Download Aprendiendo a convivir

Aprendiendo a convivir
con las bocanas, los manglares y los efectos
de las inundaciones en la Microrregión
Ahuachapán Sur
Y
MBIO CLIMÁTICO EN LA
AHUACHAPÁN SUR
Aprendiendo a convivir
con las bocanas, los manglares y los efectos
de las inundaciones en la Microrregión
Ahuachapán Sur
Créditos:
Autor:
GEÓLOGOS DEL MUNDO
www.geologosdelmundo.org
Redacción y compilación:
Oriol Pedraza Royo
Margarita Morales Díaz
Diseño, diagramación e impresión:
Equipo Maíz
Primera edición:
Agosto 2012
Esta edición consta de 500 ejemplares
Equipo GRAMAS:
Coordinación del proyecto:
Benjamín Coreas Canales (GM).
Jefe de proyecto
Jesús Barrio Lozano (GM).
Dirección técnica Centroamérica
Cecilia Olivares de Valencia (UNES).
Coordinación de contraparte
Ricardo Gutiérrez López (GM).
Coordinación en sede
Ejecución técnica del proyecto:
Margarita Morales Díaz (UNES).
Educadora Ambiental
Oriol Pedraza Royo (GM).
Técnico en Gestión del Riesgo
Brenda Platero Santos (UNES).
Promotora Ambiental
Publicación realizada por Geólogos del Mundo con la colaboración de Unidad
Ecológica Salvadoreña (UNES), como uno de los resultados del proyecto Gestión
del Riesgo y Adaptabilidad al Cambio Climático en la Microrregión Ahuachapán Sur
fase II (GRAMAS). Esta publicación ha sido realizada con el apoyo financiero de
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Su
contenido es responsabilidad exclusiva de Geólogos del Mundo y no refleja necesariamente la opinión de la AECID.
Geólogos del Mundo, Delegación de Centroamérica.
Colonia Miramonte. Calle Colima #814, San Salvador.
El Salvador C.A Tel/fax (503)2260 63 40
E-mail:centroamerica@geologosdelmundo.org
UNES, Unidad Ecológica Salvadoreña
Colonia Miramonte. Calle Colima #22, San Salvador.
El Salvador C.A. Telefono (503) 2260 1447 - 2260 1465
E-mail: alfredo.carias@unes.org.sv
Aprendiendo a convivir con las bocanas, los manglares y los efectos de las inundaciones en la Microrregión Ahuachapán Sur. El Salvador por Geólogos del Mundo
se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Unported.
Contenido
Protegiendo y conservando los ecosistemas de manglar
5
El Manglar
7
Beneficios para la comunidad
8
¿Por qué protegerlo?
10
Dinámica de las bocanas de Garita Palmera
y Barra de Santiago
12
Evolución de las bocanas
13
Inundaciones en la zona baja de Ahuachapán Sur
15
¿Por qué nos afectan las inundaciones?
17
¿Qué hay que hacer para ser menos vulnerables?
19
¿Cómo protegernos de las inundaciones?
21
Bibliografía
24
Reconocimiento
GEÓLOGOS DEL MUNDO (2012). Aprendiendo a convivir con las bocanas, los manglares y los efectos de las inundaciones en la Microrregión Ahuachapán Sur. El Salvador. Con el apoyo financiero de
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).
Este folleto llega a sus manos para que lo comparta con su familia y juntos aprendan y conozcan la
importancia de conservar y proteger los ecosistemas de manglar, prevenir los efectos de las crecidas
del río Paz e inundaciones en la zona baja de Ahuachapán Sur y comprender los movimientos de la
Bocanas de Garita Palmera y Barra de Santiago.
Protegiendo y conservando
los ecosistemas de manglar
Si usted vive en una de las comunidades de la
zona baja de la Microrregión Ahuachapán Sur, está
íntimamente relacionado con los ecosistemas que
los rodean. Por esta razón usted debe leer este
folleto. En el entenderá el funcionamiento de estos
y comprenderá mejor cómo nuestra vida y sustento
dependen directamente de los ecosistemas.
Conozcamos nuestro territorio.
