de Energy Savers es llevado a cabo por Elevate Energy, una organización con sede en Chicago que brinda beneficios económicos y medioambientales a hogares, propietarios de edificios y comunidades a través de la eficiencia y la conservación energéticas. Energy Savers ha realizado mejoras en edificios de apartamentos con 5 o más unidades desde 2008 y ha renovado más de 17.500 unidades con actualizaciones de eficiencia energética. Gracias a su trayectoria llena de éxitos, ahora presta servicio a edificios de apartamentos con dos, tres y cuatro unidades. Entérese de cómo puede reducir el riesgo de inundación, ahorrar energía y dinero, y mejorar la seguridad de su edificio con el Programa de Energy Savers. (855) 372-8377 info@energysaversprogram.org www.ElevateEnergy.org • T: 855.372.8377 • F: 773.698.6869