Download La salud del cerebro En busca de un tratamiento óptimo

AAFF_infografía_EM.pdf
1
3/8/16
11:50
En busca de un
tratamiento óptimo
La salud del cerebro
C
M
Y
CM
MY
CY
alguna ocasión
Nunca comparte
60% En
analiza preocupaciones 11% sus preocupaciones
de salud con su médico
sobre su salud con
su médico
CMY
K
El diálogo entre pacientes y médicos es
básico para identificar la terapia óptima para
conservar la salud cerebral y preservar lo que
realmente importa: su función física y cognitiva
1. http://www.msif.org/wp-content/uploads/2014/09/Atlas-of-MS.pdf. Accessed March 2016.
2. http://www.nationalmssociety.org/Symptoms-Diagnosis/MS-Symptoms. Accessed March 2016.
3. Results of a global survey of MS patients and the general public, commissioned by Novartis in 2015. Data on file.
4. Tjalf Ziemssen et. al. Mult Scler Relat Disord. 2015; 4(5): 460-9.
1607043144
El 81% de los pacientes con EM considera que el
principal impacto de la EM se produce a nivel de la
función física, mientras que un 19% considera que
impacta más en la salud del cerebro y la cognición3.
Solo un 16% de los
pacientes con EM son
conscientes de que la EM
provoca una reducción del
volumen cerebral3.
De hecho, la reducción
de la función física es
el resultado del impacto
de la EM sobre la
salud del cerebro.
Se ha demostrado que el tratamiento temprano
y efectivo, muestra un impacto real sobre las
4 medidas clave de la EM:
brotes, lesiones medidas por RM (Resonancia
Magnética), progresión de la discapacidad y, de
forma especial, la reducción del volumen cerebral4.
Cuando estas 4 medidas
clave se ven impactadas
de forma efectiva, se
considera que el paciente
se encuentra libre de
enfermedad, término
conocido como NEDA-4
"No Evidence of Disease
Awareness".
Brotes
as
s medid
Lesione
por RM
ión de
Progrespacidad
la disca
n del
Reducció erebral
c
volumen
Más allá de
lo evidente:
La realidad oculta de
la Esclerosis Múltiple
AAFF_infografía_EM.pdf
2
3/8/16
11:50
Acerca de la EM
Los pacientes con EM
pueden experimentar una
pérdida acumulada de la
función física y/o cognitiva
(por ejemplo, dificultad de
concentración)
con el paso
del tiempo2.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Hasta
2,3 millones
de personas se
ven afectadas de
Esclerosis Múltiple
(EM) en todo el mundo1.
La realidad de la EM
Una reciente encuesta mundial realizada a pacientes con
EM y población general, analizó los falsos mitos que existen
sobre el impacto de la EM.
Las personas con EM identificaron los síntomas que más
les afectan:
52%
50%
Dolor
Pérdida de
equilibrio/
coordinación
EM
63%
Fatiga
38%
Síntomas
cognitivos como
pérdida de memoria
y dificultad de
concentración
34%
Dificultad
para caminar
En cambio, sólo un 16%
del población general
asoció los síntomas
cognitivos
con la EM.
16%
52
%
La mitad de la
población
general(52%)
considera que los pacientes
con EM necesitan una silla de
ruedas.
Sin embargo, sólo el
17% de los pacientes dijeron
que esto era lo que más les
afectaba.
¡El 37% de la
población general
no asocia la fatiga a la EM!
A corto plazo, ¿cuáles son
las principales preocupaciones
para los pacientes con EM?
54%
Discapacidad
física
43%
Fatiga
39%
Brotes
Síntomas experimentados con mayor frecuencia y que más
preocupan a los pacientes con EM3.
Los síntomas físicos y cognitivos experimentados por los
pacientes con EM son el resultado de un deterioro progresivo
y no visible de la salud cerebral,
¿Qué saben en realidad
teniendo principal relevancia la
los pacientes acerca
reducción del volumen cerebral.
de la salud del cerebro
y cómo se ve
afectada por la EM?