Download PDF descarga
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Soluciones de envasado Mylar® COOK Mylar® BAKE MULTIVAC es el fabricante líder de envasadoras a nivel mundial. Cada una de estas máquinas está diseñada de forma específica para responder a los diferentes requisitos en cuanto a diseño de envase, rendimiento y eficiencia de recursos. Fiabilidad, durabilidad y un amplio servicio hacen de las máquinas MULTIVAC un eslabón seguro en su cadena de producción. 3 Enormes ventajas para el consumidor y excelente calidad del producto Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE revolucionan la preparación de alimentos envasados listos para cocinar en el horno. Mylar ® COOK se emplea para alimentos de alto contenido proteico, como carne, ave y pescado, y también para verduras o platos preparados. Principalmente se usa con productos que contienen aliños, especias y salsas. Mylar ® BAKE se utiliza para preparar de forma fácil y limpia productos de panificación y pastelería así como masas o pastas. En los dos procedimientos los alimentos vienen ya preparados por el fabricante, se envasan termoformados en una lámina apta para horno y, a continuación, se congelan o se mantienen refrigerados. Los consumidores compran el producto congelado o refrigerado y podrán cocinarlo directamente en el horno o en el microondas. La estructura de las láminas Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE es tal que la costura de soldadura del envase se abre por sí misma cuando se alcanza una presión determinada. Gracias a esta apertura automática pueden salir los vapores generados durante la cocción o el horneado. Al contrario de lo que suele ocurrir en otros envases aptos para horno, aquí no se requiere ninguna válvula de toma de vapor adicional. Gracias a la preparación en el propio envase cerrado, los aromas, vitaminas, minerales y jugosidad propia del producto se conservan casi intactos durante la cocción. Al mismo tiempo se evita la manipulación de productos crudos, la cocina permanece limpia y el consumidor consigue resultados perfectos con éxito asegurado. Las láminas de los envases Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE pueden procesarse de forma segura y muy eficiente en las termoformadoras MULTIVAC. En ese caso, los cortos procesos de formado y soldadura permiten un elevado rendimiento por ciclo. El amplio rango de temperaturas de termoformado y soldadura de la lámina permite un procesamiento sencillo y fiable. Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE son marcas registradas de DuPont Teijin Films 5 Mylar® COOK Mylar® COOK consigue una preparación especialmente fácil y segura de alimentos proteínicos como carne, ave y pescado, así como de otros productos alimentarios. Gracias a la preparación en el propio envase cerrado, los aromas, vitaminas, minerales y jugosidad propia del producto se conservan casi intactos durante la cocción. Al mismo tiempo se evita la manipulación de productos crudos, la cocina permanece limpia y el consumidor consigue resultados perfectos con éxito asegurado. ·· Preparación sencilla: los alimentos pueden cocerse dentro del envase en el horno o en el microondas ·· El sabor y la textura de los productos se mantienen al cocerlos en el envase ·· En envasado al vacío evita la formación de quemadura por congelación y la pérdida aromática. ·· Se reduce el tiempo de cocción ·· Máxima conservación de las vitaminas y los minerales ·· Menor consumo de sal y condimentos ·· Se consiguen resultados de cocción excelentes gracias a la transferencia homogénea de calor al alimento. Los productos cárnicos se mantienen tiernos y con una consistencia homogénea. ·· El envase se abre por sí solo en el horno al alcanzar una determinada presión interna y, a continuación, comienza el proceso de tostado. El alimento se tuesta en el envase y sus aromas se conservan. ·· Fácil apertura tras la cocción ·· Como los alimentos se preparan en el envase, no hay que manipular productos crudos ·· Las excelentes propiedades de barrera del material de la lámina garantizan una mayor duración de los alimentos envasados 6 7 8 Mylar® BAKE Mylar ® BAKE consigue preparar de forma fácil y segura productos de panificación y pastelería de alta calidad, como pastas, panecillos, galletas, bizcochos y flanes. ·· Preparación sencilla de productos de panificación y pastelería de una masa cruda ·· En el envase, las masas pueden introducirse en el horno directamente desde el congelador ·· La conservación de la humedad en el envase produce un aprovechamiento máximo del material sin cocinar ·· Fácil manipulación: el envase se abre por sí solo en el horno al alcanzar una presión definida. De este modo, la humedad puede salir y se obtiene un producto crujiente y dorado. ·· Los productos de panificación y pastelería se hornean de manera uniforme en el envase ·· El material de envasado permite el horneado a 220 °C en el horno. La elevada temperatura de horneado permite la elaboración de productos sueltos y crujientes ·· Desenvasado sencillo tras el horneado final ·· El tiempo necesario para la elaboración, el horneado final y la limpieza se reduce considerablemente ·· Las excelentes propiedades de barrera del material de la lámina garantizan una durabilidad prolongada de los productos envasados 9 Alto nivel de seguridad en el proceso y para los consumidores Las láminas Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE garantizan una extraordinaria seguridad en el proceso y para el consumidor gracias a sus excelentes propiedades