Download envoltura de tarjeta de chip(es2110047)

k
OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
19
k
kInt. Cl. : G06K 19/02
11 Número de publicación:
6
51
ESPAÑA
k
2 110 047
A45C 11/18
TRADUCCION DE PATENTE EUROPEA
12
kNúmero de solicitud europea: 93119328.8
kFecha de presentación : 01.12.93
kNúmero de publicación de la solicitud: 0 661 665
kFecha de publicación de la solicitud: 05.07.95
T3
86
86
87
87
k
54 Tı́tulo: Fundas para tarjetas de chips.
k
73 Titular/es: Gerhard Ritter
Haller Strasse 21
74019 Heilbronn, DE
k
72 Inventor/es: Ritter, Gerhard
k
74 Agente: Urizar Anasagasti, José Antonio
45 Fecha de la publicación de la mención BOPI:
01.02.98
45 Fecha de la publicación del folleto de patente:
ES 2 110 047 T3
01.02.98
Aviso:
k
k
En el plazo de nueve meses a contar desde la fecha de publicación en el Boletı́n europeo de patentes,
de la mención de concesión de la patente europea, cualquier persona podrá oponerse ante la Oficina
Europea de Patentes a la patente concedida. La oposición deberá formularse por escrito y estar
motivada; sólo se considerará como formulada una vez que se haya realizado el pago de la tasa de
oposición (art◦ 99.1 del Convenio sobre concesión de Patentes Europeas).
Venta de fascı́culos: Oficina Española de Patentes y Marcas. C/Panamá, 1 – 28036 Madrid
1
ES 2 110 047 T3
DESCRIPCION
Funda para tarjetas de chips
Funda para tarjetas de chips (1) con un fondo
cerrado (2) que en los bordes longitudinales laterales opuestos (4) se transforman en dos tiras
de guı́a (3) que, junto con el fondo (2) forman la
cámara receptora (6) de la tarjeta de chips. Las
tiras de guı́a (3) se unen por medio de, por lo menos, un puente (10, 10’), existente en una zona
en la que se encuentra el chip cuando se ha introducido la tarjeta. El puente (10, 10’) tiene una
anchura que abarca, por lo menos, la superficie
de los chips. El fondo (2) presenta, por lo menos,
una hendidura (14, 14’) que discurre en sentido
longitudinal a la funda, que va dispuesta en una
zona en la que se encuentra la banda magnética
cuando se ha introducido la tarjeta. Por medio de
esta funda para tarjetas de chips se proporciona
una envoltura delgada que no se adhiere y que, simultáneamente, garantiza una buena protección
de las partes necesarias para la identificación de
la tarjeta.
La presente invención se refiere a una funda
para tarjetas de chips según el preámbulo de la
reivindicación principal.
En las tarjetas que se utilizan actualmente
como medios de pago, que se emplean especialmente en cajeros automáticos, teléfonos, etc, se
aplican, cada vez con más frecuencia módulos
electrónicos integrados (chips). Estas tarjetas de
chips muestran una tendencia especial a que se
suelten los chips cuando se doblan o se comprimen las tarjetas cuando se llevan en el bolsillo
posterior del pantalón, en la cartera o en otros
objetos personales. Además, en la mayorı́a de los
casos, las tarjetas de chips van dotadas de bandas
magnéticas en el dorso y se estropean fácilmente
cuando las tarjetas se transportan sin protección.
Igualmente, puede producirse un daño de los bordes de las tarjetas, que son importantes cuando
las tarjetas de chips se utilizan en máquinas automáticas, si las tarjetas se transportan sin protección.
Por el documento US-A-4 141 400 se conoce
una funda para tarjetas magnéticas que lleva una
abertura que sirve de asidero en el lado plano superior; pero que, por otra parte, deja completamente al descubierto los lados planos de la tarjeta magnética acompañante. En el interior de la
funda están configurados unos puentes en sentido,
longitudinal a la superficie interna superior, que
garantiza que las bandas magnéticas de la tarjeta
magnética acompañante no entra en contacto con
la superficie interna superior y no se va a arañar
al entrar y salir. Los puentes, que discurren en
sentido longitudinal a la funda, no contribuyen
prácticamente a la rigidez transversal de la funda.
