Download G uías estado
Document related concepts
Transcript
Guías estado Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Los Ángeles Informe económico y comercial: Nuevo México Guías estado Informe económico y comercial: Nuevo México Estudio realizado por Juan Ignacio Pizarro Colomo, bajo la supervisión de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Los Ángeles Agosto de 2010 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO INDICE 1. INTRODUCCIÓN...................................................................................................... 2 2. TAMAÑO DE MERCADO.......................................................................................... 3 3. MARCO POLÍTICO................................................................................................... 5 4. RENTA..................................................................................................................... 6 5. ECONOMÍA.............................................................................................................. 7 5.1. Actividad Económica......................................................................................... 7 5.2. Sectores principales de la economía................................................................. 7 5.3. Infraestructuras de transporte......................................................................... 10 5.4. Áreas económicas ……………………………..……………………..…………..…... 11 5.5. Servicios bancarios……………….................................................................................... 12 6. ACCESO AL MERCADO.........................................................................................13 7. MARCO LEGAL..................................................................................................... 15 7.1. Sistema Fiscal................................................................................................. 15 7.2. Normalización y certificación de productos..................................................... 16 7.3. Protección de patentes y marcas.................................................................... 16 8. INFORMACIÓN PRÁCTICA.................................................................................... 17 9. DIRECCIONES ÚTILES SOBRE EL ESTADO.......................................................... 18 Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles febrero de 2009 1 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL 1. NUEVO MÉXICO INTRODUCCIÓN El estado de Nuevo México, conocido como Tierra de Encanto (Land of Enchantment), tiene una población estimada de 2,009 1 millones de habitantes, repartidos en 194.136 kilómetros cuadrados. Es el quinto Estado de la Unión con una mayor superficie y está organizado administrativamente en 33 condados y 102 municipios. Limita al norte con Colorado, al noreste con Oklahoma, al este y al sur con Texas, al oeste con Arizona y al noroeste con Utah. El Congreso de Washington lo admitió como el 47 estado de la Unión el 6 de enero de 1912. La población neomexicana es una mezcla diversa en la que predominan hispanos, anglosajones y aborígenes. El 30% de los habitantes reside en Albuquerque, la ciudad más grande, y la capital, Santa Fe. Por su parte, los americanos nativos ocupan cuatro reservas y 19 pueblos. La población de origen hispano es la de mayor crecimiento. A diferencia del resto de Estados, Nuevo México es oficialmente bilingüe en inglés y español. Ambos idiomas son impartidos en colegios, institutos y universidades. En cuanto a su economía, destacan en el sector agroalimentario el ganado vacuno y el cultivo de heno y chile, y en la industria, los equipos eléctricos, el procesamiento de alimentos, la impresión y las manufacturas de piedra, cristal y arcilla. Existe un importante intercambio comercial de este estado con México. Sin embargo, es la investigación energética y tecnológica la que más ha atraído inversiones en las últimas décadas. Por otra parte, resulta relevante el turismo que atrae Nuevo México, atraído principalmente por cientos de galerías de arte, áreas de sky y arquitectura colonial. En la guía Incentivos a la inversión en Nuevo México de la Oficina Económica y Comercial de la Embajada de España en Los Ángeles puede encontrarse más información sobre los atractivos del estado para la actividad empresarial. 