Download nutriendo a las familias para que puedan crecer y prosperar
Document related concepts
Transcript
Informe de Responsabilidad Corporativa 2014 nutriendo a las familias para que puedan crecer y prosperar ÍNDICE PANORAMA GENERAL Páginas 3–14 ABASTECIMIENTO RESPONSABLE Páginas 15–30 MERCADO Páginas 31–51 Lugar de Trabajo Páginas 52–63 Medio Ambiente Páginas 64–76 COMUNIDAD Páginas 77–87 2 • Bienvenida • Mensaje de nuestro Presidente y Director Ejecutivo • Acerca de Kellogg Company • Nuestras Operaciones • Nuestra Estrategia • Viviendo Nuestros Valores • Fortaleciendo la Sustentabilidad de la Base de Nuestro Abastecimiento • Nuestros Nuevos Compromisos Respecto del Abastecimiento • Ingredientes y Materiales • Agricultura Sustentable • Pequeños Productores y Agricultoras • Diversidad de Proveedores • • • • • • • Nuestros Alimentos, Nuestra Responsabilidad El Poder del Desayuno Educación sobre Salud, Bienestar e Investigación Innovaciones y Renovaciones Empaque y Etiquetado Mercadotecnia Responsable de Producto Inocuidad y Calidad de Nuestros Productos • • • • • • Implementando Juntos una Visión Compartida Salud y Seguridad Bienestar de los Colaboradores Diversidad e Inclusión Estándares de Trabajo Administración del Talento • Conservando los Recursos Naturales en Nuestras Operaciones • Emisión de Gases de Efecto Invernadero y Uso de Energía • Uso de Agua • Desecho Enviado a Relleno Sanitario • Empaque Sustentable • Iniciativas Ambientales de Colaboradores • Nuestra Causa Social Corporativa • Nuestra Estrategia Para el Combate del Hambre • Contribuciones Caritativas 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL BIENVENIDA En Kellogg Company, buscamos nutrir a las familias para que puedan crecer y prosperar. Este es el propósito de la compañía y aspiramos cumplir con él de forma responsable y sustentable. En este reporte, describimos las actividades de responsabilidad corporativa y su progreso en nuestras cuatro áreas de enfoque: Mercado, Lugar de Trabajo, Medio Ambiente y Comunidad. Comprende también nuestro desempeño en relación a nuestras metas ambientales al 2015. Además, hemos incluido la sección de Abastecimiento Responsable, la cual hace referencia a situaciones que comprenden los 4 pilares y que son importantes para nuestros grupos de interés. El reporte también destaca nuestros nuevos y ambiciosos Compromisos de Sustentabilidad 2020 y los recientemente anunciados Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs. acerca de este reporte Este reporte fue preparado usando los lineamientos de la Iniciativa de Reporte Global (GRI, por sus siglas en inglés). GRI ha verificado que el reporte se preparó con base en los lineamientos de GRI con nivel de, aplicación B. El índice GRI, disponible por separado en nuestra página de internet, contiene información adicional sobre diferentes temas. Nuestro más reciente reporte, basado en GRI, fue publicado en abril de 2013. En abril de 2014, se realizó un reporte condensado, y este año nuevamente estamos publicando un reporte más completo bajo la metodología GRI. Más adelante, continuaremos publicando un reporte completo cada dos años y un condensado en los años intermedios. 3 Este reporte se enfoca principalmente en las actividades y progresos que ocurrieron durante el 2014. Además, en algunos casos, se mencionan programas del 2013 y algunos avances de principios de 2015 para proporcionar contexto o comentar algunos puntos en particular. Todos los datos e información están relacionados con operaciones completamente o en su mayoría propiedad de Kellogg Company. Agradecemos tu retroalimentación sobre este reporte . y sobre nuestras prácticas de responsabilidad corporativa. Por favor, escríbenos a: responsabilidad.la@kellogg.com 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL Mensaje de nuestro Presidente y Director Ejecutivo Todas las compañías deben evolucionar y adaptarse para seguir siendo relevantes. Pero para evolucionar exitosamente, necesitan una base sólida y estable sobre la cual construir. A través de los años, Kellogg Company ha evolucionado de ser primordialmente una compañía de cereal a ser una compañía de cereal, snacks y alimentos congelados. Durante esta transición, nos ha guiado el legado de W.K.Kellogg, quien fundó nuestra compañía hace más de un siglo, así como su pasión por la gente, la calidad, la innovación y la nutrición. Hoy, este legado se integra en la visión de nuestra compañía –enriquecer y deleitar al mundo a través de alimentos y marcas que importan – y en nuestros Valores Kellogg (K Values TM ), juntos son la base firme que sustenta todo nuestro trabajo. Desde nuestro último informe, avanzamos con fuerte determinación hacia nuestra evolución para llegar a ser ciudadanos corporativos aún más responsables y transparentes. Primero, anunciamos un amplio y ambicioso conjunto de Compromisos de Sustentabilidad 2020, los cuales reflejan nuestro enfoque renovado sobre sustentabilidad no sólo en nuestras operaciones, sino a través de la cadena de valor. Con estos compromisos, buscamos reducir nuestro impacto ambiental, ayudar a nuestros proveedores agrícolas y agricultores a implementar 4 prácticas sustentables, y también apoyar a los pequeños propietarios y agricultoras. En segundo lugar, compartimos nuestros Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs, los cuales clarifican el enfoque de la compañía y sus compromisos relacionados con los alimentos para el desayuno de nuestra marca Kellogg’s®. Sabemos que los consumidores se preocupan mucho por la nutrición, la sustentabilidad y las comunidades, y que están más dispuestos a comprar alimentos de Kellogg – especialmente alimentos para el desayuno – cuando conocen nuestros compromisos en estas áreas y perciben que compartimos sus valores. Nuestros Food Beliefs nos ayudarán a ganar un lugar en la mesa del desayuno en las generaciones siguientes. También en 2014, iniciamos la implementación de Project K, nuestro programa de 4 años para dirigir eficiencias y efectividad además de una mejor alineación de nuestra producción con la demanda. Project K ayudará a crear una estructura más global a través de equipos de categorías globales, agilizar nuestros procesos transaccionales de principio a fin y construir la cadena de suministro del futuro. Además, servirá como catalizador de crecimiento porque invertiremos los ahorros generados de estas eficiencias. Durante todo el proceso de implementación, estamos comprometidos con mantener consistencia en el servicio a nuestros valiosos clientes, socios, proveedores y otros grupos de interés clave. Incluso mientras continuamos evolucionando y preparando nuestra compañía para un futuro crecimiento, nuestro desempeño ha ganado algunas distinciones. En 2014 nos colocamos en la posición #139 dentro del ranking de Newsweek Green – cuando en 2013 ocupamos la posición #365. En 2015, fuimos nuevamente reconocidos como una de las Compañías Más éticas por parte de la organización independiente Instituto Ethisphere – es la séptima ocasión que Kellogg recibe tal distinción. Mientras seguimos adelante con Project K, respondiendo a las preferencias y necesidades del consumidor en constante cambio y trabajando para alcanzar nuestros nuevos compromisos, indudablemente evolucionaremos aún más. Hemos logrado un buen progreso en nuestros esfuerzos de responsabilidad corporativa, pero sabemos que hay oportunidad de mejora y crecimiento. En el camino de esta jornada, consideraremos la fuerte herencia y valores de nuestro fundador para mantenernos con los pies en la tierra y enfocados, para ayudarnos a lograr nuestros compromisos. John Bryant Presidente y Director Ejecutivo Abril del 2015 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL Acerca de Kellogg Company Una de las Con ventas netas en 2014 de compañías líderes $14.6 MIL MILLONES DE DÓLARES º 2 en Norteamérica de alimentos congelados. Productor más grande de galletas dulces y saladas, y snacks salados. Kellogg es la compañía de cereales líder en el mundo. Somos una empresa pública (NYSE:K) con oficinas centrales en Battle Creek, Michigan. Kellogg Company maneja sus operaciones a través de ocho segmentos operativos basados en categoría de producto y/o geografía: Morning Foods - EE.UU., Snacks - EE.UU., Especialidades - EE.UU., Congelados -EE.UU., Canadá, Europa, Latinoamérica y Asia Pacífico. Para mayor información visita www.kelloggcompany.com MARCAS PRINCIPALES Kellogg’s® Keebler ® MorningStar Farms® Cheez-Its® Pop-Tarts® 5 Kashi ® Pringles ® Eggo® Bear Naked ® Nutri-Grain® 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL NUESTRAS OPERACIONES 1 Colaboradores a nivel mundial ..................................33,000 2014 Ventas netas .................................... $14.6 mil millones Número de países donde nuestros productos son comercializados ..................................... >180 2014 Retorno para accionistas ...................................+10.3% Número de países donde nuestros productos son hechos ......................................... 19 2014 Flujo de efectivo 2 ..............................$1.2 mil millones Número de alimentos ....................................................... 1,600 Ingreso neto atribuible a Kellogg Company ....................................... $632 millones 2014 Ganancias diluidas por acción ............................. $1.75 2014 Costos operativos ..........................$13.6 mil millones 2014 Gastos de capital ..................................$582 millones 2014 Impuestos sobre ingresos ...................$187 millones 2014 Inversiones en la comunidad ............ $53.7 millones OPERACIONES DE MANUFACTURA Países con operaciones de manufactura de Kellogg 1 Toda la información en este reporte está expresada en dólares americanos, a menos que se indique lo contrario. 2 El flujo de efectivo definido por Kellogg es efectivo neto proveniente de actividades operativas menos gastos de capital. La compañía utiliza esta medida financiera ajena a GAAP para informar a la administración e inversionistas sobre la cantidad de dinero disponible para pago de deudas, distribución de dividendos, oportunidades de adquisición y readquisión de acciones. 6 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA Nuestros esfuerzos en responsabilidad corporativa pueden continuar su desarrollo si nuestra compañía prospera. Desde el punto de vista de negocios, Kellogg Company trabaja activamente para: • Ganar en el desayuno • Llegar a ser un líder mundial en snacks • Expandirse en alimentos congelados • Ganar en los mercados emergentes En noviembre de 2013, para ayudar al progreso de las cuatro áreas de esta estrategia de negocio, se anunció Project K, un programa de cuatro años para la eficiencia y efectividad. Se espera que el Project K genere ahorros financieros significativos los cuales serán reinvertidos en el negocio para ayudar a impulsar crecimiento futuro. En 2014, como parte de Project K, trabajamos para asegurar que estamos operando el número correcto de plantas y líneas de producción – en las ubicaciones correctas – para alcanzar nuestras necesidades actuales y futuras de producción y las necesidades cambiantes de nuestros clientes. En Norteamérica por ejemplo, anunciamos la consolidación de las redes de cereal y snacks, así como el cierre de varias plantas donde había exceso de capacidad. Al mismo tiempo, abrimos una nueva planta de Pringles® en Kutno, Polonia, y se anunció la construcción de una nueva planta de Pringles® en Malasia y una nueva planta de cereal en India. permiten a Kellogg mejorar sus márgenes brutos y renovar nuestra posición como un líder en crecimiento dentro de la categoría. NUESTRA ESTRATEGIA DE RESPONSABILIDAD CORPORATIVA Hace algunos años, realizamos un análisis de materialidad detallado para identificar nuestros desafíos clave de responsabilidad corporativa como compañía. El análisis tomó en cuenta áreas de importancia tanto para nosotros como para los grupos de interés. Posteriormente, organizamos estos retos clave en cuatro categorías o pilares: Mercado, Lugar de Trabajo, Medio Ambiente y Comunidad. La gráfica de la página siguiente ilustra dónde surgen nuestros retos clave de responsabilidad corporativa en las diferentes etapas de la cadena de valor. Nuestros cuatro pilares con sus respectivos componentes han sido la base para nuestra estrategia de responsabilidad corporativa y los informes. En el de este año, creamos una quinta sección: Abastecimiento Responsable, la cual incluye temas que abarcan algunas de las áreas de los otros pilares. Hemos desarrollado programas e iniciativas para generar progreso en cada área de los pilares, como se describen en este reporte. Por ejemplo, en la sección de Medio Ambiente, se discute la forma en que desarrollamos cuatro metas cuantitativas – para reducir el uso de energía normalizada, emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI), uso de agua y desperdicio enviado a relleno sanitario para el 2015 – con el objetivo de reducir el impacto ambiental de nuestras plantas de producción (ver pág. 65). Planeamos actualizar nuestro análisis de materialidad y la gráfica de la siguiente página durante los próximos dos años mientras preparamos el próximo reporte conforme a los nuevos estándares G4 del GRI. Otra línea de trabajo de Project K ha sido la iniciativa de Servicios de Negocio Global (GBS, por sus siglas en inglés). GBS está ayudando a Kellogg a generar crecimiento al simplificar el trabajo e innovar procesos para que nuestro equipo de Kellogg en todo el mundo se pueda enfocar en hacer y vender excelentes alimentos. A través de GBS, Kellogg ha invertido fuertemente en la mejora de procesos y formas de trabajo, habilitados por la tecnología. Al operar nuestro negocio de manera más eficaz y eficiente se generarán ahorros que 7 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » RESPONSIBILIDAD CORPORATIVA A TRAVÉS DE LA CADENA DE VALOR RESPONSABILIDAD CORPORATIVA A TRAVÉS DE LA CADENA DE VALOR Atender estratégicamente la responsabilidad corporativa requiere un entendimiento de los retos que ocurren en varias etapas de la cadena de valor nuestra compañía. Elementos clave Abastecimiento Manufactura Mercado Nutrición y Salud Mercadotecnia Responsable Información al Consumidor y Etiquetado Calidad de los Productos e Inocuidad de los Alimentos Abastecimiento Responsable /Diversidad de Proveedores Lugar de Trabajo Gobernabilidad y Ética Aprendizaje y Desarrollo de Colaboradores Diversidad e Inclusión Compensación y Beneficios Salud y Seguridad Ocupacional Estadísticas Laborales Medio Ambiente Reducción del Impacto Ambiental Empaque Agricultura Sustentable Comunidad Filantropía Corporativa Estratégica Desarrollo de la Comunidad Trabajo voluntario de nuestros colaboradores 8 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Transporte Cliente Consumidor PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » NUESTROS COMPROMISOS DE SUSTENTABILIDAD 2020 NUESTROS COMPROMISOS DE SUSTENTABILIDAD 2020 Aunque continuamos nuestro trabajo hacia nuestras metas ambientales del 2015, recientemente anunciamos un nuevo conjunto de Compromisos de Sustentabilidad 2020, los cuales están listados abajo y se discuten a detalle en las secciones de Abastecimiento Responsable y Medio Ambiente de este informe. Estos nuevos compromisos representan nuestros valores básicos como negocio, demuestran las conductas en las que nuestros consumidores confían y esperan de nosotros, asimismo refleja nuestro deseo de ayudar a comunidades y familias a crecer y prosperar. Para guiarnos mientras trabajamos para alcanzar los compromisos, hemos formado un nuevo Equipo de Gobernabilidad de Sustentabilidad 2020. Está formado de cinco ejecutivos senior y es encabezado por nuestro Director de Sustentabilidad. El equipo se reunirá varias veces al año para evaluar el progreso hacia los compromisos, ayudar a informar decisiones estratégicas y manejar cualquier barrera que impida el progreso. Abastecimiento Responsable Conservación de Recursos Naturales Suministros de fuentes responsables para el 2020: Maíz, trigo, arroz, avena, papas, azúcar (betabel y caña), cacao, aceite de palma, frutas (moras, pasas/ sultanas) y miel, utilizando una combinación de certificación y mejora continua documentada Energía para el 2020: Validar el cumplimiento en el aspecto social de todos los proveedores directos para el 2015 Agricultura Sustentable: Continuar ayudando a proveedores agrícolas, molineros y agricultores a: Adaptarse y ser resistentes a los cambios climáticos Optimizar la aplicación de fertilizantes Estimar la emisión de Gases de Efecto Invernadero y medir la mejora continua Optimizar el uso del agua y mejorar la calidad de las cuencas Mejorar la calidad del suelo Pequeños Productores: Identificar las partes de la cadena de suministro con pequeños productores agrícolas Construir programas para ayudar a los pequeños productores a mejorar su subsistencia a través de prácticas agronómicas y mejorar sus habilidades empresariales Agricultoras y Trabajadoras: Identificar las partes de la cadena de suministro con alta prevalencia de agricultoras /trabajadoras Desarrollar programas para proveer recursos y educación para mejorar la subsistencia de las agricultoras/trabajadoras, sus familias y comunidades 9 Incrementar el uso de energía de bajo nivel de emisión de carbono en nuestras plantas en un 50% Reducir el uso de energía y emisiones de Gases de Efecto Invernadero en un 15% adicional (por tonelada métrica de alimento producido) con base en el desempeño de 2015 Agua para el 2020: Apoyar la mejora de las cuencas Implementar proyectos para reutilizar el agua en 25% de nuestras plantas Reducir el uso de agua en nuestras plantas en un 15% adicional (por tonelada métrica de alimento producido) con base en el desempeño de 2015 Desperdicio, para el 2016: Incrementar en un 30% el número de nuestras plantas que envían cero desperdicios al relleno sanitario Empaque : Mantener el compromiso de tener el 100% de nuestros empaques con base de madera provenientes de contenido reciclado o de fuentes sustentables certificadas Continuar implementando el uso de empaque proveniente de recursos obtenidos de forma eficiente, medido por un desempeño mejorado del contenido reciclado, reciclabilidad y la relación de empaque-alimento. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » RESUMEN DE DATOS IMPORTANTES RESUMEN DE DATOS IMPORTANTES MEDIO AMBIENTE 3 (Los datos se expresan por tonelada métrica de alimento producido) Uso de Energía (En gigajoules) 2010 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 5.32 5.38 5.27 5.84 5.70 4.92–5.23 0 Emisiones de Gases de Efecto Invernadero (por tonelada métrica) 0.75 (en metros cúbicos) 2.25 3.00 3.75 0.07 0.14 0.21 0.28 0.35 0.42 2010 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 6.75 0.56 0.63 5.25 6.00 6.75 .0105 .0120 .0135 0.49 5.16 5.13 5.09 5.39 5.33 4.83–5.13 0.75 1.50 2.25 3.00 3.75 4.50 .0080 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 .0092 .0093 .0090 .0080 .0085 0 .0015 .0030 .0045 .0060 Índice Total de Accidentes Registrables 4 2.50 2.25 2.00 1.75 1.50 1.25 1.00 1.7 1.4 2011 2012 3 Nuestra información de Medio Ambiente se refiere únicamente a nuestras instalaciones de manufactura a nivel global. No incluyen la flotilla de transporte, oficinas o almacenes. La información de los años anteriores se ha modificado un poco a diferencia de nuestro reporte anterior, reflejando las mejoras en nuestros procesos de recolección de información, registro y auditoría. .0075 .0090 Índice de Accidentes de Tiempo Perdido 5 2.2 2010 10 6.00 0.49 0.48 0.42–0.44 Desperdicios enviados a relleno sanitario SEGURIDAD DE LOS COLABORADORES 5.25 0.46 0.46 0.45 0 (por tonelada métrica) 4.50 2010 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 0 Uso de Agua 1.50 1.0 1.0 2013 2014 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 0.9 0.8 0.6 0.4 0.3 2010 2011 2012 2013 2014 4 Índice Total de Accidentes Registrables = (número total de casos registrables x 200,000 horas)/total de horas laborales trabajadas. Las 200,000 horas representan el equivalente de 100 colaboradores trabajando 40 horas por semana, 50 semanas por año y proporciona la base estándar para las tasas de accidentes 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 5 Índice de Accidentes de Tiempo Perdido = (número total de accidentes que tuvieron como resultado días sin trabajar x 200,000 horas)/ total de horas laborales trabajadas. PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » RESUMEN DE DATOS IMPORTANTES RESUMEN DE DATOS IMPORTANTES, cOnTINUACIÓN CONTRIBUCIONES CARITATIVAS Contribuciones en Efectivo Contribuciones en Especie $10.5 millones 2010 2011 $11.6 millones 2012 $11.1 millones 2013 $10.8 millones 2014 $11.2 millones $18.5 millones 2010 2011 $24.2 millones 2012 $39.1 millones 2013 $47.6 millones 2014 Filantropía de Marca 2010 2011 2012 2013 2014 nUtRiCIÓN $40.4 millones $2.9 millones $2.5 millones $2.1 millones $2.6 millones $2.1 millones 6 Porcentaje de cereales con 10 g o menos de azúcar por porción de 30 g Porcentaje de cereales con 150 mg o menos de sodio por porción de 30 g 2007 / 77% 2007 / 63% 2014 / 84% 2014 / 82% meta del 2020 / 90% meta del 2020 / 85% Porcentaje de reducción de sodio en cereales (desde 2007) 2007 2014 Año base 29% 11 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 2020 meta 30% 6 La información es un promedio de nuestros seis mercados más importantes, lo cual representa la mayoría de las ventas a nivel mundial. PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » NUESTROS FOOD BELIEFS Y COMPROMISOS NUESTROS FOOD BELIEFS Y COMPROMISOS A principios de 2015, anunciamos nuestros cinco Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs, que son los siguientes: 1. Creemos en el Poder del Desayuno. 2. Creemos que nuestro desayuno basado en granos ofrece una mejor manera de iniciar tu día. 3. Buscamos los mejores granos y estamos convencidos que deben ser cultivados de forma sustentable y suministrados por una fuente responsable. 4. Creemos en ofrecer alimentos deliciosos y de alta calidad que deleiten a las familias cada mañana. 5. Estamos comprometidos a contribuir con un mundo más sano a través del desarrollo continuo de mejores alimentos y la promoción de estilos de vida saludables. Estos Food Beliefs, los cuales se discuten más adelante en la sección de Mercado (pág. 33), se desarrollaron para ayudar a reforzar los beneficios de nuestros alimentos de desayuno Kellogg’s® entre los consumidores, al mismo tiempo que buscan impulsar la pasión y promover nuestros alimentos entre nuestros colaboradores. La implementación de los Food Beliefs incluye un grupo de metas específicas para incrementar ciertos nutrientes como proteína y fibra, y reducir azúcar y sodio, en nuestro portafolio de cereales para el 2020. 12 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL NUESTRA ESTRATEGIA » INVOLUCRÁNDOSE CON LOS GRUPOS DE INTERÉS INVOLUCRÁNDOSE CON LOS GRUPOS DE INTERÉS Como compañía global y pública, entendemos la importancia de escuchar y comunicarnos con los grupos de interés a quienes les preocupa no solo nuestro desempeño financiero sino también nuestros esfuerzos de responsabilidad corporativa. Nuestros grupos de interés son nuestros colaboradores, consumidores, clientes minoristas, proveedores, inversionistas, gobierno, organizaciones no gubernamentales, nutriólogos/nutricionistas y profesionales de la salud y las comunidades en las cuales se ubican nuestras instalaciones. Regularmente nos relacionamos con los grupos de interés en el curso normal de los negocios y a través de esfuerzos enfocados a manejar desafíos específicos (por ejemplo el abastecimiento del aceite de palma, ver pág. 19). También, nuestra expectativa es que las personas de las diferentes categorías de los grupos de interés pueden estar interesadas en este reporte, por lo que preparamos el contenido tomándolos en cuenta. diseñada para involucrar a los consumidores con los alimentos Kellogg’s®. Más que nunca, las personas quieren saber qué contienen sus alimentos, cómo son hechos y qué hacen las compañías para contribuir a un mundo mejor. Open for Breakfast™ proporciona un foro en los espacios digitales y redes sociales para escuchar qué piensan las personas, además para compartir experiencias acerca de nuestros alimentos, nuestros compromisos con las comunidades alrededor del mundo y nuestra promesa de cuidar el medio ambiente. A través de esta iniciativa, haremos realidad los compromisos de la compañía en cuanto a nutrición, comunidad y sustentabilidad, y responderemos las preguntas de los consumidores, a través de videos, gráficos, entrevistas y más. El contenido presenta aspectos generales de cómo la compañía está trabajando para lograr un mundo mejor por medio de conversaciones reales con colaboradores de Kellogg, socios, expertos ajenos a la compañía como agricultores, nutriólogos y maestros. Queremos hacer algo más que crear un diálogo bidireccional con nuestros grupos de interés, por lo tanto a principios de 2015 en Estados Unidos, lanzamos Open for Breakfast™ una nueva iniciativa Ver la pág. 5 del Índice GRI para mayor información referente a cómo nos involucramos con los grupos de interés. 