Download ANTROPOLOGÍA DEL CUERPO, ESTIGMA Y EXCLUSIÓN SOCIAL

1
ANTROPOLOGÍA DEL CUERPO, ESTIGMA Y EXCLUSIÓN SOCIAL
Ángeles Ramírez
Departamento de Antropología Social
Universidad Autónoma de Madrid
Resumen del curso
El curso aborda la construcción de la corporalidad en el caso de la estigmatización de las
minorías y sobre todo de las mujeres, con el fin de negar o renegociar la condición de
ciudadanía, llegando a la exclusión social. Para ello se analizan los mecanismos de los
que se sirve el proceso, como las regulaciones jurídicas, sus argumentaciones religiosobiológicas o el culture talks. Se trabaja específicamente el caso de los contextos
musulmanes y la diáspora musulmana, con un análisis exhaustivo de las leyes que
obligan a las mujeres a cubrirse y a descubrirse, dependiendo del contexto. Por último, se
trata de incorporar algunas cuestiones de este debate a la etnografía y al desarrollo del
trabajo de campo.
Temáticas
– Algunas nociones sobre corporalidad y estigma desde los diferentes paradigmas
– La construcción del cuerpo en los procesos de incorporación a la ciudadanía y de
exclusión
– Normativas sobre el cuerpo: ética, estética y dominación
– Límites y domesticación del cuerpo en los procesos de reislamización
– ¿Islam en diáspora? La competencia entre los sistemas de control del cuerpo en
las musulmanas y musulmanes.
– Etnografía, trabajo de campo y corporalidad
Sistema de trabajo y evaluación
La base del curso es el trabajo con textos y fragmentos de textos de diversa índole, tanto
teóricos y metodológicos, como informes y argumentarios legislativos y religiosos. Los y
las estudiantes dispondrán con antelación de los textos de modo que puedan preparar
con tiempo el trabajo diario. Éste consistirá en la entrega de dos reseñas cortas de alguno
de los temas del curso durante el tiempo que duren las clases. Las instrucciones
concretas se proporcionarán con la documentación y será ampliada en la presentación del
curso. La asistencia y participación en la clase es obligatoria.
Textos básicos (podrá haber alguna incorporación nueva antes del comienzo del
curso)
Libros y artículos
ABU-LUGHOD, Lila (1990) “The Romance of Resistance: Tracing Transformations of
2
Power Through Bedouin Women”, en American Ethnologist, Vol. 17, No. 1 (Feb., 1990),
pp. 41-55.
– (2002) “Do Muslim Women Really Need Saving? Anthropological Reflections on
Cultural Relativism and Its Others”, en American Anthropologist 104 (3)
(September): 7832-790.
BENHABIB, Seyla (2005) Los derechos de los otros. Extranjeros, residentes y
ciudadanos. Barcelona: Gedisa.
BRAVO, Fernando (2011) “¿Qué es la islamofobia?”, en Documentación Social 159, pp:
189-207 (en prensa).
BUTLER, Judith (2003) Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos
del sexo. Buenos Aires: Paidós Ibérica.
CONSÉIL EUROPÉEN DES FATWAS ET DE LA RECHERCHE (CEFR) (2002) Recueil de
fatwas. Avis juridiques concernant les musulmans d'Europe. Lyon: Éditions Tawhid.
CLIFFORD, James (1994) “Diasporas”, en Cultural Anthropology, Vol. 9, No. 3, Further
Inflections: Toward Ethnographies of the Future. (Aug., 1994), pp. 302-338.
ESTEBAN, Mari Luz (2004) Antropología del cuerpo. Género, itinerarios corporales,
identidad y cambio. Barcelona: Bellaterra.
FOUCAULT, Michel (2002) [1975] Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisión. Buenos
Aires: Siglo XXI.
GÖLE, Nilüfer (1995) Musulmanas y modernas. Velo y civilización en Turquía. Madrid:
Talasa.
- (2003) “The voluntary adoption of Islamic stigma symbols “, en Social Research, vol. 70,
nº 3, pp: 809-828.
GOFFMAN, Erving (2001) [1963] Estigma: la identidad deteriorada. Buenos Aires:
Amorrortu editores.
HAENNI, Patrick (2005) L'Islam de marché. L'autre révolution conservatrice. París: Seuil.
MAHMOOD, Saba (2004) Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject.
Princeton: Princeton University Press.
MAHMOOD, Saba (2008) “Teoría Feminista y el agente dócil: algunas reflexiones sobre el
renacimiento islámico en Egipto”, en Suárez Navaz, Liliana y Hernández, Rosalva Aida,
Feminismos Postcoloniales: teoría y práctica desde los márgenes. Madrid: Cátedra, pp.
162-214.
