Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Maig 2013 Mayo AULA DE CUINA On aprendrem receptes, curiositats i termes de cuina Donde aprenderemos recetas, curiosidades y términos de cocina Grècia (en grec modern: Ελλάδα, Elláda, en grec antic: Ἑλλάς, Hellas), oficialment República Hel · lènica, és un país sobirà, membre de la Unió Europea. La Grècia moderna té el seu origen en la civilització de l’antiga Grècia, considerada el bressol de la civilització occidental. De fet, per a Occident és el lloc de naixement de la democràcia, la filosofia occidental, els Jocs Olímpics, la literatura occidental i l’estudi de la història, la política i els més importants principis de les matemàtiques i de la ciència. El seu llegat està reflectit en els 17 emplaçaments considerats Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. A més d’Atenes, que és la seva capital, altres ciutats importants són Tessalònica, El Pireu, Patras, Heraclión i Lárisa. D Situada al sud de la Península Balcànica, limita al nord amb Bulgària, la República de Macedònia i Albània, al nord-est amb Turquia i al sud i al oest amb la Mediterrània i el mar Jònic, englobat en aquest últim mar. Grecia (en griego moderno: Ελλάδα, Elláda; en griego antiguo: Ἑλλάς, Hellás), oficialmente República Helénica, es un país soberano, miembro de la Unión Europea. La Grecia moderna tiene su origen en la civilización de la antigua Grecia, considerada la cuna de la civilización occidental. De hecho, para Occidente es el lugar de nacimiento de la democracia, la filosofía occidental, los Juegos Olímpicos, la literatura occidental y del estudio de la historia, la política y los más importantes principios de las matemáticas y de la ciencia. Su legado está reflejado en los 17 emplazamientos considerados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Además de Atenas, que es su capital, otras ciudades importantes son Tesalónica, El Pireo, Patras, Heraclión y Lárisa. Situada al sur de la Península Balcánica, limita al norte con Bulgaria, la República de Macedonia y Albania, al noreste con Turquía y al sur y al oeste con el Mediterráneo y el mar Jónico, englobado en este último mar. ¡Papà i Mamà, aquest mes treballa amb mi...! 3 6 7 8 9 10 13 14 16 17 20 21 22 23 24 27 28 ToniR-13 29 30 31 ENSALADA JORIÁTIKI (Ingredientes: tomate, pepino, cebolla, MOUSSAKA (Ingredients: carn picada, ceba, patata, albergínia, formatge. Per a la beixamel: farina, llet, sal, pebre negre i nou moscada) MOUSSAKA (Ingredientes: carne picada, cebolla, patata, berenge- En un paella, posar la ceba trossejada amb oli d’oliva i sal. Afegeix les albergínies tallades a trossos fins daurar. Afegir la carn picada i una mica de pebre negre. A continuació afegir mig got de vi blanc, reservar la carn. Coure les creïlles amb abundant aigua i tallar-les a rodanxes. Per a la beixamel posarem llet a escalfar amb una mica de pebre negre i un toc de nou moscada, afegir farina i poc a poc anirà espessint, no deixar de remoure perquè no quedin grumolls. Per muntar-la, començarem amb una base de creïlles, després una d’albergínies amb la carn i a continuació el formatge a làmines i repetim capes. Finalment cobrim amb la beixamel i el formatge ratllat. En un sartén, poner la cebolla troceada con aceite de oliva y sal. Agregar las berenjenas troceadas hasta dorar. Añadir la carne picada y un poco de pimienta negra, a continuación añadir medio vaso