Download 1. Representación gráfica de las redes sociales del

Herramienta:
4.1.b. Herramienta complementaria para Tareas
Organizativas.
Representación gráfica de las redes sociales del territorio
Propósito:
Representar en un gráfico las redes formales e informales relevantes del territorio para el
proceso de gestión social de su desarrollo.
Referencia:
José C. Arze, Hernán González, Andrea Padilla y Mario Samper (en revisión editorial)
Orientaciones y herramientas para el desarrollo de los territorios rurales. Tomado
del capítulo IV del Libro. Instituto Interamericano de Cooperación para la
Agricultura. Coronado – Costa Rica.
1. Representación gráfica de las redes sociales del territorio1
Representar gráficamente las relaciones entre actores sociales e institucionales y las redes
temáticas del territorio permite:
 una mejor comprensión de la lógica con la que funcionan
 visualizar de manera más clara algunas características como la función de los nodos
principales e intermedios en la red.
La graficación de redes se apoya en el análisis anterior de las mismas, retomando la información
pertinente sobre aquéllas que son de interés para el proceso a impulsar, y representándola de
manera que se facilite la comprensión de sus características e interrelaciones.
1
Este documento (versión agosto del 2016) se basa en un texto instrumental preparado como insumo para el libro Orientaciones
y herramientas para el desarrollo de los territorios rurales, en coautoría entre José C. Arze, Hernán González, Andrea Padilla y
Mario Samper (en proceso de revisión final para su publicación por parte del Instituto Interamericano de Cooperación para la
Agricultura). Complementa lo planteado en el capítulo 5 de ese libro acerca del análisis de redes sociales de los territorios como
una de las tareas organizativas en la gestión social de su desarrollo, y retoma elementos planteados en momentos anteriores de
dicha tarea, y datos elaborados al realizarla. Complementa asimismo el fascículo metodológico No. 3 del Sistema de Gestión
Estratégica para el Desarrollo Territorial y la Agricultura Familiar – SiGET, Tareas organizativas en la gestión social del desarrollo
de los territorios rurales.
pág. 1
Para ello se utilizan como insumos los resultados de
los tres momentos principales de dicho análisis de
redes:2
i.
ii.
iii.
¿Qué redes graficar?
Redes más relevantes para gestión participativa
por su:

Incidencia y capacidad de movilización
Identificación de las principales redes  Relación con motores de desarrollo actuales
o potenciales
sociales, los grupos que enlazan y los

Articulación de actores territoriales
nodos articuladores

Vinculación de grupos históricamente
excluidos.
Identificación y caracterización de las

Resistencia a iniciativas de desarrollo o
relaciones existentes entre actores
riesgos para ellas.
sociales e institucionales y otros grupos en
el territorio
Identificación de las redes temáticas del territorio
1.1.
Objetivo
Representar en un gráfico las redes formales e informales relevantes del territorio para el proceso
de gestión social de su desarrollo.
1.2.
¿Cómo hacerlo?
En el contexto del análisis de redes en los territorios rurales, para la gestión social de su desarrollo,
se genera información acerca de las mismas, la cual puede representarse en cuadros como:
-
Tabla 3. Organización de la información sobre las relaciones entre actores territoriales y con
grupos excluidos.
Tabla 3. Síntesis de información sobre las redes sociales temáticas del territorio.
Ambas tablas se incluyen en el apartado final sobre instrumentos específicos. 3
Dicha información puede representarse gráficamente, retomando de manera selectiva aquellas
redes que resultan más relevantes para el proceso de gestión participativa del desarrollo
territorial. Su relevancia reflejará, en algunos casos, la capacidad de incidencia y movilización de
ciertas redes alineadas con una iniciativa de desarrollo, o su papel como articuladoras de
2
Dichos momentos se explican en el capítulo 5 del libro Orientaciones y herramientas para el desarrollo de los territorios rurales,
y en el fascículo Tareas organizativas en la gestión social del desarrollo de los territorios rurales, ya citados.
3 En el instrumento: 4.a.TO Herramienta básica para las tareas organizativas. Análisis de redes sociales del Territorio.
pág. 2
agrupaciones e individuos relacionados con motores de desarrollo, actuales o potenciales en el
territorio. Es importante considerar y representar gráficamente, asimismo a otras redes que
vinculan, a través de vínculos a menudo débiles, a personas y grupos geográficamente dispersos
e históricamente excluidos de la gobernanza territorial y de la participación activa en iniciativas
de desarrollo. Por otra parte, en algunos territorios puede ser necesario tomar en cuenta y
valorar la posibilidad de graficar a ciertas redes que articulan a grupos que será necesario
neutralizar por los riesgos que puedan representar para la viabilidad de dichas iniciativas.
La realización de esta tarea es facilitada por el equipo técnico con un grupo focal de informantes
clave representativos, integrantes de redes, personas designadas o seleccionadas por su
participación en representación de actores sociales e institucionales relevantes, y otras
representativas de grupos excluidos. Sus aportes son sintetizados por el equipo facilitador, y se
presentan al grupo gestor inicial para su validación crítica, para enriquecer el análisis, y para
discutir sus implicaciones para los procesos organizativos, planteamientos estratégicos y acciones
colectivas.
Los pasos principales en la representación gráfica de las redes son:
Ilustración 1. Secuencia metodológica
pág. 3
1.2.1. Primer momento. Identificación y graficación de relaciones y nodos
Simbología sugerida