Por el documento DE 93 07 959 U1, se conoce una funda para tarjetas de chips, tarjetas
telefónicas o tarjetas parecidas de paredes delgadas, que se fabrican en plástico de una pieza
y cuyo perfil exterior solamente sobresale en la
zona de los bordes longitudinales cuando la tarjeta está introducida. Esta funda para tarjetas
presenta, esencialmente, la forma del perfil exterior que corresponde a la tarjeta de chips, es extraordinariamente delgada y no se adhiere esen2
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
2
cialmente, es rı́gida a la flexión, de forma que la
tarjeta queda protegida contra dobleces y supone
una buena protección para los bordes.
Esta conocida funda para tarjetas de chips,
sin embargo, no evita de forma segura que se
suelten los chips, en la forma en que hemos descrito y, además, en lo que respecta a la protección de la banda magnética, no está configurada óptimamente.
En consecuencia, la presente invención tiene
por finalidad proponer una funda para tarjetas de
chips que garantice una mejor protección contra
daños de las tarjetas. Con ella, se mejora especialmente la protección contra daños de las partes
necesarias para la identificación de la tarjeta de
chips.
La solución a este problema se consigue con
las caracterı́sticas indicadas en la reivindicación
1. Otras configuraciones ventajosas se desprenden de las reivindicaciones secundarias.
La funda para tarjetas de chips según la invención presenta, por lo menos, un puente que
une las tiras de guı́a existentes en los bordes longitudinales de los lados opuestos. Al efecto, el
puente va dispuesto en una zona en la que se encuentra el chip cuando se ha introducido la tarjeta. Como quiera que, normalmente, el chip va
dispuesto en la tarjeta en una mitad, el puente
suele encontrarse también en las proximidades del
borde frontal de la funda para tarjetas de chips.
El puente tiene una anchura que, como mı́nimo,
cubre la superficie del chip, si bien, para mayor
seguridad, la anchura del puente suele escogerse
mayor para abarcar un margen suficiente en el
caso de tarjetas de chip distintas con los chips
colocados en diferentes lugares. Un puente de
este tipo permite una buena estabilidad del chip
y evita que se suelte y se estropee el mismo.
El puente presenta una ligera curvatura que
mejora la manejabilidad y que ofrece ventajas en
el caso de fabricación por el procedimiento de
fundición inyectada. Además, de esta manera se
evita un desprendimiento del puente cuando la
tarjeta de chips está sacada. Por otra parte, la
distancia entre el puente y el fondo se mantiene
invariable con la tarjeta sacada. Para tener en
cuenta un eventual engrosamiento en la tarjeta
en la zona del chip, el puente, según otra forma
de realización preferente, puede configurarse más
grueso en la zona marginal que limita con las tiras de guı́a que en la parte central. Según otra
configuración ventajosa, en el lado vuelto hacia
la tarjeta se encuentra una hendidura para alojar
los chips, cosa que es necesaria, especialmente en
las tarjetas que presentan un grosor mayor en la
zona del chip.
Para proteger la banda magnética existente,
como ya hemos dicho, que existe normalmente en
las tarjetas de chips, por lo menos durante un
perı́odo de transición, el fondo presenta, por lo
menos, una hendidura que discurre longitudinalmente a la funda, que va situada en la zona en la
que se encuentran las bandas magnéticas con la
tarjeta de chips introducida. De esta manera, la
banda magnética no descansa sobre el fondo, con
lo que se evita un daño de la banda magnética al
introducirla en la funda, por la misma y por la
suciedad que pueda tener. Preferentemente, en el
3
ES 2 110 047 T3
fondo se prevén dos hendiduras, por lo que carece
de importancia el hecho de cuál sea el borde frontal de la tarjeta que se introduzca primero en la
funda.
Con las medidas mencionadas se garantiza que
el chip no se suelte durante el transporte al doblar
o comprimir la tarjeta, cosa que presupone que la
tarjeta ha de introducirse en la funda del modo
y manera adecuados. Según otra forma de realización preferente, la funda presenta un segundo
puente, que puede estar configurado en correspondencia con el primero y dispuesto a la misma
distancia con respecto al lado frontal correspondiente de la funda. Gracias a esta configuración,
carece de importancia la forma en que se introduzca la tarjeta en la funda, garantizándose la
protección del chip incluso en el caso de torsión
de la tarjeta. Forzosamente, queda entre los dos
puentes un espacio que puede ser utilizado por el
usuario, entre otras cosas, para extraer la tarjeta.