¿Qué es un ecosistema?
El mar y nuestros
manglares son magníficos
recursos, y son los dos principales
ecosistemas de nuestra
comunidad. Pero si nadie los
protege y los conserva, pueden
llegar a desaparecer.
Es un sistema
natural que está formado por
un conjunto de seres vivos:
animales, plantas y personas. Y
el medio físico: ríos, bosques,
montañas, playas, etc. Donde se
relacionan y permanecen
en equilibrio.
Es por esto,
que debemos tratar de tener
un comportamiento adecuado
con nuestros ecosistemas y
debemos ocupar aquello que
nos ofrecen de una forma
sustentable.
La extracción
excesiva de los recursos es lo
que ha llevado a las comunidades
a la situación actual, con unos
ecosistemas degradados en
donde escasean hasta los
recursos más básicos.
El Manglar
El ecosistema de manglar necesita una mezcla de agua dulce y salada para que éstos se formen,
viven estrechamente ligados a las variaciones de las mareas y a los cambios de caudal de los ríos.
Por sus características son el lugar favorito de reproducción de muchos peces, punches y conchas.
Para las comunidades costeras; es un ecosistema vital porque nos ofrece recursos alimenticios como
los róbalos, pargos, jaibas, conchas (burra y curil), camarones, cangrejo azul o los punches. También
nos previenen de la erosión de la costa, de las inundaciones y retienen el agua para que se llenen
nuestros pozos.
Beneficios para la comunidad
Los manglares tienen un valor directo para las comunidades locales ya que históricamente han
obtenido del ecosistema su fuente de sustento diario. Los habitantes de los manglares son
principalmente pescadores artesanales y recolectores de moluscos y crustáceos. Es el manglar
entonces su fuente de seguridad alimentaria y de sustento familiar.
El ecosistema de manglar desempeña muchas otras funciones
no tan visibles para la comunidad. Estas funciones son de
extremada importancia para las comunidades y permiten un
equilibrio natural para la vida, como:
Control de inundaciones.
Consolidación de la línea costera/
control de erosión.
Retención de arenas, lodos y sustancias
tóxicas purificando el agua que llega al mar.
Fuente de materia orgánica,
producción de hojarasca y
exportación de biomasa.
Desalinización del agua que ingresa a
tierra firme.
Protección contra tormentas /
cortina rompevientos.
Equilibro de las condiciones
climáticas de la zona.
¿Por qué protegerlo?
Razones Económicas:
Los ecosistemas cuidados nos proporcionan bienes
y servicios, como los róbalos, pargos, jaibas,
conchas, camarones, cangrejo azul o los punches.
Estos productos pueden ser comercializados. De
este modo vemos aumentar nuestros ingresos para
tener acceso a otros recursos.
Agua limpia:
La pérdida de bosque y la desviación de los cauces
de los ríos reducen la calidad y la cantidad de agua
disponible para beber y regar.
Razones de Salud:
Para llevar una vida saludable es necesaria
una nutrición adecuada. Esta depende de
la disponibilidad de una amplia variedad de
alimentos. Los alimentos nos los proporcionan
los ecosistemas en buen estado.
Materias primas:
Es de importancia preservar el ecosistema. El
ecosistema está en buen estado si hay un gran
número de árboles. Por ello al extraer árboles del
manglar debemos hacerlo de forma razonable y
sustentable para que nos alcance a proporcionar
materiales de construcción para las viviendas.
10
Vulnerabilidad:
Las comunidades que habitan
el manglar se han visto cada
vez más amenazadas por la
inundación. Uno de los motivos
de esta mayor afectación ha
sido causada por la pérdida de
manglares y del bosque húmedo.
Estos ecosistemas en buen
estado son excelentes barreras
naturales contra las inundaciones.
Si logramos este estado, las
comunidades costeras serán
menos vulnerables a los efectos
de las inundaciones que sufre
la zona baja de la microrregión
Ahuachapán Sur.
Una comunidad con visión sustentable, es aquella que sabe administrar eficientemente y racionalizar los
recursos naturales, de manera que se beneficia la población actual sin comprometer la calidad de vida de
las generaciones futuras.