13 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa PANORAMA GENERAL Viviendo Nuestros Valores Kellogg Company está comprometida a realizar sus operaciones de manera legal, ética y responsable. Nuestros K Values™ guían nuestro enfoque de negocios y el compromiso con nuestros grupos de interés. Mientras tanto, nuestro Código Global de Ética – llamado Viviendo Nuestros Valores - dirige las prácticas de negocios de todos los colaboradores en el mundo. También contamos con el Código Global de Conducta de Proveedores, el cual se discute en la sección de Abastecimiento Responsable. compatible tanto con la Declaración Universal de Derechos Humanos de las Naciones Unidas como con las convenciones principales de la Organización Internacional del Trabajo. En 2013, actualizamos el Código Global de Ética. La versión anterior era principalmente una serie de lineamientos específicos y se enfocaba en el valor de “integridad. La nueva versión, mejorada, involucra a todos los K Values™ y proporciona mayor contexto, aspiraciones, principios y características de liderazgo. Notablemente, la versión actualizada también abarca problemas relacionados con abastecimiento responsable. Además, establece que nuestra posición sobre derechos humanos es Además, recientemente fortalecimos nuestro enfoque para hacer frente a la corrupción y sobornos, como respuesta al enfoque gubernamental en estos temas y nuestra expansión en economías de mercados emergentes. En 2014, comisionamos a una empresa, ajena a la compañía, para evaluar nuestras prácticas y programas relacionados con anti-corrupción y soborno. Actualmente, estamos ya trabajando en sus recomendaciones y haremos los ajustes necesarios. El Código también incluye información sobre cómo los colaboradores pueden hacer denuncias confidenciales – vía internet o por teléfono – de sospechas de la violación del Código. Desarrollamos un curso sobre el nuevo Código vía internet e iniciamos la capacitación el primer trimestre de 2015. Values™ Integridad Respeto Corresponsabilidad Pasión Simplicidad Éxito Humildad Hambre por aprender 14 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE En esta sección: 15 • Fortaleciendo la Sustentabilidad de la Base de Nuestro Abastecimiento • Nuestros Nuevos Compromisos Respecto del Abastecimiento • Ingredientes y Materiales • Agricultura Sustentable • Pequeños productores y Agricultoras • Diversidad de Proveedores 2014 Informe de Resposabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE FORTALECIENDO LA SUSTENTABILIDAD DE LA BASE DE NUESTRO ABASTECIMIENTO Debido a que somos una compañía de alimentos a nivel mundial, tenemos la oportunidad de influir un comportamiento responsable y sustentable a lo largo de nuestra cadena de valor. Al hacerlo, podemos impulsar el progreso ambiental, económico y social más allá de nuestra compañía. De hecho el impacto ambiental, económico, social y las oportunidades de la base de nuestro abastecimiento - es decir, las compañías que proporcionan los ingredientes, empaques y servicios a Kellogg - son mucho más grandes que nuestras operaciones directas. Por ejemplo, el grano para nuestros cereales es suministrado por miles de agricultores de todo el mundo, incluyendo maíz de pequeños agricultores en la India y arroz de pequeños agricultores en Tailandia. En esos y otros lugares, nuestras compras de ingredientes son contribuciones importantes a las economías agrícolas locales. Al apoyar los esfuerzos de sustentabilidad de nuestros proveedores, podemos ampliar el compromiso con la responsabilidad y sustentabilidad corporativa, los cuales son fundamentales para nuestros valores principales. 16 A lo largo de los últimos años, hemos trabajado para encontrar las más impactantes maneras de apoyar las mejoras en sustentabilidad y responsabilidad de la base de nuestro abastecimiento, desde desarrollar nuestro primer Código Global de Conducta de Proveedores en el 2009, el cual actualizamos en el 2014, para continuar fortaleciendo las relaciones con nuestros proveedores agrícolas y con los agricultores a quienes les compran. Como se describe en esta sección, en el 2014 dimos un paso hacia adelante al anunciar nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020, de los cuales la mitad se relaciona con el abastecimiento responsable. 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE Nuestros Nuevos Compromisos de Abastecimiento Nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020, descritos en su totalidad en la pág. 9, por primera vez amplían nuestros compromisos públicos más allá de las operaciones y actividades bajo nuestro control directo. Específicamente nos hemos comprometido a un abastecimiento responsable de varios ingredientes principales para el 2020. Los compromisos también expanden nuestros esfuerzos para trabajar directamente con proveedores agrícolas, molineros y agricultores para mejorar la sustentabilidad de sus operaciones. Aunque hemos estado haciendo este tipo de trabajo durante varios años, los nuevos compromisos amplían de manera significativa el rango de ingredientes y materiales en los cuales nos enfocaremos. Los compromisos también describen explícitamente nuestra intención de mejorar los medios de subsistencia de pequeños productores y agricultoras. Desarrollamos estos compromisos a través de un proceso que considera la relevancia de los ingredientes que abastecemos para nuestro negocio, basados tanto en el volumen como en el riesgo social y ambiental. También aplicamos lo que hemos aprendido de nuestro trabajo actual con proveedores y agricultores, y recibimos retroalimentación de grupos de interés tales como el Fondo Mundial para la Vida Silvestre (WWF, por sus siglas en inglés), Conservación de la Naturaleza (The Nature Conservancy), Oxfam, entre otros. Con estos nuevos compromisos de abastecimiento, apoyaremos los medios de subsistencia de los individuos, familias y comunidades que confían en nosotros y de los cuales dependemos. Ayudaremos a impulsar la conservación de recursos naturales de donde nos abastecemos y producimos nuestros alimentos, asimismo usaremos las historias generadas de estos esfuerzos para relacionarnos con nuestros consumidores, compartiendo de manera transparente el viaje de nuestros alimentos desde el campo hasta sus casas. Para apoyar nuestros Compromisos de Sustentabilidad 2020, hicimos más compromisos públicos en la Cumbre sobre el Clima de las Naciones Unidas en septiembre de 2014. En dicho evento, el Presidente y Director Ejecutivo de Kellogg, John Bryant, declaró que ayudaríamos a mejorar los medios de subsistencia de 15,000 pequeños productores agrícolas a través de proyectos de participación local por todo el mundo. También nos unimos a Alianza Global sobre la Agricultura Climáticamente Inteligente (Global Alliance on Climate Smart Agriculture), una coalición de 30 gobiernos, compañías, organizaciones de investigación y organizaciones no gubernamentales. 17 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE INGREDIENTES Y MATERIALES Como parte de nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020, abasteceremos responsablemente nuestros 10 ingredientes principales manejados a nivel global, entre los que se incluyen maíz, trigo, arroz, papas, azúcar (betabel y caña), cacao, aceite de palma, frutas (moras, pasas/ sultanas) y vainilla. Con abastecimiento responsable nos referimos a apoyar la mejora continua en indicadores ambientales y sociales a través de una combinación de certificación, inversión directa en programas locales, y/o documentar la mejora continua en los lugares donde se cultivan estos ingredientes. Para asegurar que usamos un enfoque mundial consistente para documentar la mejora continua, recientemente desarrollamos como herramienta una encuesta para agricultores llamada Kellogg’s Origins™. Esta herramienta incorpora elementos comunes de herramientas ya usadas por grupos industriales y otras compañías de alimentos y bebidas, y ayudará a establecer bases de referencia con las cuales mediremos la mejora de nuestros ingredientes cuando una certificación no esté disponible o no sea apropiada. La encuesta para agricultores Kellogg’s Origins™ les pide datos de los indicadores ambientales, sociales y económicos, tales como uso de energía, agua y fertilizantes; número de pequeños productores y agricultores, programas de apoyo actuales -donde sea adecuado-; riesgo climático y medidas de adaptación. trabajarán con los agricultores que abastecen sus molinos u operaciones para llenar las encuestas. Kellogg también compartirá los resultados consolidados de la encuesta con los proveedores participantes, para que a su vez los compartan con sus agricultores. Los proveedores pueden darlos a conocer en su comunidad en los “Días de los agricultores” o en otros eventos en los cuales se puede debatir sobre los aprendizajes y las oportunidades identificadas en los resultados de la encuesta. Otro aspecto de este compromiso de abastecimiento responsable es validar el cumplimiento social a través de todos los proveedores directos para el 2015 Utilizaremos esta encuesta en colaboración con nuestros proveedores principales y estratégicos. Estos proveedores COMPROMISO DE SUSTENTABILIDAD 2020 Para el 2020 abasteceremos de forma responsable: • Maíz, trigo, arroz, papas, azúcar (betabel y caña), cacao, aceite de palma, frutas (moras, pasas/ sultanas) y vainilla usando una combinación de certificación y mejora continua documentada • Validar el cumplimiento social de todos los proveedores directos para el 2015 18 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE INGREDIENTES Y MATERIALES » ACEITE DE PALMA ACEITE DE PALMA El aceite de palma continúa siendo un ingrediente de enfoque particular en nuestros esfuerzos de abastecimiento responsable. El aceite de palma se cultiva y produce en el Sureste de Asia y se usa ampliamente en alimentos, jabones y cosméticos. La rápida expansión de la producción de aceite de palma se ha asociado con la violación de los derechos humanos y la destrucción de hábitats en bosques tropicales y turberas. Aunque Kellogg mundialmente usa aceite de palma en muy pequeña escala, hemos estado trabajando desde el 2009 para mejorar la sustentabilidad y responsabilidad de nuestro abastecimiento de este producto. Hemos mejorado cada año y en el 2014 anunciamos una ampliación ambiciosa de nuestro compromiso con el aceite de palma. Específicamente, estamos comprometidos a trabajar con nuestros proveedores directos a nivel mundial para abastecer aceite de palma completamente rastreable, desde fuentes conocidas y certificadas que son ambientalmente apropiadas, socialmente benéficas y económicamente viables, para proteger los bosques y turberas, así como la comunidad y los derechos humanos. Estamos exigiendo que nuestros proveedores directos rastreen el aceite de palma desde las plantaciones que están verificadas independientemente, a la vez que continúan cumpliendo con los principios y criterios de la Mesa Redonda sobre el Aceite de Palma Sostenible (RSPO, por sus siglas en inglés). Nuestra meta en cuanto la rastreabilidad es para el 31 de diciembre de 2015 y con planes de acción para cerrar cualquier brecha. Desde el 2011, todo el aceite de palma que usamos mundialmente ha sido abastecido a través de una combinación de suministro segregado certificado por RSPO, suministro RSPO “balance de masas” (fuentes mixtas) y la adquisición de certificados GreenPalm (GreenPalm es un programa que proporciona a los agricultores incentivos financieros para cultivar aceite de palma sustentable). Desde el 2009, hemos estado adquiriendo certificados GreenPalm para cubrir una parte de nuestro uso de aceite de palma). En el 2012 empezamos a usar aceite de palma de balance de masas en Europa y en el 2014 también pudimos cambiar nuestro uso de aceite de palma directo de EE.UU. a una fuente de balance de masas. Nuestro abastecimiento directo de aceite de palma en el 2014 27% MUNDIAL 7% 60% europa 66% Suministro segregado certificado por RSPO 19 Suministro Balance de Masas RSPO 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa Cubierto por la adquisición de certificados GreenPalm 40% ABASTECIMIENTO RESPONSABLE INGREDIENTES Y MATERIALES » UNA CADENA DE SUMINISTRO ÉTICA UNA CADENA DE SUMINISTRO ÉTICA Debido a que somos un ciudadano corporativo mundial y responsable, buscamos hacer negocios únicamente con proveedores que obedecen la ley y operan de manera justa y ética. Requerimos que nuestros proveedores se apeguen a los mismos altos estándares de integridad a los que nos apegamos nosotros. Estamos comprometidos al abastecimiento responsable y sustentable, y esperamos que nuestros proveedores compartan ese compromiso. Nuestras expectativas y requisitos para nuestros proveedores en cuanto a la integridad de negocio, calidad de producto, salud y seguridad, estándares de trabajo, sustentabilidad, uso de la tierra y las prácticas de administración de negocios se detallan en nuestro Código Global de Ética para Proveedores. NUESTRO ENFOQUE DE TRES FASES Para asegurar que nuestros proveedores entiendan y cumplan con nuestras expectativas y requisitos para una cadena de suministro ética, hemos adoptado un enfoque de tres fases que involucran el conocimiento, la educación y la verificación: 2. Utilizamos eventos de proveedores externos para proporcionar entrenamiento en nuestro Código Global de Conducta para Proveedores y abastecimiento responsable. 1. Aseguramos el conocimiento de nuestras expectativas y requisitos al publicar y promover nuestro Código Global de Conducta para Proveedores y lo incorporamos en nuestros acuerdos con los proveedores. 3. Verificamos el cumplimiento de nuestros proveedores que consideramos están en un nivel de riesgo mayor por violaciones, usando Sedex (el intercambio de datos éticos de proveedores). NUESTRO NUEVO CÓDIGO GLOBAL DE CONDUCTA PARA PROVEEDORES En el 2014, actualizamos nuestro Código Global de Conducta para Proveedores y nuestro Código Global de Ética para nuestros colaboradores (consulte la pág. 14) como parte de nuestra revisión regular de los estándares y riesgos potenciales. Simplificamos el Código Global de Conducta para Proveedores para que sea más fácil de entender y enfatizamos nuestra intención de asociarnos con aquellos negocios que apoyen la visión, el propósito y los valores de nuestra compañía. El nuevo Código Global de Conducta para Proveedores nos ayudará a influenciar e impulsar el progreso en el comportamiento de los proveedores. El código establece, por ejemplo, que esperamos que nuestros proveedores agrícolas apoyen nuestros compromisos de responsabilidad corporativa al implementar prácticas de agricultura y operación sustentable y sistemas de producción agrícola. Los proveedores deben esforzarse por reducir u optimizar los insumos agrícolas, reducir las emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI), uso de energía y agua, mejorar el terreno y 20 minimizar la contaminación y desperdicio del agua, incluyendo el desperdicio de alimentos y el uso de rellenos sanitarios. Adicionalmente, el Código prohíbe la discriminación de agricultoras y trabajadoras, y prohíbe el uso de trabajo involuntario y trabajo infantil como se define y prohíbe en los lineamientos de la Organización Internacional del Trabajo (International Labour Organization). Nos reservamos el derecho de terminar cualquier acuerdo o relación de negocio en la cual un proveedor no cumpla con el Código. Después de la publicación de nuestro Código Global de Conducta para Proveedores, actualizado al inicio del 2014, nos comprometimos con los proveedores a lo largo del año para asegurar que estuvieran conscientes de lo que se espera de ellos. Se requiere que un alto ejecutivo en cada organización firme el Código, el cual también se incluye en todos los contratos nuevos y actualizados. Al final de 2014, determinamos que las compañías que representan el 85 por ciento de nuestro gasto en adquisiciones globales hayan firmado el Código. Esto es un compromiso significativo, pero ha asegurado que nuestros proveedores y colaboradores estén alineados con las expectativas. 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE INGREDIENTES Y MATERIALES » VALIDANDO EL CUMPLIMIENTO SOCIAL VALIDANDO EL CUMPLIMIENTO SOCIAL Como parte de nuestros Compromisos de Sustentabilidad 2020, hemos empezado a evaluar y validar el cumplimiento de desempeño ético a través de una organización colaborativa llamada Sedex, la cual trabaja con compradores y proveedores alrededor del mundo para entregar mejoras en el abastecimiento responsable. Sedex ofrece una base de datos segura y en línea para guardar, compartir y obtener reportes sobre la información de abastecimiento responsable de los proveedores. Sedex tiene dos objetivos principales: reducir la carga de trabajo a los proveedores que se enfrentan a múltiples auditorías, cuestionarios y certificaciones, e impulsar mejoras en el desempeño ético. La base de datos segura y en línea de Sedex permite que los proveedores respondan un único cuestionario uniforme acerca de sus estándares de trabajo, salud, seguridad, prácticas ambientales y ética de negocios. Al usar esta plataforma común, podemos validar las practicas éticas de proveedores de alto riesgo mientras minimizamos la “fatiga de las auditorías” (es decir, múltiples solicitudes de varios clientes). Estamos estableciendo prioridades con las evaluaciones de Sedex basadas en la geografía de los proveedores o la naturaleza de lo que proveen. Consideramos que los fabricantes localizados en ciertas regiones, aquellos con menos políticas gubernamentales o menor aplicación de las políticas existentes, operan con un mayor nivel de riesgo potencial de los derechos humanos. Esperamos que los proveedores que hemos identificado como expuestos a un mayor riesgo, se registren con Sedex, lo cual les ayuda a aclarar e identificar cualquier riesgo potencial de cumplimiento social. Después de llenar el cuestionario de Sedex, Kellogg pedirá a los proveedores que continúen demostrando un alto riesgo, que lleven a cabo una auditoría independiente. Hasta la fecha, la auditoría se ha enfocado principalmente en los proveedores de “premios” (los pequeños regalos y promociones que distribuimos a través de promociones por correo y regalos en las tiendas), que es donde frecuentemente se han encontrado los mayores riesgos. RESPONSABILIDAD SOCIAL DE KELLOGG EN LA CADENA DE SUMINISTRO Para asegurar un abastecimiento responsable en la cadena de suministro de Kellogg, se pedirá a los proveedores participar en el proceso ilustrado a continuación. Es importante notar que el número de proveedores representados en cada paso es simplemente ilustrativo en el proceso, no existen objetivos específicos para cada etapa. TODOS LOS PROVEEDORES: Se espera que sigan el Código Global de Conducta para Proveedores de Kellogg. Los proveedores de alto riesgo y alto gasto deben auto-certificarse a través de nuestro Portal de Administración de Proveedores. TODOS LOS PROVEEDORES DIRECTOS E INDIRECTOS: Se evaluarán internamente basados en el riesgo inherente de sus cultivos, productos y/o país. TODOS LOS PROVEEDORES DE “ALTO RIESGO”: Se les pedirá registrarse con Sedex y llenar una autoevaluación para una mejor aclaración del riesgo. Sedex Intercambio de Información Ética de Proveedores (Sedex: Supplier Ethical Data Exchange) trabaja con los compradores y proveedores alrededor del mundo para entregar mejoras en las actividades de abastecimiento responsable en las cadenas de suministro global. Cualquier proveedor que continúe demostrando un “alto riesgo”: Se le pedirá que proporcione o pase por una auditoría para la verificación del cumplimiento del Código Global de Conducta para Proveedores. 21 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa AUDITAR ABASTECIMIENTO RESPONSABLE AGRICULTURA SUSTENTABLE En Kellogg, los granos son el centro de nuestros alimentos y creemos que los mejores granos son aquellos cultivados de manera sustentable y abastecidos responsablemente. Nuestros programas de compromiso con agricultores alrededor del mundo demuestran nuestro compromiso para liderar la manera en que promovemos una agricultura sustentable para los granos. Hemos invertido una cantidad significativa de tiempo y recursos en los últimos años al trabajar con agricultores, molineros, criadores, organizaciones no gubernamentales, universidades, y distribuidores minoristas para promover prácticas de cultivo sustentable. Este trabajo está alineado al propósito de nuestra compañía de nutrir a las familias para que puedan crecer y prosperar, también con nuestros clientes, quienes más se interesan por saber cada vez de dónde vienen sus alimentos y cómo se cultivan. En las siguientes páginas, se proporcionan ejemplos de nuestros esfuerzos recientes en los EE.UU., Europa y Sudamérica. Nuestro trabajo en este ámbito hasta la fecha establece el fundamento de uno de nuestros Compromisos de Sustentabilidad 2020, mostrado a continuación. Nuestros esfuerzos para implementar este compromiso se llevarán a cabo a través del programa Kellogg’s Origins™, el cual inició en Europa y ahora se está ampliando globalmente para incluir todo nuestro trabajo de agricultura sustentable. Kellogg’s Origins™ pone énfasis en conectar a los agricultores con otros agricultores expertos para mejorar la salud del suelo y la eficiencia de los nutrientes, y en usar prácticas que apoyen al medio ambiente y la biodiversidad. COMPROMISO DE SUSTENTABILIDAD 2020 Continuaremos ayudando a los proveedores agrícolas, molineros y agricultores para: • Adaptarse y ser resistentes al cambio climático • Optimizar el uso de insumos fertilizantes • Estimar las emisiones de gases de efecto invernadero y medir la mejora continua • Optimizar el uso del agua y mejorar la calidad de las cuencas hidrográficas • Mejorar la salud del suelo 22 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE AGRICULTURA SUSTENTABLE » NUESTROS ESFUERZOS EN EL 2014 NUESTROS ESFUERZOS EN EL 2014 A continuación se muestran ejemplos recientes de nuestros esfuerzos por fomentar prácticas más sustentables en nuestra cadena de suministro. Estados Unidos Los países sombreados en el mapa son aquellos en los cuales estamos trabajando con proveedores agrícolas. Los destacados en color se detallan en la página señalada. Arroz España LOS PARTICIPANTES DEL PROGRAMA DE ARROZ TRABAJAN PARA REDUCIR EL IMPACTO AMBIENTAL Para nuestros mercados de EE.UU. y Canadá, todo el arroz para los cereales Rice Krispies® y los productos Special K® se cultiva en los EE.UU. Kellogg ha comprado arroz de Louisiana desde el lanzamiento de Rice Krispies® en la década de 1920, y durante los últimos cuatro años nos hemos asociado con el Molino de Arroz de Luisiana (Louisiana Rice Mill) y el Centro de Agricultura de la Universidad del Estado de Luisiana (Louisiana State University Agriculture Center) para implementar y ampliar el Programa Agricultores Maestros de Arroz Kellogg (Kellogg’s Master Rice Grower). Este programa de certificación voluntaria tiene cuatro niveles que pueden alcanzar los agricultores: Bronce, Plata, Oro y Platino. Para alcanzar los niveles de Oro y Platino, los participantes deben desarrollar un plan de conservación especifico en sus cultivos en asociación con el Servicio de Conservación de Recursos Naturales (Natural Resources Conservation Service), además de otros requisitos. En el 2014, se otorgaron seis certificaciones de nivel Platino y siete nivel Oro. Estas certificaciones representan mejoras medibles en las prácticas del cultivo de arroz. Además en Louisiana, somos parte de quienes apoyan a la Asociación de Conservación Regional del Suroeste de Luisiana (Southwest Louisiana Regional Conservation Partnership). El Programa de Asociación de Conservación Regional (Regional Conservation Partnership Program, RCPP por sus siglas en inglés) fue creado por la Ley Agrícola del 2014 y proporcionará financiamiento federal para proyectos de conservación de los agricultores. En el suroeste de Louisiana, esta asociación proporcionará a los agricultores contribuciones en especie y $1.3 millones en financiamiento además de costos compartidos para la implementación de prácticas de conservación en sus terrenos de cultivo y la provisión de hábitat para aves migratorias. EJEMPLARES AGRICULTORES DE ARROZ EN ESPAÑA ALCANZAN MAYORES COSECHAS UTILIZANDO PRÁCTICAS SUSTENTABLES La región arrocera del noreste de España, donde el río Ebro se encuentra con el mar Mediterráneo, es la fuente de gran parte del arroz utilizado para hacer Kellogg’s Rice Krispies® y Special K® para el mercado europeo. Existen muchos desafíos en esta zona: las cosechas de arroz son relativamente bajas, las enfermedades de las plantas y las plagas invasoras plantean amenazas graves, además se deben seguir estrictas prácticas agroambientales debido a que el área arrocera está en una región considerada ecológicamente importante por dos organizaciones internacionales (Ramsar y UNESCO). Para ayudar a los productores de arroz a incrementar sus cosechas mientras se emplean prácticas agrícolas sustentables, a principios del 2013 presentamos en la región nuestro programa Kellogg’s Origins™ . El programa incluye 23 entrenamiento a los productores sobre las mejores prácticas sustentables, acceso a los cultivos que están llevando a cabo estas mejores prácticas, pruebas de suelo gratuitas y soluciones para apoyar el patrimonio natural contra plagas. En el 2013 y 2014, el programa Kellogg’s Origins™ ayudó a plantar casi 20,000 lirios amarillos y pasto tupido en las orillas de los campos de arroz (ya que los fuertes sistemas de raíces de estas plantas ayudan a proteger contra la erosión del suelo), además se instalaron 200 cajas para murciélagos (los cuales comen plagas de insectos) y se plantaron 140 árboles nativos. Más de 30 productores de arroz en España están participando en el programa y juntos han alcanzado cosechas 10 por ciento mayores que el promedio de la región. 