mecánicas y térmicas. Éstas se utilizan en un rango de temperatura entre -60 y +220 °C y, por consiguiente, los alimentos envasados pueden almacenarse refrigerados o congelados, así como prepararse en el horno o en el microondas. Además, las láminas Mylar® COOK y Mylar® BAKE presentan una elevada resistencia de la costura de soldadura y confieren una seguridad óptima para los consumidores. Su elevada resistencia a la perforación permite también el envasado de productos con bordes afilados. Gran eficiencia en el proceso de envasado Las láminas Mylar® COOK y Mylar® BAKE se pueden utilizar en termoformadoras MULTIVAC de una manera sencilla y segura. ·· Los cortos procesos de formado y soldadura permiten un elevado rendimiento por ciclo y con ello una mayor capacidad de envasado ·· Los amplios rangos de temperatura para el formado y la soldadura garantizan un procesado sencillo 1 2 3 4 4 10 4 3 2 Estación de formado Zona de carga Estación de soldadura Corte transversal y longitudinal 1 Eficiencia energética y económica optimizadas En comparación con otros conceptos de envase, las láminas Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE contribuyen a la reducción del volumen de envasado gracias a las excelentes propiedades del material de envasado. Estas dos soluciones de envasado mejoran la eficiencia energética y económica de la cadena de generación de valor añadido, desde el envase, pasando por la logística, hasta la preparación de alimentos. Con Mylar ® BAKE los fabricantes pueden optimizar sus procesos en el área de la preparación de masas, envasado, horneado y limpieza. Para adaptar las soluciones de envasado Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE a los requisitos concretos del producto a envasar, MULTIVAC pone a su disposición instalaciones de prueba y desarrollo en todo el mundo. Conformidad con las directivas y los estándares Tanto las láminas Mylar ® COOK como Mylar ® BAKE cumplen todos los requisitos relevantes con respecto al contacto con los alimentos y las aplicaciones a altas temperaturas. ·· Food and Drug Administration Regulations 21CFR177.1630 y 21CFR 177.1390 (EE.UU.) ·· Conformidad CFIA y HPFB (Canadá) ·· Conformidad con las directivas aplicables de la UE (2002/72/CE) y reglamentos de la Comisión ((UE) N.° 10/2011) 11 Nuestros servicios Servicios de MULTIVAC Con nuestras soluciones de envasado MULTIVAC, pretendemos estar a la altura de las necesidades de nuestros clientes de forma rápida, eficiente y económica, y siempre en cumplimiento de las normas establecidas. Para ello, nuestro servicio de expertos le ofrece una amplia gama de servicios de apoyo. Asesoramiento sobre Mylar® COOK y Mylar® BAKE Nuestro equipo de expertos asesora a los clientes sobre los materiales de envasado adecuados para cada aplicación. Todas las láminas Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE se fabrican respetando las normas internacionales más exigentes sobre láminas de envasado de alimentos. Éstas cumplen en toda su extensión la HACCP, BRC/IoP y la totalidad de normas ISO relevantes. Todos los materiales de Mylar ® COOK y Mylar ® BAKE han sido probados y comprobados por MULTIVAC. Dibujos del envase y muestras A partir del diálogo con nuestros clientes desarrollamos un envase con diseño individualizado que responda a sus exigencias. Con dibujos tridimensionales del envase y la elaboración de muestras de prueba desarrollamos el envase ideal para cada producto y para todos los requisitos en cuanto a prestaciones. Para ello disponemos de centros de aplicaciones distribuidos por todo el mundo y equipados con la más moderna tecnología, dispositivos de medición muy variados y competentes expertos en aplicaciones. Gestión de proyecto y puesta en funcionamiento Desde la idea misma hasta la primera marcha de prueba: para llevar a cabo su solución de envasado, tiene a su lado un equipo de proyecto competente y con experiencia que le acompaña desde el primer análisis de la situación hasta la implementación de su solución de envasado. La formación de sus empleados y la inspección final completan el servicio de puesta en funcionamiento. Formación Le ofrecemos diversos cursillos de formación para que conozca a fondo el funcionamiento, el mantenimiento y el cuidado de su máquina. Estos cursillos pueden tener lugar en nuestros centros de formación distribuidos por todo el mundo o directamente en su empresa. Se trata de cursos prácticos que se realizan a pie de máquina; la parte teórica se entrega por escrito al final del curso. Así podrá aprovechar al máximo el potencial de su nueva solución de envasado de MULTIVAC. 12 MULTIVAC a su disposición en todo el mundo. Más de 900 asesores y técnicos de servicio trabajan en nuestras más de 65 filiales en todo el mundo. Con ello estamos presentes en todos los continentes y en todos los mercados importantes. Le asesoramos en cualquier lugar y en todo momento de forma competente, le ofrecemos una amplia gama de prestaciones para cualquier cuestión de envasado y le apoyamos en su camino hacia la solución completa mejor y más eficaz. Nuestro servicio técnico y nuestro rápido suministro de piezas de recambio garantizan una máxima disponibilidad de todas las máquinas de MULTIVAC instaladas a nivel mundial. ¡Confíe en nosotros! 14 www.multivac-films.com 107192566 © MULTIVAC 10/2014 · Impreso en Alemania en papel sin cloro · Reservado el derecho a realizar modificaciones en la construcción en términos de avance técnico. MULTIVAC es una marca registrada de MULTIVAC Sepp Haggenmüller GmbH & Co. KG.