11
Dinámica de las bocanas
de Garita Palmera y
Barra de Santiago
Las bocanas de Garita Palmera y Barra de Santiago son
la desembocadura natural donde se hace el intercambio
entre las aguas dulces provenientes de los ríos de la
Microrregión Ahuachapán Sur y las aguas saladas del mar.
Estas aguas salen y entran con la ayuda de las mareas.
¿Por qué se mueven las bocanas?
¿Entonces si no se mueve que pasa?
Hay que tener en cuenta que de manera natural las
bocanas se moven. Su movimiento viene definido por
las corrientes que se forman en el mar y en los efectos
de las mareas. Como producto de estas corrientes
se generan las dinámicas de erosión (extracción) y
sedimentación (deposición) erosionando los márgenes y
sedimentando las barras de arena. Lo anterior hace que
las bocanas se movilicen.
El día que la bocana deje de moverse
es por causa de un proceso de cierre.
Esto significa la desaparición del
ecosistema de manglar.
La velocidad del movimiento de las bocanas ira
estrechamente ligado a la cantidad de agua dulce que
reciba proveniente de los ríos de la zona.
12
Evolución de las bocanas
El proyecto de Gestión del Riesgo y Adaptabilidad al Cambio Climático en la Microrregión
Ahuachapán Sur fase II es uno de los proyectos que está realizando Geólogos del Mundo en
colaboración con la Unidad Ecológica Salvadoreña (UNES). En este estudio se ha analizado el
desplazamiento de la Barra de Santiago y Garita Palmera. Para este análisis se ha comparado las
fotografías aéreas que van desde 1949 hasta la actualidad. En estas fotos se puede observar que
las bocanas de Barra de Santiago y Garita Palmera se han ido desplazado, respectivamente, 800
metros aproximadamente hacia poniente.
Las comunidades El Tamarindo y la Hacienda el Zapote, perciben este desplazamiento como una
amenaza. En efecto la vivienda de estas comunidades al estar situadas en los márgenes de la
bocana ven como la erosión les quita terreno. Sin embargo la raíz del problema no es el movimiento
de la bocana, sino la ocupación de un espacio no apto para la construcción de viviendas.
13
¿Y qué beneficios tiene que se mueva?
El desplazamiento de la bocana favorece el ecosistema de manglar. Gracias a las dinámicas de
erosión (extracción) y sedimentación (deposición), todo lo que la bocana quita de terreno lo deja en
otro lado. Esto es evidente gracias a la gran barra de arena situada en Barra de Santiago, y de igual
forma pero más pequeña en Garita Palmera. Es así como producto de este intercambio de material
se han hecho mayores los tramos del canal favoreciendo y enriqueciendo el ecosistema de manglar.
¿Dónde está la amenaza entonces?
La amenaza surge cuando no somos conscientes del
entorno en el cual nos encontramos. En efecto, la
amenaza surge, cuando no respetamos la naturaleza
y ocupamos sitios que le pertenecen por su propia
dinámica. Para ser menos vulnerables a esta
amenaza es importante conocer nuestro entorno.
14
Inundaciones en la zona baja
de Ahuachapán Sur
Ustedes, como habitantes de la zona,
saben que las inundaciones son el
fenómeno más frecuente y que más les
afecta. Por esta razón vamos a estudiar
las inundaciones con más detalle.
¿Por qué se inunda una zona?
Una quebrada o río está compuesto por un cauce principal y llanuras de inundación. La inundación
ocurre cuando el agua se sale del canal o cauce principal y ocupa la llanura. Las llanuras de
inundación que tienen una función vital para el río, causan daños cuando están ocupadas por
casas y cultivos en ellas.
15
¿Cómo comienza una inundación?
Las inundaciones comienzan con la lluvia o precipitación. La precipitación tiene tres características:
Frecuencia: Tiempo que tarda en
volver a llover.
Intensidad: Cantidad de lluvia que
cae.
Duración: Tiempo que llueve sin parar.
16
¿Por qué nos afectan las inundaciones?