Según otra configuración ventajosa, entre las
dos hendiduras va dispuesta otra hendidura más
que puede ser más plana y más estrecha que las
dos exteriores y que sirve para crear un espacio al
que, por ejemplo, pueda accederse desde los caracteres superiores de la tarjeta o desde las bandas de firma al introducir la tarjeta en la funda.
A estos efectos. la sección transversal de la superficie del fondo puede configurarse de forma esencialmente senoidal, a cuyo efecto, en la zona del
máximo entre dos valles, puede situarse otro valle
más plano. Además, también es posible cualquier
otra forma de onda adecuada para desarrollar las
funciones antes citadas.
Además, la superficie del fondo en una realización idónea presenta en la zona de la abertura
de inserción, por lo menos una superficie limpiadora para la banda magnética. Al efecto, está
indicado prever dos superficies limpiadoras, por
cuyo motivo, tampoco en este caso hay que tomar en consideración la dirección de inserción de
la tarjeta. Las superficies limpiadoras se ajustan, esencialmente, a la anchura de las bandas
magnéticas y, según la forma de fabricación, pueden configurarse como superficies rugosas en las
que se agarran las bandas magnéticas al efectuar
la inserción en la funda, con lo que se elimina la
suciedad que puedan contener las mismas. Según
otra forma preferente de realización, la superficie limpiadora presenta unos puentes que discurren en sentido longitudinal y cuyo borde superior
puede tener una altura superior al resto del fondo
en la zona de la abertura de inserción o corresponderse con la misma. En este último caso, la
parte del fondo entre los puentes se configura más
delgada.
Según otra forma de realización preferente, la
funda para tarjetas de chips se fabrica en una
pieza como fundición inyectada de plástico, con
lo que se consigue una estabilidad óptima y una
fabricación económica. Al efecto, la funda para
tarjetas de chips se fabrica de un material, por
ejemplo vidrio acrı́lico (PMMA) que permite su
re-utilización y que no contiene suavizante. La
funda para tarjetas de chips es extremadamente
plana y ligeramente elástica y, ello no obstante,
dispone de una rigidez de larga duración.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
En consecuencia, la funda para tarjetas de
chips según la invención es una funda que cumple
todos los requisitos que debe cumplir en cuanto
a protección de las partes vitales de una tarjeta
de chips. Además, gracias a su tamaño, que se
ajusta esencialmente al de las tarjetas de chips,
puede manejarse muy bien por el usuario.
A continuación, se aclara más detalladamente
la invención sobre la base de ejemplos de realización en combinación con los dibujos acompañantes. Al efecto, representan:
La figura 1, una vista en perspectiva de una
funda para tarjetas de chips con un puente;
La figura 2, una vista frontal de la funda para
tarjetas de chips según la figura 1 y una vista
frontal de una funda para tarjetas de chips de
otro ejemplo de realización;
La figura 3, una vista superior de una funda
para tarjetas de chips con dos puentes y
la figura 4, una vista frontal de la funda para
tarjetas de chips según la figura 3 y un detalle X.
La figura 1 muestra una funda para tarjetas
de chips 1 con un fondo 2, que se prolonga, en
los bordes longitudinales laterales, en dos tiras de
guı́a 3 que, junto con la superficie 5 del fondo 2,
forma la cámara receptora de tarjetas 6. En el
lado 8 opuesto a la abertura de inserción 7 del
lado frontal, se encuentran unos topes 9 de las
tarjetas que impiden que las mismas se salgan de
la funda 1. La funda para tarjetas de chips 1 representada en la figura 1, presenta un puente 10
en la zona del lado frontal 8 y que tiene una anchura que se ajusta esencialmente a la extensión
máxima de un chip (no representado) y que está
ligeramente abovedada hacia afuera. En la zona
de la abertura de inserción 7 van dispuestas dos
superficies limpiadoras 11, que comprenden los
puentes 12, ası́ como las hendiduras 13 existentes entre los puentes 12.
Según puede verse en la figura 2a, el fondo
2 presenta una sección transversal senoidal con
dos valles de ondas 14, 14’ en los que se sitúa la
banda magnética cuando se ha insertado la tarjeta de chips (no representada). En la forma de
realización representada en la figura 2b, el puente
10 es más grueso en la zona marginal 15 que en
el centro 16, para tomar en consideración un aumento de altura de la tarjeta a causa del chip. En
la fig.2b se representa una forma de onda alternativa de la superficie 5 del fondo 2. Al efecto, se ha
situado otro valle de ondas 13 entre los valles de
ondas 14 y 14’. El valle de ondas 13 está configurado más plano en el centro y sirve para recibir la
banda de la firma o las elevaciones de la tarjeta.
