Download República Bolivariana de Venezuela

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.
MISIÓN MÉDICA CUBANA.
AREA DE DOCENCIA.
Material de apoyo para los estudiantes del tercer año del programa MIC
Prefijos y sufijos de mayor utilidad en la terminología médica
Estimado estudiante: Te presentamos un resumen de las principales raíces, sufijos y
prefijos, utilizados en el lenguaje médico para que puedas interpretar las diferentes
denominaciones técnicas de varios vocablos de utilidad en la práctica médica diaria.
Esperamos sea de utilidad.
Principales raíces.
Raíz
Término
aden
adenoma
aero
aerobio
angio
angiocardiografía
artr
artralgia
blefaro
blefaroedema
cardio
Fonocardiografía.
cefal
Cefalalgia.
cole
Colelcistografía.
cervi
cervicouterino
condro
condroma
costo
Costrofrénico.
cisto
Cistoscopia.
cito
Citología.
Análisis
Aden: glándula.
Oma: Tumor
Aero: aire
Bio: vida
Angio: vaso
Cardio: corazón.
Grafía: registro, trazo.
Artr: articulación
Algia: dolor
Blefaro: párpado.
Edema: tumefacción.
Fono: sonido
Cardio: corazón.
Grafía: registro, trazado.
Cefal: cabeza.
Algia:dolor.
Cole: bilis
Cisto: vesícula.
Grafía: registro o trazado.
Cervi: cuello
Uterino: del útero.
Cóndor: cartílago
Oma: tumor
Costo: costilla.
Frénico: diafragma.
Cisto: vejiga.
Scopia: examen.
Cito: célula.
Definición.
Tumor glandular.
Organismos que
viven solo en
presencia de aire.
Registro gráfico del
corazón y los vasos.
Dolor en
articulación.
Tumefacción del
párpado.
Registro gráfico de
los ruidos del
corazón. cefal
Dolor de cabeza.
Registro gráfico de
la vesícula biliar.
Cuello uterino.
Tumor
cartilaginoso.
Perteneciente a las
costillas y el
diafragma.
Examen de la
vejiga.
Estudio de la
1
dacrio
Dacrioadenitis.
dactil
Dactilomegalia.
Logía: estudio
Dacrio:lágrima
Ade:glándula.
Itis:inflamación.
Dactil:dedo.
Megalia: aumento exagerado.
Derm: piel.
Itis: inflamación.
Enterocele.
Enter: intestino.
enter
Cele: hernia, tumor o
potrusión.
espondilolistesis
Espóndil: vértebra.
espondilo
Listesis:deslizamiento.
Gastroenterostomía. Gastro: estómago.
gastro
Enter:intestino.
Ostomía: boca u ojal.
Gluco: dulce.
Glico/ gluco Glucosuria.
Uria: orina
Hemat: sangre
Herat/hemat hematemesis
mesis: vómito
o/ hemo
derm
dermatitis
hepat
hepatitis
hister
histerectomía
Leuc/leuco
leucemia
Lip/lipo
lipectomía
Lit/lito
Litiasis.
Mening/men meningitis
ingo
Metr/metro
metrorragia
Miel/mielo
mielomeningocele
Mio
Nefr/nefro
miocardio
nefrosclerosis
Herat: hígado.
Itis: inflamación
Hister: útero.
Ectomía: extirpar
Leu: blanco.
Cemia: sangre
Lip: grasa
Ectomía: extracción.
Lit: piedra
Iasis: presencia.
Mening: membrana
Itis: inflamación.
Metro: útero
rragia: sangrado.
Mielo: médula
Meningo: menínges
Cele: dilatación o protusión.
Mio: músculo
Cardio: corazón.
Nefro: rinón
Esclerosis: endurecimiento.
célula.
Inflamación de las
glándulas
lagrimales.
Aumento
exagerado de los
dedos.
Inflamación de la
piel.
Hernia intestinal.
Deslizamiento
vertebral.
Abertura de
estómago e
intestino.
Orina dulce
glucosa en la orina.
Vómito de sangre.
Inflamación del
hígado.
Extirpación del
útero.
Aumento
considerable de
células blancas en
la sangre.
Extracción de
grasa.
Presencia de
piedras.
Inflamación de las
membranas
meníngeas.
Sangrado uterino.
Protusión de las
membranas
meníngeas.
Músculo cardíaco.
Endurecimiento del
riñón en ciertos
procesos
patológicos.
2
oftal
oftalmología
osteo
osteomalacia
Pneumo/neu
mo
Piel/pielo
neumotórax
píloro
pio
Pielonefritis.