SHEPER-HUGHES, Nancy y LOCK, Margaret M. (1987) “The Mindful Body: A
Prolegomenon to Future Work in Medical Anthropology”, en Medical Anthropology
QuarterlyNew Series, Vol. 1, No. 1 (Mar., 1987), pp. 6-41
3
LEYES E INFORMES
CHÉRIFI, Hanifa (2005) Application de la loi 15 mars. Rapport à Monsieur le Ministre de
l'Éducation National, de l'enseignement superieur et de la Recherche. Ministere de
l'éducation national, de l'enseignement superieur et de la Recherche.
COMMISSION DE REFLEXION SUR L’APPLICATION DU PRINCIPE DE LAÏCITE DANS
LA REPUBLIQUE (2003) (Commision Stasi) RAPPORT AU PRESIDENT DE LA
REPUBLIQUE. Disponible en Le Monde del viernes 12 de diciembre de 2003.
CONSÉIL D'ÉTAT (1989) Avis nº 346.893. Disponible en www.conseil-etat.fr.
- (2010) Étude relative aux possibilités juridiques d'interdiction du port du voile intégral.
Accesible en www.conseil-etat.fr. Existe traducción al español:
CONSÉIL D'ÉTAT-RAADVST (2007) ARRET nº 202.852 du 7 avril 2010, accesible en
http://www.raadvst-consetat.be. Consultada 2 de diciembre de 2010.
EUROPEAN COUNCIL FOR FATWA AND RESEARCH (ECFR) (~2000) (1) European
Council for Fatwa and Research. First Collection of Fatwas
(2) (~2000) Resolutions and Fatwas. Second Collection.
FERREIRO, Juan (2010) “El 'burka', la sanción y la persuasión”, en El País, 18 de junio de
2010.
GARCÍA CALVO, Olimpia (2010) “El velo islámico y el respeto por las normas del centro”,
accesible en www.concapa.org, publicado el 21 de abril de 2010. Consultado el 27 de
diciembre de 2010.
BIBLIOGRAFÍA Y DOCUMENTACIÓN COMPLEMENTARIAS
ALDIKACTI MARSHALL, Gul (2005) “Ideology, progress, and dialogue: A comparison of
feminist and Islamist women's approaches to the issues of head covering and work in
Turkey”, en Gender and Society, 19(1), pp: 104-120.
AFSHAR, Haleh (1985) “Women, State and Ideology in Iran”, en Third World Quarterly,
Vol.7, Nr.2 - April 1985
AHEARN, Laura M. (2001) “Language and Agency”, en Annual Review of Anthropology,
30: 109-137.
AIXELÀ, Yolanda (2007): “The Mudawwana and the Koranic Law. The substantial
Changes to the Moroccan Family Law” Language and Intercultural Communication 7/2, pp.
133-143.
AMNISTÍA INTERNACIONAL (AI) (1995) Women in Afghanistan. A human rights
catastrophe. March 1995.(1999) Women in Afghanista: Pawns in men's power struggles.
November 1999. Disponible en www.amnesty.org.
4
BHABHA, Homi (1984) “Of Mimicry and Man: The Ambivalence of Colonial Discourse”, en
Discipleship: A Special Issue on Psychoanalysis, October, Vol. 28( Spring, 1984), pp.125133.
BOURDIEU, Pierre (1989) “Un problème peut en cacher un autre”, Texto no publicado,
accesible en lmsi.net.
BOUZAR, Dounia y BOUZAR, Lylia (2010) La République ou la burqa:
publics face l'islam manipulé. París: Albin Michel.
les services
DE CERTEAU, Michel (1996) La invención de lo cotidiano. 1. Artes de hacer. México:
Universidad Iberoamericana.
BROWERS, Michaelle (2006) “The Centrality and Marginalization of Women in the
Political Discourse of Arab Nationalists and Islamists”, en Journal of Middle East Women
Studies, vol. 2, nº 2, pp: 8-34.
CARDEIRA DA SILVA, Maria y RAMÍREZ, Ángeles (2004) “Relatives Wounds: Genital
Mutilation and Immigration in Spain and Portugal”. Comunicación presentada al I
Congreso de Antropología Mediterránea, Asociación de Antropología Mediterránea,
Université de Aix-Marseille, Marsella, 27 de abril de 2004.
CEYLAN TOK, Gul (2009) “The securitization of the headscarf issue in Turkey: “the good
and bad daughters” of the Republic”, en Ritsumeikan Annual Review of International
Studies, vol. 8, 1347-8214, pp. 113-137
COORDINADORA ESTATAL DE ORGANIZACIONES
Feminismos. Jornadas Feministas de Granada.
FEMINISTAS
(2010)
5000
DUTCH EQUAL TREATMENT COMMISSION (ETC) (2009) Comments on the combined
fourth and fifth Dutch report on The implementation of the International Covenant on
Economic, Social and Cultural Rights, accesible en http://www.cgb.nl.