1 Estimación para 2009, www.census.gov Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 2 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL 2. NUEVO MÉXICO TAMAÑO DE MERCADO Nuevo México es el estado de la Unión con un mayor porcentaje de población hispana, con un 44 % del total, incluyendo los inmigrantes recién llegados y los descendientes de otras generaciones. Asimismo, es el segundo estado con un mayor índice de población aborigen, tras Alaska. Total habitantes de Nuevo México (2009) 2: 2.009.671 hab. Tasa de crecimiento demográfico: 10.5% (respecto a 2000) Densidad de población: 15 personas por milla cuadrada (media de Estados Unidos: 79.6 personas/milla cuadrada). COMPOSICIÓN DE LA POBLACIÓN POR RAZAS (2008) Total 2.009.671 Hispanos Blancos Nativos Afroamericanos Asiáticos americanos Otros 42,3% 41,7% 9.7% 0,1% 1,4% 4,8% 850.091 838.033 194.938 2010 28.135 96.464 DISTRIBUCIÓN POBLACIONAL POR EDAD (2008) Edad <5 Porcentaje población 7.5% Total 150.725 5-18 25.3% 508.447 18-65 >65 2 54.1% 13.1% 1.087.232 263.267 U. S. Census Bureau: http://www.census.gov Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 3 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO DISTRIBUCIÓN POBLACIONAL POR SEXO (2008) Sexo Porcentaje población Mujeres 50,7% Hombres Total 1.018.903 49.3% 990.768 Población de las principales ciudades (2007): o Alburquerque: 518.271 o Las Cruces: 89.722 o Rio Rancho: 75.978 o Santa Fe: 73.199 o Roswell: 45.569 o Farmington: 42.425 o Alamogordo: 35.607 Por condados, los más poblados de Nuevo México son Bernalillo, Doña Ana, Santa Fe, San Juan y Sandoval. Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 4 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO 3. MARCO POLÍTICO Partido gobernante: Demócrata, ganador en las elecciones estatales de 2006. Fin del mandato en enero de 2011. Gobernador: Bill Richardson (PD). Partidos políticos: Las principales fuerzas políticas de Nuevo México son, además de demócratas y republicanos, el Partido de los Verdes, el Partido Constitucional y el Partido Libertario. El gobierno del estado sigue una estructura tripartita: o Poder Ejecutivo: Su cabeza es el Gobernador del Estado, que es elegido por un período de cuatro años, con la posibilidad de ser nuevamente candidato. Entre sus responsabilidades figuran el nombramiento de ciertos cargos públicos y el diseño del presupuesto estatal. El Gobernador tiene poder para vetar leyes, aunque el poder legislativo está capacitado para invalidar esta oposición. o Poder Legislativo: Está constituido por 42 miembros del Senado y por 70 miembros de la Cámara de Representantes. Los senadores son elegidos por sufragio universal por períodos de cuatro años y los miembros de la asamblea por períodos de dos. o Poder Judicial: La Corte Suprema, el juzgado más importante del Estado, está conformada por cinco jueces y tiene su sede en Santa Fe. Por su parte, el Tribunal de Apelaciones está compuesto por diez jueces que ejercen sus responsabilidades en grupos de tres. El gobernador Bill Richardson fue reelegido en su cargo al frente del Ejecutivo estatal en los comicios de 2006, con el apoyo del 69% del electorado. Antes de ocupar este cargo, había sido embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas, Secretario de Energía y congresista. Está previsto que su gobierno expire en enero de 2011. Nuevo México envió al demócrata Jeff Bingaman al Senado de Estados Unidos hasta enero de 2013 y al también demócrata Tom Udall (elegido en noviembre 2008). Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 5 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO 4. RENTA PIB real (2008)3: 61.385 millones de dólares. Crecimiento real del PIB (2008): 2%(incremento real del PIB en Estados Unidos: 0,7%). PIB per cápita real (2008): 30.935 dólares Contribución al cambio del PIB Real en Nuevo México por rama de actividad 2007-2008 2007 % variación (millones de usd) 2007/2008 Inmobiliaria 7.929 0,25 Servicios técnicos y científicos 6.223 0,43 Gestión empresarial 362 -0,04 Servicios administrativos y gestión de residuos 2.167 0,1 Servicios educativos 408 0,03 Salud y asistencia social 5.044 0,44 Arte, entretenimiento y ocio 468 0 Servicios de hostelería y hospedaje 2.181 0,06 Otros servicios (excepto los gubernamentales) 1.587 0,06 Administración pública 12.942 0,42 Agricultura, ganadería y pesca 1.256 -0,11 Minería 10.808 -0,17 Suministros 1.841 0,22 Construcción 3.161 0,13 Manufacturas 5.573 0,25 Comercio mayorista 2.638 -0,02 Comercio minorista 5.055 0,09 Transporte y logística 2.102 -0,12 Industrias culturales y de la información 2.016 0,24 Finanzas y seguros 