Píloroestenosis.
piodermitis
queil
queilitis
quiro
quiromegalia
traquel
traquelorrafia
Octal: ojo
Logía: estudio
Osteo: hueso
Malacia:Reblandecimiento
Neumo:pulmón, aire.
Pielo: pelvis renal.
Nefr: riñón
Itis: inflamación
Píloro:portero/resguardo
Estenosis: estrechez.
Pio: pús.
Dermis: piel.
Itis: inflamación.
Queil: labios
Itis: inflamación
Quiro: mano
Megalia: aumento exagerado.
Traquel: cuello uterino
Rrafia: sutura
Estudio de los ojos.
Reblandecimiento
del hueso.
Aire en la cavidad
torácica.
Inflamación de la
pelvis y el riñón.
Estrechez del
resguardo del
estómago.
Inflamación
purulenta de la piel.
Inflamación de los
labios.
Aumento
exagerado del
crecimiento de las
manos.
Sutura del cuello
uterino.
3
PREFIJOS MÁS UTILIZADOS EN LOS VOCABLOS DE LA TERMINOLOGÍA
MÉDICA.
Prefijo
Término
ab
abductor
A, an
analgesia
ad
aductor
ambi
ambidextro
ante
anteparto
anti
Antisepsia.
Bi
bifurcación
bradi
Bradilalia.
braqui
braquicéfalo
Circum/circun
Circuncisión.
Co/con
colateral
contra
contracepción
des
desarticulación
Análisis
Definición
Ab: hacia fuera
Ductor: que
conduce.
a/an : sin, ausencia
algesia: dolor.
Músculo que se
separa o aparta.
Ad:cerca, junto,
unir, hacia dentro.
Ductor: que
conduce.
Ambi.: ambos
lados.
Dextro:mano
derecha.
Músculo que se
acerca.
Ante: antes,
delante.
Parto: expulsión del
feto.
Anti: contra
Sepsia:
putrefacción.
Bi: dos
Furcación.: ramas
Antes de la
expulsión del feto.
Bradi: lento
Lalia: hablar,
lenguaje.
Braqui: brazo
Céfalo: cabeza
Circun: alrededor
Cisión: incisión.
Co: junto
Lateral: al lado.
Contra: en contra,
opuesto.
Cepción: relativo a
la concepción o a la
fecundación.
Des: sin
Hablar lento.
Sin dolor.
Facultad para
utilizar ambas
manos con
habilidad.
Contra la
putrefacción.
División en dos
ramas.
Que tiene la cabeza
corta.
Incisión alrededor
del prepucio.
Que acompaña o
marcha al lado.
Método que impide
la concepción.
Proceder quirúrgico
que deja sin
articulación.
4
dia
diagnóstico
Dia: a través
Gnóstico:
conocimiento.
dis
disfagia
doli
dolicocefálico
ecto
ectopia
Dis: con dificultad
fagia: comer o
ingerir alimentos.
Doli: alargado.
Cefalico: relativo a
la cabeza.
Ecto: fuera
Pia: lugar
Em:dentro
Piema: pus
Em/en
endo
empiema
endocarditis
epi
epidermis
eu
eutrófico
ex
exoftalmia
extra
extrauterino
hemi
Hemiplejía
hetero
heterocromia
hiper
Hiperemesis.
hipo
hipoglicemia
Endo: dentro,
interno.
Card:corazón
Itis: inflamación.
Epi: arriba
Dermis: piel
Eu:bueno, bien
Trófico:
perteneciente a la
nutrición.
Ex: hacia fuera
Oftalmia: ojos
Extra: más allá ,
adicional, exterior.
Uterino: referido al
útero.
Hemi:mitad
Plejía: golpe
Hetero: diferente
Cromia: color.
Hiper: más,
excesivo, hacia
arriba.
Emesis: vómitos
Hipo: bajo, debajo
deficiente.
Glicemia: niveles
de glucosa en
sangre.
Procedimiento que
se utiliza para
identificar un
padecimiento o
enfermedad.
Dificultad para
ingerir alimentos.
Cabeza alargada.
Fuera de lugar.
Pus dentro de una
cavidad
preexistente.
Inflamación de la
capa interna del
corazón, del
endocardio.
Capa superficial de
la piel.
Bien nutrido.
Ojos hacia fuera.
Fuera del útero.
Parálisis de la mitad
del cuerpo.
Colores diferentes.
Vómitos excesivos.
Bajos niveles de
glucosa en sangre.
5
homo
in
Homosexual.
Homo: igual, el
mismo semejante.
