Download Slide 1 - La Clase de Sra.Resnick

El pretérito perfecto de indicativo
Escuchen los relatitos y expliquen: ¿cómo se traducen al inglés las partes subrayadas?
¿Quién
se ha
llevado
mi
hueeeso?
Que no he sido
yo, amigo mío.
¡Te lo juro!
Nunca te he
hecho daño.
2
2
1
3
1
Que triste he estado
sin mi hueso. Ojalá se
aparezca en alguna
parte.
¿Por qué te
has fijado en
mí? No te he
hecho nada.
En serio.
Otro relatito: Una conversación entre madre e hijo





Madre: Javi, ¿has paseado al perro?
Javi: No, no he podido. Es que no he
tenido tiempo.
Carla: ¿Has visto? ¡Que el perro te ha
estado esperando más de una hora!
¡Apúrate ya!
Javi: Vale, vale. ¿Ya le has dado de
comer?
Carla: Pues sí. Se lo he dado y por eso
es urgente que lo saques a pasear
ahora mismo. ¡No tardes!
Introducción


En inglés, el pretérito perfecto de indicativo
(present perfect indicative) corresponde a “I
have spoken,” “You have listened,” “She
has considered” etc.
Veamos…
- (Yo) he hablado a I have spoken
- (Tú) has escuchado a You have listened
- (El/Ella/Ud.) ha considerado a S/he has
considered
Expresiones comunes


El pretérito perfecto de indicativo se usa para
referir al pasado reciente (the recent past).
Muchas veces se usa con las siguientes
expresiones para indicar el tiempo:
 ya (already)
 todavía no (not yet)
 recientemente (recently)
 últimamente (lately)
 hoy, esta mañana, esta semana (the
recent past)
Estructura gramatical



El pretérito perfecto es un tiempo
compuesto (compound tense).
Se divide en dos partes: el verbo auxiliar
(the helping verb, haber) y el participio
pasado (the past participle).
El verbo auxiliar, “haber,” siempre se pone
antes del participio pasado, como en inglés.

Por ejemplo: He hablado (I have spoken)
Has bailado (You have danced)
Conjugación de haber

Conjugación del verbo auxiliar,
haber:
He
Hemos
Has
Habéis
Ha
Han
¡Guau guau, guau!
El perro ha ladrado.
(ladrar)
Participios pasados en español

Ya conoces el participio
presente (alias el gerundio, o
en inglés “-ing” )

“¿Cómo se dice en español,
“I am walking”?
Estoy andando / caminando.



“¿Cómo se dice en español,
“I am eating”?
Estoy comiendo.
Formación del participio pasado

¿Cómo se forma el participio pasado?
¿Verbos -ar? ¿Verbos -er, -ir?

For verbs that end in “–ar,” drop the “–ar”
and add “ado”

For verbs that end in “–er” or “–ir,” drop
the “–er” or “–ir” and add “ido”
Formación del participio pasado

Ejemplos…
 “ar:” hablar > hablar > hablado
(Drop the last two letters from infinitive, add “ado”)
 “er:” comer> comer > comido
(Drop the last two letters from infinitive, add “ido”)
 “ir:” pedir> pedir > pedido
(Drop the last two letters from infinitive, add “ido”)
Ejemplos:

caminar
 caminado


bailar
 bailado

aprender
 aprendido


correr
 corrido
vivir
 vivido
preferir
 preferido
Participio en el pretérito perfecto
VERSUS
Participio como adjetivo

El participio pasado no cambia de forma cuando
forma parte del pretérito perfecto; solo cambia de
forma cuando se usa como adjetivo. Cuando funciona
como adjetivo el participio concuerda en número y
género con el sujeto.
Ya he abierto la ventana. >>>> Las ventanas están abiertas.
Cariño, ¿has cerrado la puerta? >>>> Sí, la puerta
está cerrada.
Verbos reflexivos en el pretérito perfecto


Los pronombres
reflexivos siempre se
ponen antes del verbo
auxiliar, “haber.”
Ejemplos:
 Me he levantado esta
mañana.
 ¿Te has cepillado los
dientes?
 Se ha lavado la cara.
 Nos hemos perdido
en el desierto.
Los pronombres reflexivos:
me
nos
te
os
se
se
Haciendo preguntas…

Para hacer una pregunta,
empieza la pregunta con el
verbo “haber:”
“¿Has estudiado en
OSU?”

