Download Print P-1362-1 spa.qxd

C o l f a x P o w e r Tr a n s m i s s i o n G r o u p
Productos para
ambientes de
procesamiento
agresivo de alimentos
Reductores de
velocidad de
servicio de lavado
Para algunos fabricantes, se trata de
una solución de lavado extremadamente
cáustica. Para otros, es agua caliente a
alta presión. Para otros muchos
consiste en condimentos, sangre de
animal o alcohol. No importa qué sea
lo que afecte la integridad de sus
reductores de velocidad, Boston Gear
tiene una solución para usted. Su línea
de productos es tan extensa como la
industria de producción de alimentos
misma. Ambiente de lavado le está
dando demasiados problemas, consulte
a su ingeniero de ventas de Boston
Gear para que le recomiende la
solución de reducción de velocidad
correcta para usted. La tenemos.
Usos de lavado
C o l f a x P o w e r Tr a n s m i s s i o n G r o u p
Transmisiones y reductores de engranajes
Reductor de tornillos sinfín de acero inoxidable Serie 700
• Producto nuevo de la Serie 700
• Cubierta, portacojinetes y bridas de acero inoxidable 316
• PosiVent™ Sistema de igualación de presión que elimina el orifico de
ventilación e impide la entrada de contaminantes
• “Lubricación de por vida” con aceite sintético Mobil® SHC-634
• La misma garantía de por vida que el resto de la Serie 700
• Perfecto para ambientes agresivos de procesamiento de alimentos, por
ejemplo procesamiento de carne de res, aves, mariscos, frutas y verduras,
refrigerios sazonados y productos lácteos
Bost-Kleen™ de acero inoxidable
• Sistema de recubrimiento de lavado anticorrosivo único de Boston Gear –
disponible en todos los reductores de velocidad Boston Gear
• El tratamiento utiliza un proceso de tres pasos que incluye
epoxia durable aprobada por USDA con pigmentos de acero
inoxidable incrustados
• Durable, lavable y no absorbente
• Muchos modelos disponibles con la certificación BISSC®
• De uso común en las industrias de procesamiento de carne de res,
aves y refrigerios salados.
Bost-Kleen™ blanco
• Sistema de recubrimiento de lavado anticorrosivo único de Boston Gear –
disponible en todos los reductores de velocidad Boston Gear
• El tratamiento utiliza un recubrimiento de dos pasos de epoxia no tóxica
aprobada por USDA
• Durable y no absorbente
• Muchos modelos disponibles con la certificación BISSC®
• De uso común en las panaderías e industria de refrigerios
Consulte el
Catálogo de transmisiones de tornillos sinfín, helicoidales y
biselados (No. 82545) de Boston Gear para obtener especificaciones
detalladas.
Para pedidos, llame al 888-999-9860
Boston Gear
14 Hayward Street • Quincy, MA 02171 EE.UU.
617-328-3300 • Fax: 617-479-6238
www.bostongear.com
P-1362-1S
7/03
Impreso en EE.UU.