de vino blanco, reservar la carne. Cocer las patatas con abundante agua y cortarlas en rodajas. Para la bechamel pondremos leche a calentar con un poco de pimienta negra y un toque de nuez moscada, añadir harina y poco a poco irá espesando, no dejar de remover para que no queden grumos. Para montarla, comenzaremos con una base de patatas, después una de berenjenas con la carne y a continuación el queso a láminas y repetimos capas. Finalmente cubrimos con la bechamel y el queso rallado. POLLASTRE AVGOLEMONO AMB CARABASSÍ (Ingredients: pollastre, cababassí, mantega, ou, suc llimona, brou pollastre, ceba, sal i pebre mòlt) POLLO AVGOLEMONO CON CALABACÍN (Ingredientes: formatge fresc i pebrot) Trossegem el pollastre, piquem les cebes i exprimim les llimones. En una cassola posem oli d’oliva i afegim el pollastre, assaonem i daurem. Aboquem sobre el pollastre aigua bullint i afegim la ceba, tapem i deixem coure. En un bol casquem els ous i batem enèrgicament amb una batedora, afegim el suc de llima i seguim batent perquè no es qualli, afegim el brou de pollastre i batem. Aboquem la barreja sobre el pollastre i remenem sense parar i no es deixa bullir perquè no es talli la salsa i si s’espesseixi. CREMA GREGA AMB MEL I NOUS queso fresco y pimiento) na, queso. Para la bechamel: harina, leche, sal, pimienta negra y nuez moscada) pollo, calabacín, mantequilla, huevo, zumo limón,caldo pollo, cebolla, sal y pimienta molida) Troceamos el pollo, picamos las cebollas y exprimimos los limones. En una cacerola echamos aceite de oliva y agregamos el pollo, sazonamos y doramos. Vertemos sobre el pollo agua hirviendo y agregamos la cebolla, tapamos y dejamos cocer. En un bol cascamos los huevos y batimos enérgicamente con una batidora, añadimos el jugo de limón y seguimos batiendo para que no se guaje, añadimos el caldo de pollo y batimos. Vertemos la mezcla sobre el pollo y removemos sin parar y no se deja hervir para que no se corte la salsa y sí se espese. CREMA GRIEGA CON MIEL Y NUECES ¡Papá y mamá, este mes trabaja conmigo...! RACÓ DELS VALORS: RINCÓN DE HÁBITOS: RINCÓN DE LOS VALORES: · Ajudar a posar i arreplegar la taula · El respecte al medi ambient · Ayudar a poner y recoger la mesa · El respeto al medio ambiente E 15 AMANIDA JORIÁTIKI (Ingredients: tomàquet, cogombre, ceba, RACÓ D’HÀBITS: Dijous Jueves Divendres Viernes Dilluns Lunes Dimarts Martes Dimecres Miércoles Dijous Jueves Divendres Viernes Dilluns Lunes Dimarts Martes Dimecres Miércoles Dijous Jueves Divendres Viernes Dilluns Lunes Dimarts Martes Dimecres Miércoles Dijous Jueves Divendres Viernes Dilluns Lunes Dimarts Martes Dimecres Miércoles Dijous Jueves Divendres Viernes 2 AULA DE COCINA Grecia Pa - Tomaca, dacsa, tonyina, ceba, olives Pan - Tomate, maiz, atún, cebolla, olivas Arròs amb costelles i alls tendres Arroz con costillas y ajos tiernos Bacallà gratinat Bacalao gratinado Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 782 - Prot 38.4 Lip 25.4 - Hc 82.3 Pa - Lletuga, tomaca, pipes, pernil dolç Pan - Lechuga, tomate, pipas, jamon york Llentilles juliana Lentejas juliana Pit de pollastre planxa amb tomaca natural Pechuga plancha con tomate natural Granissat de xocolate Granizado de chocolate Kcal 767 - Prot 34.7 Lip 25.8 - Hc 81.6 Pa - Lletuga, escarola, dacsa, espàrrecs, remolatxa Espirals al pesto Pan - Lechuga, escarola, maiz, esparragos, remolacha Espirales al pesto Filet de