EL AYADI, Mohammed; RACHIK, Hassan y TOZY, Mohamed (2007) L'Islam au quotidien.
Enquête sur les valeurs et les pratiques religieuses au Maroc. Casablanca: Éditions
Prologues.
FRÉGOSSI, Franck (2000) “Les contours discursifs d'une réligiosité citoyenne: laïcité et
identité islamique chez Tariq Ramadan”, en Dassetto, Felice, Paroles d'islam. Individus,
sociétés et discours dans l'islam européen contemporain. París: Maisonneuve et Larose,
pp: 205-223.
GARCÍA-PARDO, David (2009) “El velo islámico en la jurisprudencia del Tribunal Europeo
de Derechos Humanos: el caso turco”, en Motilla, Agustín (coord.) (2009) El pañuelo
islámico en Europa, Madrid: Marcial Pons, pp: 63-90.
GASPARD, Françoise y KHOSROKHAVAR, Farhad (1995) Le foulard et la République.
5
París: La Découverte.
GEISSER, Vincent (2003) La nouvelle islamophobie. Paris: Éditions La Découverte.
GÓMEZ GARCÍA, Luz (2009) Diccionario de Islam e islamismo. Madrid: Espasa.
− “El discreto encanto de la islamofobia”, en El País, 19 de septiembre de 2009.
GRÄF, Bettina y SKOVGAARD-PETERSEN, Jakob (eds.), The Global Mufti: The
Phenomenon of Yusuf Al-Qaradawi. Londres: Hurst and Company.
GUL KHATTAK, Saba (2002) Afghan Women: Bombed to Be Liberated?, en Middle East
Report, No. 222 (Spring, 2002), pp. 18-23
HALLIDAY, Fred (2003) Islam and the Myth of Confrontation. Londres: IB Tauris.
HAMMAMI, Rema (1990) "Women, the Hijab and the Intifada", en Middle East Reports. 164/165 (MayAugust 1990).
HASAN, Noorhaidy (2009) “The making of public Islam: piety, agency, and
commodification on the landscape of the Indonesian public sphere”, en Contemporary
Islam 3:229–250.
JOPPKE, Christian (2010) Veil. Mirror of Identity. Cambridge, UK ; Malden, MA : Polity,
2009.
KHALIFI, Mouna (2003) “La femme dans le projet de Al Adl ua al Ihssane en quelques
questions”. Documento fotocopiado para uso interno.
LACALLE NORIEGA, María y MARTÍNEZ PERONI, Patricia (2009) (coords.) La ideología
de género. Reflexiones críticas. Madrid: Ciudadela Libros.
LACOSTE-DUJARDIN, Camille (1993) Las madres contra las mujeres: patriarcado y
maternidad en el mundo árabe. Madrid: Cátedra.
LE BRETON, David (1995) Antropología del cuerpo y modernidad. Buenos Aires: Nueva
Visión.
LAZREG, Marnia (2009) Questioning the Veil: Open Letters to Muslim Women. Princeton:
Princeton University Press.
LÓPEZ DE LA PLAZA, Gloria (1993) “Las mujeres moriscas granadinas en el discurso
político y religioso de la Castilla del siglo XVI (1492-1567)”, en En la España medieval, nº
16, 307-320.
MACMASTER, Neil (2010) Burning the veil. The Algerian War and the 'Emancipation' of
6
Muslim Women, 1954-62. Manchester: Manchester University Press.
MARTÍN CORRALES, Eloy (2004) “Maurofobia/islamofobia y maurofilia/islamofibia en la
España del siglo XXI”, Revista CIDOB d’Afers Internacionals, no. 66-67: 39-51.
McGOLDRICKc, Dominic (2006) Human Rights and Religion: The Islamic Headscarf
Debate in Europe. Oxford and Portland: Hart Publishing.
MCLEOD, Arlene Elowe (1991) Accommodating Protest. Working Women, the new Veiling
and change in Cairo. New York: Columbia University Press
MERNISSI, Fatema (2001) Le harem et l'occident. París: Albin Michel.
MIJARES MOLINA, Laura (2006) Aprendiendo a ser marroquíes. Inmigración, diversidad
lingüística y escuela. Madrid: Ediciones del Oriente y del Mediterráneo.
MIJARES, Laura y RAMÍREZ, Ángeles (2008) “Mujeres, pañuelo e islamofobia en España:
un estado de la cuestión”, Anales. Revista de Historia Contemporánea nº 24, pp : 121135.