Sexual: relativo al
sexo.
Preferencia por una
persona del mismo
sexo.
inapetencia
In: dentro,
negación,
apetencia: apetito.
Infra: debajo,
situación inferior
Clavicular:
relacionado con la
clavícula.
Inter: entre, en
medio.
Costal: referido a
las costillas.
Intra: dentro
Abdominal: relativo
al abdomen.
Isos: igual
Tenuria: tensión de
la orina.
Meta: cambio
Morfosis: forma
Multi: múltiples.
Para: referentes al
parto.
Oligo: poco,
escaso, deficiente.
Spermia:
espermatozoide.
Oro:boca
Faringe: faringe.
Falta de apetito.
infra
Infraclavicular.
inter
intercostal
intra
intrabdominal
iso
isostenuria
meta
metamorfosis
multi
multípara
oligo
oligospermia
oro
orofaringe
orto
ortodoncia
para
parametritis
per
percutáneo
peri
Pericarditis.
Orto: recto,
derecho, normal,
correcto.
Doncia: relativo a
los dientes.
Para: cerca, junto
alrededor.
Metr: matriz, utero.
Itis: inflamación.
Per: a través.
Cutáneo: de la piel.
Peri: alrededor.
Card: corazón.
Itis: inflamación.
Debajo de la
clavícula.
Entre las costillas.
Dentro de la
cavidad abdominal.
Orina excretada con
peso semejante,
igual.
Cambio de forma.
Mujer que ha tenido
varios Partos..
Poca cantidad de
espermatozoides en
una eyaculación.
Porción anatómica
considerada como
una sola cavidad.
Especialidad que se
dedica a la
corrección de las
deformidades
dentales.
Inflamación del
parametrio, tejido
que rodea al útero.
A través de la piel.
Inflamación de la
membrana que está
alrededor del
6
poli
Policitemia.
post
Postparto.
pre
precordial.
pro
prolapso
re
Reactivación.
retro
Retroperitoneal.
semi
Semicircular.
seudo
seudoartrosis
sin
sindactilia
sub
Sublingual.
supra
Suprarrenal.
taqui
Taquicardia.
tele
trans
telencéfalo
Transuretral.
Poli: múltiples,
muchos.
Cit: célula.
Emia: sangre.
Post: después,
detrás, atrás.
Parto: parto.
pre: delante de ,
antes.
Cordial: relativo al
corazón.
Pro: delante de
Lapso: caer,salir
Re: de nuevo
Activación: relativo
a la actividad.
Retro: detrás.,atrás,
hacia atrás,
Peritoneo:
membrana serosa
que recubre la
cavidad abdominal.
Semi: medio.
Circular: relativo al
círculo.
Seudo: falso.
Artrosis: situación
relacionada con la
articulación.
Sin:junto con,
pegado a.
Dactilia: dedos.
Sub: debajo.
Lingual: lengua
Supra: arriba de
Renal: relativo al
riñón,
Taqui: rápida
Cardia: relacionado
con el corazón.
Tele: lejos, final.
Encéfalo:
relacionado con el
encéfalo.
Trans: a través de.
corazón
denominada
pericardio.
Aumento del
número de glóbulos
rojos en la sangre.
Después del parto.
Delante del
corazón.
Órgano que sale de
su posición normal.
Restauración de la
actividad de un
cuerpo inactivo.
Situado por detrás
del peritoneo.
Medio círculo.
Falsa artrosis.
Adherencia
congénita de uno o
más dedos.
Debajo de la
lengua.
Glándulas situadas
encima del riñón.
Corazón que late
más rápido que lo
normal.
Porción del
encéfalo más
alejado de la
médula.
Procedimiento
7
tri
ultra
Tricúspide.
Ultramicroscopio.
Uretral: referido a
la uretra.
Tri: tres.
Cúspide:cima
Ultra: más allá con
exceso.
Microscopio:
instrumento óptico
que visualiza
partículas mínimas.
efectuado a través
de la uretra.
De tres cúspides
referida a la válvula
tricuspídea.
Instrumento que
observa partículas
em extremo
pequeñas.
SUFIJOS MÁS UTILIZADOS EN LOS VOCABLOS DE LA TERMINOLOGÍA
MÉDICA.
a.) En diagnósticos:
Sufijo
cele
Término
Cistocele.
ectasia
Bronquiectasia.
emia
Grafía.
itis
Logía.
Análisis
Cisto: vejiga.
Cele: hernia, tumor,
protrusión.
Ectasia: dilatación.
Anemia.
an: sin
emia: sangre.
cardiografía
Cardio: corazón.