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE AGRICULTURA SUSTENTABLE » NUESTROS ESFUERZOS EN EL 2014 NUESTROS ESFUERZOS EN EL 2014, continuación Estados Unidos Trigo Argentina Azúcar de remolacha Maíz LOS PRODUCTORES DE MAÍZ EN EL MEDIO OESTE DE EE.UU. REDUCEN SU USO NORMALIZADO DE AGUA Durante los últimos cinco años, hemos estado trabajando con nuestro proveedor Bunge Milling para recolectar datos en Nebraska usando la Calculadora Fieldprint®, una herramienta desarrollada por Field to Market: La Alianza para una Agricultura Sustentable (The Alliance for Sustainable Agriculture). Cabe mencionar, que Kellogg ha sido miembro de Field to Market durante mucho tiempo. En el 2014, este trabajo se amplió para incluir productores de maíz en Illinois, Indiana y Kansas. El maíz de estos estados se utiliza para hacer productos Kellogg con sémola de maíz para nuestros mercados de Canadá y EE.UU., incluyendo Corn Flakes® de Kellogg’s® y Frosted Flakes®. El objetivo del seguimiento de datos es medir las mejoras a través de las medidas ambientales, tales como el uso del agua, calidad del agua, emisiones de Gases de Efecto Invernadero, carbono en el suelo, uso de la energía, conservación de cosechas y terrenos. Además, los agricultores pueden tener un índice de referencia en comparación con sus colegas. Aproximadamente 100 agricultores han participado en esta obra, representando más de 250,000 acres. Los datos analizados han revelado reducciones en el uso normalizado del agua. LOS PRODUCTORES DE MAÍZ EN ARGENTINA APRENDEN PRÁCTICAS DE CULTIVO SUSTENTABLE En Argentina, donde compramos maíz para los productos tales como Corn Flakes de Kellogg’s® y Special K®, ayudamos a más de 200 productores a obtener acceso a la información sobre prácticas de agricultura sustentable. Este trabajo ha incluido eventos especiales para técnicos agrícolas en donde se debaten las mejores prácticas, y la publicación de un folleto sobre las mejores prácticas que fue distribuido ampliamente y fue bien recibido. UNA COALICIÓN BUSCA REDUCIR EL IMPACTO DE LA PRODUCCIÓN DE TRIGO Y AZÚCAR DE REMOLACHA EN MICHIGAN La cuenca Saginaw Bay, la mayor cuenca de drenaje en Michigan, desemboca en el Lago Hurón y es donde se cultiva el trigo suave y blanco de invierno y la azúcar de remolacha para Kellogg’s® Frosted Mini-Wheats® y otros productos. El área se enfrenta a desafíos por la contaminación del agua ligados a la agricultura e industria, y es parte de la zona de conservación crítica de los Grandes Lagos. Nos hemos unido a una amplia gama de grupos de interés incluyendo grupos de conservación, proveedores de granos, compañías de alimentos y agencias estatales y federales, para apoyar a la Asociación de Conservación Regional de la Cuenca de Saginaw (The Saginaw Bay Watershed Regional Conservation Partnership). Esta 24 asociación es otro proyecto financiado de forma federal por RCPP mencionado en la pág.23 En Michigan, con el liderazgo del Departamento de Agricultura de EE.UU., Conservación de la Naturaleza (The Nature Conservancy) y la Asociación de Agro-Empresas de Michigan (Michigan Agri-Business Association), se tiene el objetivo, junto con la asociación, de mejorar las prácticas de conservación de los productores para mejorar la calidad del suelo y el agua, y detener el escurrimiento de nutrientes en los Grandes Lagos. Trabajaremos con nuestros proveedores y agricultores de trigo y azúcar de remolacha en el área para medir la mejora continua del 2015 en adelante. 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE AGRICULTURA SUSTENTABLE » ASOCIACIONES ADICIONALES ASOCIACIONES ADICIONALES Casi todo nuestro trabajo de agricultura sustentable se lleva a cabo en asociación con otras organizaciones, como se ilustra en los ejemplos anteriores. También estamos involucrados con las siguientes asociaciones: • Somos miembros activos de la Iniciativa para la Agricultura Sustentable (Sustainable Agriculture Iniciative Platform, SAI por sus siglas en inglés) tanto en Europa como en Australia. Este esfuerzo en la industria de alimentos tiene como objetivo compartir conocimiento, crear conciencia y apoyar la implementación de principios y prácticas agrícolas sustentables de manera amplia. En el 2014, iniciamos el Grupo de Proyecto de Arroz Sustentable (Sustainable Rice Project Group) de la Plataforma SAI, el cual se enfocará en acelerar la implementación de prácticas de cultivo de arroz basadas en un estándar común de la industria. • También somos miembros del Foro de Bienes de Consumo (Consumer Goods Forum), una coalición de productores y vendedores de alimentos trabajando para lograr una deforestación nula para el 2020. Como parte de esta organización, prometimos no comprar productos de soya de regiones tropicales deforestadas. Por el contrario, compramos soya casi exclusivamente de los EE.UU. Nuestra promesa sobre los empaques a base de pulpa o celulosa de madera y algunos aspectos de nuestro compromiso con el aceite de palma también han sido presentados a través de nuestra participación como miembros en esta organización. • Somos cofundadores de la Plataforma de Arroz Sustentable (Sustainable Rice Platform), la cual busca desarrollar e implementar estándares mundiales para la producción de arroz sustentable con un uso eficiente de los recursos. La Plataforma es una iniciativa conjunta del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (United Nations Environment Program), el Instituto Internacional de Investigación del Arroz (International Rice Research Institute), Louis Dreyfus Commodities, Mars y Kellogg. Un nuevo estándar para el cultivo sustentable del arroz fue “puesto a prueba” por primera vez por los agricultores de arroz de Kellogg en España en diciembre del 2014, teniendo resultados favorables. • En el 2014, nos unimos a Cool Farm Alliance y estamos probando la herramienta Cool Farm Tool para modelar y estimar los Gases de Efecto Invernadero y reducciones asociadas en nuestra cadena de suministro agrícola mundial. La herramienta Cool Farm Tool es una calculadora simple y transparente de los Gases de Efecto Invernadero para la agricultura, la cual creemos que nos ayudará a cumplir nuestros compromisos. Como miembros del Foro de Bienes de Consumo (Consumer Goods Forum), hicimos la promesa de no comprar productos de soya de regiones tropicales deforestadas. 25 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE AGRICULTURA SUSTENTABLE » ASOCIACIONES ADICIONALES CULTIVOS MODIFICADOS GENÉTICAMENTE Reconocemos que los organismos modificados genéticamente (GMO, por sus siglas en inglés) son de forma cada vez más frecuente, tema de debate público. La modificación genética es una técnica de reproducción que tiene como resultado granos con características deseables para producir cultivos más nutritivos e ingredientes de alta calidad consistente. Métodos de reproducción como éste, se han usado durante décadas para mejorar las variedades de semilla que plantan los agricultores. Los GMO en nuestros alimentos se encuentran principalmente en pocos ingredientes que usamos (tales como el maíz y la soya) y son resultado de semillas seleccionadas por productores de EE.UU. De acuerdo con el Centro para la Ciencia en el Interés Público (Center for Science in the Public Interest), un estudio del 2011 encontró que aproximadamente el 88 por ciento de todo el maíz de campo y el 94 por ciento de todos los granos de soya cultivados en los EE.UU. son modificados genéticamente. Los ingredientes modificados genéticamente han estado en los EE.UU. durante los últimos 20 años. Las autoridades de EE.UU. y seguridad alimentaria internacional han estudiado estos cultivos- incluyendo la Organización Mundial de la Salud (World Health Organization), el Departamento de Agricultura de EE.UU. y la Asociación Médica Americana (American Medical Association) – y han encontrado que son seguros para su consumo. Los consumidores en algunos mercados prefieren alimentos sin GMO. La situación regulatoria y disponibilidad local de cultivos fuera de los EE.UU. también difiere considerablemente del que está en EE.UU. Kellogg en Europa tiene un sistema de adquisición y administración que incluye una rastreabilidad desde la semilla al proveedor para asegurar una cadena de suministro sin GMO. El grano que utilizamos en Australia y Nueva Zelanda para nuestros cereales y barras es de origen australiano, grano sin GMO. El grano que usamos en Brasil también es de origen local y sin GMO. En los EE.UU., ofrecemos a nuestros consumidores la marca Kashi®, la cual es productor líder en alimentos sin GMO en los EE.UU. 26 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE PEQUEÑOS PRODUCTORES Y AGRICULTORAS Tanto los pequeños productores como las agricultoras tienen un papel crítico en el suministro de alimento mundial, fomentando la seguridad alimentaria en sus propias familias y de las comunidades rurales en donde viven. Kellogg reconoce el papel clave que tienen los pequeños productos y agricultoras en la seguridad alimentaria mundial, por ello dos de nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020 específicamente nos impulsan a desarrollar y apoyar programas que ayuden a estos tipos de agricultores. En el 2014 trabajamos con TechnoServe, una organización internacional sin fines de lucro, para identificar las partes de nuestra cadena de suministro con la mayor prevalencia de pequeños productores y agricultoras, al igual que los riesgos y oportunidades a los que se enfrentan. Esta evaluación es importante porque las cadenas de suministro en los países en desarrollo frecuentemente se encuentran fragmentadas y no son transparentes, involucran múltiples comerciantes que se agregan a través de cientos de miles de pequeños productores y después venden a varios compradores. Esto limita la transparencia en el alcance de los pequeños productores y la participación femenina. En el futuro, usaremos la información de esta evaluación para identificar y establecer programas con prioridades para los pequeños productores y agricultoras que proporcionan recursos y educación para mejorar la productividad y los medios de subsistencia. Los programas se enfocarán en temas tales como las prácticas para cosechas mejoradas, la diversificación de cultivos, la adaptación de variedades de cultivo, el manejo integrado de plagas, la tecnología de almacenamiento después de la cosecha y reducción de residuos, el acceso a los mercados, a agua limpia y más. Reconocemos que las organizaciones agrícolas juegan un papel clave al apoyar a los pequeños productores y que esos compromisos de negocios estables y de largo plazo son importantes para ellos. Como se mencionó anteriormente, nuestro Código Global de Conducta para Proveedores exige que nuestros proveedores no discriminen a agricultoras o trabajadoras. COMPROMISOS DE SUSTENTABILIDAD 2020: Nosotros: • Identificaremos las partes de nuestra cadena de suministro con pequeños productores agrícolas • Crearemos programas para ayudar a los productores en pequeña escala a mejorar sus medios de subsistencia a través de prácticas agronómicas y habilidades de negocio • Identificaremos las partes de nuestra cadena de suministro con un alta prevalencia de agricultoras • Desarrollaremos programas para proporcionar recursos y educación que mejoren los medios de subsistencia de agricultoras, sus familias y sus comunidades 27 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE PEQUEÑOS PRODUCTORES Y AGRICULTORAS, CoNtInUación Nuestro trabajo reciente en apoyo a los pequeños productores y agricultoras incluye especialmente lo siguiente: Trigo Bolivia México Maíz Granos Ancestrales APOYANDO A AGRICULTORES DE QUINUA EN BOLIVIA En los altiplanos Andinos de Bolivia, nos hemos asociado con nuestro proveedor Andean Naturals para apoyar a más de 700 familias de agricultores, al igual que una cooperativa agrícola administrada por mujeres, que cultivan quinua. Compramos la quinua para utilizarla en Special K Nourish™ Hot Cereal y productos MorningStar Farms®. Nuestras cooperativas agrícolas aseguran que las comunidades agricultoras mantengan el 10 por ciento de su cosecha para uso personal y así proteger su herencia con este alimento básico. A principios del 2014, patrocinamos cinco agricultores de quinua y un agrónomo PROGRAMAS PARA PEQUEÑOS PRODUCTORES AGRÍCOLAS EN MÉXICO En México apoyamos al programa Modernización Sustentable de la Agricultura Tradicional, MasAgro, que es un esfuerzo que encabeza el gobierno de México, junto con el CIMMYT, para fortalecer la seguridad alimentaria a través de la investigación y el desarrollo, la generación de capacidades y la transferencia de tecnologías al campo para que los pequeños y medianos productores de maíz y de trigo obtengan rendimientos altos y estables, aumenten su ingreso y contribuyan a mitigar los efectos del cambio climático en México. Nuestro financiamiento ha contribuido a que un porcentaje de más de 200,000 productores (de los cuales 21% son mujeres) se hayan visto beneficiados, sus cosechas han mejorado +17% en el maíz y +10% en el trigo, representando mayores ingresos. de esta región asistió un simposio de investigación en EE.UU. Andean Naturals y su organización asociada Root Capital también proporciona pruebas de salud del suelo, capacitación financiera y asistencia para organizar cooperativas. Dos cooperativas agrícolas han recibido financiamiento debido al conocimiento financiero mejorado obtenido en esta capacitación, y Andean Naturals y Root Capital continuarán midiendo los resultados sociales y ambientales de estas participaciones. cultivar y cosechar amaranto, un grano nativo rico en nutrientes. El objetivo de este programa es combatir la desnutrición y pobreza en zonas marginadas empoderando a mujeres para convertirse en agentes de cambio de su comunidad. También continuamos proporcionando financiamiento a México Tierra de Amaranto, un programa que enseña a los miembros de las comunidades en México a 28 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE PEQUEÑOS PRODUCTORES Y AGRICULTORAS, CoNtInUación Filipinas Arroz Bangladesh Papa FINANCIAMIENTO PARA MUJERES INDÍGENAS AGRICULTORAS DE ARROZ EN FILIPINAS En la provincia montañosa de Luzón en Filipinas, una comunidad de agricultores, de los cuales más del 90 por ciento son mujeres, han estado cultivando variedades tradicionales de arroz durante varias generaciones. Estos granos frecuentemente tienen altos niveles de nutrientes, con un sabor excepcionalmente bueno, y pueden ser más resistentes a cambios climáticos, bacterias e insectos. A través de una asociación con el Instituto Internacional de Investigaciones sobre el Arroz (International Rice Research Institute) y otras organizaciones regionales y mundiales, estamos financiando sesiones de entrenamiento para mejorar las prácticas ergonómicas de estos agricultores y sus habilidades empresariales. Estas actividades también ayudarán a preservar la identidad cultural de estos agricultores indígenas y las Terrazas de Cultivo de Arroz, declarada como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. MEJORANDO EL SUSTENTO DE AGRICULTORES DE PAPA EN BANGLADESH Siendo uno de los países más pobres del mundo, Bangladesh se enfrenta ante numerosos desafíos políticos, económicos, sociales y ambientales. Sin embargo, Bangladesh también es el cuarto productor más grande de papa en Asia, con una producción total de 4.3 millones de toneladas métricas. Estamos trabajando localmente en Bangladesh para desarrollar una cadena de suministro con valor agregado de papas para usarse en Pringles para el mercado Asiático. A través de nuestras asociaciones con proveedores y la Agencia de los Estados Unidos APOYANDO EL EMPODERAMIENTO DE LA MUJER La Compañía Kellogg se adhiere a los Principios de Empoderamiento de las Mujeres de las Naciones Unidas. No solo apoyamos estos principios, hacemos todo lo posible para ponerlos en práctica a través de los valores de nuestra compañía, a la vez que nos relacionamos con mujeres que son consumidoras, colaboradoras, proveedoras y líderes en sus comunidades. Demostramos nuestro apoyo al empoderamiento de las mujeres de varias maneras. Por ejemplo, a través de nuestra marca Special K® en Europa, Kellogg se está asociando con Chime for Change, una campaña mundial para el empoderamiento de las niñas y las mujeres. Su propósito es crear conciencia de las cuestiones a las que se enfrentan las mujeres en Europa y alrededor del mundo, y financiar 29 para el Desarrollo Internacional (U.S. Agency for International Development), nos hemos comprometido con más de 1,000 pequeños productores agrícolas en Bangladesh para apoyar sus medios de subsistencia y ampliar el uso de prácticas agrícolas sustentables. A través de estas relaciones, esperamos ayudar a los agricultores a reducir el desperdicio de alimento después de la cosecha, mejorar las prácticas de cultivo y cosecha sustentables, y permitir los mecanismos adecuados para un continuo crecimiento del mercado. colaborativamente los proyectos en el ámbito de la salud, educación y justicia, para mejorar las vidas de las mujeres y las niñas. Special K® busca ayudar a niñas y mujeres localmente y en todo el mundo con nuestro “compromiso 25/25/25” de Chime for Change al final de 2015. A través de este compromiso, Special K® llevará este mensaje de Chime for Change a 25 millones de hogares en Europa, inspirando a 250,000 voces para unirse a la comunidad de Chime for Change, y financiando proyectos que continuarán inspirando la recaudación de fondos para mejorar las vidas de 25,000 mujeres en Europa y el mundo. Vea la sección de Lugar de Trabajo para conocer más iniciativas para promover el empoderamiento de las mujeres como motores de cambio. 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa ABASTECIMIENTO RESPONSABLE DIVERSIDAD DE PROVEEDORES Nuestro programa de diversidad de proveedores fortalece las comunidades y proporciona oportunidades de negocio para diversas compañías a la vez que hace más fuerte a nuestro propio negocio. Nos enorgullece adquirir bienes y servicios de una base de proveedores diversa que incluye compañías con propietarios discapacitados, minorías étnicas; lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales (LGBT); veteranos discapacitados y mujeres. En el 2014, gastamos $399 millones, o 6.7 por ciento de nuestro gasto total en Norteamérica, con proveedores diversos de primer nivel (es decir, aquellos a quienes les compramos directamente). Aunque nuestro programa de diversidad de proveedores ha crecido significativamente desde que lo iniciamos hace más de 20 años, nuestro gasto se redujo ligeramente en el 2014 debido a varias razones, Cantidad gastada en proveedores diversos de primer nivel incluyendo cambios en la propiedad de diversos proveedores clave. Recientemente, hemos trabajado con nuestros proveedores para ayudar a que varios propietarios de negocios obtengan las certificaciones adecuadas y avisarles cuando éstas expiren. También hemos trabajado con nuestros proveedores para ayudarles a informar y validar información acerca de la diversidad de su propia base de suministro (nuestros proveedores de segundo nivel). Finalmente, sabemos que la diversidad en la base de suministro - proveedores grandes, pequeños y propietarios de todos los grupos demográficos - nos hace más agiles como compañía, nos proporciona diferentes fortalezas y valores, para un Kellogg más fuerte. 2010 $333 7 (expresado en millones) Club del Millón de Dólares 50 proveedores diversos de primer nivel en los cuales gastamos $1 millón o más en el 2014. 201 1 $353 2012 $380 2013 $406 2014 $399 Premio Sojourner Truth “Kellogg es bueno comunicando sus estrategias de crecimiento con los proveedores. Cada año organizan el Día del Proveedor, en el cual los altos ejecutivos explican a los proveedores los planes de la compañía para el siguiente año. Este tipo de comunicación abierta es único de Kellogg, y nos ayuda a planear para satisfacer las necesidades de la compañía.” Cada año, Kellogg otorga el Premio Sojourner Truth al proveedor con certificación en Diversidad que tenga el programa de diversidad de proveedores más fuerte, es decir, que gasta más en otros proveedores diversos. En el 2014, este premio fue otorgado a Bay Corrugated Container Inc. de Michigan, el cual reporta que el 5.75 por ciento de su gasto total del 2014 se debió a gastos con otros proveedores diversos certificados - Armand DeTorres, Presidente y Director Ejecutivo de Metro Packaging & Imaging, un proveedor, certificado como minoría, de cartones impresos plegables de Nueva Jersey 7 Los proveedores diversos son compañías cuyos propietarios son individuos con capacidades especiales; minorías étnicas; individuos LGBT (Lesbianas, Homosexuales, Bisexuales y Transexuales); veteranos discapacitados y mujeres. 30 2014 Reporte de Responsabilidad Corporativa mercado En esta sección: • Nuestros Alimentos, Nuestra Responsabilidad • Educación sobre Salud, Bienestar e Investigación • El Poder del Desayuno • Innovaciones y Renovaciones • Empaque y Etiquetado • Mercadotecnia Responsable de Productos • Inocuidad y Calidad de Nuestros Productos 31 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO NUESTROS ALIMENTOS, NUESTRA RESPONSABILIDAD Como líder de la industria global de alimentos, estamos constantemente buscando nuevas formas de nutrir y deleitar a nuestros consumidores. Desde alimentos para el desayuno hasta snacks y alimentos congelados, nuestros productos son atractivos para una amplia variedad de gustos y necesidades de nutrición. Parte de nuestra perspectiva para el desarrollo de productos es un enfoque en la mejora de los valores nutricionales de nuestros alimentos. Ya sea que estemos incrementando nutrientes e ingredientes que los consumidores quieren más y necesitan, tales como fibra o granos enteros, o reduciendo otros como el sodio y azúcar. 32 Nos mantenemos firmes a un objetivo clave: ofrecer alimentos de gran sabor que le gustan a la gente; haciéndolos, mercadeándolos y vendiéndolos de manera segura y responsable. También, estamos comprometidos a informar a los consumidores sobre nutrición para que puedan tomar mejores decisiones al comprar sus alimentos. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO NUESTROS ALIMENTOS, NUESTRAS RESPONSABILIDADES A principios de 2015, anunciamos nuestros Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs los cuales incluyen compromisos para llevar a nuestros consumidores lo mejor de nosotros cada día. Ésta es una responsabilidad que tomamos muy en serio. Después de todo, sabemos qué importantes son los alimentos deliciosos para reunir a las personas, para compartir un momento y crear un recuerdo duradero. Estas creencias nos guían para continuar ganando nuestro lugar en las mesas de desayuno ahora y en el futuro. Los Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs se presentan en la pág. 12 y se describen posteriormente a detalle en esta sección, tienen objetivos específicos para proporcionar más nutrientes benéficos tales como proteína y fibra, y la reducción de azúcar y sodio en nuestro portafolio de cereales Kellogg’s® en los mercados más importantes8 para 2020. El mundo está cambiando y las expectativas de los consumidores también. Así como Kellogg tiene una amplia trayectoria en crear confianza entre los consumidores, sabemos que debemos continuar ganándonos esta confianza cada día. Nuestros consumidores dirigen nuestras acciones, por ello tomamos en cuenta sus gustos cambiantes, percepciones y el concepto que tienen de nutrición y bienestar. HACIA UN MUNDO MÁS SANO La buena nutrición y los granos simples son el corazón de la compañía, nuestros productos y nuestra herencia. Después de todo, nuestro visionario fundador, W.K. Kellogg, aspiraba a hacer “productos de calidad para un mundo más sano”. Un siglo después, mantenemos su legado al responder a las preferencias de los consumidores e incorporar los últimos avances científicos en nuestra continua jornada para mejorar la nutrición a través de nuestros productos. Mientras hacemos una variedad de alimentos – algunos con perfiles nutrimentales más saludables y otros para satisfacer un antojo ocasional– vemos de cerca lo último en ciencia y apoyamos activamente la investigación para entender cómo nuestra compañía puede contribuir a la salud y el bienestar. 33 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 8 Nuestros Mercados más importantes son EE.UU., Canadá, México, Reino Unido, Francia y Australia. MERCADO EL PODER DEL DESAYUNO En Kellogg, creemos en el poder del desayuno. Construyendo sobre la herencia de nuestro fundador, también creemos que un desayuno basado en cereales puede proporcionar un gran comienzo a nuestro día. El cereal Kellogg’s® Corn Flakes fue creado en 1906, lo que dio inicio a más de un siglo de dedicación para brindar nutrición con cereales que la gente disfruta comer. En los años siguientes, llegamos a ser la primera compañía de alimentos en contratar nuestro propio nutriólogo/ nutricionista; también abrimos nuestro propio laboratorio de investigación y nos mantuvimos actualizados sobre ciencia de la nutrición alrededor del mundo. La evidencia respalda lo que siempre hemos sabido: el cereal con leche es una gran opción para el desayuno. Estudios recientes auspiciados por Kellogg en EE.UU.,9 México10 y Canadá11 han demostrado que los niños que tienen cereal y leche como desayuno obtienen más nutrientes que necesitan (tales como vitamina D, hierro y calcio), en comparación con aquellos que SABÍAS QUE SÓLO 4% del consumo de azúcar diario en EE.UU. viene de consumir cereal.12 50¢ EL COSTO PROMEDIO DE UNA PORCIÓN DE CEREAL CON LECHE EN EE.UU. eligen otro desayuno o quienes no desayunan. Nuestro sitio de internet de Nutrición contiene más información sobre las últimas investigaciones respecto de este tema. En años recientes, hemos estamos adicionando a nuestros alimentos con nutrientes esenciales para la buena salud, entre los que se incluyen fibra, granos enteros, proteína, vitamina D y otras vitaminas y minerales importantes. En la sección de Comunidad compartimos más información acerca de cómo nuestra creencia en el poder del desayuno estimula nuestra causa filantrópica distintiva de Desayunos para Mejores Días. El compartir tres o más alimentos en familia por semana (incluyendo el desayuno) reditúa en los niños, haciéndolos: 24% 35% 20% 12% más probable que coman alimentos saludables menos probable que tengan desórdenes alimenticios menos probable que coman alimentos no saludables menos probable que tengan sobrepeso 13 9 Kevin Miller y Victor Fulgoni III. Tendencia de 10 años en la toma de nutrientes entre diferentes hábitos de desayunos de niños y adolescentes. FASEB J Abril 2014 28:810.4. 