2.416 -0,1 Total PIB en el estado 76.177 2 3 U. S. Bureau of Economic Analysis: http://www.bea.gov Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 6 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO 5. ECONOMÍA Actividad económica3 1) POBLACIÓN OCUPADA POR SECTORES DE ACTIVIDAD (Junio 2010) 4 Sector Nº Personas (miles) Recursos naturales y minería Construcción 17.1 44.7 Manufactura 29.8 Comercio, transporte y suministros 126.9 Información 14.5 Actividades financieras 32.7 Servicios profesionales y empresariales 97.3 Servicios educativos y sanitarios 119.3 Hostelería, ocio 89.4 Otros servicios 28.9 Gobierno 196.4 Total 797.0 Tasa de paro (Junio 2010)5: 8.2% Sueldo medio (Mayo 2009)5: 38.920 dólares 2) Sectores principales de la economía Agricultura La carne de vacuno y la leche son los principales artículos de origen animal de Nuevo México. Existe un cultivo destacado de heno y sorgo, aunque también abundan los viveros. Las granjas producen, además, cebollas y patatas, judías pintas y piñones. Sobre el terreno semiárido y desértico, la escasa agua se evapora rápidamente, dejando insuficientes 4 5 Bureau of Labor Statistics: http://www.bls.gov/news.release/laus.t06.htm Bureau of Labor Statistics: http://www.bls.gov Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 7 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO reservas para cultivos de gran escala. El embalse Elephant Butte de Las Cruces es el mayor suministrador de agua del estado, aunque también se recurre a los ríos Colorado, San Juan y Pecos. Minería Los habitantes de Nuevo México obtienen gran parte de sus ingresos de la minería, con unos suelos ricos en uranio, manganeso y cobre. Este estado es el segundo más importante de EE. UU en producción de gas natural y el quinto de petróleo. También cuenta con yacimientos de carbón, aunque en pequeñas cantidades. Sin embargo, en los últimos años el sector minero pierde empleos y reduce su contribución al PIB del estado. Industria La producción industrial, ubicada en torno a Albuquerque, incluye los equipos eléctricos, los productos derivados del petróleo y el carbón, el procesamiento de alimentos, la impresión y los artículos elaborados con piedras, cristal y cerámica. Por su parte, el sector de la construcción ha disminuido en los últimos años, aunque a un ritmo más lento que en otros estados. Los alrededores de Albuquerque comenzaron a atraer inversiones industriales tras la Segunda Guerra Mundial. El clima cálido de la región ha contribuido a que llegasen nuevos habitantes y nuevas industrias. Sin embargo, los focos con un mayor peso demográfico de nativos americanos y las comunidades hispanas más rurales experimentan un menor grado de desarrollo industrial. Tecnología Nuevo México es el segundo estado de la Unión en cuanto a porcentaje de científicos e ingenieros. Tienen una especial relevancia los campos de biotecnología, óptica, telecomunicaciones, industria aeroespacial y componentes electrónicos. El gobierno de Estados Unidos construyó en 1934 el Centro de Investigación Los Álamos, donde se desarrolló la bomba atómica y que en la actualidad acoge la mayor parte de los estudios federales sobre material nuclear. En el estado creció desde la Segunda Guerra Mundial la investigación y el desarrollo de energía nuclear, solar y geotérmica, particularmente en el Valle de Río Grande. Los Laboratorios Nacionales Sandia, fundados en 1949, participaron en el desarrollo de armas especiales y en la investigación nuclear. Por su parte, en 1999 comenzó sus operaciones la Planta Piloto de Aislamiento de Desechos (WIPP en inglés), donde son sepultados los residuos nucleares. Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 8 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO Entre las industrias de alta tecnología ubicadas en Nuevo México se encuentran las de láser, procesamiento de datos y energía eléctrica. Algunas de las organizaciones tecnológicas con sedes operativas en el estado son el Albuquerque Resource Center, Alliance for Photonic Technology, Apache Point Observatory, Center for Global Environmental Technologies, Computer Research Laboratory, Imagine1, Nacional Center for Genome Resources, Nacional Radio Astronomy Observatory y Space and Missile Systems Center. En cuanto a óptica de precisión, Nuevo México cuenta con instituciones de relevancia, como el Center for High Technology Materials, la división de óptica de Rocketdyne o CVI Laser, el mayor fabricante de óptica del mundo. Por