NACIONES UNIDAS (1979) Commission on the Elimination of All Forms of Discrimination
against Women (CEDAW). Disponible en: http://www.un.org/womenwatch/daw/cedaw/
NARLI, Nilufer (2007) “Partidos pro-islámicos, género y clase social en Turquía”, en
Cuadernos del Iemed, 7, pp: 11-120.
OSANLOO, Arzoo (2009) The Politics of Women's Rights in Iran. Princeton: Princeton
University Press.
PÉREZ MOLINA, Isabel (2004) “La normativización del cuerpo femenino en la Edad
Moderna: el vestido y la virginidad”, en Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Historia
moderna: 103-116.
Pew Research Center (2009) Mapping the Global Muslim Population. Octobre 2009.
RAMADAN, Tariq (2005) “A Call for an International Moratorium. On corporal punishment”.
RAMÍREZ, Ángeles (2011) La trampa del velo. El debate sobre el uso del pañuelo
musulmán. Madrid: Ediciones de La Catarata.
SAID, Edward (2005) [1981] Cubriendo el Islam. Cómo los medios de comunicación y los
expertos determinan nuestra visión del resto del mundo. Barcelona: Debate.
SAN ROMÁN, Teresa (1997) La diferencia inquietante. Viejas y nuevas estrategias
culturales de los gitanos. Madrid: Siglo XXI.
SEDGHI, Hamideh (2007) Women and Politics in Iran. Veiling, Unveiling and Reveiling.
Nueva York: Cambridge University Press.
7
SENI, Nora (1984) "Ville Ottomane et representations du corps feminin", en Les Temps
Modernes (Turkey) nº 456-457 (July-August 1984), pp: 66-95.
SHAHSHAHANI, Soheila (de) (2004) “Body as a means of non-verbal communication in
Iran”, en Shahshahani, S., edit., Body as a medium of Meaning. New Brunswick y
Londres: Transaction Publishers.
SHAPIRO, Samantha M. (2006) “Ministering to the Upwardly Mobile Muslim”, en New York
Times, 30 de abril de 2006.
SOYSAL, Yasmin N. (1994) Limits of Citizenship: Migrants and Post-national Membership
in Europe. Chicago: University of Chicago Press.
STOWASSER, Barbara (2001) “Old Shaykhs, Young Women, and the Internet: The
Rewriting of Women’s Political Rights in Islam”, The Muslim World, Vol.91, Nos.1/2, Spring
2001
TÉLLEZ DELGADO, Virtudes (2007) El asociacionismo como respuesta de la juventud
musulmana a los atentados del 11 de marzo en Madrid. Tesis para la obtención del
Diploma de Estudios Avanzados en Antropología Social. Universidad Autónoma de
Madrid. Madrid, diciembre de 2007.
TELLO WEISS, Mariana (2007) El otro entre nosotros. Una aproximación antropológica a
las construcciones sobre el "terrorismo islamista" en la prensa tras el 11M. Tesis para la
obtención del Diploma de Estudios Avanzados en Antropología Social. Universidad
Autónoma de Madrid. Madrid, diciembre de 2007.
TOHIDI, Nayereh (2006) “Islamic Feminism. Negotiating Patriarchy and Modernity in Iran”,
en Abu Rabi, Ibrahim M., The Blackwell Companion of Contemporary Islamic Thought.
Oxford: Blackwell Publishing (existe versión en español en Suárez Navaz, Liliana y
Hernández, Rosalva Aida, Feminismos Postcoloniales: teoría y práctica desde los
márgenes. Madrid: Cátedra)
VAN DIJK, Teun (2002) “Prólogo. Discurso racista”, en Igartua, Juan José y Carlos Muñiz
(eds.), Medios de comunicación, inmigración y sociedad, Salamanca: Ediciones de la
Universidad de Salamanca, pp. 9-17.
VAN DIJK, Teun (2006) “Discurso de las elites y racismo institucional”, en Lario Bastida,
Manuel (coord..), Medios de comunicación e inmigración, Murcia: CAM, pp. 15-37.
WEIL, Patrick (2005) “Lever le voile”, en Esprit, janvier 2005, pp: 45-53.
WERBNER, Pnina (2005) “Islamophobia. Incitement to Religious Hatred -- Legislating for
a New Fear?" in Anthropology Today, Vol. 21, 1: 5-11.
WISE, Lindsay (2004) “Amr Khaled: Broadcasting the Nahda”, en TBS 13. Fall 2004.
Accesible en www.tbsjournal.com/archives
YAMANI, Maha A. Z. (2008) Polygamy and law in contemporary Saudi Arabia. Reading
8
(UK) : Ithaca Press.
ZINE, Yasmin (2006) “Unveiled Sentiments: Gendered Islamophobia and Experiences of
Veiling among Muslim Girls in a Canadian Islamic School”, Equity & Excellence in
Education, vol. 39 nº3 (Aug 2006), pp. 239-252.