11 Susan I. Barr, et al. El desayuno está positivamente asociado con suficiencia nutricional en los niños y adolescentes canadienses. British Journal of Nutrition 112.08 (2014): 1373-1383. 10 Salvador Villalpando, Vanessa De la Cruz Gongora, Alejandra Contreras Manzano, Filiberto Beltran-Velazquez, Deisy Hervert-Hernandez. Los niños mexicanos consumiendo desayuno y cereales listos para comer tienen una ingesta más alta y adecuada de micronutrientes que los que no desayunan: ENSANUT 2012 (130.4); FASEB J Abril 2014 28:130.4. 12 Departamento de Agricultura de EE.UU. y Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. Directrices Dietéticas para estadounidenses (DGA, por sus siglas en inglés), 2010. 7o. Edición, Washington, DC: Oficina de Impresión del gobierno de EE.UU. Diciembre 2010. 13 AJ Hammons y BH Fiese. (2011) ¿Está relacionada la frecuencia de alimentos compartidos con la familia con la salud nutricional de los niños y adolescentes? Pediatría. 127(6):e1565–74. 34 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO EL PODER DEL DESAYUNO » OFRECER MÁS DE LO QUE LOS CONSUMIDORES QUIEREN OFRECER MÁS DE LO QUE LOS CONSUMIDORES QUIEREN: ALIMENTOS CON FIBRA PARA LA SALUD Una dieta alta en fibra está asociada en general con beneficios para la salud digestiva y del corazón; sin embargo, en realidad pocas personas cubren las recomendaciones de consumo diario de fibra. El consumo en promedio diario de fibra tanto en niños y adultos es únicamente cerca de la mitad de la cantidad diaria recomendada. Desayunar es una de las mejores maneras de motivar a las personas a consumir más alimentos con fibra en sus dietas. Un simple tazón de cereal con fibra, acompañado con fruta y leche, proporciona además de fibra, potasio, vitamina D y calcio, nutrientes de los que muchos consumidores necesitan más. Kellogg ofrece más cereales con una buena fuente de fibra (al menos 3 gramos) y al menos la mitad de la porción de granos enteros (8 gramos), en comparación a cualquier otra compañía de alimentos en los EE.UU. Nuestro equipo de Nutrición Kellogg trabaja en conjunto con líderes de opinión y profesionales de la salud para que ellos, a su vez, puedan ayudar a los consumidores a cerrar lo que se conoce como la “brecha de la fibra”. De acuerdo con un estudio realizado en escuelas públicas de la Ciudad de México, más del 75% de los padres reconoce que la fibra es muy importante en la alimentación de sus hijos. SIN EMBARGO La dieta de los niños mexicanos cubre tan solo el 50% de la recomendación diaria de ingesta de fibra. 35 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO EL PODER DEL DESAYUNO » FIBRA DIETÉTICA FIBRA DIETÉTICA: BUENO PARA TU BOLSILLO Consumir alimentos con fibra además de ser bueno para tu salud, podría ser bueno para tu bolsillo. FIBRA - AHORROS EN COSTO Si 50% de los adultos Si 100% de los adultos Consumir alimentos con fibra además de ser bueno para tu salud, podría ser bueno para tu bolsillo. agregaran a sus dietas diarias... El número de visitas al doctor por regularidad digestiva y otros problemas relacionados ha crecido considerablemente en EE.UU. en los últimos 20 años, lo cual contribuye a un incremento en costos de salud. Parte de la solución puede ser tan simple como comer alimentos altos en fibra cada día. Un estudio económico de salud reciente, patrocinado por Kellogg Company, mostró el potencial en ahorro en costo del cuidado de la salud de $12.7 mil millones por año si en EE.UU. los adultos incrementaran su ingesta de fibra en la dieta a 25 gramos, el nivel mínimo recomendado por los expertos en salud para adultos. Actualmente, menos de uno de diez estadounidenses satisface la ingesta de fibra diaria recomendada. En este estudio, un grupo independiente de investigadores de la ciencia de la nutrición, epidemiología y economía de la salud evaluaron los costos médicos directos asociados con problemas de regularidad digestiva entre adultos en los EE.UU. El equipo desarrolló un modelo para determinar el potencial de dólares que se podrían ahorrar a través de medidas preventivas y relacionadas con el estilo de vida, en este caso incrementando la ingesta de alimentos con fibra en sus dietas. Con base al estudio, si al menos la mitad de la población de EE.UU incrementara su ingesta de fibra en la dieta por solo 3 gramos al día, podríamos ver más de $2 mil millones de ahorros en costo del cuidado de la salud. Un estudio similar en el Reino Unido, también patrocinado por Kellogg, encontró que ocho de diez mujeres no están obteniendo suficiente fibra, resultando en un costo de salud digestiva para los negocios en el Reino Unido de £1.2 billones cada año. El estudio encontró que un cuarto de las mujeres no desayuna por lo menos dos veces a la semana, lo cual contribuye a síntomas de una salud digestiva pobre. 36 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 3 9 gRAMOS DE FIBRA gRAMOS DE FIBRA EE.UU. podría potencialmente ahorrar 2 12.7 $ MIL MILLONES $ MIL MILLONES en costos médicos anuales asociados con irregularidad ocasional 14 14 Ahorro en costos al reducir las tasas de estreñimiento atribuidas al incremento de ingesta de fibra en la dieta: un modelo de decisión-analítica. BMC Salud Pública, 2014. MERCADO EL PODER DEL DESAYUNO » NUTRI INSK nUtRi iNsK En Latinoamérica, nuestra aplicación para dispositivos móviles Nutri INSK, está empoderando a los consumidores para seleccionar alimentos más saludables y reforzar sus hábitos de bienestar. Esta aplicación es gratis (disponible para dispositivos iOS y Android) y permite a los usuarios registrar sus alimentos favoritos, llevar un registro de aquellos que consumen durante el día, también proporciona recomendaciones en la selección de alimentos basado en las necesidades calóricas y de nutrientes de los individuos. Los usuarios también reciben consejos diarios sobre cómo mantener un estilo de vida saludable a través de dieta y ejercicio. vItAmInA d Desde comienzos del 2011, iniciamos la adición de vitamina D a nuestros cereales vendidos en el Reino Unido e Irlanda, donde los pediatras estaban observando un incremento de casos de raquitismo infantil, una enfermedad de los huesos ocasionada por deficiencias de vitamina D. A partir de 2015, todos los cereales fortificados para niños de Kellogg vendidos en Europa tienen vitamina D. En 2014, nos asociamos con la Fundación de Nutrición Británica (British 37 Nutrition Foundation) para convocar a científicos e influenciadores de 10 países europeos para revisar la ingesta en dietas y el status de la vitamina D en la población europea. El objetivo era entender la escala de la deficiencia de la vitamina D en Europa y desarrollar soluciones, incluyendo la fortificación de cereales y otros alimentos. Por su parte en México y Centroamérica también se han adicionado algunos productos dirigidos a niños con vitamina D. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO EDUCACIÓN SOBRE SALUD, BIENESTAR E INVESTIGACIÓN Nuestra trayectoria en nutrición está reflejada en el trabajo de nuestros profesionistas, entre los que se incluyen nutriólogos/nutricionistas registrados, expertos en normas y etiquetado, y científicos en alimentos y nutrición. Nuestro equipo de nutrición crea recursos para los consumidores, apoya el desarrollo de nuevos productos, proporciona información nutrimental y de ingredientes para los empaques, apoya y conduce investigaciones científicas, además presenta y patrocina continuos programas de educación y simposios, todo para ayudar al negocio en general. El sitio de internet global de Kellogg para profesionales de la salud, proporciona acceso tanto en el contexto global como en el local, a lo último en investigación, información y herramientas adaptadas para los nueve mercados internacionales. Compartimos noticias con los profesionales de la nutrición desde desayunos hasta bocadillos e información sobre diabetes y control de peso. Algunos de nuestros sitios regionales – tales como Sudáfrica, Japón y Alemania – proporcionan información en otros idiomas, e incluyen oportunidades continuas de educación. También contamos con información en español para los usuarios de Latinoamérica y el Caribe. Para más detalles consulta www.kelloggsnutrition.com 38 Nuestros profesionales en nutrición tienen una participación muy activa en conferencias importantes sobre el cuidado de la salud. En 2014, por segunda ocasión, nos presentamos en la Conferencia Nacional de la Academia Americana de Pediatría (AAP, por sus siglas en inglés). En la conferencia se presentó información sobre los beneficios del desayuno y la fibra a más de 15,000 pediatras y profesionales de la salud infantil. Además se proporcionó un folleto bilingüe sobre la fibra desarrollado por la AAP y patrocinado por Kellogg; más de 500,000 copias de folletos se distribuyeron en oficinas de pediatras en todo EE.UU. o se compraron a través de la página de internet de la AAP. En India, presentamos nuestros hallazgos referentes a hábitos del desayuno de los consumidores en conferencias para nutricionistas y profesionales del cuidado de la salud. El estudio de Hábitos del Desayuno en India, fue comisionado por Kellogg y aplicado a 3,600 personas en las cuatro principales ciudades de India. El estudio, relacionado con los hábitos de desayuno y la actitud hacia los alimentos de la mañana, encontró que sólo una de cada cuatro personas (y uno de cada tres adolescentes) admite no desayunar. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO méxico y latinoamérica En México, se llevó a cabo el Simposio del Instituto de Salud y Nutrición Kellogg´s® (INSK): Programación Nutricional. Dicho instituto está comprometido con favorecer la actualización de los profesionales de la salud en temas relacionados con la nutrición. Durante el simposio se contó con la ponencia magistral a cargo del Dr. Berthold Koletzko, jefe del Grupo de Investigación de Metabolismo y Nutrición del Hospital Infantil Dr. Van Haunersches, e investigador en la Universidad de Munich Alemania. Mediante su charla “Nuevas oportunidades en la prevención de enfermedades crónico degenerativas” el especialista de reconocimiento mundial, compartió la relevancia que tiene la alimentación en los primeros 1000 días de vida sobre el desarrollo de genes influyentes para la salud de toda la vida. Por primera vez el simposio INSK fue compartido simultáneamente de forma virtual a 1,700 estudiantes de la licenciatura de nutrición de 21 universidades en México y Costa Rica. En México, Kellogg fue patrocinador de destacados congresos nacionales entre ellos el de gastroenterología. Dentro del XX Aniversario del Congreso ECOS Internacionales de la Asociación Mexicana de Gastroenterología, All-Bran® fue patrocinador de una 39 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa interesante conferencia donde se compartieron los beneficios de la fibra natural de salvado de trigo. Ante especialistas de consulta pública y privada, la investigadora experta mostró cómo este ingrediente es el mejor para la regularidad intestinal. En Latinoamérica, Kellogg participó en diversos congresos de profesionales de salud. En mayo, se presentó una conferencia acerca del papel del desayuno en la salud y la nutrición, enmarcándose en la situación actual de Latinoamérica durante el V Congreso de Obesidad y Metabolismo de Costa Rica. Asistieron representantes del Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica, la Federación Latinoamericana de Obesidad y la Asociación Latinoamericana de Diabetes. Por otra parte, durante el Congreso Nacional de Médicos Generales y Familiares llevado a cabo en mayo en Querétaro, México, el Instituto de Nutrición y Salud Kellogg’s® participó por primera vez con este grupo de profesionales de salud compartiendo información para sus pacientes en el stand y también presentando una conferencia acerca de la influencia de la familia en el establecimiento de hábitos saludables. MERCADO EDUCACIÓN SOBRE SALUD, BIENESTAR E INVESTIGACIÓN » UN EJEMPLO: EL ROL DEL DESAYUNO Y EL CEREAL EN MÉXICO UN EJEMPLO: EL ROL DEL DESAYUNO Y EL CEREAL EN MÉXICO De acuerdo a la última encuesta nacional de Salud y Nutrición en México (ENSANUT 2012): Los consumidores de cereal tienen una mayor ingestión de 2 de cada 10 mexicanos no desayunan, y los que lo hacen no necesariamente consumen un desayuno completo. vitaminas y minerales. Los cereales representan una contribución importante a la dieta de los mexicanos de vitaminas A, C, E, piridoxina, tiamina, riboflavina, niacina, ácido fólico, hierro y zinc. La prevalencia de obesidad es menor en escolares que desayunan cereal de caja en comparación con aquéllos que se saltan el desayuno o desayunan otros alimentos. Los niños mexicanos de 1 a 11 años que consumen cereales de caja tienen una concentración en sangre mayor de ácido fólico, hierro y vitamina B12. A diferencia de las personas que se saltan el desayuno o desayunan otros alimentos, los mexicanos que consumen cereales de caja en el desayuno tienden a presentar un peso e índice de masa corporal más saludable. Los adultos en México que consumen cereal de caja en el desayuno presentan una prevalencia de obesidad menor que la población que consume otras opciones de desayuno. Los adultos que consumen cereal en México tienden a presentar menor prevalencia de diabetes, hipertensión y un perfil de lípidos más saludable. Los adultos que consumen cereal en México presentan una menor prevalencia de factores de riesgo de enfermedades crónicas. Referencias: Villalpando-Hernández, S., Shamah-Levy, T.; De la Cruz-Góngora, V., Contreras. Manzano, A.; Jiménez Aguilar, A. Contribución de los cereales listos para el consumo a la ingesta dietética de la población mexicana. Resultados de la ENSANUT 2012. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012 (ENSANUT 2012). 2013, Instituto Nacional de Salud Pública, México (reporte interno de Kellogg). Villalpando-Hernández, S., Shamah-Levy, T.; De la Cruz-Góngora, V., Contreras Manzano, A.; Jiménez Aguilar, A. Contribución de los cereales listos para el consumo a la ingesta dietética de la población mexicana. Resultados de dieta del recordatorio de 24 hrs, ENSANUT 2012, 2º. Informe. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012 (ENSANUT 2012). 2013, Instituto Nacional de Salud Pública, México (reporte interno de Kellogg). Villalpando-Hernández, S.; De la Cruz-Góngora, V., Contreras Manzano, A.; Ramírez Toscano, Y. Relación del consumo de cereales listos para consumo, estado de nutrición y factores de riesgo cardiovascular en población mexicana. Resultados de la ENSANUT-2012. Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012 (ENSANUT 2012). 2014, Instituto Nacional de Salud Pública, México (reporte interno de Kellogg). 40 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO EDUCACIÓN SOBRE SALUD Y BIENESTAR E INVESTIGACIÓN, cOnTINUACIÓN También apoyamos la investigación científica sobre nutrición. Por ejemplo, por sexto año consecutivo, el Instituto de Nutrición y Salud Kellogg’s® (INSK) en México se llevó a cabo la sexta edición de la ceremonia de la convocatoria Apoyo a Proyectos de Investigación en Nutrición (APIN). Se destinaron $1´600,000 pesos mexicanos– un 60% de incremento contra años anteriores – entre los cinco proyectos de investigación ganadores, pertenecientes a prestigiadas instituciones de investigación. 41 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Desde el año 2009 Kellogg ha favorecido la investigación orientada hacia la nutrición y por ende la salud de los mexicanos mediante la iniciativa APIN a fin de dar cumplimiento a uno de los pilares estratégicos del INSK: Promover la generación de conocimientos en salud y nutrición. El otorgamiento As de fondos se dirige a fortalecer proyectos que no se han iniciado o a darle seguimiento a trabajos inconclusos. Se recibieron 128 trabajos de 54 instituciones académicas y centros de investigación de todo el país. MERCADO EDUCACIÓN SOBRE SALUD Y BIENESTAR E INVESTIGACIÓN, cOnTINUACIÓN bélgica Recursos en línea Proporcionamos un fondo para Katholieke Universiteit Leuven para un cátedra en Nutrición y Ciencia del Cereal. Iniciado en 2010, el programa apoya investigación para avanzar en nutrición y ciencia del cereal, incluyendo el construir un mayor entendimiento en los beneficios del trigo para salud. Una nueva instalación de investigación y desarrollo en Leuven, abierta en 2013, emplea a un equipo de 20 investigadores Kellogg quienes trabajan junto con la facultad de la universidad y el staff para desarrollar nuevos conceptos de alimentos y productos. www.KelloggsNutrition.com es nuestro recurso en línea para profesionales en el cuidado de la salud. Duplicó su alcance global entre enero del 2013 y finales del 2014. Hasta diciembre de 2014, más de 14,000 usuarios se han registrado en todo el mundo. Canadá Fuimos un patrocinador del taller de un día titulado “Avances en Carbohidratos y Fibra en la Nutrición” en la Sociedad de Nutrición Canadiense (Canadian Nutrition Society). El evento atrajo a más de 250 nutriólogos/nutricionistas y profesionales de la Nutrición y reunió a renombrados investigadores de todo el mundo para discutir acerca de lo más actualizado en ciencia, perspectivas y controversias sobre la alimentación con carbohidratos. EUROPA Recientemente iniciamos una asociación de 5 años con la Organización Mundial de Gastroenterología (World Gastroenterology Organisation) para colaborar en nuevas áreas de investigación y trabajar juntos en programas educacionales dirigidos a profesionales en el cuidado de la salud. Uno de los primeros proyectos conjuntos será difundir las consecuencias de la inadecuada ingesta de fibra, y en particular prevenir los desórdenes de salud digestiva. 42 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Mi Tazón Kellogg’s® El concepto de Mi Tazón se basa en la campaña de Mi Plato (My Plate) del Departamento de Agricultura de EE.UU. (U.S. Department of Agriculture) para ayudar a las personas a seguir las recomendaciones nutricionales de las Directrices Dietéticas para los estadounidenses 2010 (2010 Dietary Guidelines for Americans). Mi Tazón Kellogg muestra qué tan fácil es seguir las recomendaciones con un tazón de cereal. El sitio de internet ChooseMyBowl.com presenta recomendaciones, herramientas y otros recursos que ayudan a las personas a tomar decisiones inteligentes y disfrutar de una variedad de alimentos para obtener más nutrición de alimentos servidos en tazones. Mi Tazón también ayuda a los consumidores a entender la importancia del control de porciones con ilustraciones que ayudan a medir el “tamaño correcto” de un alimento con cereal. Cuando lanzamos Mi Tazón en mayo de 2013, ofrecimos tazones hechos de papel que podían ser solicitados con un paquete promocional educativo para ayudar a los profesionales en el cuidado de la salud a educar a sus clientes a construir un mejor tazón. Los tazones de papel fueron tan exitosos que se agotaron, fueron 110,000 en total. En conjunto, los profesionales en el cuidado de la salud ordenaron más de 500 paquetes promocionales educativos. Adicionalmente, entrevistamos a una muestra representativa de los consumidores que recibieron información de Mi Tazón, cerca del 66% comentaron que consumirían cereal en el desayuno más seguido. MERCADO INNOVACIONES Y RENOVACIONES Los consumidores confían que nuestra compañía ofrecerá alimentos saludables de gran sabor. En Kellogg tenemos la responsabilidad de llevar lo mejor de nosotros a los consumidores cada día – y es algo que nos tomamos muy en serio. Para continuar ganando nuestro lugar en la mesa durante el desayuno, hemos establecido nuestros Kellogg’s® Global Breakfast Food Beliefs. (Ir a la pág. 12 para mayor información sobre estas guías). A principios de 2015, como parte de estos Food Beliefs, anunciamos objetivos para nuestras marcas de cereal Kellogg’s®, los cuales ayudarán a hacer nuestros alimentos aún mejores. Hemos estado en esta jornada por muchos años, pero es la primera vez que establecemos compromisos19 públicamente para el futuro. Hemos establecido cuatro promesas específicas que lograremos para 2020. Seleccionamos el 2007 como año base porque ese fue el año que impulsamos, en toda la compañía, los esfuerzos para reducir el contenido de azúcar y sodio en nuestro portafolio de cereales, particularmente en cereales que se dirigen a niños. Al mismo tiempo, se pusieron en marcha sistemas para monitorear los contenidos de azúcar y sodio de nuestros productos en nuestros mercados principales. Nuestros nuevos compromisos se enfocan tanto en la adición de ingredientes benéficos como en la reducción de ingredientes que los consumidores quieren consumir menos. Específicamente para el 2020 prometemos: • Agregar más nutrientes beneficiosos, que incluyan proteína y ácidos grasos omega 3; incrementar la variedad de ingredientes basados en granos y plantas para proporcionar proteína, fibra y granos enteros; y asegurar que 100% de nuestros cereales tengan por lo menos un nutriente que los consumidores no estén consumiendo de manera suficiente tales como la vitamina D, fibra o hierro. • Reducir el azúcar en nuestros alimentos para que el 90% de nuestros cereales listos para comer tengan 10 gramos o menos de azúcar por porción de 30 gramos. • Reducir el sodio de nuestros cereales, en promedio más del 30%. Por lo menos 85% de nuestros cereales listos para comer tendrán 150 miligramos o menos de sodio por porción de 30 gramos. Ya hemos demostrado progresos significativos, reduciendo el sodio, por ejemplo, con una reducción promedio de un 29% entre 2007 y 2014. Hemos dedicado mucho tiempo, esfuerzo e investigación a mejorar los perfiles de nutrición de nuestros cereales, buscando aplicar cuando es posible nuevas tecnologías y fórmulas que reduzcan el azúcar y el sodio sin tener un impacto en el sabor que nuestros consumidores conocen y que ya les gusta. Mucho de esto lo hemos hecho “encubiertos”, en otras palabras de manera gradual y sin alardes (a lo largo del tiempo) para que los consumidores no notaran que hemos mejorado los perfiles de nutrición de sus cereales favoritos. Para finales de 2014, 84% de nuestros cereales tenían 10 gramos o menos de azúcar, y 82% tenían 150 miligramos o menos de sodio por porción de 30 gramos. • Incrementar la educación sobre nutrición y la comunicación sobre estilos de vida activa en un 50%. 19 Estos compromisos son para nuestros mercados principales: EE.UU., Canadá, México, Francia, Reino Unido y Australia. 43 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO INNOVACIONES Y RENOVACIONES, cONTINUACIÓN Aunque parezca que no estamos muy lejos de llegar a nuestros compromisos de 2020, el hacer estas últimas reducciones para alcanzar nuestros objetivos fue la parte más dura. Lo comparamos como cuando te estancas mientras estás tratando de perder peso; las primeras libras son más fáciles de perder pero es más y más difícil alcanzar la meta cuando más te acercas a lograrlo. El sodio es un reto especial. Además de proporcionar sabor, el sodio es esencial para la textura y preservación de nuestros alimentos. compromisos alrededor de nutrientes benéficos. Para empezar, necesitamos definir los nutrientes que no están obteniendo nuestros consumidores de manera suficiente y esto puede variar en cada región. Por ejemplo, en algunos lugares, como en el norte de Europa, la vitamina D es considerada un nutriente de esta naturaleza. En otros lugares, la fibra es más importante para la población local. Una vez que identificamos los nutrientes necesarios, monitoreamos el progreso para alcanzar el objetivo al 100%. En el 2014, nuestros cereales para el desayuno en Brasil tienen menos de 174 mg de sodio por porción de 30 g, este ajuste en la fórmula se realizó atendiendo a un compromiso de reducción de sodio entre industrias. Este ajuste corresponde a la fase 1, mientras que al final del 2015 tendremos la fase 2 en la que nos comprometemos a lograr 125 mg de sodio por porción de 30 g. Mientras tanto, estamos trabajando para desarrollar métricas que demuestren el progreso hacia nuestros NUESTROS COMPROMISOS CON LA NUTRICIÓN Porcentaje de cereales con 10 gramos o menos de azúcar por porción de 30 gramos 20 Porcentaje de cereales con 150 miligramos o menos de sodio por porción de 30 gramos 2007 / 77% 2007 / 63% 2014 / 84% 2014 / 82% 2020 goal / 90% 2020 goal / 85% Porcentaje de reducción de sodio en cereales (desde 2007) 2007 2014 Baseline year 29% 2020 goal 30% CONSEJO ASESOR CIENTÍFICO KELLOGG ciencias de la nutrición. Nos cuestionan sobre temas difíciles acerca de nuestras estrategias y planes para que podamos tomar las decisiones correctas para nuestra compañía y nuestros consumidores. En Kellogg, empleamos a algunos de los expertos técnicos más importantes del mundo en nutrición y ciencia de los alimentos, pero incluso los mejores pueden obtener conocimientos y apreciaciones desde una perspectiva externa. El Consejo, que se reunió dos veces en 2014, incluyó expertos de muchas de nuestras regiones de operación entre ellas: Bélgica, Finlandia, Francia, Japón, Países Bajos, Filipinas y EE.UU. Su experiencia comprende ciencia de los alimentos, ciencia de cultivos y cereal, proceso de alimentos y nutrición. Eso fue la inspiración para el Consejo Asesor Científico Kellogg (SAB, por sus siglas en inglés), creado en 2010 para ayudar a guiar a Kellogg en un posicionamiento de liderazgo en la nutrición y ciencia del cereal. El consejo de 10 miembros mantiene a nuestros equipos técnicos actualizados con los últimos avances en alimentos y 20 La información es un promedio de nuestros seis mercados más importantes, lo cual representa la mayoría de nuestras ventas a nivel mundial. 