La lluvia y las inundaciones son
normales y necesarias, siempre
han ocurrido. Hoy la lluvia y
las inundaciones son vistas,
por los habitantes de la zona,
como una amenaza. La única
diferencia que hay ahora con el
pasado es la presencia de las
personas en la zona.
Entonces si las personas y
las construcciones que se
han realizado en forma de
infraestructuras (carreteras,
puentes, casas, etc.) son
la principal diferencia que
ha sufrido nuestro territorio,
hay que tener claro que las
soluciones recaen de nuestras
prácticas y ubicación.
17
Que no debemos hacer
Construcción de casas en la orilla del cauce
Cortar o desviar antiguos cauces y zanjones
abandonados
En las proximidades del río Paz y los demás
ríos de la zona que bajan de la Microrregión
Ahuachapán Sur, se hacen casas a la orilla de los
cauces. Allí hay peligro de inundación.
Aunque durante la época seca no baje ni una gota
de agua y a lo mejor durante años no pasa ningún
caudal considerable, en momentos de lluvias
intensas es diferente. Durante el periodo de lluvias
intensas y duraderas , los antiguos causes, serán
utilizados por el río como desagües naturales
pudiendo llevar grandes caudales.
Extracción de material seleccionado de los ríos
Esta práctica habitual en la zona y en el país
causa efectos muy negativos en los ríos. En
efecto, esta práctica altera localmente todos los
procesos de erosión y sedimentación.
Sobreexplotación de la madera
La reducción del área del manglar, bosques
húmedos y bosque de galería, degrada por un lado
los ecosistemas y , por otro lado, la comunidad
está perdiendo la mejor barrera natural para
reducir el impacto de las inundaciones.
Esta práctica lo que hace es favorecer al
aumento de la velocidad de flujo, acelerando
la capacidad erosiva del río en los márgenes
y proporcionalmente el riesgo de desborde,
en definitiva magnificara los daños a las
infraestructuras y viviendas existentes.
Es importante comprender en que zona estamos viviendo, para convivir con los efectos naturales de ella.
18
¿Qué hay que hacer para ser menos vulnerables?
Antes de la inundación:
• Participe activamente en la organización
comunitaria y de su familia.
• Verifique con su comunidad y el Comité
de Prevención de Protección Civil las
rutas para evacuación y los sitios más
seguros para albergues temporales.
• Utilice y conozca el mapa comunitario
hecho con los insumos del mapa de
inundabilidad realizados en el proyecto
de Gestión del Riesgo y Adaptabilidad
al Cambio Climático en la Microrregión
Ahuachapán Sur fase I, realizado por
Geólogos del Mundo (2011).
Prepare su plan de emergencias:
• Mantenerse informados sobre la ocurrencia de
lluvias fuertes, tormentas y huracanes.
• Esté atento a los mensajes oficiales que emiten
los medios de comunicación.
• Si observa que empieza a llover fuerte o
por mucho tiempo y usted vive en área de
desbordamientos constantes o inundaciones,
PERMANEZCA ALERTA DEL SISTEMA DE
RADIOS LOCALES.
19
Durante la inundación:
• No espere el último momento para evacuar su casa
y retirese a los lugares que la alcaldía le propone,
como son albergues temporales y oficiales.
• Evite atravesar ríos o zonas inundadas a pie, en
animales o vehículos, a menos que tenga apoyo de
personal especializado.
• Asuma las medidas de seguridad necesarias. Por
ejemplo antes de evacuar, asegúrese de dejar los
objetos personales y la ropa de forma ordenada y
elevada, para minimizar los efectos de la inundación
y siempre siga las instrucciones de las autoridades.
Después de la inundación:
• Regrese a la zona afectada por la
inundación hasta que las autoridades lo
recomienden.
• Colabore activamente para que la
comunidad vuelva a sus condiciones
normales.
• Consuma agua potable y en caso de
duda hiérvala.
• No Ingiera alimentos que la corriente
arrastró o que se mojaron en la
inundación.
20
¿Cómo protegernos de las inundaciones?