La figura 3 muestra otra funda para tarjetas
de chips 1 con dos puentes 10, 10’ que se encuentran a la misma distancia de los dos lados
frontales 7, 8. La zona 17 existente entre los dos
puentes 10 y 10’, queda accesible para el usuario, por ejemplo, para extraer la tarjeta. Los dos
puentes 10, 10’ cuentan con una zona receptora
18 para el chip y pueden estar dotadas, por ejemplo, como hendiduras en la cara inferior de los
puentes. En las tarjetas de chips que llevan una
elevación en la zona del chip, la misma penetra
en la zona receptora 18. Gracias a la disposición
de los dos puentes con las correspondientes zonas
3
5
ES 2 110 047 T3
4, con el detalle X de la figura 4b, muestra nuevamente el desarrollo de la superficie 5 del fondo
2 con los valles de ondas 13, 14 y 14’.
receptoras, el chip queda también óptimamente
protegido contra torsiones.
La vista frontal 4a representada en la figura
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
4
6
7
ES 2 110 047 T3
REIVINDICACIONES
1. Funda para tarjetas de chips (1), con un
fondo cerrado (2), que en los bordes longitudinales laterales opuestos (4) se continúa en dos tiras
de guı́a (3) que, junto con el fondo (2) forman la
cámara receptora (6) para la tarjeta de chips, con
una abertura de inserción en el lado frontal y, por
lo menos, un tope para las tarjetas (9) existente
en la zona del lado frontal (8) opuesto a la abertura de inserción, caracterizada porque las tiras
de guı́a (3) van unidas a través de, por lo menos,
un puente abovedado hacia afuera (10) existente
en una zona en la que se encuentra el chip cuando
se ha introducido la tarjeta y que presenta una anchura que cubre, como mı́nimo, la superficie del
chip, y porque el fondo (2) tiene en su superficie
(5) un perfil de sección ondulada con un mı́nimo
de una hendidura (14) que discurre en dirección
longitudinal a la funda, que va dispuesta en una
zona en la que se encuentra la banda magnética
cuando se ha introducido la tarjeta de chips.
2. Funda para tarjetas de chips según la reivindicación 1, caracterizada porque el puente
(10) es más grueso en la zona (15) que limita con
las tiras de guı́a (3) que en la parte central (16).
3. Funda para tarjetas de chips según las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque el
5
10
15
20
25
8
puente (10, 10’) presenta en el lado vuelto a la
Tarjeta de chip una hendidura (18) para la recepción del chip.
4. Funda para tarjetas de chips según una de
las precedentes reivindicaciones, caracterizada
porque se han previsto dos puentes (10, 10’) separados entre sı́ y que se encuentran a la misma
distancia de los dos lados frontales opuestos (7,
8).
5. Funda para tarjetas de chips según una de
las precedentes reivindicaciones, caracterizada
porque el fondo (2) presenta dos hendiduras (14).
6. Funda para tarjetas de chips según la reivindicación 5, caracterizada porque el fondo (2)
presenta, entre las dos hendiduras (14), otra hendidura (14’) para las elevaciones de la tarjeta de
chips.
7. Funda para tarjetas de chips según una de
las precedentes reivindicaciones, caracterizada
porque en la superficie (5) del fondo, en la zona de
la abertura de inserción (7), va dispuesta, por lo
menos, una superficie limpiadora (11) para bandas magnéticas que abarca el puente (12) que discurre preferentemente en sentido longitudinal.
8. Funda para tarjetas de chips según una de
las precedentes reivindicaciones, caracterizada
porque está realizada en una pieza.
30
35
40
45
50
55
60
NOTA INFORMATIVA: Conforme a la reserva
del art. 167.2 del Convenio de Patentes Europeas (CPE) y a la Disposición Transitoria del RD
2424/1986, de 10 de octubre, relativo a la aplicación
del Convenio de Patente Europea, las patentes europeas que designen a España y solicitadas antes del
7-10-1992, no producirán ningún efecto en España
en la medida en que confieran protección a productos quı́micos y farmacéuticos como tales.
65
Esta información no prejuzga que la patente esté o
no incluı́da en la mencionada reserva.
5
ES 2 110 047 T3
6
ES 2 110 047 T3
7
ES 2 110 047 T3
8
ES 2 110 047 T3
9