Grafía: registro.
Iris: estructura del
ojo.
Itis: inflamación.
Neuro: relativo a
los nervios.
Logía: estudio.
Cóndor: cartílago.
Malacia:
reblandecimiento.
iritis
Neurología.
Malacia.
Condromalacia.
Megalia:
Hepatomegalia.
Metría.
fonometría
Definción.
Protrusión de la
vejiga.
Dilatación de los
brônquios.
Literalmente sin
sangre, pero se
refiere a la
disminución de la
hemoglobina.
Registro del
corazón.
Inflamación del iris.
Estudio del sistema
nervioso.
Proceso en que se
produce
reblandecimiento
de los cartílagos.
Hepato: relacionado Aumento de
con el hígado.
tamaño del hígado.
Megalia:
crecimiento
exagerado.
Metría: medida.
Medida de la voz.
8
oma
sarcoma
Patía:
Miopatía.
Ptosis.
Blefaroptosis.
rrea
rinorrea
rrexis
Angiorrexis.
Tomía.
Cardiotomía.
Fono: voz.
Sarc:carne, carnoso. Tumor carnoso,
Oma: tumor.
generalmente
maligno.
Mio: músculo.
Enfermedad de los
Patía: enfermedad.
músculos.
Blefaro: párpados.
Caída del párpado.
Ptosis: caída.
Rino: nasal.
Secreción nasal.
Rrea: flujo.
Angio: vaso
Ruptura de un vaso.
sanguíneo.
Rrexis: ruptura.
Cardio: corazón.
Corte de corazón.
Tomía: corte,
disección.
b.)En intervenciones quirúrgicas.
Sufijo
centesis
desis
Término
paracentesis
Análisis
Para: a un lado.
Centesis: punción.
artrodesis
Artro: relativo a la
articulación.
Desis: fijación.
Hister: relacionado
con el útero.
Ectomía: extirpar.
Cole: relacionado
con la vesícula
biliar.
Litotomía: incisión
para la extracción
de cálculos o
piedras.
Oto: relativo al
oído.
Oscopía: examen ,
inspección.
Colo: relacionado
con el colon.
Ostomía: boca,
abertura.
Ectomía
Histerectomía.
litotomía
Colelitotomía.
oscopía
Otoscopía.
ostomía
Colostomía.
otomía
Toracotomía.
Toraco: referente al
tórax.
Tomía: incisión,
Definición
Punción abdominal
para la evacuación
de un líquido.
Fijación de una
articulación.
Extirpación del
útero.
Incisión para la
extracción de
cálculos biliares.
Inspección del oído.
Abertura del colon,
de manera artificial
por otra región
diferente a donde
desemboca.
Abertura quirúrgica
del tórax.
9
dentro de.
Pexia
Orquiopexia.
Plastia.
hernioplastia
rrafia
Herniorrafia.
tripsia
Litotripsia.
Orquio: relativo a
los testículos.
Pexia: suspensión o
fijación.
Hernio: referida a
salida de un órgano
de su situación
normal.
Plastia: reparación.
Rrafia: sutura.
Lito: referido a
cálculos o piedras.
Tripsia:
aplastmiento,
compresion,
fricción.
Fijación de los
testículos.
Reparación de una
hernia.
Sutura de una
hernia.
Desmenuzamiento
o fragmentación de
un cálculo.
c) Sufijos utilizados en algunos síntomas.
Sufijo
algia
espasmo
Término
Neuralgia.
esofagoespasmo
genia
Patogenia.
lisis
Osteolisis
oide
fibroide
osis
Linfocitosis.
penia
Leucopenia.
Análisis
Neur: nervio
Algia: dolor
Esófago: relativo al
órgano del mismo
nombre.
Espasmo:
contracción
involuntaria.
Pato: enfermedad.
Genia: origen
Osteo: hueso
Lisis: ruptura,
disolución,
desintegración.
Fibro: referente a la
fibra.
Oide: semejante.
Linfocitos: células
sanguíneas.
Citosis: aumento.
Leucocitos: células
blancas dela sangre.
Penia: disminución
deficiência.
Definición
Dolor del nervio
Contracción
involuntaria del
esófago.
Relacionado con el
origen de la
enfermedad.
Ruptura de las
estructuras óseas.
Semejante al tejido
fibroso..
Aumento de los
linfocitos en sangre.
Disminución de las
células blancas de
la sangre.
10
Bibliografía:
Terminología Médica. Enrique Cárdenas de la Peña. Tercera edición. Editorial
Mc Graw- Hill Interamericana.
11