Círculo pequeño: grupos organizaciones de
interés
Líneas o flechas: direccionalidad de la
relación entre grupos
Círculos de diferente tamaño o color: nodos
principales e intermedios.
Los grupos u organizaciones participantes de interés
en el territorio se representan con un círculo
pequeño y los vínculos con líneas o flechas que
indican la direccionalidad de la relación. Los nodos
principales e intermedios se pueden representar
como círculos de diferente tamaño y color.
El equipo técnico está a cargo del ejercicio grupal:
 Una persona facilita el ejercicio
 Otra persona coloca los círculos y cordeles en la pizarra, lámina u otra superficie,
 Una tercera facilita al grupo información inicial sobre actores y redes.
Esta información puede tomarse de cuadros como los anexos, obtenerse a través de consultas a
informantes clave, o generarse en un grupo focal u otra reunión convocada para este propósito y
con representatividad apropiada.
Los círculos pueden cortarse en cartulinas de colores, o tenerlos preparados previamente, y
colocarlos en pizarras de corcho o en láminas de cartulina, y si no se contara con ellas pueden
ubicarse en mesas o incluso en el suelo. Luego se trazan líneas provisionales a lápiz, o con cordel,
para representar las interrelaciones. Se discute si están bien representadas, cuáles son los nodos
principales o secundarios. La distribución de los círculos, con sus líneas de relación, puede irse
modificando para que refleja la mayor o menor centralidad de los nodos y actores.
En la siguiente ilustración, los dos gráficos de redes contienen los mismos elementos:




Dos nodos principales,
Cuatro nodos secundarios,
Un conjunto de actores,
Las mismas relaciones entre ellos.
El primero es una representación gráfica inicial, mientras que el segundo fue reordenado para
mostrar más claramente el grado de centralidad de los nodos.
pág. 4
Ilustración 2. Identificación y graficación de relaciones y nodos
Ilustración 3. Identificación y graficación de relaciones y nodos
pág. 5
1.2.2. Segundo momento. Especificación de la naturaleza de la vinculación entre
los actores territoriales y con grupos excluidos
Tipos de vinculación que es posible especificar:
 Pertenencia formal u otros tipos de articulación,
 Vínculos fuertes o débiles, y
 Medios o vías de interconexión.
Para diferenciar los diferentes tipos de vínculos, se pueden utilizar distintas formas de líneas y
distintos colores.4
1.2.3. Tercer momento. Interpretación del significado de las redes graficadas
El equipo técnico facilitador reúne a un grupo focal Interpretación del gráfico de redes
con informantes clave representativos, incluyendo a
El grupo facilitador:
integrantes de redes identificadas, actores sociales e  Reúne grupo focal
institucionales, y grupos excluidos, y conduce una  Facilita lluvia de ideas e interpretación del
gráfico
lluvia de ideas e interpretación preliminar de las

Elabora síntesis interpretativa
relaciones expresadas en el gráfico. Prepara

Valida la síntesis con grupo gestor inicial
seguidamente una síntesis interpretativa y la somete
a consideración del grupo gestor inicial, en el cual estén representados diversos actores
territoriales, para su validación crítica y enriquecimiento.
1.2.4. Cuarto momento. Utilización de los resultados de la graficación de redes
La interpretación de sus significados será de utilidad para identificar actores que por su función
de nodos principales o secundarios en la red podrán facilitar o frenar el flujo de información entre
los distintos actores territoriales, y contribuir a su movilización u obstaculizarla. También podrá
usarse para visualizar posibles formas organizativas que tomen en consideración las relaciones
que articulan entre sí a diversos subconjuntos de actores; para valorizar las redes existentes en
torno a determinadas problemáticas o motores de desarrollo, y de manera más general para la
4
Para estos y otros aspectos del análisis de redes, pueden consultarse el capítulo 5 del libro Orientaciones y herramientas para el
desarrollo de los territorios rurales y el fascículo Tareas organizativas en la gestión social del desarrollo de los territorios rurales,
citados anteriormente.
pág. 6
conformación de la organización de gestión territorial y la gobernanza relacional del territorio.
Un uso importante del análisis de redes en general, y de su graficación, es la comprensión de la
naturaleza, conformación y alcances de redes relacionadas con motores de desarrollo actuales o
potenciales.
1.3 Producto
Gráfico representativo de las principales redes sociales del territorio y sus interconexiones.
1.4 Instrumentos específicos
Las siguientes tablas se utilizan para resumir la información obtenida en los tres momentos
iniciales del análisis de redes, que puede utilizarse para la graficación de la vinculación entre redes
y actores.
Tabla 1. Organización de la información sobre las relaciones entre actores sociales e
institucionales y con grupos excluidos
Actores
territoriales
Actor 1
Actor 1
Actor 2
Actor 3
Actor 4
Actor n
Grupo
excl. 1
Grupo
excl. 2
Grupo
excl. 3
Grupo
excl. 4
Grupo
excl. n
-
Tipo de relación
Intensidad
Actor 2
-
Tipo de relación
Intensidad
Actor n
-
Tipo de relación
Intensidad
G. excluido 1
-
Tipo de relación
Intensidad
G. excluido 2
-
Tipo de relación
Intensidad
G. excluido n
-
Tipo de relación
Intensidad
pág. 7
Tabla 2. Síntesis de información sobre las redes sociales temáticas del territorio
Redes
Red 1
Red 2
Red 3
Red 4
Red 5
Red 6
Red 7
Red n
Actores territoriales y grupos excluidos que
conforman la red
A
X
B
X
X
X
X
X
X
X
C
X
X
X
X
X
X
D
X
X
E
F
X
X
X
X
X
G
X
X
X
X
X
X
X
X
X
H
X
X
X
X
…
X
X
X
Tema
articulador o de
interés común
Actor(es)
que tiene/n
liderazgo
Tipo de red
(formal o informal)
Z
X
X
X
X
X
X
X
X
pág. 8