Hay diferentes acciones que se pueden hacer para minimizar el impacto de las inundaciones,
siempre partiendo de la idea, que las inundaciones existieron, existen y existirán. Por ello las
medidas a buscar son aquellas que nos ayuden a convivir con las inundaciones y resten, de la forma
más eficaz, las afectaciones que puedan sufrir las comunidades.
Vamos a clasificar las actuaciones para minimizar el impacto de las inundaciones como estructurales
y no estructurales. Las actuaciones estructurales son aquellas que hacen referencia a el desarrollo
o refuerzo de obras de ingeniería y las no estructurales son las que corresponden a todas aquellas
acciones de tipo educativas o de aplicación legislativa de gestión y organización comunitaria.
21
Estructurales
Si requiere mayor
información sobre ello
puede referirse a el “Mapa
de inunandabilidad” y el
estudio de “Caracterización
y análisis de las amenazas
de inundación e inestabilidad
de ladera” realizados en
el proyecto de Gestión del
Riesgo y Adaptabilidad al
Cambio Climático en la
Microrregión Ahuachapán
Sur fase I, realizado por
Geólogos del Mundo (2011 y
2012).
Para minimizar el impacto
de las inundaciones
usualmente se utiliza las
bordas y dragados como
obras de mitigación, pero
estas obras no son la
mejor opción. Estas obras
no enfrentan el problema
en su raíz, si no que
desplaza el problema a
otra zona.
La mejor solución para
algunos de los habitantes
de la Microrregión
Ahuachapán Sur, es el
levantamiento de las casas
sobre postes, columnas
o pilotes. La altura de
estos levantamientos
dependerán según de
la altura donde llega el
agua cuando hay una
inundación.
Con esta iniciativa de
levantar las casas algunas
comunidades mitigarían
en buena medida, la
vulnerabilidad que sufren. Por
ejemplo podemos mencionar
algunos caseríos: San
Marcos Cañales, El Castaño,
El Limón, Bola de Monte,
Brisas del Mar, y otros.
22
No Estructurales
La reforestación (siembra de árboles) en los márgenes del río y de los zanjones es
una medida eficaz para minimizar los impactos de la inundación. Aunque no es una
medida rápida sino de largo plazo para notar mejoras, sus beneficios son varios. Estos
beneficios van desde un aumento de la biodiversidad de los ríos a una mejora de la
calidad de las aguas.
23
Bibliografía
Cerra, M., Garrido, S., Samayoa, R. (2010). Ecosistemas y
medios de vida en las comunidades costeras de San Francisco
Menéndez. Ecodesarrollo, Unidad Ecológica Salvadoreña y
Fundación ICO. El Salvador.
Equipo Maíz. (2000). Con el agua hasta el cuello. El Salvador.
Geólogos del Mundo. (2009) Viviendo con las amenazas en
Conchagua (La Unión). Ed. Geólogos del Mundo y Equipo Maíz.
Con el apoyo financiero de la Agencia Española de Cooperación
Internacional para el Desarrollo (AECID. El Salvador.
Geólogos del Mundo (2011). Mapa de Inundabilidad de la
Microrregión Ahuachapán Sur. Con el apoyo financiero de
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID). El Salvador
Geólogos del Mundo (2012). Caracterización y análisis de
las amenazas de inundación e inestabilidad de ladera en la
Microrregión Ahuachapán Sur. Con el apoyo financiero de
la Agencia Española de Cooperación Internacional para el
Desarrollo (AECID). El Salvador
Iturralde, M.A. (2011). Los ríos crecidos, los torrentes de
montaña y las inundaciones Volumen 5. Ed. Centro Nacional de
Información Geológica. Sociedad Cubana de Geología (SCG).
Cuba.
Páginas Webs
www.equipomaiz.org.sv/
www.proteccioncivil.df.gob.mx/tripticos/manualproteccion.pdf
www.redmanglar.org/paginas/mangf.htm
24
Aprendiendo a convivir
con las bocanas, los manglares y los efectos
de las inundaciones en la Microrregión
Ahuachapán Sur
Y
MBIO CLIMÁTICO EN LA
AHUACHAPÁN SUR