44 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN » EJEMPLOS DE INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN EJEMPLOS DE INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN Cada año, lanzamos muchos productos nuevos y renovados para satisfacer los gustos del consumidor y las necesidades de mejorar la salud y el bienestar. A continuación presentamos ejemplos de 2014 y principios de 2015: Localización Descripción En México y Centroamérica, Zucaritas® Power BallsTM y Choco Krispis® PopsTM son renovaciones que consisten en la reducción del 25% de azúcar y la adición de grano entero con una combinación de vitamina D y minerales que ayuda a la nutrición de los niños. También se lanzó la variedad de Froot Loops® PopsTM con estas caracterísicas. En México, se lanzó Zucaritas® Nutri-CrispTM que está elaborado con 3 granos (trigo, maíz y arroz) y contiene vitamina D y vitaminas del complejo B con solo 9 g azúcar. LATINOAMÉRICA En México se lanzó Krunchy GranolaTM. Barra de granola elaborada a partir de avena y arroz de grano entero que con sus deliciosos sabores Avena-Chocolate y Avena-Miel aporta fibra, vitaminas antioxidantes y minerales. En Latinoamérica All-Bran® realizó una reformulación de su portafolio de productos con el fin de ser una opción más rica para los consumidores, asimismo se incrementó la fibra en un 10 por ciento, aumentó el contenido de granos enteros de 17 gramos a 20 gramos por porción y se redujo el sodio en un 20 por ciento. Además Special K® renovó también la variedad de sus productos para ahora ofrecer un cereal hecho con 3 granos (arroz, trigo y maíz) además de continuar aportando vitaminas antioxidantes, calcio y ácido fólico para la salud de la mujer. Renovamos Kellogg’s Corn FlakesTM, reduciendo el total de sodio de 150 miligramos a 135 miligramos por porción de 30 gramos. europa estados unidos Lanzamos una variedad de granos enteros de muesli y granolas que proporcionan de 40 a 70 por ciento de granos enteros y hasta 10 gramos de fibra en 100 gramos. Por ejemplo, el nuevo Special K® Multi-Grain Porridge contiene cinco granos enteros (avena, cebada, trigo, espelta y centeno) y 30 por ciento menos grasa que productos similares. Lanzamos 2 nuevos cereales Special K®. El primero, Special K® Protein Cinnamon Brown Sugar Crunch proporciona 11 gramos de proteína con una mitad de taza de leche descremada. El segundo, Special K® Gluten Free proporciona hojuelas multigrano hechas de maíz, sorgo y arroz. También es una buena fuente de fibra, una preocupación frecuente para la gente que evita el gluten. En este país también lanzamos 2 variedades de waffles Eggo® Gluten Free. Los waffles contienen 2 gramos de fibra, 4 gramos de azúcar, 4 gramos de proteína y 15 gramos de granos enteros. Lanzamos Froot Loops® Bloopers, los cuales están hechos de granos enteros y proporcionan una buena fuente de fibra y 10 gramos de azúcar por porción. También bajamos el contenido de azúcar en Frosted Flakes® a 10 gramos por porción. Hemos reducido el contenido de azúcar de este popular cereal en un 17 % desde 2007. 45 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN » EJEMPLOS DE INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN EJEMPLOS DE INNOVACIÓN Y RENOVACIÓN, continuación Localización estados unidos canadá australia / nueva zelanda Descripción Cuando germina un grano, éste libera nutrientes y enzimas. El nuevo cereal orgánico de Kashi Sprouted Grains Multi-Grain está hecho con 100% de granos germinados en hojuelas de grano entero hecho de trigo, arroz integral, avena, cebada, espelta y amaranto. El nuevo Rice Krispies® Multi-Grain Shapes (el cual también fue lanzado en Canadá) está hecho con arroz y grano enteros, proporcionando una buena fuente de fibra con 6 gramos por porción. El recientemente lanzado Kellogg’s Jif™ Peanut Butter tiene 100 calorías y 8 gramos de granos enteros por porción. Las nuevas Kellogg’s® To Go Breakfast Shakes ofrecen 10 gramos de proteína, 5 gramos de fibra y 22 nutrientes esenciales. Lanzamos 3 nuevas variedades de cereal Special K® Nourish. Cada variedad contiene una mezcla de frutas y nueces, y una combinación de hojuelas multigrano mezcladas con trozos de avena, quinua y centeno, tiras de salvado y hojuelas de avena. Los cereales no contienen colores artificiales, ni sabores y conservadores. Nuestro All-Bran® High Fiber Muesli, contiene 25 por ciento más fibra que otros mueslis en dicho país. japón 46 Nuestra nueva granola con “mitad de grasa”, hecha a base de cebada, es la única granola que declara ser baja en grasa en Japón, contribuyendo con sólo 1.1 gramos de grasa por un porción de 40 gramos. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO EMPAQUE Y ETIQUETADO Creemos que obtener conocimientos sobre nutrición es crucial para ayudar a los consumidores a tomar decisiones sobre su alimentación y la de sus familias de manera informada. Por medio del etiquetado en nuestros empaques y el contenido de nuestros sitios de internet, proporcionamos amplia información sobre nutrición, sobre los ingredientes (incluyendo detalles de calorías, fibra, grasa, azúcar y otros nutrientes) para todos nuestros productos. Kellogg es miembro de la Alianza Internacional de Alimentos y Bebidas (IFBA, por sus siglas en inglés) la cual recientemente adoptó un enfoque global común de etiquetado en el frente de los empaques para ser implementado por todos los miembros de la alianza hacia el final del 2016. Esto incluirá en los productos el etiquetado del contenido energético o calorías en la parte de enfrente de los empaques de alimentos en todo el mundo, Kellogg ya implementa esta práctica en muchos de sus productos. En los años 30’s, Kellogg fue de las primeras compañías en incluir etiquetado nutricional e información sobre el producto en las cajas. Desde 2005, fuimos precursores en poner las Guías Nutrimentales de Referencia (Guidelines Daily Amount, GDA, por sus siglas en inglés) en el frente de los empaques para dar información al consumidor sobre calorías, azúcar, sodio y otros nutrientes en nuestros cereales. Este sistema de etiquetado basado en datos, que se lleva a cabo en muchos de nuestros mercados a nivel global, complementa el etiquetado de ingredientes y proporciona más detalles sobre nutrición de los que se visualizan a un lado o en la parte trasera de los empaques (algunos países, no todos, tienen leyes que requieren dicho etiquetado). Los principios de la IFBA’s sobre etiquetado nutricional, los cuales sigue Kellogg, requieren que la información en el frente de la caja sea objetiva (con base en evidencia científica), presentada de forma legible (en un formato claro y visible), que sea entendida por el consumidor y le permita tomar decisiones informadas sobre su alimentación. 80 CALORÍAS 1 g GRASA TOTAL 2% 80 mg SODIO 3% 6 g AZÚCAR 10 g FIBRA 40% VITAMINA D 10% En el 2012, en los EE.UU. la industria de los alimentos empezó a desplegar el Etiquetado Frontal (Facts Up Front), un sistema de etiquetado simple y fácil de usar que despliega la información clave nutricional (extraída del lateral del empaque) ahora en la parte frontal a la derecha. El etiquetado frontal presenta cuántas calorías y cuánta grasa saturada, sodio y azúcar contiene cada porción. Al final del 2014, 100% de todos nuestros cereales listos para comer y las barras de cereal de la marca Kellogg’s® en EE.UU. tenían el etiquetado frontal. Visita el sitio de internet www.factsupfront.org para aprender más acerca de este sistema de etiquetado. (valores nutrimentales de referencia) 47 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO MERCADOTECNIA responsable de producto Kellogg está comprometido a una mercadotecnia y comunicación responsable de sus productos. Nuestros Lineamientos Globales de Mercadotecnia y Comunicación (WWMCGs, por sus siglas en inglés) proporcionan una estructura global consistente para prácticas de mercadotecnia responsable, incluyendo nuestro enfoque de publicidad y mercadotecnia para medios digitales y tradicionales, actividades escolares, personajes con licencia, concursos y promociones. Los WWMCG también incluyen reglas relacionadas con la protección a la privacidad. Regularmente evaluamos los lineamientos para asegurarnos de que sigan siendo relevantes y apropiados. En los EE.UU. seguiremos los lineamientos revisados por la Iniciativa Publicitaria de Alimentos y Bebidas para Niños de la Oficina de Buenas Prácticas Comerciales (Better Business Bureau’s Children Food and Beverage Advertsing Initiative,CFBAI por sus siglas en inglés), un programa autorregulatorio voluntario. El último compromiso de la CFBAI, que tuvo efecto a finales de 2013, está diseñado para cambiar la mezcla de alimentos anunciados a los niños menores de 12 años hacia opciones de alimentación más saludables. Estos nuevos criterios proveen lineamientos de mercadotecnia más transparentes y consistentes entre categorías y compañías. Hemos adoptado los criterios de la CFBAI en los EE.UU. cuando exceden nuestros propios estándares internos de Kellogg. Continuamos siguiendo nuestros propios estándares cuando sean más estrictos que los lineamientos revisados de la CFBAI. También participamos en los compromisos de la Alianza Internacional de Alimentos y Bebidas (IFBA’s, por sus siglas en inglés) respecto a la mercadotecnia para niños menores de 12 años de edad. 48 En la Unión Europea, seguimos un compromiso sobre la publicidad dirigida a niños menores de 12 años hacia aquellos productos que cumplen con criterios de nutrición específicos con base a evidencia científica y lineamientos de alimentación tanto nacional como internacional. El compromiso con la Unión Europea también limita la comunicación en escuelas primarias, a menos que la administración escolar lo solicite o esté de acuerdo. También, recientemente firmamos el Compromiso de Publicidad Responsable para Niños de Singapur (Singapore’s Responsible Advertising to Children Pledge), junto con otras 13 compañías líderes en alimentos y bebidas. El compromiso refleja los compromisos hechos por los miembros de la IFBA. En Australia, alcanzamos nuestro compromiso a través del Diálogo de Alimentos y Salud (Food and Health Dialogue) – una iniciativa conjunta con el gobierno, la industria y la salud pública – para reducir el sodio en un 15% en los cereales listos para comer que excedan los 400 miligramos de sodio por 100 gramos de cereal para finales del 2013. En México, participamos con el Código PABI (Código de Autorregulación de Publicidad de Alimentos y Bebidas No Alcohólicas dirigida al Público Infantil). El Código PABI ayuda a evitar comunicación engañosa y promueve estilos de vida saludable, especialmente para niños menores de 12 años de edad. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO MERCADOTECNIA DE PRODUCTO RESPONSABLE » PROGRAMAS DE COMPROMISO EN TODO EL MUNDO PROGRAMAS DE COMPROMISO EN TODO EL MUNDO Nos hemos sumado a compromisos nacionales autorregulatorios en cada región donde Kellogg opera. Aunque estos programas comparten muchas similitudes, la naturaleza individual de cada uno atrae la atención local hacia compromisos que Kellogg ha hecho por sí mismo y a través de asociaciones industriales como la Alianza Internacional de Alimentos y Bebidas (IFBA, por sus siglas en inglés). 8 1 16 6 2 3 9 10 11 15 12 4 13 5 7 1 Canadá 2 EE.UU. 3 México 4 Perú 5 Brasil 6 Unión Europea Austria Bélgica Bulgaria Croacia República de Chipre República Checa Dinamarca Estonia Finlandia Francia Alemania Grecia Hungría Irlanda Italia Latvia Lituania Luxemburgo Malta Países Bajos Polonia Portugal Rumania 14 Eslovaquia Eslovenia España Suecia Reino Unido 10 India 11 Tailandia 12 Singapur 7 Sudáfrica 13 Malasia 8 Suiza 14 Australia 9 Consejo de Cooperación del Golfo 15 Filipinas 16 Rusia Emiratos Árabes Unidos Kuwait Bahréin Arabia Saudita Omán Qatar COMPROMISOS IFBA La Alianza Internacional de Alimentos y Bebidas, un consorcio global de compañías de alimentos del cual Kellogg es miembro, ha jugado un papel importante en tratar problemas de salud pública por más de una década. En 2014, cada miembro de IFBA realizó ciertos compromisos corporativos específicos 49 relacionados con la reformulación y el desarrollo de productos. Nuestro compromiso IFBA no se refiere a países específicos. Aplica a cualquier país donde hacemos negocios, lo cual incluye a muchos países más de aquellos señalados en el mapa. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO INOCUIDAD Y CALIDAD DE LOS PRODUCTOS La reputación de Kellogg depende de la inocuidad y la calidad de los productos que hacemos y vendemos en todo el mundo. Nuestros amplios programas y procesos están diseñados para cumplir las regulaciones gubernamentales y nuestros propios estándares de estricta calidad e inocuidad. Nuestro enfoque proactivo de inocuidad y calidad de los productos inicia en desde los altos niveles de la organización. La inocuidad de los alimentos continúa siendo una de nuestras cuatro prioridades operacionales, junto con la seguridad de las personas, servicio al cliente y excelencia financiera. Nuestro Plan de Inocuidad de Alimentos Kellogg (K-FSP, por sus siglas en inglés) se basa en un extenso sistema de inocuidad de alimentos llamado Análisis de Riesgos de Puntos Críticos de Control (HACCP, por sus siglas en inglés), que integra todos los programas de inocuidad de alimentos en un solo plan. Actualizamos el K-FSP en 2012 y 2013 para adelantarnos y estar en línea con el Acto de Modernización de la Inocuidad de Alimentos (Food Safety Modernization Act) en EE.UU. Contamos con un equipo Kellogg multifuncional de líderes clave en las áreas de calidad, inocuidad de los alimentos, operaciones y legal para crear un plan de inocuidad que vaya más allá de los estándares de la industria. Hemos participado voluntariamente en la Iniciativa Global de Inocuidad de los Alimentos (GFSI, por sus siglas en inglés) desde 2009 y solicitamos a todas nuestras operaciones de manufactura y a las subcontratadas que estén certificadas por la GFSI. También requerimos la certificación GFSI y una auditoría interna por parte de Kellogg a los proveedores de todos los ingredientes. Adicionalmente, aprovechamos la experiencia del Consejo Asesor sobre Inocuidad de los Alimentos Kellogg (Kellogg Food Safety Advisory Board) 50 compuesto por seis expertos externos quienes proveen consejo y asesoría de forma continua. RETIRO DE PRODUCTO En 2014, efectuamos 4 retiros voluntarios de productos, con baja repercusión. Específicamente, en Brasil, Canadá, Japón y EE.UU. No tuvimos reportes de daños o reacciones adversas relacionadas con estos retiros. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MERCADO INOCUIDAD Y CALIDAD DE LOS PRODUCTOS, CONTINUACIÓN AUDITORIA DE INOCUIDAD DE ALIMENTOS Auditar es un elemento esencial de nuestro enfoque de inocuidad de alimentos. Los proveedores clave de artículos de alto riesgo tales como nueces, semillas, vegetales, chocolate, productos lácteos y materiales de empaque pueden ser auditados anualmente. Los proveedores de materiales de bajo riesgo, ya probados y con un buen desempeño, pueden ser auditados en ciclos de 18 a 36 meses. 2014 693 209 Auditorías a Proveedores Auditorías a Proveedores de Empaque 2013 604 83 Auditorías a Proveedores Auditorías a Proveedores de Empaque MANTENER LA VISTA EN EL FUTURO Nuestro Departamento Global de Asuntos Científicos y Regulatorios (Global Scientific and Regulatory Affairs Department) da seguimiento a los asuntos emergentes de inocuidad de los alimentos y temas regulatorios de nutrición, además evalúa lo que puede implicar potencialmente para nuestra compañía. El objetivo del departamento es identificar, entender e influenciar los asuntos regulatorios técnicos para que podamos producir alimentos inocuos y saludables mientras protegemos nuestras marcas. Los expertos del departamento en toxicología, microbiología y ciencia de los alimentos se enfocan en problemas potenciales que pueden afectar nuestra empresa. Por ejemplo, este equipo ha estado apoyando la investigación en la industria de alimentos en lo relacionado con la preocupación de la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (U.S. Food and Drug Administration) en lo referente a la seguridad de los aceites parcialmente hidrogenados - fuente de la mayoría de las grasas trans. En Kellogg Company las hemos eliminado en más de 95% de nuestros productos. BECA DE CIENCIAS DE LOS ALIMENTOS Y NUTRICIÓN En Kellogg, hacemos todo lo posible para mantenernos en el camino correcto y reclutar a los mejores y más brillantes universitarios en el campo de la alimentación y ciencias de la nutrición. Por eso, recientemente otorgamos una beca en la Universidad de Tuskegee en Alabama. La beca Theodora Morille - Hinds, denominada en nombre de nuestra Vicepresidente de 51 Vicepresidente de Calidad Global y Estándares Técnicos, proporciona a nuestra empresa el acceso exclusivo a grupo de talentosos estudiantes, y nos permite dar una beca anual al estudiante en el campo que lo merezca. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO En esta sección: 52 • Implementando Juntos una Visión Compartida • Salud y Seguridad • Bienestar de los Colaboradores • Diversidad e Inclusión 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa • Estándares de Trabajo • Administración del Talento LUGAR DE TRABAJO IMPLEMENTANDO JUNTOS UNA VISIÓN COMPARTIDA Kellogg Company está formada por miles de colaboradores trabajando en los seis continentes, desempeñando diversas funciones en diferentes en áreas desde manufactura y distribución hasta ventas y administración de negocios. Lo que nos mantiene unidos y nos impulsa hacia adelante, es nuestra visión compartida de enriquecer y deleitar al mundo a través de los alimentos y marcas que importan. Con ese fin, hemos desarrollado programas y políticas que dan prioridad a la seguridad del lugar de trabajo y al compromiso de los colaboradores. 53 Durante el año pasado, continuamos implementando Project K, nuestra iniciativa plurianual de eficiencia enfocada en liberar los ahorros de costos para invertir en los objetivos estratégicos de la compañía y así hacer crecer el negocio (para mayor información consulte la pág. 7). Durante su implementación, hemos cumplido nuestro compromiso de informar a nuestros colaboradores las decisiones más importantes y mantener altos estándares de excelencia en nuestros programas enfocados en ellos. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO SALUD Y SEGURIDAD El objetivo de nuestro equipo de Medio Ambiente, Salud y Seguridad (EHS, por sus siglas en inglés), es proporcionar valor a través de una cultura que asegura cero lesiones y enfermedades y minimiza nuestro impacto en el planeta y en las comunidades donde vivimos, trabajamos y abastecemos nuestros ingredientes. Kellogg y nuestro equipo EHS creen que todos los accidentes del lugar de trabajo se pueden prevenir, y tenemos el objetivo final de lograr una tasa de incidentes igual a cero. Durante los últimos años, hemos mejorado consistentemente nuestro historial de seguridad, medido a través de nuestro Índice Total de Accidentes Registrables (TRIR, por sus siglas en inglés) e Índice de Accidentes de Tiempo Perdido (LTIR, por sus siglas en inglés). En las gráficas se observa que en el 2014 nuestro LTIR mejoró de 0.4 a 0.3 mientras que nuestro índice TRIR se mantuvo constante en 1.0. En términos más exactos, el índice disminuyó a 0.98. Además, hemos logrado índices TRIR significativamente mejores que el promedio en la industria, el cual se situó en 5.0 en el 2013, siendo esta la última cifra disponible. A pesar de que nuestro desempeño de la seguridad en general ha sido bueno, nos entristece profundamente que en el 2014 tuvimos dos accidentes mortales relacionados al trabajo, uno en nuestra planta de Augusta, Georgia y otro en nuestra planta de Springs, Sudáfrica. Aunque estos fueron dos incidentes separados y no relacionados, en dos partes muy diferentes del mundo Kellogg, ambos tuvieron algo en común: dos de nuestros apreciados colegas salieron a trabajar y no regresaron a casa. Como respuesta a esto y para hacer lo posible por aprender de estas trágicas pérdidas, hemos usado nuestro proceso de acción correctiva para identificar y prevenir riesgos similares en nuestras instalaciones alrededor del mundo. También estamos revisando exhaustivamente todos los estándares y programas de EHS, y actualizando nuestros documentos guía donde sea necesario para asegurar que nuestros procesos sean relevantes y sólidos. Adicionalmente, nuestro valor “Todos Somos Responsables” (K Value™, “We Are All Accountable”) nos pide que personalmente nos comprometamos con el éxito y bienestar de nuestros compañeros de equipo y aceptar la creencia que lograr un ambiente saludable y seguro empieza conmigo. Reconocemos que toma mucho esfuerzo diligente y consistente mantener un buen desempeño y evitar incidentes, por ello permanecemos plenamente comprometidos para garantizar la seguridad de nuestra gente mientras está en el trabajo. SEGURIDAD DE LOS COLABORADORES Índice de Accidentes de Tiempo Perdido 22 (LTIR) Índice Total de Accidentes Registrables 21 (TRIR) 2.50 2.25 2.00 1.75 1.50 1.25 1.00 0.9 0.8 0.7 0.6 0.5 0.4 0.3 2.2 1.7 1.4 2010 2011 2012 1.0 1.0 2013 2014 0.9 0.8 0.6 0.4 0.3 2010 2011 2012 2013 2014 21 Índice Total de Accidentes Registrables (TRIR) = (número total de casos registrables x 200,000 horas)/total de horas laborales trabajadas. En esta fórmula y en la siguiente del Indice de Accidentes de Tiempo Perdido, las 200,000 horas representan el equivalente de 100 colaboradores trabajando 40 horas por semana, 50 semanas por año, y proporciona la base estándar para las tasas de accidentes. 