Download Ciudad de Chicago - Suroeste

01/27/2015
caridades católicas de la arquidiócesis de chicago
Ciudad de Chicago - Suroeste
RESUMEN DE LOS SERVICIOS DISPONIBLES EN ESTA UBICACIÓN
•Información Central y Servicios de
•Asistencia Legal de Caridades Católicas:
Referencias proporciona asistencia a
Abogados ofrecen asesoría legal básica
personas en necesidad, compartiendo
gratuita y servicios de referencias a través
recursos y referencias para servicios dentro
de una línea de ayuda telefónica y en
de Caridades Católicas y en la comunidad
persona. Para más información, llame al
en general. Para más información, llame al
(312) 948-6821.
(773) 349-8838.
•Extensión Afectuosa a Sobrevivientes de
Suicidio (LOSS) proporciona servicios de
•Verificación de Elegibilidad para Recibir
apoyo de duelo para personas que están
Beneficios Públicos ofrece evaluaciones
sufriendo la pérdida de un ser querido a
gratuitas para verificar elegibilidad para
causa de un suicidio. LOSS ofrece grupos
el Programa Suplementario de Asistencia
de 10 sesiones semanales para los recién
Nutricional (SNAP) y asistencia llenando
desconsolados. Consejería en grupo,
solicitudes cada jueves de 9 a.m. – 3:30
individual y en familia también están
p.m. No es necesario hacer una cita. Para
disponibles. Para más información, llame
más información, llame al (312) 217-7590.
al (312) 655-7283.
•Clóset de Ropa para Niños es un servicio
•Programa de Alimentos de Verano
administrado por voluntarios que ofrece
proporciona comidas nutritivas gratuitas a
ropa gratuita para niños desde recién
niños durante las vacaciones escolares en
nacidos hasta los siete años de edad.
el verano. Para más información, llame al
Distribuciones de ropa se llevan a cabo
(773) 359-8838.
cada martes de 10 a.m. – 1 p.m. Para más
•“Mujeres
Floreciendo” es un grupo de
información, llame al (773) 349-8838.
apoyo que se reúne por 10 semanas que
•Servicios Comunitarios y Consejería
ofrece una mayor comprensión y apoyo
proporciona resoluciones de problemas
emocional para mujeres inmigrantes.
de manera profesional, a través de la
Esta iniciativa es una colaboración con
administración de casos y servicios
la Universidad de Loyola en Chicago y la
de consejería a familias e individuos
Universidad Iberoamericana en la Ciudad
quienes están abrumados por problemas
de México. Para más información, llame al
de violencia familiar, abuso sexual,
(312) 349-8838.
falta de vivienda, duelo, enfrentando
•Servicios para Personas de Tercera Edad
una discapacidad o una enfermedad
Administración de Casos – Sitio satélite
médica, cuestiones entre padre e hijos,
proporcionando administración de casos
o dificultades matrimoniales. Para más
para personas de tercera edad relacionados
información, llame al (312) 655-7106.
con organizaciones de Managed Care.
•Maternidad y Servicios de Adopción
COLABORACIONES ADICIONALES
proporciona consejería para mujeres
EN LA PARROQUIA:
embarazadas, padres biológicos y sus
•Despensa de Alimentos de San Vicente
familias, ayudando en la preparación
de Paul Cada miércoles de 10 a.m. –
para ellos mismos y sus bebés. Servicios
mediodía. Para más información, llame al
incluyen asistencia en organizar el cuidado
(773) 737-3113.
prenatal y de parto, proporcionando
•Ministerio
de la Vida Nueva – Ministerio
cuidado temporal mientras un plan
Parroquial
de Violencia Doméstica. Grupo
permanente es decidido para el bebé.
de apoyo para mujeres se reúne todos los
Si la adopción es el plan elegido para
jueves de 6:30 p.m. – 9:30 p.m. Para más
ambos padres, se les pide que participen
información, llame al (773) 737-3113.
activamente en la selección de una familia
adoptiva. Servicios están disponibles todos •Ministerio Pastoral Migratoria/Inmigrante
a Inmigrante Información, recursos
los lunes desde el mediodía hasta las 6:30
educativos y referencias para la comunidad
p.m. Para más información, llame al (312)
inmigrante, cada miércoles de 6 p.m. –
655-7098.
8:30 p.m. Para más información, llame al
(773) 737-3113.
