Download Caring for Trafficked Persons Training Sessions 5

CURSO DE CAPACITACIÓN
Objetivos del Curso
1. Saber gestionar un caso sospechoso
2. Saber qué atención prestar a una
persona previamente identificada como
objeto de trata
2
Objetivos del Curso
Objetivos de las sesiones
• Comprender qué es la trata de personas
• Identificar algunas de las principales
consecuencias de la trata en la salud
• Reconocer algunas características clave de una
atención informada en caso de trauma
• Conocer las técnicas de seguridad para el
proveedor de atención de salud y el paciente
3
Objetivos del Curso
Objetivos de las sesiones
• Entender la utilidad de incorporar perspectivas
de atención especializada para personas objeto
de trata
• Identificar las posibilidades y limitaciones de la
función de los proveedores de atención de salud
4
Capacitación principal
Directrices
5
Ir más allá de “no causar daño”
Discusión
6
Directriz
1
Adhiérase a las recomendaciones
existentes en
Recomendaciones Éticas y Seguras para
Entrevistar a las Mujeres Víctimas de la
Trata de la OMS
http://www.who.int/gender/documents/WHO_E
thical_Recommendations_Spanish.pdf
7
Directriz
2
Trate todo contacto con una persona que
ha estado en una situación de trata
como un paso potencial hacia mejorar
su salud
Cada encuentro con una persona que ha
estado en una situación de trata puede
tener un efecto positivo o negativo en su
salud y bienestar
8
Directriz
3
Tenga como prioridad la seguridad de las
personas en situaciones de trata, la
propia y del personal
•
Asesore riesgos
•
Haga decisiones informadas
•
Esté consciente de preocupaciones de
seguridad y peligros potenciales
9
Directriz
4
Provea cuidados con respeto y equidad que
no discriminen
Los cuidados de salud deben de respetar
los derechos y dignidad de aquellos que
son vulnerables
10
Directriz
5
Tenga preparada la información de
referencia y los detalles de contacto de
personas de apoyo y confianza
Albergues, servicios sociales, orientación,
defensores legales y autoridades
policiales
11
Directriz
6
Colabore con otros servicios de apoyo
Actividades de prevención y estrategias
de apoyo
12
Directriz
7
Asegure la confidencialidad y la
privacidad de las personas que han
estado en una situación de trata y sus
familias
• Aplique las medidas estipuladas para asegurarse
que toda la comunicación sobre las personas que
han estado en tal situación sea gestionada con
confidencialidad
• Asegúrese que su privacidad va ha ser respetada
13
Directriz
8
Provea la información de manera que
pueda ser entendida por cada persona
•
Sea claro cuando comunique los planes de
cuidado, propósitos y procedimientos.
•
Tómese el tiempo necesario para asegurarse
que cada individuo entiende lo que se está
diciendo.
•
Dele la oportunidad al paciente de preguntar si
tiene alguna duda
14
Directriz
9
Obtenga autorización consciente y
voluntaria
•
Transferir información sobre los pacientes,
•
Procedimientos de diagnóstico, tratamiento o
•
Información necesaria
15
Directriz
10
Respete los derechos, decisiones y dignidad
de cada individuo
•
•
•
•
•
•
•
•
Hacer las entrevistas en lugares privados
Ofrecer a los pacientes personal femenino o
masculino
No juzgar
No re-victimizar
Ser paciente
Hacer solo preguntas relevantes, necesarias
Evitar múltiples entrevistas
No ofrecer acceso a los medios de comunicación
sin consentimiento
16
Directriz
11
Evite llamar a las autoridades a menos que la
persona que haya estado en una situación
de trata le haya dado consentimiento
•
Siempre obtenga consentimiento explícito de la
persona que haya estado en una situación de
trata antes de llamar a las autoridades
•
Estas personas pueden evitar a las autoridades
por razones bien fundadas
•
Discuta opciones viables y obtenga
consentimiento para acciones
17
Directriz
12
Mantenga toda la información en un lugar
seguro
•
Administre la información confidencial.
•
La información física debe de estar
codificados y mantenida en archivos cerrados
con candado.
•
La información electrónica debe de ser
protegida con claves de seguridad
18
Conclusiones
Como proveedor de salud es esencial estar
preparado:
• Sepa cómo gestionar un caso sospechoso,
• Sepa qué cuidados proveer a una persona que se
ha reconocido previamente como objeto de trata
Todo contacto con una persona que han estado en
una situación de trata es un paso potencial hacia
su recuperación
19
FINAL DE SESIÓN
Directrices
20