22 Índice de Accidentes de Tiempo Perdido (LTIR) = (número total de accidentes que tuvieron como resultado días sin trabajar x 200,000 horas)/total de horas laborales 54 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO SALUD Y SEGURIDAD, CONTINUACIÓN En el caso de Latinoamérica tanto en el TRIR como en el LTIR se acercan a cifras cero lo cual muestra un desempeño de clase mundial. Estamos en el camino de realizar los esfuerzos necesarios para continuar esta jornada con un enfoque especial en la seguridad de nuestros colaboradores. Es importante destacar que Kellogg en la subregión de CARICAM (Caribe y Centroamérica) lleva 22 meses consecutivos sin algún accidente registrable y por su parte Macrocedis Querétaro, México ha tenido este desempeño excelente en los últimos 3.5 años. Fortaleciendo el Desempeño de la Seguridad a través del Compromiso de los Colaboradores La planta de Kellogg Company en Manchester, Inglaterra ha mejorado constantemente su desempeño de la seguridad durante los últimos cinco años. SEGURIDAD DE LOS COLABORADORES en latinoamérica Índice Total de Accidentes Registrables (TRIR) 3.5 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 3.3 2.3 1.6 1.7 1.7 1.5 1.7 1.6 1.13 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 0.73 0.89 2013 2014 0.61 0.67 2013 2014 Índice de Accidentes de Tiempo Perdido (LTIR) 3.0 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 2.4 1.8 2004 2005 55 1.4 1.4 1.4 1.2 1.3 2006 2007 2008 2009 2010 1.4 0.95 2011 2012 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Para mantener estos logros en materia de seguridad, el equipo de Salud y Seguridad (H&S, por sus siglas en inglés) trabajó con 35 representantes voluntarios de H&S nombrados por el sindicato, para llevar a cabo talleres y recabar comentarios del personal para identificar cuál es el mejor enfoque para continuar fortaleciendo la cultura de la seguridad. Un resultado fue que los representantes de H&S empezaron a presentar en todas las reuniones trimestrales de negocios, para comunicar el importante papel que desempeña cada uno de los 500 colaboradores de la planta que al final contribuye al desempeño de la seguridad. Adicionalmente los representantes colocaron un “Escritorio de Seguridad”(“Safety Hot Desk”) fuera de la cafetería, para participar junto con otros trabajadores de la planta en temas de seguridad de manera regular y compartir nuevas ideas. Estos esfuerzos han valido la pena, ya que la planta logró índices TRI y LTI iguales a cero en el 2014. Los colaboradores de la planta planean continuar con el “Escritorio de Seguridad” y las sesiones de seguridad trimestrales durante todo el 2015 y años posteriores. LUGAR DE TRABAJO SALUD Y SEGURIDAD » CONSTRUYENDO UNA CULTURA DE SEGURIDAD EN CADA NIVEL CONSTRUYENDO UNA CULTURA DE SEGURIDAD EN CADA NIVEL Para impulsar el progreso hacia nuestra meta de cero incidentes, estamos construyendo una cultura de seguridad en cada nivel de la organización. Para hacer esto, estamos involucrando de manera activa a líderes corporativos y de primera línea, no sólo gerentes de EHS, para que se comprometan y modelen nuestros estándares y requisitos de seguridad global. Adicionalmente, en el 2014 empezamos a enfocarnos en informes “casi-incidente”, para transformar la conversación sobre seguridad de lo que “pasó” para incluir lo que “pudo haber” pasado. Estamos trabajando para construir una cultura en la que cada colaborador se sienta cómodo al informar los “casi-incidentes”, para ayudarnos a entender mejor nuestros riesgos en materia de seguridad e integrar programas más fuertes. Para el 2015, con el objetivo de impulsar una mejora continua, nos estamos enfocando en tres áreas clave: cultura y capacidades; sistemas y herramientas y maneras de trabajar. Por ejemplo, nuestro trabajo de “cultura y capacidades”, se enfoca en la responsabilidad personal desde los niveles más altos hasta los más bajos. A través de la adopción de nuestro nuevo programa Sistemas de Trabajo de Kellogg (Kellogg Work Systems), estamos estandarizando prácticas de trabajo seguras por toda la organización a nivel mundial. “En la planta Cary, el gerente de planta, los líderes del sindicato y la fuerza de trabajo, se organizaron de manera proactiva para transformar una buena cultura de seguridad en una excelente cultura de seguridad. Como resultado tuvieron una disminución en las lesiones, una mayor productividad y una mejora en la moral. Combinado con el premio Rising Star de OSHA, no podría haber sido mejor.” - Harvey Liss, Culture Change Consultants, Inc. 56 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO BIENESTAR DE LOS COLABORADORES En Kellogg creemos que para vivir bien, debemos estar bien. La salud y bienestar de nuestros colaboradores es muy importante para nosotros. Durante los últimos dos años, hemos continuado con nuestros distintivos programas para el bienestar de los colaboradores a la vez que ofrecemos nuevas maneras para incentivar las elecciones saludables. En el 2014, hicimos la transición de muchos aspectos de nuestro programa de manejo de la salud Feeling Gr-r-reat™, el cual se enfoca en la aptitud física, bienestar y prevención de enfermedades para los colaboradores de EE.UU., a un nuevo sistema basado en la web que ofrece herramientas innovadoras de participación en línea. Aunque la mayor parte de Feeling Gr-r-reat™ está en línea, se mantienen fuertes los elementos presenciales del programa. En Latinoamérica los colaboradores cuentan con el portal de Bienestar que proporciona herramientas y recursos de apoyo para continuamente trabajar en el equilibro de su vida personal y laboral. En Kellogg creemos que proporcionar a nuestra gente el tiempo y la flexibilidad necesaria para balancear sus vidas personales y laborales es una parte fundamental de nuestro éxito y promovemos de manera activa que el colaborador haga uso de políticas y herramientas de diagnóstico basados en 3 esferas diferentes: Estilo de vida, Entorno y productividad y Relación con mi jefe. Con todo ello se busca mantener la energía, impulsar la productividad y la eficiencia, así como administrar esquemas de trabajo flexible con un fuerte enfoque en el desempeño. 57 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO BIENESTAR DE LOS COLABORADORES » EFECTIVIDAD EN EL TRABAJO Y EN LA VIDA EFECTIVIDAD EN EL TRABAJO Y EN LA VIDA La retroalimentación recopilada en nuestra Encuesta Global de Opinión en el 2012 y 2013 nos mostró que la efectividad en el trabajo y la vida es una gran prioridad para nuestros colaboradores, por consiguiente, es una prioridad continua de Recursos Humanos para Kellogg. Nos hemos enfocado en entrenar e informar a los colaboradores sobre los recursos disponibles para permitirles tener un mejor equilibrio entre las exigencias en el trabajo y las de la vida personal. Una manera importante en la que proporcionamos apoyo es a través de nuestras políticas de trabajo flexible y remoto, las cuales permiten que los colaboradores trabajen desde casa o creen horarios comprimidos para adaptarse mejor a sus estilos de vida ocupados. También entrenamos a los gerentes sobre la mejor manera de implementar arreglos de trabajo flexible y remoto y proporcionar herramientas basadas en la web para enseñar a los colaboradores a cómo trabajar de manera más eficiente y reducir la cantidad de tiempo que necesitan pasar en la oficina. Nuestro Portal Global de Trabajo y Vida (Global Work Life Portal), utilizado por alrededor de 7,600 colaboradores en el 2014, funciona como 58 concentrador para herramientas de aprendizaje en línea, incluyendo una calculadora de prioridades, entrenamiento en el manejo del tiempo y mejores prácticas para cumplir con la eficiencia. El portal fue presentado por primera vez en el 2013 (únicamente en inglés), y en octubre del 2014 lanzamos las versiones en español y portugués para nuestra región de Latinoamérica. Gabriela V Gerente del equipo de Administración de Proyectos de Investigación y Desarrollo y madre de dos adolescentes, dice que el horario de trabajo flexible ha beneficiado considerablemente su equilibrio entre el trabajo y su vida: “Sin duda tener un mejor balance entre mi vida profesional y personal, me hace sentir satisfecha en el ámbito personal y me da energía para poder seguir desarrollándome también en mi carrera. El tener la oportunidad de aprovechar este programa me está ayudando a alcanzar mis metas”. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO DIVERSIDAD E INCLUSIÓN Vivimos en un mundo cada vez más diverso e interconectado. En Kellogg reconocemos que construir una fuerza de trabajo y un equipo de liderazgo que englobe diversas perspectivas es un componente vital de nuestro éxito continuo en el mercado. Promovemos activamente la diversidad e inclusión, asegurándonos que todos se sientan bienvenidos en el lugar de trabajo, además contamos con programas que incrementan las oportunidades para todos nuestros colaboradores. En el 2014, lanzamos el Programa de Desarrollo de Liderazgo Intercultural (Cross-Cultural Leadership Development Program, CCLDP por sus siglas en inglés), en los EE.UU. como parte de nuestra iniciativa más amplia de manejo de la educación K Power to Lead (consulte la pág. 63). El propósito de CCLDP es ayudar a construir un banco de talento más diverso. A través de webinars y sesiones interactivas de días completos, los participantes del programa, sus gerentes y los líderes de la compañía trabajan para fomentar las capacidades de liderazgo y desarrollar competencias interculturales que pueden llevar a una colaboración más fructífera. Planeamos ampliar el programa a lo largo de nuestra región de Norteamérica en el 2015 para llegar a más gente de color y a sus gerentes. El CCLDP es un importante complemento de nuestro nuevo Programa de Tutoría Intercultural de Ejecutivos (Executive Cross-Cultural Mentoring Program), en el cual miembros de nuestro Equipo de Liderazgo Global se juntan con talento de alto nivel a lo largo de nuestro negocio mundial, quienes tienen diferentes antecedentes culturales. Hemos recibido excelentes comentarios sobre este programa hasta la fecha y planeamos ampliarlo aún más en el futuro. Reconocemos que la diversidad es un tema complejo que requiere un enfoque creativo y de mente abierta para lograr nuevos niveles de éxito. Es por ello que en el 2014 iniciamos un Programa de Entrenamiento de Parcialidad Inconsciente (Unconscious Bias Training Program) para ayudar a los líderes a identificar barreras escondidas que puedan impedir nuestro camino al éxito. CONSEJO DE DIRECTORES DE KELLOGG GlObAl LeAdErShIp tEaM nAtIoNaLiTy “Las compañías que–bY integran la 7 hombres 5 mujeres 59 9 2 Caucásicos Afroamericanos 1 inteligencia cultural en los programas American de desarrollo del liderazgo son más 12 exitosas en el avance de la diversidad European 3 y la inclusión dentro de la organización. Kellogg está completamente Australian 2 comprometido con este programa y el éxito de sus participantes.” Hispano 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Canadian 2 -Trudy Bourgeois, facilitador de programa, Centro Latin para la Excelencia de la Fuerza de Trabajo (Center 1 American for Workforce Excellence) Asian 1 LUGAR DE TRABAJO DIVERSIDAD E INCLUSIÓN , cOnTiNuación Hemos trabajado durante mucho tiempo para hacer de Kellogg un empleador predilecto para las mujeres. En el 2014, dimos un paso hacia adelante al ampliar mundialmente nuestros Grupos de Apoyo para Colaboradores (Employee Resource Group, ERG por sus siglas en inglés) añadiendo Women of Kellogg (WOK por sus siglas en inglés), el cual es uno de los siete ERG de la compañía con un enfoque específico en promover a Kellogg como una organización para las mujeres. Iniciamos nuevos capítulos de WOK por primera vez en Europa, después en Latinoamérica. Estamos planeando un lanzamiento en Asia Pacífico en el 2015. También estamos contentos de aparecer en la revista Working Mother (Madre Trabajadora) en su lista de las 100 Mejores Compañías del 2014. Ganamos este reconocimiento, en parte por nuestras políticas de maternidad y paternidad altamente remuneradas, trabajo flexible y reembolso por cuidado de dependientes. 60 WOK LATINOAMÉRICA En el mes de octubre de 2014, participantes en Brasil, Colombia, México y Venezuela vivieron un emotivo evento de lanzamiento de Women of Kellogg Latinoamérica, el primer ERG de dicha región. A través de conferencias y actividades los asistentes conocieron los detalles de nuestra estrategia corporativa de Diversidad e Inclusión, y cómo el capítulo de WOK permite que sus miembros tengan con quién hablar, en quién apoyarse, una visión y compartirla con otros para que puedan seguir creciendo en la organización. Después de algunas sesiones virtuales de lanzamiento en otros países de Latinoamérica, hasta el momento cerca de 480 colaboradores Kellogg, hombres y mujeres, ya son parte de WOK Latinoamérica y han asistido a sesiones de círculo en 7 países, a talleres en línea y vivenciales, voluntariados corporativos, entre otras actividades. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO DIVERSIDAD E INCLUSIÓN , cOnTiNuación Cabe destacar que ahora tenemos uno de los Consejos de Directores más equilibrado en materia de género en el ámbito corporativo en EE.UU., con siete hombres y cinco mujeres miembros. De acuerdo con Catalyst, una organización no lucrativa que busca ampliar oportunidades para las mujeres en los negocios, tan solo el 17 por ciento de las 500 posiciones de los puestos directivos de Fortune estaban ocupadas por mujeres en el 2013. Nuestro Presidente y Director Ejecutivo, John Bryant, ha sido parte del consejo de directores de Catalyst desde el 2011. En Kellogg a nivel ejecutivo y al final del 2014, tenemos nueve mujeres y 13 hombres en nuestro Equipo de Liderazgo Global. Fuerza de Trabajo de EE.UU. POR RAZA/ETNICIDAD 32% Gente de color 68% Caucasian Para más información sobre nuestros esfuerzos para promover la diversidad e inclusión dentro y fuera de nuestra compañía, consulte www.KelloggDiversityandInclusion.com Equipo de Liderazgo Global POR GENÉRO 13 hombres Fuerza de Trabajo de EE.UU. POR GÉNERO 9 mujeres 34% Mujeres Equipo de Liderazgo Global POR NACIONALIDAD Estadounidense 12 Europea 3 Australiana 2 Canadiense 2 Latinoamericana 1 Asiática 1 61 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 66% Hombres LUGAR DE TRABAJO ESTÁNDARES LABORALES Kellogg está comprometido a mantener altos estándares laborales en nuestras instalaciones alrededor del mundo. Seguimos las leyes y reglamentos en los lugares donde operamos, y trabajamos para respetar los derechos humanos de todos nuestros colaboradores. Kellogg está comprometido a mantener altos estándares laborales en nuestras instalaciones alrededor del mundo. Seguimos las leyes y reglamentos en los lugares donde operamos, y trabajamos para respetar los derechos humanos de todos nuestros colaboradores. Regularmente auditamos nuestras instalaciones de manufactura y distribución para asegurar el cumplimiento de los reglamentos gubernamentales y las políticas de Kellogg relacionadas a las prácticas de empleo. Además ocasionalmente utilizamos auditorías externas, en ámbitos tales como la administración de prestaciones y nómina, para confirmar nuestro cumplimiento. Nuestro deseo de lograr el éxito de nuestro negocio al mantener altos estándares éticos se refleja en nuestros K Values™, uno de los cuales es: “Actuamos con integridad y mostramos respeto.” 62 Este valor informa sobre nuestro enfoque de la administración laboral. En el 2014, aproximadamente el 40 por ciento de nuestros colaboradores fueron cubiertos por acuerdos colectivos. Permanecemos comprometidos a negociar contratos justos y competitivos con los colaboradores en todos los lugares y reconocemos lo importante de su trabajo que ayuda a asegurar el éxito de la compañía a largo plazo. Nuestros altos estándares también se extienden a nuestra cadena de suministro a través de nuestro Código Global de Conducta de Proveedores, el cual requiere que los proveedores traten a sus colaboradores con justicia, respeto y dignidad, y promuevan un entorno de trabajo libre de acoso, discriminación, trabajo infantil, trabajo forzado, castigos corporales u otras maneras de coerción física. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa LUGAR DE TRABAJO Win with Consumers ADMINISTRACIÓN DEL TALENTO En Kellogg, entendemos la importancia crítica de invertir en nuestra gente. Durante dos años hemos estado desarrollando un nuevo enfoque integrado de administración del talento que nos ayudará a mejorar los resultados de negocio al alinear mejor nuestros esfuerzos alrededor del ciclo de vida del colaborador “desde el contrato hasta la jubilación”. En el 2014, empezamos a darle vida a este enfoque a través de una serie de nuevos programas de desarrollo de talento ofrecidos por nuestra Academia de Liderazgo W.K. Kellogg (W.K. Kellogg Leadership Academy). El contenido de los nuevos programas es impulsado por nuestro “modelo de éxito”, el cual es nuestra piedra angular llamada K Power to Grow (vea el gráfico). K Power to Grow incluye nueve dimensiones para el éxito, cada dimensión contiene un grupo de áreas de conocimiento, habilidades y atributos con los que cada gerente de Kellogg puede evaluar su propio desempeño, al igual que el de sus colaboradores. Entre nuestros nuevos programas se encuentra el de desarrollo de liderazgo enfocado a los Gerentes Generales (General Managers, GM por sus siglas en inglés) y Gerentes de País (Country Managers, CM por sus siglas en inglés). Este programa es intensivo con duración de un año e incluye evaluaciones personales, tutoría ejecutiva y programación de la Universidad de Harvard. Tuvo la graduación de su primera clase de 22 participantes (cerca de la mitad de la población de GM) en marzo del 2015. Como parte de este programa, los participantes se integraron en “equipos de aprendizaje en acción” para estudiar uno de los cuatro temas de negocio de Kellogg: sustentabilidad de empaques, administración de talento, comercio electrónico y relaciones gubernamentales. Los participantes de los equipos de aprendizaje en acción trabajaron conjuntamente para analizar y proponer soluciones a estas importantes oportunidades. Otro elemento clave de nuestra nueva iniciativa de administración de talento es K Power to Lead, un programa de desarrollo iniciado en el 2014 que ayuda a nuestros “líderes de líderes”, una población que es crítica para el éxito del negocio, a alcanzar todo su potencial y dar un buen ejemplo a través de su comportamiento y carácter. El programa ayuda a los líderes a entender mejor sus estilos de trabajo personal y cómo mejorar su eficiencia y colaboración. Por primera vez también lanzamos 13 nuevos 63 Think Broadly Drive Results Innovate Win with Customers Act Decisively Grow & Develop Lead Collaborate programas de entrenamiento de liderazgo de primera línea basados en la web. Conocido colectivamente como Puntos Esenciales del Liderazgo (Leadership Essentials), estos módulos de desarrollo cubren temas relacionados con las prácticas preferidas por Kellogg y la eficiencia en la administración. Los módulos se hicieron disponibles a los líderes de Kellogg en todo el mundo a finales del 2014. Adicionalmente, en el 2014 iniciamos una nueva evaluación ejecutiva de pre-contratación y programas de inducción (onboarding). Estos programas están diseñados para asegurar que elegimos líderes con las habilidades, capacidades y atributos adecuados y después los ponemos en marcha para obtener el mayor éxito. El nuevo programa estructurado de inducción con duración de un año, utiliza técnicas de inducción existentes y ayuda a los ejecutivos contratados desde fuera de la compañía a hacer la transición a sus nuevos trabajos de la mejor manera posible. Finalmente, en el 2014 renovamos nuestro compromiso “Crece Con Nosotros” (“Grow With Us”) para desarrollar y retener colaboradores al lanzar un sitio global interno de oportunidades profesionales. El sitio permite que nuestros colaboradores identifiquen oportunidades para su avance profesional dondequiera que Kellogg opere alrededor del mundo. El nuevo sitio ha atraído un promedio de 6,000 visitantes únicos cada mes. “Un liderazgo fuerte es extremadamente crítico para nuestro éxito como negocio. El programa de Desarrollo de Liderazgo de GM/CM nos permitirá crear mejores líderes y nos ayudará a llevar a Kellogg al siguiente nivel en términos de nuestra habilidad para tener éxito en el mercado.” - Sangeeta Pendurkar, Director Administrativo Mumbai, India 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa medio ambiente En esta sección: • Conservando los Recursos • Emisión de Gases de Efecto Naturales en Nuestras Operaciones Invernadero y Uso de Energía • Uso de Agua 64 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa • Desecho Enviado a Relleno Sanitario • Empaque Sustentable • Iniciativas Ambientales de Colaboradores MEDIO AMBIENTE CONSERVANDO LOS RECURSOS NATURALES EN NUESTRAS OPERACIONES El cuidado del medio ambiente es un elemento importante en la estrategia de responsabilidad corporativa de Kellogg Company. Durante muchos años hemos estado trabajando para mejorar nuestro desempeño ambiental y conservar los recursos naturales en las instalaciones donde producimos nuestros alimentos. Específicamente, nos hemos dedicado a reducir nuestro uso de energía, emisiones de Gases de Efecto Invernadero (GEI), uso de agua y desechos enviados a relleno sanitario. También trabajamos con nuestros proveedores, cuyos impactos colectivos son mayores que los nuestros, para ayudarles a reducir su impacto ambiental (consulte la sección de Abastecimiento Responsable). METAS DEL 2015 NUESTROS COMPROMISOS DE SUSTENTABILIDAD 2020 Nuestras metas de operación actuales son: • Reducir el uso de energía de nuestras instalaciones, emisiones GEI y uso de agua (por tonelada métrica de alimento producido) en un 15-20 por ciento del 2005 al 2015. • Disminuir los desperdicios enviados a relleno sanitario (por tonelada métrica de alimento producido) en un 20 por ciento del 2009 al 2015. Establecimos este nuevo objetivo después de lograr un 41.5 por ciento de reducción en los desechos enviados a relleno sanitario del 2005 al 2009, excediendo por mucho nuestra meta original de reducción de un 20 por ciento. Mientras continuamos trabajando para alcanzar nuestras metas del 2015, ya anunciamos nuestros compromisos que impulsarán el progreso del 2015 al 2020. Estos Compromisos de Sustentabilidad 2020 incluyen objetivos para reducir nuestro uso de energía, uso de agua y emisiones de GEI en un 15 por ciento adicional (por tonelada métrica de alimento producido) comparado con nuestro desempeño en el 2015. Como se detalla en esta sección, cumplimos nuestra meta en cuanto a desperdicios en el 2014 y estamos en vías de alcanzar nuestra meta de uso de agua. Hemos progresado en nuestras metas de energía y GEI pero tal vez no alcancemos a cumplirlas en el 2015, debido primordialmente a cambios en la mezcla y volúmenes de producción. No obstante, continuaremos trabajando para alcanzar estos objetivos y ampliar nuestras iniciativas de reducción de energía y GEI en todas nuestras operaciones mundiales. Los nuevos compromisos también expanden y amplían nuestros esfuerzos. A través de ellos, por ejemplo, buscamos incrementar en un 50 por ciento el número de plantas que utilizan energía con bajas emisiones de carbono; implementar proyectos de reutilización del agua en el 25 por ciento de nuestras plantas; e incrementar en un 30 por ciento el número de plantas que no envían desechos al relleno sanitario. Todos nuestros Compromisos de Sustentabilidad 2020, incluyendo aquellos relacionados con nuestros proveedores, se detallan en la sección de Panorama General . Progreso hacia las Metas de 2015 (Reducción con respecto al valor de referencia 2005 hasta el 2014) 65 Uso de Energía Emisiones GEI Uso de Agua Desechos Enviados a Relleno Sanitario 7.4% 8.6% 11.7% 25.0% 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Y USO DE ENERGÍA El cambio climático amenaza con alterar y afectar los sistemas agrícolas en todo el mundo. Como una compañía de alimentos, los riesgos e impactos más significativos del cambio climático ocurren en las etapas anteriores de nuestra cadena de suministro agrícola. Para hacerles frente, hemos desarrollado iniciativas para ayudar a nuestros proveedores a reducir sus emisiones donde sea posible, mientras seguimos trabajando para minimizar el uso de energía y las emisiones GEI asociadas en nuestras propias instalaciones. En el 2014, tomamos medidas para fortalecer nuestro enfoque y compromiso público al hacer frente al cambio climático. Por ejemplo, publicamos una nueva política ambiental que describe nuestros esfuerzos y compromisos clave.23 En esta política, nos comprometemos, entre otras cosas, a seguir definiendo y divulgando nuestro estimado total de emisiones GEI de la cadena de suministro, incluyendo emisiones de nuestros proveedores agrícolas, para diciembre del 2015. También participamos en la Cumbre sobre el Clima de las Naciones Unidas en Nueva York. En la Cumbre, nuestro Presidente y Director Ejecutivo, John Bryant, pronunció unas palabras durante un evento por invitación, enfocado a la agricultura, seguridad de alimentos y nutrición. Además, firmamos la Declaración Conjunta para la Agricultura, Seguridad de Alimentos y Nutrición, al igual que la Declaración de Nueva York sobre los Bosques. También nos unimos a la Política de Negocio para un Clima y Energía Innovadoras (Business for Innovative Climate and Energy Policy), la cual es una coalición de negocios comprometidos a trabajar con los responsables de formular políticas en los EE.UU. para aprobar las legislaciones ambientales y de energía significativas, y permitir una transición rápida a una economía de bajas emisiones de carbono. Todas estas iniciativas refuerzan nuestro compromiso de contribuir con soluciones sustanciales y escalables que hagan frente al impacto que el cambio climático tiene sobre la seguridad alimentaria y la nutrición mundial. nivel de transparencia de nuestra respuesta) y una calificación de desempeño de B (midiendo qué tan efectivamente la compañía hace frente al riesgo climático). Nuestro reporte de 2014 identificó algunos de nuestros proveedores agrícolas más grandes, al igual que los volúmenes de los ingredientes principales y sus emisiones estimadas, lo cual representa una ampliación de nuestro reporte de emisiones que ocurren en las etapas anteriores de nuestra cadena de valor. También, seguimos divulgando nuestras emisiones de agua y el impacto a los bosques al CDP. Nuestro reporte referente al carbono en el CDP describe a detalle los riesgos relacionados con el clima y las oportunidades a las que nos enfrentamos como una compañía mundial de alimentos. Los riesgos incluyen, por ejemplo, un incremento de costos asociados con normas climáticas, programas “tope y canje” e impuestos sobre el carbono, primordialmente en Europa, así como los efectos variados e inciertos de los cambios climáticos en nuestros ingredientes agrícolas. Estamos trabajando hacia nuestras metas de energía operacional y emisiones de GEI para el 2015, como se menciona en la siguiente página. Siguiendo adelante, entre nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad, mostrados a continuación, están nuestras nuevas metas de energía y GEI para el 2020. Definimos la energía con bajas emisiones de carbono como energía renovable (solar, viento, hidráulica) y cogeneración (sistemas de calor y electricidad combinados, celdas de combustible). Para este compromiso, no contaremos la energía suministrada por la red eléctrica que viene de fuentes de energía alternativas, ya que deseamos enfocarnos en el uso directo de energía con bajas emisiones de carbono en nuestras propias instalaciones. compromisos de sustentabilidad 2020 • Ampliar el uso de energía con bajas emisiones de carbono en nuestras plantas en un 50% Continuamos enviando nuestro reporte de energía y emisiones a Proyecto de Divulgación de Carbono (CDP, por sus siglas en inglés, anteriormente conocido como Carbon Disclosure Project).24 En el 2014, tuvimos una calificación de divulgación de 94 de 100 (midiendo el • Reducir el uso de energía y las emisiones de GEI en nuestras plantas en un 15% adicional (por tonelada métrica de alimento producido) comparado con el desempeño en el 2015 23 Muchos de estos esfuerzos se describen en la sección de Abastecimiento Responsable, ya que se relacionan más a nuestra cadena de suministro agrícola que a nuestras propias operaciones. 