Download Ultima Hora Digital

Ultima Hora Digital
1 de 2
Jueves
3 de junio 2004
Edición Nº 1592
Titulares
Portada
Opinión
Menorca
Balears
Sucesos
«El glosat es el blues
de Menorca»
Cris Juanico debuta en solitario con un disco que
moderniza el sonido de las canciones populares
menorquinas
Nacional
Internacional
Sociedad
Deportes
Agenda
Chat
Buzón
Enlaces
Hemeroteca
Portada Papel
D. MARQUÈS
Arrinconado ya para siempre Ja t'ho diré en el
recuerdo colectivo, su vocalista Cris Juanico
apela a la memoria histórica para recuperar
una docena de canciones populares
menorquinas que moderniza en su primer
álbum en solitario.
«Memòria» no es sólo el título del primer
disco enteramente suyo tras el adiós de Ja
t'ho, sino la palabra que mejor resume la
laboriosa tarea realizada por Juanico desde
que, hace ahora cuatro años, se propuso
actualizar los temas más tradicionales de la
cultura oral de Menorca.
Natalia Sans le presentó 600 piezas del
cancionero popular y Juanico las escuchó una
a una, seleccionando las veinte sobre las que
ha ido trabajando. El resultado es una
sorprendente recopilación de canciones de
siempre -«Es llagost», «Roseret» o «A la
ciutat de Nàpols», entre otras- adaptadas a
los nuevos sonidos del pop, el rock, el reagge
o el rithm & blues.
La carta de presentación es «Morena», un
tema que Juanico ha fusionado jugando con el
folk y el dance para convertirlo casi en una
canción digna de las pistas de baile. En otros
casos, como en «Roseret», se ha respetado en
mayor medida la tonalidad original.
A modo de regalo, también ha incluido un
extra, una glosa escrita y cantada por él
mismo, consciente como es de que «eglosat es
el blues de Menorca». Lo dijo ayer en el bar
Jazzbah de su Ciutadella natal, donde mañana
presenta en directo «Memoria».
«¿En qué se inspiran los grandes autores
ingleses y norteamericanos? Hay que
redescubrir la música popular», afirmó. Y puso
como ejemplo a la Eléctrica Dharma, «el único
grupo en catalán que se pueda catalogar como
autóctono que cuenta con un reconocimiento
Joan Uris gana la
quinta edición del
premio Contarella
El contrabajista
Miroslav Vitous
actúa mañana en
el Principal de Maó
La artesanía del
bordado
Ultima Hora Digital
2 de 2
internacional».
Cris Juanico cree que la música popular «debe
servir como punto de partida para buscar las
raíces que nos son propias y aderezarlas con
los sonidos de hoy en día». Esta fusión es la
que respira el disco, «canciones que todos
hemos cantado pero a las que he imprimido
mi propio sello personal».
Acompañado por el guitarrista Pepe King,
Juanico se mostró «convencido» de que su
primer trabajo en solitario tendrá una buena
aceptación fuera de Menorca, «donde ha
crecido el interés por la música popular a la
vez que decrecía el peso del rock en catalán».
Ese apego por lo autóctono es un referente en
la trayectoria artística de Juanico.
Ayer mismo recordaba las numerosas
alusiones localistas que, en su etapa al frente
de Ja t'ho, aparecían casi omnipresentes en
sus letras. «Si véns o Per a tu identifican
claramente un lugar que nos es muy
conocido, pero no por ello fueron rechazadas
fuera de la isla, sino más bien al contrario»,
apuntó.
Cris Juanico se lanza, como en su día hicieran
los Traginada, al redescubrimiento de las
raíces propias de nuestra música, pero sin la
pretensión de abrir por este camino una
nueva senda en su inquietud musical. «Si los
jóvenes descubren algunas canciones gracias
a este disco, ya me daré por satisfecho».
Ultima Hora Menorca Tel.: +34 971 38 60 65
mailto:mao@ultimahora.es
ciutadella@ultimahora.es