panga orli amb bajoquetes saltejades Filete de panga orly con judias salteadas Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 789 - Prot 34.5 Lip 27.4 - Hc 91.5 Pa - Lletuga, tomaca, soja, safanòria, sèsam Pan - Lechuga, tomate, soja, zanahoria, sésamo Olla madrilenya amb pilota Cocido madrileño con pelota Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 722 - Prot 33.4 Lip 26.7 - Hc 92.2 Pollastre “avgolemono” amb carabassí a la grega Pollo “avgolemono” con calabacín a la griega Crema grega amb mel i anous Kcal 775 - Prot 35.7 Crema griega con miel y nueces Lip 27.8 - Hc 87.3 Sopa d’olla Sopa de cocido Mousaká Pa - Amanida Joriàtiki (tomaca,ceba,formatge fresc i pebre) Pan - Ensalada Joriàtiki (tomate,cebolla,queso fresco y pimiento) Mousaká DIA DE GRÈCIA DIA DE GRECIA Pa - Lletuga, tomaca, pernil dolç, olives Pan - Lechuga, tomate, jamón york, olivas Fabada vegetal Fabada vegetal Truita de creïlles amb formatge Tortilla de patatas con queso Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 754 - Prot 42.1 Lip 37.1 - Hc 87.8 Pa - Fruits secs Pan - Frutos secos Arròs milanesa Arroz milanesa Aladrocs arrebossats amb tomaca Boquerones rebozados con tomate Gelat Helado Kcal 721- Prot 37.8 Lip 29.2 - Hc 71.6 Pa - Lletuga, tomaca, dacsa, safanòria Pan - Lechuga, tomate, maiz, zanahoria Espaguetis a la italiana Espaguetis a la italiana Llonganisses amb pebres Longanizas con pimientos Iogurt Yogurt Kcal 739 - Prot 30.1 Lip 28.2 - Hc 87.1 Pa - Tomaca, formatge fresc, olives, orenga Pan - Tomate, queso fresco, olivas, oregano Arròs del senyoret Arroz del “senyoret” Truita d’espinacs amb pit de titot Tortilla de espinacas con pechuga de pavo Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 748 - Prot 31.7 Lip 28.9 - Hc 90.5 Pa - Lletuga, tomaca, tonyina, api Pan - Lechuga, tomate, atún, apio Sopa d’estreles Sopa de estrellas “Goulash” de vedella amb daus de creïlla “Goulash” de ternera con patatas dado Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 735 - Prot 38.5 Lip 29.5 - Hc 82.1 Pa - Fruits secs Pan - Frutos secos Creïlles a la riojana Patatas a la riojana Tall de lluç a l’andalusa amb maionesa i amanida Merluza a la andaluza con mahonesa y ensalada Granissat de llima - Fruita Granizado de limón - Fruta Kcal 772 - Prot 31.9 Lip 24.3 - Hc 90.6 Pa - Lletuga, tomaca, cogombre, ceba, olives Pan - Lechuga, tomate, pepino, cebolla, olivas Potatge de cigrons Potaje de garbanzos Tall de pollastre a la planxa amb xips de safanòria Entermuslo a la plancha con chips de zanahoria Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 715 - Prot 33.7 Lip 27.8 - Hc 88.2 Pa - Lletuga, tomaca, dacsa, olives Pan - Lechuga, tomate, maiz, olivas Crema de verdures Crema de verduras Mandonguilles a la llima amb cous-cous Albondigas al limón con cous-cous Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 816 - Prot 31.1 Lip 28.3 - Hc 89.7 Pa - Lletuga, tomaca, safanòria, pernil dolç Pan- Lechuga, tomate, zanahoria, jamón york Arròs en bledes Arroz con acelgas Emperador a la planxa amb ceba caramel.litzada Emperador a la plancha con cebolla caramelizada Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 773 - Prot 33 Lip 28.4 - Hc 88 Pa - Fruits secs Pan - Frutos secos Amanida murciana(creïlla,ceba,tomaca,tonyina,olives) Carn empanada amb samfaina Ensalada murciana(patata,cebolla,tomate,atún,olivas) Carne empanada con pisto Gelat Helado Kcal 817 - Prot 