24 Consulte www.cdp.net para ver nuestra presentación de información disponible al público 66 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Y USO DE ENERGÍA » NUESTRO DESEMPEÑO EN EL USO DE ENERGÍA Y GEI DE 2014 NUESTRO DESEMPEÑO EN el uso DE ENERGÍA Y GEI DE 2014 Como se muestra en las gráficas, nuestro uso de energía por tonelada métrica de alimento producido disminuyó un 2.4 por ciento en 2014. Ha bajado un 7.4 por ciento desde el año 2005 nuestra base de referencia. Nuestras emisiones de GEI por tonelada métrica de alimento producido disminuyeron un 2.0 por ciento en el 2014. Desde el 2005 han bajado un 8.6 por ciento. Aunque nuestro desempeño actualmente va en la dirección correcta, al parecer no lograremos nuestras Uso Total de Energía 25 metas de energía o GEI del 2015. Esto se debe en gran parte a cambios en la mezcla de productos y manufactura, particularmente por la inclusión de nuestras plantas Pringles por primera vez en el 2013. Con nuestro nuevo compromiso de incrementar el número de plantas que utilizan energía con bajas emisiones de carbono para el 2020, comenzaremos a ver mayores mejoras en nuestras reducciones de emisiones GEI. 2010 2011 2012 2013 2014 (en millones de gigajoules) 12.82 12.57 12.13 14.31 13.78 0 Uso de Energía Por Tonelada Métrica de Alimento Producido (en gigajoules) (en millones de toneladas métricas) (en toneladas métricas) 4.50 6.00 7.50 9.00 10.50 12.00 13.50 15 5.32 5.38 5.27 5.84 5.70 4.92–5.23 0.75 1.50 2.25 3.00 3.75 4.50 2010 2011 2012 2013 2014 5.25 6.00 6.75 1.11 1.07 1.04 1.20 1.15 0 Emisiones de Gases de Efecto Invernadero por Tonelada Métrica de Alimento Producido 3.00 2010 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 0 Emisiones Totales de Gases de Efecto Invernadero 1.50 .25 .50 .75 1.00 2010 2011 2012 2013 2014 Meta 2015 1.25 1.50 0.46 0.46 0.45 0.49 0.48 0.42–0.44 0 0.07 0.14 0.21 0.28 0.35 0.42 0.49 0.56 0.63 25 Estos datos se refieren únicamente a nuestras instalaciones globales de manufactura. No incluyen nuestra flota de transporte, oficinas o almacenes. Los datos de los últimos años se han ajustado ligeramente en comparación con nuestro reporte anterior, reflejando mejoras en nuestros procesos de recopilación de datos, seguimiento y auditoría. 67 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Y USO DE ENERGÍA » NUESTRO PROGRESO EN EL USO DE ENERGÍA Y EMISIONES DE GEI nuestro PROGRESO EN el USO DE ENERGÍA Y EMISIONES DE GEI EE.UU. REINO UNIDO En nuestras instalaciones de San José, California, donde se producen los waffles Eggo®, instalamos tecnología de celdas de combustible que genera 1 megawatt de electricidad. A estas celdas de combustible se les conoce como Bloom Box, y convierten gas natural en electricidad utilizando una reacción electromecánica extremadamente eficiente. Este Bloom Box proporciona la mitad de la electricidad necesaria para que la planta funcione y reducirá nuestras emisiones totales de sistema de dióxido de carbono (CO2) en aproximadamente 980 toneladas métricas al año. En nuestras instalaciones de Manchester, Reino Unido, redujimos nuestro uso de energía por tonelada métrica de alimento producido en un 7.39 por ciento durante los últimos dos años. Esta mejora se debió a inversiones de capital en nuevos equipos de aire acondicionado, un enfriador nuevo y más eficiente, y una bomba de calor que ahora entrega el 25 por ciento de agua caliente en las instalaciones, así como la optimización del voltaje, instalación de lámparas LED, reparación de fugas de aire y otras medidas. aUsTrAlIa EE.UU. Nuestras instalaciones en Botany, Australia, redujeron su uso de energía por tonelada métrica de alimento producido en un 12.65 por ciento en el 2014 debido a la instalación de lámparas LED eficientes, y el cambio en los equipos a un “modo ahorro de energía” automático después de 15 minutos de inactividad, entre otras mejoras. Nuestras instalaciones de Battle Creek, Michigan, han reducido su uso de energía en un 5.48 por ciento durante el año pasado debido a una gran variedad de proyectos de eficiencia energética, incluyendo una mejora en la torre de enfriamiento y la optimización de la caldera. El departamento de ingeniería trabajó en conjunto con una compañía local de servicios públicos para solicitar reembolsos por ahorro de energía como resultado de estos esfuerzos, los cuales ayudaron a permitir la activación rápida de proyectos que requerían una cantidad significativa de inversión inicial. Desde el 2009, las instalaciones de Battle Creek han concluido más de 20 proyectos, los cuales les dieron derecho a un total de más de $600,000 en reembolsos. iNdIa En la India, instalamos calderas de biomasa en nuestras instalaciones en Taloja y SriCity que proveen parte de la energía necesaria en las instalaciones. El biocombustible sólido, el cual se deriva de desperdicios agrícolas, se considera “neutro en carbono” ya que el CO2 liberado cuando el material derivado de plantas se quema, se compensa con el CO2 absorbido mientras éstas crecían. Además, la biomasa produce únicamente una insignificante cantidad de dióxido de azufre al quemarse, y es más económica que el aceite de horno utilizado previamente. Las cenizas generadas durante el proceso se reciclan y se venden para la fabricación de ladrillos. 68 cOlOmBiA En Colombia, hemos trabajado diligentemente para crear una cultura de sustentabilidad que ayude a reducir el uso de energía a través de cursos de capacitación que enseñen a nuestros colaboradores sobre prácticas ambientalmente inteligentes y a través de un sistema de software electrónico que administra la energía cuando los equipos no están en uso. Nuestras instalaciones en Bogotá recibieron un Certificado en el Programa de Excelencia en el Manejo de Negocios Ambientales (Nivel III) por los logros de sustentabilidad de la planta. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMISIONES DE GASES DE EFECTO INVERNADERO Y USO DE ENERGÍA » OPTIMIZANDO LA EFICIENCIA EN EL TRANSPORTE OPTIMIZANDO LA EFICIENCIA EN EL TRANSPORTE Además de los esfuerzos en nuestras instalaciones, trabajamos continuamente para mejorar la eficiencia energética de los métodos para transportar suministros a nuestras instalaciones y nuestros alimentos al mercado. En los EE.UU. nuestra flota de camiones operados por Kellogg y el 97 por ciento de la flota de camiones contratados están inscritos en el programa SmartWay de la Agencia de Protección Ambiental de los EE.UU. SmartWay es una asociación entre el gobierno, los negocios y los consumidores para ayudar a reducir el uso de combustibles y mejorar la calidad del aire. En Alemania, el 100 por ciento de todo el maíz y arroz que utilizamos, lo cual constituye el 40 por ciento de todas las materias primas, ahora se envía por medio de barcazas directamente a las instalaciones de Bremen, reduciendo nuestras emisiones de GEI cerca del 75 por ciento comparadas con los envíos por camión. En el Reino Unido, se ha eliminado la necesidad de por lo menos seis camiones por día en los últimos 18 meses, al adquirir camiones más largos y con mayor 69 capacidad y al utilizar canales de envío. Estimamos que esto ha eliminado 50 toneladas métricas de emisiones de CO2 cada año. En nuestras instalaciones de Valls en España desde el 2009 hemos incrementado del 8 por ciento al 20 por ciento los envíos de ingredientes transportados por mar y ferrocarril, en vez de carretera. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE USO DE AGUA Alrededor del mundo los recursos de agua dulce están bajo presión por el cambio climático, crecimiento demográfico, usos industriales y agrícolas, e infraestructura obsoleta e ineficiente. Cada vez más, los negocios y las comunidades están reconociendo la importancia crítica de preservar y proteger los suministros de agua. Hemos estado trabajando para minimizar y optimizar el uso de agua en nuestras instalaciones, de acuerdo con nuestra meta de reducción del uso de agua 2015, como se indica en la siguiente página.26 Utilizamos el agua como ingrediente en nuestros productos; además, para calentar, enfriar, limpiar, y en algunos lugares, regar; y para uso higiénico de los colaboradores. Kellogg evalúa el riesgo de la disponibilidad de agua mediante el uso de una combinación de encuestas internas específicas del sitio, y fuentes externas para determinar la calificación del riesgo del agua en general para nuestras instalaciones. Las encuestas reúnen información sobre los factores de riesgo físicos, normativos y sociales. Las fuentes externas incluyen tres conjuntos de datos principales que consideran la exposición a las condiciones actuales (incluyendo la cantidad y calidad de agua, así como cuestiones normativas y sociales) y cambios proyectados en la cantidad del agua a través del tiempo. relacionados con este líquido al Programa de Agua de CDP. Los riesgos potenciales futuros del agua en nuestras instalaciones descritos en nuestro reporte, incluyen incrementos en el costo del agua e incluso limitantes del crecimiento. En el 2014, Kellogg fue parte del selecto grupo de compañías cuyos reportes del agua fueron calificadas por CDP. Obtuvimos 18 de 20 por nuestra información, la calificación promedio fue de 13. Dentro de nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020 para el agua (ver abajo), nos hemos comprometido a implementar nuevos proyectos de reutilización en un 25 por ciento de nuestras plantas al 2020. Prácticamente todas nuestras instalaciones actualmente reutilizan el agua para actividades que no tienen contacto con alimentos, por lo tanto esta meta se enfoca en implementar nuevos proyectos que incrementen el número de veces que se utiliza, por ejemplo, para enfriar o regar, antes de verterse. Basados en nuestra evaluación, la cual se actualizó en el 2014, los lugares dentro de nuestra organización que tienen los niveles más altos de riesgo del agua son Omaha, Nebraska; San José, California; Valls, España; y Linares, México. Aunque todas las instalaciones de manufactura de Kellogg han establecido metas de la eficiencia de agua y están implementando iniciativas para el ahorro de agua, estamos prestando mucha atención a su uso en estos lugares. “La estrategia de agua [de Kellogg Company] está bien integrada en todo su negocio y han establecido compromisos de política pública sobre el agua. Tienen un entendimiento detallado de los riesgos e impacto del agua así como su propio uso.” Presentamos nuestro reporte de uso de agua y una contabilidad detallada de nuestros riesgos —Cate Lamb, Director del Agua, CDP, en una carta del 2014 para Kellogg en referencia a nuestro reporte de agua a CDP COMPROMISO DE SUSTENTABILIDAD 2020 • Apoyar la calidad de las cuencas • Implementar proyectos de la reutilización del agua en el 25% de nuestras plantas • Reducir el uso del agua en nuestras plantas en un 15% adicional (por tonelada métrica de alimento producido) en comparación con el desempeño del 2015 26 También estamos ayudando a nuestros proveedores agrícolas a reducir su uso de agua, como se menciona en la sección de Abastecimiento Responsable. 70 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE USO DEL AGUA » NUESTRO DESEMPEÑO EN EL USO DE AGUA 2014 NUESTRO DESEMPEÑO EN EL USO DE AGUA 2014 27 Como puede observarse en las gráficas, nuestro uso de agua por tonelada métrica de alimento producido fue esencialmente estable en el 2014. Ha bajado 11.68 por ciento en comparación del 2015 nuestro año de referencia. Estamos enfocándonos aún más en eficientar el uso de agua en el 2015, y como resultado esperamos cumplir nuestra meta de reducción de su uso. Uso Total de Agua Uso de Agua por Tonelada Métrica de Alimento Producido (en metros cúbicos) (en millones de metros cúbicos) 2010 2010 12.45 12.00 2011 2012 11.71 2012 2013 13.20 2014 11.0 12.0 12.5 13.0 5.09 2013 5.39 2014 12.90 11.5 5.16 5.13 2011 13.5 14.0 5.33 2015 Goal 4.83–5.13 4 4.25 4.5 4.75 5 5.25 5.5 NUESTRO PROGRESO EN EL USO DE AGUA • En nuestras instalaciones de Zanesville, Ohio, un grupo de colaboradores sugirió instalar una tecnología nueva que reutiliza el agua necesaria para hacer vapor en los aparatos de cocción. La tecnología permite que el agua se recircule hasta 50 veces y también proporciona ahorros significativos de energía. Este proyecto y otros ayudaron a reducir el uso del agua en las instalaciones en un 17.55 por ciento por tonelada métrica de alimento producido en el 2014. • Nuestras instalaciones de cereal en Battle Creek, Michigan, emplean un sistema de control de polvo que promueve la seguridad de los colaboradores y la limpieza de las instalaciones, sin embargo usa grandes cantidades de agua. En el 2014 hicimos muchos cambios al sistema, tales como ajustes en las configuraciones de su computadora y la reutilización del agua del equipo cercano. Estos cambios redujeron el uso anual de agua de la planta un 10 por ciento por tonelada métrica de alimento producido, lo que representa más de 33.5 millones de galones al año. • Nuestras instalaciones en Anseong, Corea del Sur, redujeron su uso de agua un 9.06 por ciento por tonelada métrica de alimento producido en el 2014, en gran medida debido a cambios en el comportamiento de los colaboradores. 27 Estos datos se refieren únicamente a nuestras instalaciones globales de manufactura. No incluyen nuestra flota de transporte, oficinas o almacenes. Los datos de los últimos años se han ajustado ligeramente en comparación con nuestro reporte anterior, reflejando mejoras en nuestros procesos de recopilación de datos, seguimiento y auditoría. 71 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE desechos ENVIADOS A RELLENO SANITARIO Como parte de nuestro amplio compromiso de reducir el hambre mundialmente, hemos trabajado durante mucho tiempo para minimizar y reciclar los desperdicios alimenticios. También trabajamos para disminuir otro tipo de desechos de nuestras instalaciones o desviarlos para su reutilización benéfica. Cerca del 6 por ciento de nuestros desperdicios mundiales ahora terminan en un relleno sanitario. Este porcentaje es ligeramente mayor que en años anteriores, solo porque nuestro total de desperdicio generado ha disminuido notablemente, incluyendo casi un 36 por ciento únicamente en el 2014. Ese progreso es el resultado de trabajar con nuestras plantas para seguir escalando en la “pirámide de los desperdicios” (ver la gráfica abajo) con un enfoque prioritario en la reducción de generación de desechos. El 94 por ciento restante de nuestros desperdicios se recicla (por ejemplo cartón y metales) o se desvía de otra manera. Por ejemplo, durante años hemos reutilizado el desperdicio alimenticio al venderlo a productores que lo usan en la alimentación del ganado. También buscamos “rescatar” tanto materias primas como productos terminados y donarlos para alimentar a las personas necesitadas. Una muy pequeña porción de nuestros desechos, aproximadamente el 1 por ciento, se envía para la recuperación de energía a través de la incineración. Hemos establecido metas para reducir el envío de desechos a relleno sanitario desde el 2008, y todas nuestras instalaciones están trabajando para no enviar desechos al relleno sanitario e incrementar la cantidad de desperdicio recuperado a través de reciclaje u otras formas de reutilización. Nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020 incluyen una meta para que más plantas logren no enviar desechos al relleno sanitario (ver el cuadro). COMPROMISO DE SUSTENTABILIDAD 2020 Incrementar al 30% el número de nuestras plantas que no envían desechos al relleno sanitario para el 2016. La pirámide de los desperdicios Utilizamos este modelo para ayudar a nuestras instalaciones a entender las opciones que más prefiere y las que menos prefiere para el manejo de los desperdicios. 1 2 Más prefieren 3 4 5 6 1 2 3 4 5 Prevenir Alimentar a la Gente Alimentar al Ganado Usos Industriales Enriquecimiento del Suelo 72 6 Producción de Energía Renovable 7 Incineración 8 Relleno Sanitario 7 8 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Menos prefieren MEDIO AMBIENTE DESECHOS ENVIADOS A RELLENO SANITARIO » NUESTRO DESEMPEÑO 2014 SOBRE DESECHOS ENVIADOS A RELLENO SANITARIO nuestro DESEMPEÑO 2014 SOBRE DESECHOS ENVIADOS A RELLENO SANITARIO 28 Como se ilustra en las gráficas, nuestro desperdicio enviado a relleno sanitario por tonelada métrica de alimento producido disminuyó un 12.1 por ciento en el 2014. Hemos disminuido nuestro envío en un 25.0 por ciento desde nuestro año de referencia el 2009 y hemos alcanzado exitosamente nuestra meta del 2015.29 Este logro se debe a una gran variedad de esfuerzos en todas nuestras plantas, muchos impulsados por nuestros Equipos GoGreen conformados por colaboradores. Estos equipos han trabajado en conjunto con el personal de las instalaciones para incrementar el reciclado y la composta, y reducir el desperdicio en donde se origina. Desperdicio Total Enviado a Relleno Sanitario (en miles de toneladas métricas) Desperdicio Enviado a Relleno Sanitario por Tonelada Métrica de Alimento Producido (en toneladas métricas) 2010 2010 19.30 2011 21.60 2012 21.38 2013 22.00 2014 .0080 2011 .0092 2012 .0093 2013 .0090 2014 19.33 .0080 .0085 Meta 2015 0 6 12 18 24 0 Nuestro PROGRESO EN LOS ESFUERZOS POR REDUCIR LOS DESechos ENVIADOS A RELLENO SANITARIO Nuestras instalaciones de snacks sobre la Calle 31 en Chicago, Illinois, comenzaron a modernizar su programa de reciclaje en febrero del 2014. La planta compró nuevos contenedores de reciclaje y los colocó en lugares óptimos. También comenzaron reciclando artículos que nunca habían reciclado, tales como los tubos de cartón en el centro de rollos de bolsas para empaquetar, e hicieron composta con los desperdicios alimenticios en las cafeterías de los colaboradores. Como resultado, la planta redujo la cantidad de desperdicio que va a relleno sanitario en un 68.78 por ciento por tonelada métrica de alimento producido en el 2014. El compromiso de los colaboradores ha sido esencial para lograr y mantener ese desempeño. El Equipo GoGreen, conformado por colaboradores, se reúne mensualmente para discutir ideas para la reducción de desperdicios. Estos esfuerzos fueron nominados para el Premio K Values™, uno de los reconocimientos internos más importantes de Kellogg Company. .0025 .0050 .0075 .0100 Plantas de Kellogg que Han Logrado No Enviar Desperdicios al Relleno Sanitario 1 2 3 4 5 6 1 Anseong, Corea del Sur 7 8 9 10 11 12 7 Manchester, Reino Unido 2 Blue Anchor, Nueva Jersey, EE.UU. 8 Mechelen, Bélgica 3 Bremen, Alemania 9 Takasaki, Japón 4 Clearfield, Utah, EE.UU. 10 Valls, España 5 Grand Rapids, Michigan, EE.UU. 11 Wrexham, Reino Unido (2 plantas) 6 Lancaster, Pensilvania, EE.UU. 12 Wyoming, Michigan, EE.UU. 28 Estos datos se refieren únicamente a nuestras instalaciones globales de manufactura. No incluyen nuestra flota de transporte, oficinas o almacenes. Los datos de los últimos años se han ajustado ligeramente en comparación con nuestro reporte anterior, reflejando mejoras en nuestros procesos de recopilación de datos, seguimiento y auditoría. 29 En realidad cumplimos esta meta por primera vez en el 2010, sin embargo después nos atrasamos un poco. 73 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMPAQUE SUSTENTABLE Kellogg ha estado desarrollando e implementando soluciones de empaque sustentable durante más de 100 años. Desde 1906, nuestras cajas de cereal se han hecho con contenido reciclado. Hemos ampliado nuestros compromisos para que hoy, cualquier material de empaque basado en productos forestales que utilizamos y no sea reciclado se haga de fibra virgen certificada y cultivada sustentablemente. Como miembro del Foro de Bienes de Consumo (Consumer Goods Forum), nos hemos comprometido a continuar y mejorar el desempeño del empaque sustentable para lograr una deforestación neta igual a cero de los bosques tropicales. También hemos incluido compromisos relacionados con el empaque en nuestros nuevos Compromisos de Sustentabilidad 2020 (ver el cuadro). COMPROMISO DE SUSTENTABILIDAD 2020 •Mantener el compromiso de tener 100% de nuestros empaques a base de madera provenientes de contenido reciclado o de fuentes sustentables certificadas •Continuar implementando el uso de empaque proveniente de recursos obtenidos de forma eficiente, medido por un desempeño mejorado del contenido, reciclado, reciclabilidad y relación de empaque-alimento 74 Estamos continuamente evaluando los materiales de empaque de última generación para nuestros productos; empaques que protejan nuestros alimentos y tengan un menor impacto ambiental. Buscamos mejorar su sustentabilidad en tres aspectos: la relación de empaque-alimento, porcentaje de contenido de material reciclado, y porcentaje de materiales comúnmente recuperables. En el 2013, comenzamos a investigar e implementar maneras nuevas y fáciles de reducir la cantidad de empaque para los cereales Kellogg’s®. En uno de los casos, redujimos el tamaño de la pestaña inferior de la caja, mejorando la relación empaque-alimento en un 26 por ciento. Este nuevo diseño ahora se utiliza en todas nuestras marcas de cereales. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE EMPAQUE SUSTENTABLE, continuación A menudo trabajamos en conjunto con otras personas en nuestra industria para impulsar de manera más amplia las mejoras en los empaques. En los EE.UU., por ejemplo, somos miembro fundador del Instituto Estadounidense para el Empaque y el Medio Ambiente (American Institute for Packaging and the Environment, AMERIPEN por sus siglas en inglés), el cual trabaja para promover la toma de decisiones basadas en la ciencia con respecto a los empaques. También somos miembros de la Coalición de Empaque Sustentable. Adicionalmente, fomentamos entre los consumidores el reciclaje del empaque de nuestros alimentos. Aunque la mayoría de los consumidores están conscientes que las cajas que contienen nuestros alimentos son reciclables, queremos incrementar el reciclaje de las bolsas, que contienen nuestros alimentos dentro de las cajas. Casi todas las bolsas de nuestros cereales, galletas y waffles están hechas de polietileno de alta densidad (HDPE, por sus siglas en inglés), el cual está codificado como plástico flexible#2 (el mismo material con el que se fabrican las bolsas de plástico del supermercado). Los plásticos flexibles#2 pueden reciclarse, pero el símbolo de reciclaje normalmente no se imprime en las bolsas de plástico, causando confusión entre muchos de los consumidores. Estamos llevando a cabo iniciativas para ayudar a las personas a reconocer las bolsas que son reciclables y fomentar el reciclaje de este material. En los EE.UU., por ejemplo, hemos llevado la delantera en el uso del sistema de etiquetado How2Recycle, desarrollado por la Coalición de Empaque Sustentables, al añadir logotipos de reciclaje en casi todos nuestros empaques. En Australia, apoyamos un programa nacional de reciclaje de plásticos flexibles llamado REDcycle. Todos los plásticos recolectados a través de este programa se transforman en bancas y se donan a las escuelas locales. “Los felicito por su asociación con REDcycle y por otras soluciones de empaque que Kellogg ha adoptado incluyendo el uso de material reciclado en las cajas de cereal y las iniciativas para educar a los consumidores sobre el reciclaje de las bolsas.” — Steve Beaman, Director, Recuperación de Desperdicios y Recursos, New South Wales (Australia) Autoridad de Protección del Ambiente 75 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa MEDIO AMBIENTE INICIATIVAS AMBIENTALES DE COLABORADORES En las instalaciones de Kellogg de todo el mundo, contamos con equipos de colaboradores comprometidos, los cuales trabajan para crear una cultura de sustentabilidad dentro de nuestra compañia. Estos Equipos GoGreen, como frecuentemente se les llama, se inspiran con las ideas de colaboradores apasionados y animan a la gente a tomar decisiones más sustentables tanto dentro como fuera del trabajo. A continuación presentamos un ejemplo de las actividades que llevaron a cabo estos equipos en el 2014. •En 2014 nuestras oficinas en Sao Paulo, Brasil, se logró la meta de reducción de 23 a 16 toneladas de residuos enviados a relleno sanitario (30 por ciento de reducción) . Para ello se desarrollaron proyectos internos con los colaboradores con el uso de nuevas alternativas de tratamiento de residuos. También hicimos una campaña con el Instituto Triángulo www.triangulo.org.br donde los colaboradores donaron 85 litros de aceite usado (cocina) para reciclaje . •En Maracay, Venezuela, nuestros colaboradores instalaron un stand informativo en la celebración local del Día de la Tierra, donde proporcionaron información sobre la conservación de los recursos naturales. Además, los colaboradores realizaron rifas y repartieron folletos sobre la conservación de agua y el reciclaje. •En julio, los colaboradores en nuestras instalaciones de Bogotá, Colombia, tomaron un día para enfocarse en temas del medio ambiente, salud y seguridad y nuestros K Values™. El evento incluyó una gran cantidad de actividades divertidas tales como juegos y obras de teatro que enfatizaron puntos importantes sobre la 76 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa seguridad y la clasificación apropiada de los desperdicios. •Los colaboradores en nuestra planta de Querétaro, México organizaron un curso de verano enfocado en el medio ambiente. El evento era para los hijos de los colaboradores y duró una semana. Más de 40 jóvenes participaron en el curso, el cual incluyó