Download Child Guidance Center FREE Child Empowerment

Child Guidance Center
Presents a 6-week
FREE Child Empowerment Group
Who:
Children ages 9 – 11
When:
TUESDAYS from 3:00 – 3:45pm
Dates:
April 14th, 21st, 28th, and May 5th, 12th, 19th, 2015
Where:
Minnie Street Family Resource Center (Inside Kennedy Elementary School)
1300 E. McFadden Ave., Room #13, Santa Ana, CA 92705
Topics will include:






All about me
Family
Friends
Feelings
Self-esteem
Safety
Please call for more information and to register: (714) 972-5775
Programs and services at the Minnie St Family Resource Center are funded in part through Families and
Communities Together (FaCT). FaCT receives funding from federal, state, and county agencies including U.S.
Department of Health and Human Services -Promoting Safe and Stable Families, Office of Child Abuse
Prevention, California Emergency Management Agency, County of Orange and the Children and Families
Commission of Orange County, as well as volunteer, in-kind support and private donations. FaCT is
administered by the County of Orange Social Services Agency and Orangewood Children's Foundation.
FaCT pull out date: 04/21/15
La clínica del Niño
Presenta seis (6) semanas
¡Grupos Gratis Para el Desarrollo Social!
Quien:
Para niños/niñas entre 9 – 11 años
Cuándo:
Los martes de 3:00 – 3:45pm
Fechas:
Abril 14th, 21st, 28th, y Mayo 5th, 12th, 19th, 2015
Donde:
Centro de Recursos Familiares de Minnie Street (Dentro de la escuela Kennedy)
1300 E. McFadden Ave., Salon #13, Santa Ana, CA 92705
Los temás incluyen:
 Conocerme a mí mismo
 La familia
 Amigos
 Sentimientos
 Auto-estima
 Seguridad personal
Para más información y registración por favor llame al: (714)
972-5775
Programas y servicios en el Centro de Recursos para Familias Minnie Street son financiados en parte por Familias y
Comunidades Juntas, conocido también como FaCT (Families and Communities Together). FaCT recibe fondos de agencias
federales, estatales y del condado incluyendo el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados UnidosPromoviendo Familias Seguras y Estables, la Oficina de Prevención del Abuso Infantil, la Agencia de Administración de
Emergencias de California, la Agencia de Servicios Sociales del Condado de Orange, y la Comisión de Niños y Familias del
Condado de Orange, así como voluntarios, apoyo no en efectivo y donativos privados. FACT es administrado por la Agencia de
Servicios Sociales del Condado de Orange y la Fundación para Niños Orangewood.
FaCT pull out date: 04/21/15