34 Lip 27.5 - Hc 91.4 Pa - Lletuga, panses, poma, bacon Pan - Lechuga, pasas, manzana, bacon Fideuà de xampinyons (ceba,xampinyon,carn picada,brou) Ous farcits amb formatge fresc Fideuá de champiñones(cebolla,champiñon,carne picada,caldo) Huevos rellenos con queso fresco Fruita-Batut sabors Fruta-Batido sabores Kcal 782 - Prot 37 Lip 29.9 - Hc 83.5 Pa - Lletuga, canonges, tomaca, anous, surimi Pan - Lechuga, canónigos, tomate, nueces, surimi Fesols negres Alubias pintas Pollastre en suc amb creïlles Pollo en su jugo con patatas Natilles Natillas Kcal 775 - Prot 32.1 Lip 29.4 - Hc 91.2 Pa - Lletuga, tomaca, tonyina, olives Pan - Lechuga, tomate, atún, olivas Arròs al forn Arroz al horno Peix fregit a l’andalusa amb saltejat de dacsa Fritura a la andaluza con salteado de maiz Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 807 - Prot 34.2 Lip 24.7 - Hc 86.9 Pa - Lletuga, tomaca, safanòria, pipes Pan - Lechuga, tomate, zanahoria, pipas Creïlles gratinades Patatas al gratén Llom en salsa amb guarnició Lomo en salsa con guarnición Iogurt Yogurt Kcal 765 - Prot 32.4 Lip 26.9 - Hc 88.2 Pa - Lletuga, tomaca, remolatxa, formatge Pan - Lechuga, tomate, remolacha, queso Macarrons “frutos del mar” (tomaca,surimi,anous,orenga) Truita francesa amb pernil salat Macarrones frutos del mar (tomate,surimi,nueces,oregano) Tortilla francesa con jamón serrano Fruita - Batut sabors Fruta - Batido sabores Kcal 736 - Prot 34.7 Lip 28.1 - Hc 85.4 Lletuga, tomaca, cogombre, olives negres Lechuga, tomate, pepino, olivas negras Festival de llegums Festival de legumbres Panini al gust Panini al gusto Macedònia natural Macedonia natural Kcal 788 - Prot 31.9 Lip 25.2 - Hc 91.3 DINAR ESPECIAL FI DE CURS COMIDA ESPECIAL FIN DE CURSO També comptem amb un menù de dieta blana, infantil i menús adaptats a diferents tipus d’al·lèrgies. Els nostres menús estan avalats per el departament de Ciencia i Enginyeria d’Aliments de la Universitat Politécnica de València. También contamos con menú de dieta blanda, infantil y menús adaptados a diferentes tipos de alergias. Nuestros menús están avalados por el departamento de Ciencia e Ingeniería de Alimentos de la Universidad Politécnica de Valencia. S S UGGERÈNCIES PER AL SOPAR UGERENCIAS PARA LA CENA 2 DJ JUE Truita de creïlles amb formatge fresc Tortilla de patatas con queso fresco Fruita - Llet Fruta - Leche 3 DV VIE Amanida de tonyina Ensalada de atún Raviolis a la carbonara Raviolis a la carbonara Fruita Fruta 6 DL LUN Crema de safanòria Crema de zanahoria Llomello planxa amb creïlles torrades Lomo plancha con patatas asadas Fruita Fruta 7 DT MAR Gaspatxo andalús Gazpacho andaluz Rap a la marinera Rape a la marinera Fruita Fruta 8 DM MIE Hamburguesa planxa amb ceba i formatge fresc Hamburguesa plancha con cebolla y queso fresco Fruita Fruta 9 DJ JUE Lasanya de carn amb verdures Lasaña de carne con verduras Fruita - Llet Fruta - Leche 10 DV VIE Sopa de marisc Sopa de marisco Ous al plat amb sobrassada Huevos al plato con sobrasada Fruita Fruta 13 DL LUN “Vichyssoise” Vichyssoise Tostas de salmó fumat amb carlota i maionesa Tostas de salmón ahumado con carlota y mahonesa Fruita Fruta DT MAR Bullit de bledes Hervido de acelgas Pernilets de pollastre al forn amb verdures Jamoncitos de pollo al horno con verduras Iogurt Yogurt DM MIE Amanida verda amb dacsa Ensalada verde con maiz Macarrons amb anous Macarrones con nueces Fruita - Llet Fruta - Leche DJ JUE Broqueta de salsitxa de frankfurt amb verdures i pinya Brocheta de salchicha de farnkfurt con verduras y piña Fruita Fruta DV VIE Truita de gambes amb amanida Tortilla de gambas con ensalada Fruita Fruta 20 DL LUN Pastís de lluç amb lletuga juliana i salsa rosa Pastel de merluza con lechuga juliana y salsa rosa Fruita Fruta 21 DT MAR Amanida de pollastre Ensalada de pollo Iogurt Yogurt 22 DM MIE Pizza de tomaca, pernil dolç, ceba, dacsa, formatge i orenga Pizza de tomate, jamón york, cebolla, maiz, queso y oregano Fruita - Llet Fruta - Leche 23 DJ JUE Titot en salsa amb pèsols, carlota i flam d’arròs Pavo en salsa con guisantes, carlota y flan de arroz Fruita Fruta 24 DV VIE Sopa d’olla Sopa de cocido Fruita Fruta 27 DL LUN Ou revolt amb llonganissa i amanida Huevo revuelto con longaniza y ensalada Fruita - Llet Fruta - Leche 28 DT MAR Cartxofes amb pernil salat Alcachofas con jamón serrano Lluç al forn Merluza al horno Fruita Fruta 29 DM MIE Bullit valencià Hervido valenciano Vedella a la planxa amb xampinyons Ternera a la plancha con champiñones Fruita Fruta 30 DJ JUE Amanida verda Ensalada verde Canelons gratinats Canelones gratinados Fruita Fruta 31 DV VIE Emperador a la planxa amb bajoquetes saltejades Emperador a la plancha con judias salteadas 14 15 16 17 F Truita de formatge amb pinyons Tortilla de queso con piñones Figuretes de lluç amb amanida Figuritas de merluza con ensalada Fruita - Llet Fruta - Leche A ULA DEL MONITOR Un par de semanas despues de la siembra Planteles listos para su cultivo Invernadero Inicio de la siembra en semilleros ¿POR QUÉ UN HUERTO EN EL COMEDOR ESCOLAR? La idea de constituir un pequeño huerto para los niños y niñas del comedor escolar, nace de la consideración de crear un pequeño espacio destinado a fomentar el respeto al medio ambiente y a mejorar la educación nutricional, todo ello, a través de la experimentación con sencillas técnicas de cultivo ecológico que hacemos dentro del tiempo destinado al comedor, con estanterías y recipientes adecuados, o bien en el exterior cuando las circunstancias lo permitan. La educación nutricional, a través del huerto escolar aumenta el conocimiento de los niños acerca de las frutas y hortalizas, mejora su actitud hacia estos alimentos y conduce a mejorar hábitos alimentarios. Si los niños observan el crecimiento, contribuyen al mantenimiento de las plantas y participan en la cosecha, lograremos nuestro objetivo de enriquecer su aprendizaje al tiempo que mejoramos su conducta alimentaria. C ontalabor trabaja para tus hijos: Contalabor sigue una política muy seria a la hora de asegurar la calidad de los alimentos y su correcta manipulación. Es por eso que está realizando un constante esfuerzo controlando todos los procesos de producción y manipulación de alimentos, mediante la implantación del sistema APPCC (Análisis de Peligros y Puntos de Control Críticos). Se realizan análisis bromatológicos periódicos por sorpresa, a través de un laboratorio independiente en los centros en los que estamos trabajando. El personal de Contalabor lleva el uniforme adecuado y en perfecto estado de limpieza y estará en posesión del carné de manipulador de alimentos, así mismo la empresa acreditará que sus manipuladores de alimentos, entre los que debe incluirse en los monitores de comedor, reciben la formación adecuada y que estos tienen el certificado de formación correspondiente.