actividades tales como la construcción de un horno solar y aprender a separar los materiales reciclables. •En abril, para celebrar el Día de la Tierra, los colaboradores de Kellogg en Canadá participaron en la sexta Limpieza anual Comunitaria del Arroyo. Equipados con guantes, bolsas y palos para recoger basura, los colaboradores se aventuraron al cercano Arroyo Etobicoke para recoger basura y hacer el esfuerzo por limpiar y embellecer el “patio trasero” de nuestras instalaciones. •En Taloja y SriCity, India, nuestras plantas tuvieron una celebración especial por el Día Mundial del Medio Ambiente, esto incluyó una competencia de carteles y que se plantaran 100 árboles. CoMUNIDAD En esta sección: 77 • Una Causa Social Corporativa Distintiva • Contribuciones Caritativas • Nuestra Estrategia de Combate del Hambre 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD UNA CAUSA SOCIAL CORPORATIVA DISTINTIVA En Kellogg Company, tenemos una larga trayectoria de inversión en la comunidad. W.K. Kellogg, quien era considerado uno de los principales filántropos del siglo XX, donó casi toda su fortuna. Más de un siglo después, el legado de generosidad de nuestro fundador se ha transformado en una estrategia holística que se enfoca en el combate del hambre, con un énfasis en el desayuno. Nuestra causa distintiva de Desayunos para Mejores Días (Breakfast for Better Days™), fue lanzada a principios de 2013 y se alinea con nuestro negocio como el productor de cereal líder en el mundo. A través de muchas generaciones, Kellogg constantemente había apoyado a numerosas organizaciones e iniciativas de caridad que hacen labores importantes en nuestras comunidades. En 2012, revisamos el enfoque de nuestra donación filantrópica para aprovechar nuestras fortalezas como una compañía de alimentos. Al implementar una causa de largo plazo única, estamos utilizando los recursos de forma más efectiva para hacer una diferencia en el beneficio. Además, siendo una compañía de alimentos, simplemente tiene más sentido para nosotros enfocarnos a nivel mundial al combate del hambre, inseguridad alimentaria y la importancia del desayuno específicamente para los niños. millones fueron desayunos. Esto nos coloca en el buen camino para alcanzar 1,000 millones de porciones para finales de 2016. En Latinoamérica al final de 2014 logramos entregar más de 37 millones de porciones de productos Kellogg’s® (lo que representa un avance del 75 por ciento). Esto nos coloca en el camino correcto para lograr el objetivo que nos hemos planteado para nutrir a las familias que más lo necesitan a que puedan crecer y prosperar. NUESTRO COMPROMISO Ser el líder corporativo que promueve la importancia del desayuno, proporcionando 1,000 millones de porciones30 de cereal y snacks, más de las mitad de los cuales son desayunos, a niños y familias necesitadas en todo el mundo para finales de 2016. En Latinoamérica contribuimos a nuestro compromiso global con 50 millones de porciones en donación principalmente a través de bancos de alimentos e instituciones de la región”. Establecimos una meta de proporcionar 1,000 millones de porciones de cereal y snacks – más de la mitad de los cuales son desayunos – a personas necesitadas en todo el mundo para finales de 2016. Uno de cada nueve individuos en el mundo enfrenta inseguridad alimentaria cada día. 31 En los primero dos años de la iniciativa de Desayunos para Mejores Días, Kellogg Company y el Fondo de Kellogg Company donaron más de 900 millones de porciones de productos, de los cuales más de 500 Desayunos para Mejores Días “Uno de los servicios más benéficos que se puedan conceder a la civilización es hacer la vida de los niños más feliz, más saludable y más prometedora para su vida adulta.” Progreso de Desayunos Para Mejores Días - W.K. Kellogg meta: 1000 millones de porciones 900 milliones de porciones 2013 La meta de 1,000 millones de porciones se basa en un tamaño de porción de aproximadamente 1 onza (30g). 2014 2016 30 La meta de 1,000 millones de porciones se basa en un tamaño de porción de aproximadamente 1 onza (30 g) 78 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 31 Situación de Inseguridad Alimentaria en el Mundo, FAO, 2014. COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE Nuestra estrategia de combate del hambre se enfoca en la importancia del desayuno, aprovechando nuestros recursos y nuestra trayectoria como una compañía de cereal, hemos identificado tres pilares para Desayunos para Mejores Días: UNO Expandir los programas de desayuno dos Maximizar la donación de producto tres Promover el mensaje de la importancia del desayuno Además de nuestros esfuerzos filantrópicos de Desayunos para Mejores Días, también involucramos a nuestros consumidores al motivarlos a apoyar los esfuerzos locales de combate del hambre al comprar cereales de la marca Kellogg’s®. En muchos mercados, se otorga una donación incremental de parte de nuestra compañía al comprar algunos artículos que complementan el esfuerzo para apoyar la causa de la campaña (por ejemplo leche y fruta). También, estamos involucrando a nuestros colaboradores, alentándolos a combatir el hambre a través de programas como El Día Mundial de la Alimentación (World Food Day) – ver pág. 85 – y otros eventos específicos durante el año. 79 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » INCREMENTAR LOS PROGRAMAS DE DESAYUNOS INCREMENTAR LOS PROGRAMAS DE DESAYUNOS En los salones de clase alrededor mundo, muchos niños van a clase sin haber consumido alimento alguno. En EE.UU., el gobierno federal proporciona desayunos a niños de familias de bajos ingresos quienes no reciben alimentos en la mañana en casa. Pero las tasas de participación están a la mitad de lo que deberían ser. En otros países, no hay programas de alimentación patrocinadas por el gobierno; en su lugar, en las escuelas tienen “clubes del desayuno” que ayudan a los niños a comenzar sus actividades escolares con el estómago lleno, listos para aprender. En 2014, continuamos expandiendo nuestras alianzas y programas en todo el mundo para dar a los niños la energía que necesitan para comenzar el día. Como parte de la iniciativa de Desayunos para Mejores Días, el Fondo de Kellogg Company proporcionó $1 millón en subvenciones para incrementar la participación en programas de desayuno para los niños de edad escolar en EE.UU. durante el año académico de 2014-2015. Las donaciones fueron distribuidas a las organización sin fines de lucro: Action for Healthy Kids, Food Research and Action Center, No Kid Hungry y la campaña de Share Our Strength, y permitirán que más escuelas adquieran equipo o cubran los costos iniciales para ayudar a los niños a iniciar el día con un desayuno nutritivo. Aunque el gobierno federal proporciona subsidios en efectivo para desayunos, con frecuencia, las escuelas no tienen la infraestructura y el equipo para reducir los obstáculos y apoyar la estrategia de las iniciativas para que más niños puedan participar en el programa. Generalmente, la solución es sorprendentemente sencilla y económica, como el uso de un carrito portátil que lleve desayunos a los salones o un refrigerador portátil que conserve la leche fría para el cereal. Para el año escolar 2013 -2014, y en alianza con Action for Healthy Kids, nuestro apoyo ayudó a incrementar la participación diaria en programas de desayunos escolares en un promedio de 30% en un total de 207 escuelas en todo EE.UU. Con Food Research and Action Center, el promedio de participación diaria en programas de desayunos escolares, en 16 secundarias, casi se duplicó durante el año escolar de 2013- 2014. Por ejemplo en la Escuela Primaria Rosa Parks en Toledo, Ohio, una donación de Kellogg ayudó a establecer un programa de desayunos de “tomar y llevar”, donde los niños pueden tomar una bolsa llena de cereal, leche y fruta, y disfrutarlos durante su primer periodo en clases. Más de 20 millones de estudiantes en EE.UU. reciben un almuerzo gratis o a precio reducido. Pero, menos de la mitad de estos estudiantes reciben un desayuno gratis o a precio reducido 32 “Trabajar con las escuelas para asegurar que más estudiantes inicien el día con un desayuno nutritivo significa niños más saludables y mejor educados. Esto se traduce en que los estudiantes pueden enfocarse menos en estómagos gruñiendo o dolores de cabeza por hambre, y más en sus estudios. Mejorar la participación de desayunos escolares beneficia a los estudiantes y las escuelas, y estamos muy orgullosos de asociarnos con el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg Company en estos esfuerzos. El liderazgo de Kellogg en estos desayunos ha contribuido a que más de 300,000 niños estén recibiendo adicionalmente desayunos durante el año escolar” – Jim Weill, Presidente de Food Research and Action Center 32 Food Research and Action Center, Tarjeta de Registro de Desayunos Escolares – año escolar 2013-2014 (Feb 2015) 80 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » CLUBES GLOBALES DE DESAYUNOS CLUBES GLOBALES DE DESAYUNOS Por muchos años Kellogg y el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg Company han estado apoyando los programas de desayunos en más de una docena de países en todo el mundo. Durante más de 10 años, hemos apoyado los Clubes de Desayuno en Canadá, ayudando a alimentar a más de 130,000 niños en 1,200 clubes de desayuno de costa a costa. A través de estos clubes y nuestro apoyo de mucho tiempo a los Bancos de Alimentos de Canadá, ayudamos a proporcionar más de 10 millones de porciones de alimentos solamente en 2013. En México Kellogg Company y el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg continúa su apoyo en programas de desayuno con importantes fundaciones entre las cuales están: Fundación para la Protección de la Niñez, Fundación Merced, Fundación de Lorena Ochoa y la Fundación de Rafa Márquez. Juntos han proporcionado más de 240,000 porciones de cereales Kellogg’s® cada mes. Además, como resultado de nuestro trabajo con Bancos de Alimentos de México se entregaron más de 36,000 desayunos en 2014. En Colombia, nuestra alianza con ABACO (Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia) y tres compañías locales proporcionamos diariamente desayunos completos a 3,300 niños en nueve ciudades. En Brasil, Guatemala y Perú también contamos con programas que entregan desayunos y hacen felices a pequeños que viven en condición vulnerable en Latinoamérica. proporcionó 37 millones de porciones de cereal y snacks a través de bancos de alimentos, organizaciones de caridad de redistribución de alimentos, y más de un millón de desayunos a través de programas de desayunos comunitarios financiados por el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg Company. A través de alianzas con redes de bancos de alimentos regionales, programas de amigos del desayuno y otras organizaciones no gubernamentales en Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica, India, Corea, Japón, China y Singapur, nuestra región de Asia-Pacífico ha proporcionado más de 18 millones de porciones desde el lanzamiento de Desayunos para Mejores Días. En el Reino Unido, sabemos desde hace tiempo que los niños que asisten a escuelas donde tienen clubes de desayuno, puede que no tengan la oportunidad de desayunar durante los vacaciones escolares. Por esta razón, probamos un proyecto para ofrecer desayunos durante las vacaciones de verano en 14 comunidades por un periodo de seis semanas. En total, durante el proyecto se sirvieron cerca de 6,000 desayunos, ayudando a las familias a mantener una rutina estable cuando no hay clases. En España, Kellogg fue reconocido por el Alcalde de Madrid en 2014 por nuestra labor operando programas de desayuno para más de 400 estudiantes en 4 escuelas en Madrid y Valencia. Un grupo de voluntarios de Kellogg viene a las escuelas regularmente, durante el año escolar, para servir desayunos a los niños y pasar un tiempo con ellos. El reconocimiento fue parte del Día Internacional del Voluntario (diciembre 5), el cual fue establecido por las Naciones Unidas. En 2014, en general en toda Europa, Kellogg 81 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » LUGARES DONDE APOYAMOS PROGRAMAS Y CLUBES DE DESAYUNO Lugares donde apoyamos programas y clubes de desayunos 1 14 2 17 8 9 3 4 10 5 11 6 12 7 13 1 Canadá 13 Argentina 2 EE. UU. 14 Unión Europea 3 México 4 Costa Rica 5 Colombia 6 Ecuador 7 Perú 8 Puerto Rico 9 Guatemala 10 El Salvador 15 Sudáfrica 11 Venezuela 16 Australia 12 Brasil 17 Rusia 16 15 Bélgica Dinamarca Francia Alemania Irlanda Italia España Suecia Reino Unido “Los niños que desayunan vienen a la escuela llenos de vida, amorosos, sonrientes y activos, esperando el día siguiente. Los estudiantes que no desayunan vienen tristes, cansados, pasivos y no quieren jugar o participar. A un niño que tiene hambre le cuesta trabajo seguir con las actividades del salón de clases”. “Sin socios corporativos como Kellogg estos programas de desayunos escolares, tan vitales para estudiantes en riesgo, simplemente no existirían. La mayoría de nosotros no tiene idea de lo que es llegar al trabajo o a la escuela con hambre, pero estos estudiantes nos dicen que están aquí cada día porque saben que aquí pueden conseguir un desayuno nutritivo, gracias a compañías generosas como Kellogg”. —Lisa Clowery, Directora Nacional de Relaciones Corporativas, Club del Desayuno de Canadá “Nuestros estudiantes vienen a la escuela esperando el momento de ir a la cafetería, tomar algún alimento y poder interactuar con otros niños en la mesa. Yo no creo que ellos tengan esa experiencia en casa”. —Fiona Gray, profesora de escuela primaria, Bankstown, Australia “Gracias a nuestra alianza con Kellogg, actualmente apoyamos a 3,300 niños que no desayunaban antes. Ahora, en nueves ciudades se está proporcionando una apropiada nutrición a niños y niñas para que puedan aprender y enfocarse”. —Ana Catalina Suárez Peña, Directora Ejecutiva, Asociación de Bancos de Alimentos de Colombia (ABACO) —Khuziwe Shiba, Profesora de Primaria, Escuela Primaria Ikwezi en Mofolo del Norte Soweto 82 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » MAXIMIZANDO LA DONACIÓN DE PRODUCTOS MAXIMIZANDO LA DONACIÓN DE PRODUCTOS Estamos maximizando la donación de nuestros productos para tener un impacto más grande. Nuestra meta es donar alimentos a aquellos que lo necesitan más. Estamos creando políticas y procedimientos de donación regionales para asegurarnos que estamos ayudando a familias que lo necesitan. En Guatemala, Fondo Unido otorgó a Kellogg el reconocimiento Héroes por el esfuerzo sobresaliente realizado con voluntarios para ofrecer desayunos. En EE.UU., nos hemos asociado con Feeding America por más de 30 años para asegurar que nuestra donación de alimentos alcance a las personas que lo necesitan más. En los últimos cinco años, Kellogg ha dado más de $ 142 millones33 en alimentos a Feeding America y su cadena nacional de bancos de alimentos. También, trabajamos con Feeding America para distribuir alimentos tras el paso de desastres naturales. En 2014, Kellogg México recibió un premio en reconocimiento a sus 15 años de apoyo a BAMX (Asociación de Bancos de Alimentos de México). BAMX es una de las más grandes asociaciones de rescate de alimentos en Latinoamérica y trabaja con 61 bancos de alimentos en el país. Además, apoyamos la Red Global de Bancos de Alimentos (GFN, por sus siglas en inglés), la cual Kellogg ayudó a fundar en 2006. GFN apoya los sistemas de bancos de alimentos fuera de EE.UU. en más de 30 países. AYUDA EN DESASTRES NATURALES Nuestro centro de ayuda móvil puede recorrer EE.UU. para entregar alimentos en áreas que han sido afectadas por un desastre. El centro de ayuda en caso de desastre de Desayunos para Mejores Días lleva productos muy necesarios a los residentes, refugios de emergencia y socorristas como parte de nuestra meta de proporcionar 1,000 millones de porciones de cereal y snacks a aquellos que lo necesitan. A principios de 2014, el centro de ayuda móvil respondió a una serie de tormentas severas en el 83 Medio Oeste y zonas del sur de EE.UU. En Nebraska, por ejemplo, donamos aproximadamente 348,000 porciones de alimentos después que dos tornados simultáneos arrasaron varias comunidades en junio. En septiembre, se donó un tráiler lleno de cereales para apoyar a Baja California tras el paso del Huracán Odile. La donación fue hecha con el apoyo de Bancos de Alimentos de México. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa 33 Valor al costo de producto vendido COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » PROMOVIENDO EL DESAYUNO PROMOVIENDO EL DESAYUNO Como el principal promotor del mensaje sobre la importancia del desayuno, queremos ayudar a guiar y apoyo al tema de cómo combatir el hambre. Desde el lanzamiento de Desayunos para Mejores Días, hemos jugado un papel de liderazgo en conferencias importantes sobre combate del hambre en EE.UU. y Latinoamérica, así también hemos organizado eventos de influencia en las oficinas de Kellogg en todo el mundo, incluyendo Reino Unido, Alemania y España. En EE.UU., por ejemplo, participamos y patrocinamos eventos incluyendo la Conferencia Nacional sobre Políticas de Combate del Hambre, la Cumbre de Comunidades Sin Hambre, y la Cumbre de Juntos en la Mesa Hambre y Pobreza, entre otros. Nuestra labor de promoción extiende Desayunos para Mejores Días a consumidores a través de campañas que sensibilizan y ponen en marcha donación de alimentos y efectivo, dependiendo de la región, con compras de productos específicos. Esto incluye “Give a Child a Breakfast” (Reino Unido), “Buy a Box, Give a Bowl” (Canadá), “Give a Child Breakfast” (EE.UU.), “Buy a Box, Feed a Child” (Sudáfrica), “Buy a Box = Give a Bowl” (Europa), “Compra una caja y ayuda a quien más lo necesita” (Latinoamérica) y “Great Starts with Woolworths” (Australia). COMPRA esta caja AYUDA A QUIEN MÁS lo necesita En EE.UU., la campaña al consumidor activa una donación de efectivo adicional de la compañía a Action for Healthy Kids para ayudar a incrementar la participación de programas de desayunos escolares. En Europa, la campaña “Buy a Box=Give a Bowl” activa una donación de un tazón incremental (30 gramos de cereal) donado por cada caja comprada. Como resultado, donamos 56 millones de porciones de cereal a niños y familias en necesidad a través de 9,300 bancos de alimentos, organizaciones de caridad de redistribución de alimentos y otras organizaciones comunitarias en 16 países, entre los que se incluye Bélgica, Dinamarca, Alemania, Grecia, Italia, España y el Reino Unido. En Sudáfrica, lanzamos una campaña dirigida al consumidor para motivar a los compradores a adquirir nuestro cereal y apoyar donaciones incrementales para los desayunos en las escuelas. Ve el comercial que se difundió en 2014 para generar apoyo y despertar un tema de conversación a nivel nacional relacionado con la importancia del desayuno en un país donde casi uno de cada cinco niños no desayuna. 84 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa En Latinoamérica En Latinoamérica se donaron en total más de 6 millones de porciones de productos Kellogg’s®como resultado de la campaña en México, Colombia, Perú y Centroamérica. Esfuerzos como éste ayudan a generar conciencia sobre el problema del hambre y como juntos podemos hacer la diferencia en la vida de las personas iniciando el día con un desayuno. COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » DÍA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN El Día Mundial de la Alimentación fue establecido por la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación para crear conciencia sobre el combate del hambre a nivel mundial. Estamos aprovechando este día para alentar a los consumidores y colaboradores a unirse a la labor de Desayunos para Mejores Días. Nuestros colaboradores apoyaron con entusiasmo el evento del 16 de octubre de 2014. Juntos, los colaboradores y la compañía donaron casi 150,000 libras de alimentos, mucho de los cuales fueron productos Kellogg's®, a través de actividades en 30 países en todo el mundo, superando nuestros esfuerzos de 2013. Nuestros colaboradores organizaron las donaciones en los bancos de alimentos, sirvieron alimentos a familias que sufren hambre, empacaron cajas de desayuno para regalar y entregaron cajas de cereales a aquellos en necesidad, entre otros incontables esfuerzos. 85 En EE.UU. el Día Mundial de la Alimentación sigue a nuestra campaña de United Way. En 2014, Kellogg recaudó casi $6.4 millones para United Way, entre lo que se incluía compromisos de nuestros colaboradores y jubilados que se igualan dólar por dólar por el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg y los recaudadores de fondos. United Way se ha comprometido a dirigir 25% de nuestra igualación a iniciativas para desayunos y combate del hambre. Asimismo más de 1,300 colaboradores de Kellogg participaron en proyectos de voluntariado de “Días de Solidaridad” (Days of Caring) de United Way. 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD NUESTRA ESTRATEGIA DE COMBATE DEL HAMBRE » ACTIVIDADES DEL DÍA MUNDIAL LA ALIMENTACIÓN ACTIVIDADES DEL DÍA MUNDIAL LA ALIMENTACIÓN EE.UU. ASIA PACÍFICO Se realizaron colectas de alimentos en 35 instalaciones de Kellogg beneficiando a 27 bancos de alimentos en pequeñas y grandes comunidades. Muchos grupos de Kellogg fueron voluntarios en los bancos de alimentos de Feeding America y sus afiliados como parte de la labor de “Días de Solidaridad” de United Way. En toda la región, los colaboradores empacaron cajas de desayunos para regalar y participaron en colectas de alimentos, entre otras actividades. En Nueva Zelanda, por ejemplo, el equipo trabajó con Salvation Army y donaron 64,000 porciones de cereal que fueron empacadas por colaboradores de forma voluntaria en nueve centros en Auckland. Más de 15,000 libras de cereal y snacks fueron donados a Second Harvest en Japón. También, donamos 52,525 porciones de desayunos a niños y familias que sufren de hambre, en asociación con la Fundación Next Generation Health & Growth en China. lATINOAMÉRICA Cientos de colaboradores fueron voluntarios en proyectos de combate del hambre en 11 países, activando proyectos de alimentación de un total de 250,000 dólares del Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg. Los colaboradores realizaron actividades entre las cuales hicieron cajas de comida, jugaron con los niños dando entre los temas principales mensajes de nutrición en conjunto con bancos de alimentos e instituciones de la región. También en Colombia los niños realizaron un concurso de dibujo donde expresaban lo que el programa de desayuno representaba para ellos y los ganadores fueron impresos en manteles individuales. EUROPA Colaboradores de 15 instalaciones en Europa apoyaron las colectas de alimentos y fueron voluntarios en bancos de alimentos y clubes locales de desayunos escolares, así también participaron en otros proyectos de la comunidad relacionados con el combate del hambre. Más de 4,000 libras de alimentos fueron donados, y los esfuerzos beneficiaran a 20 organizaciones caritativas. cANADÁ En reconocimiento al Día Mundial de la Alimentación, los colaboradores de Kellogg Canadá se unieron para ayudar al combate del hambre en la comunidad. Manteniendo el compromiso global de Desayunos para Mejores Días, el equipo empacó casi 1,000 cajas de desayunos para niños de los clubes de desayunos locales – los cuales fueron entregados por colaboradores voluntarios. A través de nuestro apoyo en los clubes de desayunos, continuamos ayudando a alimentar a más de 130,000 niños en 1,200 clubes de costa a costa. La colecta de alimentos por parte de nuestros colaboradores también recaudó una impresionante cantidad de alimentos, 700 libras, para los bancos de alimentos locales. 86 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa COMUNIDAD CONTRIBUCIONES CARITATIVAS Hacemos donaciones caritativas a través de Kellogg Company y el Fondo de Ciudadanía Corporativa de Kellogg. Para 2014, logramos nuestra meta de donar el equivalente a 2-2.5% de las ganancias anuales antes de impuestos a través de contribuciones en efectivo y en especie. CONTRIBUCIONES CARITATIVAS 2010–2014: $237.2 MILLONES ($ en millones) 2010 18.5 2011 24.2 2012 39.1 2013 47.6 2014 40.4 Es especie Efectivo 10.5 2.9 11.6 $31.9 2.5 $38.3 11.1 $52.3 2.1 10.8 11.2 2.1 2.6 $61.0 $53.7 Filantropía de marca Sé unA “buena galleta” (Be a Good Cookie) FUNDACIÓN . W. K. KELLOGG Entre 2011 y 2014, nuestra marca Keebler donó 6 millones de galletas por año a la Cruz Roja de EE.UU. a través del programa Sé una “Buena Galleta”. Históricamente, la Cruz Roja ha dado galletas a cada donador de sangre como una forma de agradecerle y reponer el cuerpo después de la donación. El programa se terminó en diciembre de 2014. La Fundación W.K.Kellogg (WKKF, por sus siglas en inglés) fue establecida en 1930, como una fundación independiente y privada, por el fundador y pionero del desayuno de cereal W.K.Kellogg. La fundación está entre las fundaciones filantrópicas más grandes de EE.UU. Como una entidad legalmente separada, WKKF recibe su ingreso principalmente del fideicomiso de la Fundación de W.K.Kellogg, y el fideicomiso es el accionista mayoritario de Kellogg Company. En 2014, Kellogg Company pagó casi $137 millones en dividendos al fideicomiso para apoyar a la fundación en su labor con niños, familias y comunidades. Donaciones totales: 24 millones de galletas 87 2014 Informe de Responsabilidad Corporativa Informe de Responsabilidad Corporativa 2014 Agradecemos tu comentarios Escríbenos a responsabilidad.la@kellogg.com