Download Queridos chicos

FRANCÉS
SEGUNDO AÑO “A” Y “D”
PROFESORA: ANA MARÍA QUIROGA
Queridos chicos:
Aquí su profesora de Francés les envía un poquito de ejercitación para que no se
aburran (ja, ja). No. Es solamente para que practiquen un poco y no se olviden tan
rápido lo que con tanto sacrificio hemos estudiado.
Ya habíamos comenzado nuestra unidad 2 del programa que corresponde a la unidad 4
del libro.
No olviden de consultar el libro y la carpeta para los ejercicios que tengan dudas.
Pueden imprimir las hojas y hacer todos los ejercicios o enviármelos a mi mail:
anamquiroga1@speedy.com.ar
Ejercicios para hacer en casa
Las consignas están en castellano para que no cause dificultad
Cada ejercicio tiene un ejemplo para que no haya dudas
Buena suerte y a trabajar!!!
1. LOS MESES DEL AÑO
1.1 Escribí oraciones para decir en qué mes hacés las acciones propuestas. Podés
encontrar otras ideas.
Ejemplo: Je fête mon anniversaire en mars. Je fête mon anniversaire au mois de mars.
Recordá que podés decir Yo festejo mi cumpleaños en marzo o en el mes de marzo.
- fêter votre anniversaire
- fêter Noël (Navidad)
- aller en vacances
- faire du ski
- faire un cadeau (regalo) à vos parents
. envoyer (enviar) une carte à votre ami(e)
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
1.2 Cuidado!!!!! El verbo envoyer es del primer grupo y se conjuga como habiter,
parler, pero lleva “y” solamente en nous y vous. En las otras personas va con “i”
latina.
Por favor, después de esta explicación conjugá el verbo envoyer. No te olvides de
que el verbo comienza con vocal y hay un pronombre que se apostrofa. ¿te acordás
cuál es?
Verbe envoyer
1
2. LOS PRONOMBRES PERSONALES SUJETO
2.1 ¿Te acordás del pronombre personal “ON”?
Recordá que es un sinónimo de “nous” pero el verbo que le corresponde es de la 3º
persona del singular como “il” o “elle”
Ejemplo: Para decir “Nosotros vamos al cine” podemos decirlo de dos maneras:
a) Nous allons au cinéma ó
b) On va au cinéma
2.2 ¿Y te acordás del pronombre personal “VOUS” y “TU”? ¿Cuál es la
diferencia?
TU es informal y significa “vos” y VOUS es formal y significa “usted”. ¿Te acordás?
Es decir que el pronombre “vous” a veces es singular, cuando te referís a una persona
que tratás de usted y a veces es plural, cuando te dirigís a muchas personas: ustedes. El
verbo siempre es el mismo (el que le corresponde al vous)
1º pers. singular
2º pers. singular
3º pers. singular
1º pers. plural
2º pers. plural
3º pers. plural
JE
TU /VOUS
IL/ELLE/ON
NOUS
VOUS
ILS/ELLES
Yo
Vos/Usted
Él/Ella/Nosotros/as
Nosotros/as
Ustedes
Ellos/Ellas
2.3 Escribí al lado del verbo en castellano su equivalente en francés.
Yo hablo
Vos hablás
Usted habla
Él habla
Ella habla
Nosotros hablamos
Ustedes hablan
Ellos hablan
Ellas hablan
Je parle
Tu ……………………
Vous …………………
Il ……………………..
Elle …………………..
On …………………
Nous ……………………
Vous …………………
Ils ……………………
Elles ………………….
2.4 Ahora completá con el pronombre que conviene: je, tu, il/elle/on, nous, vous,
ils/elles.
Ejemplo:
- Nous allons au cinéma, ce soir?
- Oh! Oui, bonne idée! On va au cinéma et après au restaurant!
1. - Fanny va aller au concert avec vous?
- Non, …… ne peut pas, ses parents ne sont pas d’ accord.
2. - Un petit café, Élise?
- Non merci, ……. je ne veux pas de café.
2
3. - …….. peux vous poser une question, s’ il vous plaît? (hacerle una pregunta)
- Oui, ……. pouvez .
4. - ……. vas où?
- ……. vais à Bordeaux pour mon travail.
5. - Il y a du tennis à la télévision.
Vous aimez le tennis? ……. regarde?
- Euh… _ _ _ n’ aimons pas beaucoup le tennis, ……. peut regarder un film?
2.5 Transformá las oraciones que empiezan con “nous” por “on”.
Ejemplo: Nous pouvons voyager. On peut voyager.
