Document related concepts
Transcript
•hojaINFORMATIVAhcsp• una serie de hojas informativas escritas por expertos en el campo de la enfermedad hepática Tratamiento de los Efectos Secundarios: Diarrea Hepatitis C Support Project • www.hcvadvocate.org frecuencia • Cuente todas las evacuaciones • Consuma alimentos ricos en potasio, como bananas y papas • Evite los alimentos con mucha fibra, como el pan y los cereales integrales • No tome alimentos fritos, grasos ni con especias • Evite las comidas demasiado frías o calientes • Absténgase de consumir bebidas con cafeína y derivados del tabaco Si la diarrea mejora, empiece a comer alimentos de fácil digestión, como bananas, arroz, compota de manzana y tostadas (dieta blanda). Alan Franciscus, Redactor jefe La diarrea puede provocar sequedad y grietas en el ano. Lave la zona alrededor del ano con agua templada y jabón o toallitas para bebé, enjuáguela y séquela con un paño o toalla suave. Aplíquese una crema que repela la humedad para aliviar el dolor, la irritación y las posibles molestias. Los baños de asiento (sentarse en un bidé con agua templada) puede mitigar el dolor y las molestias y ayudarle a relajarse. La diarrea se define como la evacuación de heces blandas o líquidas tres o más veces al día. La diarrea puede estar provocada por muchos factores, entre ellos las infecciones bacterianas y víricas, algunos fármacos, determinados alimentos Si la diarrea es intensa, debe notificárselo a su médico de y bebidas, la ansiedad o la quimioterapia, así como inmediato. Su médico puede recomendarle medicamentos sin receta como Immodium, o bien recetarle algo para tratar la diarrea. por el tratamiento de interferón y ribavirina. La diarrea puede alterar la salud y el cumplimiento terapéutico en gran medida, por lo que es importante ser todo lo proactivo posible a la hora de tratar la diarrea en cuanto aparecen los primeros síntomas. Este trastorno puede provocar deshidratación y reducir la calidad de vida, además de contribuir a deficiencias nutricionales. Consulte a su médico si cumple alguna de las siguientes condiciones: • Diarrea intensa durante más de dos días • Pérdida súbita de peso en un solo día (5 o más libras, o más de 2 kg) • Sangre en las heces o alrededor del ano • Fiebre no controlada, que supere los 100,6ºF (38ºC), o que dure más de 24 horas • Fuertes calambres estomacales o intestinales Se pueden tomar muchas medidas para controlar la diarrea. Pruebe estas sencillas sugerencias en cuanto perciba los primeros síntomas de diarrea. • Beba líquidos ligeros, tales como agua, té suave, caldos (de verduras, pollo y ternera), paletas heladas, gelatina • Coma pequeñas porciones de comida blanda y suave con Nunca se automedique. El control de la diarrea es una parte importante para cuidarse bien. Le servirá para mantener la salud y sentirse mejor, y le ayudará a optimizar el resultado del tratamiento médico. Para obtener más información acerca de la hepatitis C, la hepatitis B y las coinfecciones con el VHC, visite www.hcvadvocate.org. •hojaINFORMATIVAhcsp• Una publicación del Hepatitis C Support Project Director ejecutivo Redactor jefe de las publicaciones del HCSP Alan Franciscus Diseño Paula Fener Producción C.D. Mazoff, PhD Traducción Clara Maltrás Dirección de contacto Hepatitis C Support Project PO Box 427037 San Francisco, CA 94142-7037 alanfranciscus@hcvadvocate.org HCSP • VERSIÓN 1.0 • Septiembre de 2004; 2008 (Side Effect Management: Diarrhea ) La información presentada en este folleto tiene como fin ayudarle a comprender y tratar el VHC y no pretende servir de asesoramiento médico. Todas las personas con el VHC deben consultar con un profesional médico para obtener diagnóstico y tratamiento contra el VHC. Esta información la ofrece el Hepatitis C Support Project • una organización sin ánimo de lucro para la educación, el apoyo y la defensa de intereses de las personas afectadas por el VHC • © 2008 The Hepatitis C Support Project • Se autoriza y se alienta a la reproducción de este documento siempre que se reconozca la autoría del Hepatitis C Support Project. 1