SERVICIOS DE LA AGENCIA
Adopción
Desarrollo infantil
Asesoramiento/Consejería
Violencia domestica
Asistencia de emergencia
Cuidado de salud
Falta de vivienda
Concientización sobre VIH/Sida
Inmigración/Naturalización
Asuntos legales
Maternidad/Embarazo
Nutrición
Reasentamiento de refugiados
Servicios para personas de
tercera edad
Viviendas para personas de
tercera edad
Abuso de sustancias
Servicios para veteranos
Marilú González
Directora Regional
TELÉFONO
(773) 349-8835
Caridades Católicas de la
Arquidiócesis de Chicago
CIUDAD SUROESTE
OFICINA REGIONAL
5533 S. Sawyer Avenue
Chicago, Illinois 60629
www.caridadescatolicas.net
Encuentre ccofchicago en:
LA MISIÓN DE CARIDADES CATÓLICAS
Caridades Católicas cumple con el papel de la Iglesia en la misión de caridad a cualquier persona en necesidad, proporcionando servicios
compasivos, competentes y profesionales que fortalecen y apoyan a individuos familias y comunidades, basados en el valor
y la dignidad de la vida humana. Con el fin de seguir siendo fieles a nuestra misión, Caridades Católicas está guiada
por estos valores fundamentales: el respeto, la compasión, la competencia y la administración responsable.
01/27/2015
caridades católicas de la arquidiócesis de chicago
SH
Av
e
shl
an
d
SA
W
Pe
rsh
i ng
Rd
W
Og
e
m Av
Harle
de
nA
ve
W 31st St
S Pu
lask
als
ted
St
i Rd
Ciudad de Chicago - Suroeste
60609
60632
St. Bruno
St. Jane
De Chantel
St. Gall
St. Richard
St. Clare of
Montefalco
St. Camillus
St. Turibius
St. Rita
of Cascia
St. Symphorosa
St. Nicholas
of Tolentine
Nativity of Blessed
Virgin Mary
60629
Queen of the
Universe
St. Adrian
W7
9th
St
60638
St. Mary Star
of the Sea
S Cicero Ave
a
SH
St. Rene
Goupil
60636
S Racine Ave
St. Daniel
the Prophet
m
rle
e
Av
W Archer
Ave
Our Lady
of the Snows
W Co
lum
CARIDADES CATÓLICAS SITIOS DE SERVICIO
bus A
ve
LA REGIÓN
6. Casa Catalina Centro de
11. Hayes Manor
t Básicas
Necesidades
S
1211 W. Marquette
5th
4537 S.9Ashland
•
Viviendas asequibles para
W
7. Instituto del Arte de Vivir en
personas de tercera edad
Richards HS
• 60 unidades
5009 S. Laflin
12. Ada S. Niles Servicio Diurno
8. San José
para Adultos
Desarrollo Infantil
6717 S. Elizabeth
800 S. Paulina
13. San Casimiro
• Head Start
La Casa Mayor
• Cuidado Infantil
2601 W. Marquette
9. Our Lady of Solace
• Almuerzo-y-Más
6212 S. Sangamon
• Apartamentos Nueva
• Albergue Familiar
Esperanza
• Empleo para Veteranos
• Admisión Central y
Referencias
10. St. Brendan Apartments
6718 S. Racine
• Viviendas asequibles para
personas de tercera edad
• 65 unidades
• Coordinador de Servicios
ve
erly A
S Bev
1. Chicago Lawn
3. St. Joseph Apartments
Desarrollo Infantil
Viviendas Familiares
3001 W. 59th St.
Asequibles
4346 S. Talman
• Head Start
4. Centro WIC
2. Ciudad Suroeste
Misión de Gracia
Regional - San Gall
5332 S. Western
5533 S. Sawyer
• Desarrollo Infantil
•
Información
Central
y
Prepared by Perla Peralta, GISP. 1/2015.
Servicios de Referencias
• Head Start
• Verificación de Elegibilidad
• Cuidado Infantil
para Recibir Beneficios
• Programa de Alimentos de
Públicos
Verano
• Clóset de Ropa para Niños
• Alimentos y Cuidado de
• Servicios Comunitarios y
Niños y Adultos
Consejería
• Servicios de Guardería
• Servicios de Maternidad y
Episódica
Adopción
5. Programa de Alimentos y
• Asistencia Legal de
Nutrición para Personas de
Caridades Católicas
Tercera Edad (SMCNP)
Warehouse
• Extensión Afectuosa a
1965 W. Pershing Rd.
Sobrevivientes de Suicidio
(LOSS)
• Programa de Alimentos de
Verano
• “Mujeres Floreciendo”
• Servicios para Personas
de Tercera Edad
Administración de Casos
St
th
7
DENTRO 8DE
W
#