1. Nous regardons la télé.
…………………………………………
2. Nous faisons de la gym.
…………………………………………
3. Nous visitons Paris.
…………………………………………
4. Nous apprenons le français.
…………………………………………
5. Nous répétons les verbes.
…………………………………………
6. Nous sommes argentins.
…………………………………………
7. Nous avons un prof sympa.
…………………………………………
8. Nous habitons à San Luis.
…………………………………………
9. Nous parlons espagnol, un peu de français et d’ anglais. …………………………
…………………………………….
10. Nous allons à Mar del Plata.
…………………………………………
3. LOS VERBOS ALLER, POUVOIR Y VOULOIR
3.1 Completá el cuadro con las formas que faltan.
Aller
Pierre
Je
Ils
Tu
Nous
On
Vous
Pouvoir
peut
vais
Vouloir
veux
peux
allons
veut
allez
3.2 Ahora conjugá los tres verbos completos: aller, pouvoir y vouloir. Completos
significa también con el pronombre on.
ALLER
POUVOIR
VOULOIR
3
Recordá que los verbos pouvoir y vouloir también van seguido de infinitivo.
3.3 Traducí las siguientes oraciones. La primera oración es un futuro próximo.
Ejemplo:
Voy a cantar.
Je vais chanter
Puedo cantar.
Je peux chanter
Quiero cantar.
Je veux chanter
1. Vos vas a estudiar matemáticas.
Vos podés estudiar matemáticas.
Vos querés estudiar matemáticas.
2. Usted va a aprender italiano.
Usted puede aprender italiano.
Usted quiere aprender italiano.
3. Él va a enviar un mensaje.
Él puede enviar un mensaje.
Él quiere enviar un mensaje.
4. Nosotros vamos a ir a Paris.
Nosotros podemos ir a Paris.
Nosotros queremos ir a Paris.
5. Ustedes van a hacer gimnasia.
Ustedes pueden hacer gimnasia.
Ustedes quieren hacer gimnasia.
6. Ellos van a escuchar una canción.
Ellos pueden escuchar una canción.
Ellos quieren escuchar una canción.
4. LE FUTUR PROCHE
Repasá la formación del futuro próximo. Tené en cuenta también que en la forma
negativa el ne y el pas van adelante y detrás del verbo aller.
Ejemplo:
Forma afirmativa: Je vais manger un sandwich. Voy a comer un sandwuich.
Forma negativa: Je ne vais pas manger un sandwuich. No voy a comer un
sandwuich.
4.1 Poné los elementos en orden para reconstituir oraciones correctas.
Ejemplo: ne / à / pas / l’ école / vais / aller / Je /.
Je ne vais pas aller à l’ école.
1. vous / message / m’ envoyer / allez / un /.
…………………………………………………………
2. apprendre / l’ université / elle / le français / va / à /.
………………………………………………………….
4
4.2 Con los elementos dados, construí oraciones en futuro próximo.
Ejemplo: Je / avoir / un beau cadeau / pour mon anniversaire.
Je vais avoir un beau cadeau pour mon anniversaire.
1. Le train / arriver / à 18 h 40 / à Brest.
………………………………………………………………….
2. Vous / pouvoir / téléphoner / à Flora?
…………………………………………………………………..
3. On / ne pas aller / en France / en 2005.
…………………………………………………………………..
4. Ils / habiter / à Sydney / l’ année prochaine.
…………………………………………………………………..
4.3 Pasá a la forma negativa las oraciones que construiste en futuro próximo.
1.
2.
3.
4.
4.4 Marcá con una cruz la respuesta correspondiente a cada pregunta.
1. Vous allez visiter Amsterdam?
 Oui, j’ ai visité Amsterdam.
 Non, je ne vais pas visiter Amstedam.
 Oui, je vais visiter Bruges.
2. Tu vas faire de la natation l’ année prochaine?
 Oui, de la natation et du piano.
 Non, je fais du tennis.
 Oui, j’ ai fait de la natation.
3. Nous allons dîner ensemble, ce soir?
 Non, on ne va pas dîner; on a beaucoup de travail.
Oui, nous avons dîné ensemble.
 Oui, on a dîné ensemble.
4. Elle va étudier en Italie?
 Oui, elle étudie à Rome.
 Oui, elle va étudier à Florence.
 Oui, elle a étudié à Naples.
5
HASTA LA VUELTA DE LAS VACACIONES Y DEL RECESO!!!!!!!!!!!!!!
NO OLVIDEN DE TRABAJAR CON CARIÑO. TODO LO QUE SE HACE CON
AMOR SALE BIEN Y EN NUESTRO CASO, SE APRENDE.
HAGAN LOS EJERCICIOS DE A POQUITO.
NO TRATEN DE HACER TODO EN UN DÍA.
LOS QUIERE
SU PROFE DE FRANCÉS
Ana María
6