(+) Para responder en la
forma afirmativa: “Sí, he
estudiado en OSU.”

(-) Para responder en la
forma negativa:
“No, no he estudiado en
OSU.”
¡Recapitulación!




¿El pretérito perfecto es un tiempo imperfecto
o un tiempo compuesto?
Un tiempo compuesto
El pretérito perfecto consta de dos partes.
¿Cuáles son?
El verbo auxiliar (haber) + el participio
pasado
¡Recapitulación!




¿El verbo auxiliar, “haber,” viene antes o después del
participio pasado?
“Haber” siempre viene antes del participio pasado,
como en inglés.
¿El pronombre reflexivo y todos los otros pronombres
vienen antes o después del verbo auxiliar, haber?
Siempre antes de haber
(te has afeitado)
(me lo has dado)
Para no desilusionarles…
…hay algunos verbos con participios irregulares:
morir, decir, hacer, ver, romper
 muerto, dicho, hecho, visto, roto

abrir, cubrir (to cover)
 abierto, cubierto

escribir, describir, freír (to fry)
 escrito, descrito, frito

Para no desilusionarles…

volver, devolver (to return, as in a
product), revolver, resolver
 vuelto,

devuelto, resuelto
poner, componer (compose),
anteponer
 puesto,
compuesto, antepuesto
Fíjense en estos verbos. ¿Algo les ha llamado la atención?
La última letra antes de la terminación de
cada uno de los verbos es un vocal.
Como resultado todos los participios llevan
un acento en la “i" para mantener el sonido.






Caer
Reír
Leer
Oír
Traer
Creer






Caer- caído
Reír – reído
Leer – leído
Oír – oído
Traer – traído
Creer – creído
¡Ahora te toca!
Transforma la frase de inglés al español o al
revés, según se necesite.






I have already (ya) bought the tickets.
Ya he comprado las entradas.
I have not yet (todavía no) studied the vocabulary.
Todavía no he estudiado el vocabulario.
Recientemente, ha habido mucha división entre los
demócratas y los republicanos.
Recently, there has been a lot of division between
the democrats and republicans.
¡Ahora te toca!




Recently, I have seen ghosts
(fantasmas) in the attic (el
desván).
Recientemente, he visto
fantasmas en el desván.
Lately, I haven’t slept well.
Últimamente, no he dormido
bien.
¡Ahora te toca!




I have climbed (subir /
escalar) every mountain.
(Yo) he subido/escalado todas
las montañas.
Meanwhile (Mientras tanto)
you have barely (apenas)
climbed the stairs.
Mientras tanto (tú) apenas has
subido las escaleras.
¡Ahora te toca!




My classmates and I have won the
hearts of millions.
Mis compañeros de clase y yo
hemos ganado los corazones de
millones de personas.
The government has raised taxes
(aumentar los impuestos) again, so
I have decided to move to Canada.
El gobierno ha aumentado los
impuestos otra vez, así que he
decidido mudarme a Canadá.
¡Comunicación oral en parejas!
En parejas, túrnense para indicar el pretérito perfecto de los
verbos, completando las frases de manera lógica. (ej. gozar >
he gozado > Yo he gozado de buena salud.)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
he gozado, he bebido, he vivido
(gozar, beber, vivir) yo _____________
traído, has pensado, has compartido
(traer, pensar, compartir) túhas
____________
ha ido, ha estado, ha vuelto
(ir, estar, volver) usted _____________
ha reído, ha resuelto, se ha puesto
(reírse, resolver, ponerse) ella se_____________
dicho, han roto, han hecho
(decir, romper, hacer) ellos han
_____________
nos hemos levantado,
nos hemos dormido
(levantarse, dormirse) nosotros ___________
he podido, he escrito, he visto
(poder, escribir, ver) yo _____________
Di lo que ha hecho
usando el pretérito
perfecto de
indicativo.
Fíjate en esta imagen de un perro perezoso.
Imagínate que eres él y da unas excusas con el
pretérito perfecto de indicativo sobre por qué no has
hecho nada hoy.
¿HAS COMPRENDIDO ESTA LECCIÓN?
HAS TERMINADO.