su parte, Virgin Galactic, la primera compañía turística que realiza vuelos al espacio, tiene su centro de operaciones en Upham, a 40 kilómetros de la ciudad de Truth or Consequences. Turismo Cada año visitan Nuevo México más de 700.000 personas. En conjunto, el turismo genera más de 2.500 millones de dólares en la economía neomexicana. El estado resulta atrayente por la belleza de sus paisajes y por el mestizaje de su herencia cultural. Las atracciones turísticas más destacadas son el Museo de Billy el Niño, las cuevas de Carlsbad, el Parque Histórico Chaco Canyon, el Museo de OVNIS de Roswell, el telesférico para las montañas Sandia y la ciudad de Santa Fe. Además, el estado cuenta con un importante número de casinos localizados en las reservas indígenas. Cine, televisión, entretenimiento Los paisajes de Nuevo México han acogido el rodaje de películas desde 1898, con ‘The Indian School’. Las autoridades estatales conceden incentivos financieros, lo que unido a las instalaciones existentes, como los estudios de Albuquerque, ha contribuido a atraer crecientes inversiones cinematográficas. Por su parte, la posproducción televisiva y cinematográfica ha crecido también en los últimos años. Algunas compañías, como Sony Imageworks, han establecido una sede permanente en Nuevo México. Sector público El gasto del gobierno federal es un motor esencial de la economía de Nuevo México: en 2005, último ejercicio fiscal reportado, por cada dólar de impuestos entregados, el estado recibe 2,03 dólares, lo que hace que esta tasa de retorno sea la mayor de toda la Unión6. La 6 http://www.taxfoundation.org/research/show/266.html Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 9 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO importancia del sector público en este estado se explica por la presencia de laboratorios nacionales y de instalaciones del ejército. Entre estas últimas, destacan las bases Cannon Air Force, Holloman Air Force, Kirtland Air Forse y White Sands Missile Range. Infraestructuras de transporte 3) Carreteras La práctica ausencia de precipitaciones y la escasa densidad de población facilitan el transporte por carretera en Nuevo México. El estado dispone, además, de una amplia red de carreteras, con una longitud de 95.715 kilómetros, de los cuales 1.609 kilómetros pertenecen a carreteras interestatales y autopistas. Atraviesan el estado tres autopistas interestatales: I10, I-25 e I-50. Entre las carreteras que cruzan el estado con dirección norte-sur, se encuentran la U.S. Route 285 y la U.S. Route 481, y con dirección este-oeste, la histórica Route 66. Ferrocarril La New Mexico Rail Runner Express ofrece transporte ferroviario en el área de Albuquerque desde julio de 2006. En 2008 se completó la segunda fase del proyecto, llevando el ferrocarril hasta Santa Fe. Por su parte, la compañía Amtrak pasa diariamente por las estaciones de Gallup, Albuquerque, Lamy, Las Vegas y Raton. Ofrece, además, conexiones con Los Ángeles, Flagstaff, Kansas City y Chicago. Además, The Sunset Limited, que conecta California y Florida, hace tres paradas en el estado: en Lordsburg y Deming. Aeropuertos Nuevo México dispone de dos aeropuertos principales: o Albuquerque International Sunport. Es el principal aeropuerto del estado, con más de seis millones de pasajeros al año. Algunas de las compañías que lo Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 10 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO utilizan son United Airlines, Northwest Airlines, Skywest Airlines, American Airlines y Continental Airlines. o El Paso International Airport (ELP). Las instalaciones aeroportuarias de El Paso son utilizadas anualmente por más de 3,2 millones de pasajeros. Otros aeropuertos destacados son los internacionales de Roswell y Las Cruces y los regionales de Four Corners, Los Alamos, Taos y Santa Fe. 4) Áreas económicas En el mercado de Nuevo México se distinguen dos áreas: las zonas más pobladas, Albuquerque y Las Cruces, y el resto del estado, con una densidad poblacional mucho menor. Norte El noroeste del estado es la región con una menor densidad industrial. En esta zona desértica se encuentran ubicados numerosos poblados indígenas, uno de las cuales, la Nación Navajo, es la mayor reserva india del país. También en el norte, aunque en el área central, se encuentra la capital del estado, Santa Fe, con presencia habitual de mercados. Centro En el corazón de Nuevo México está ubicada el área metropolitana más poblada, la ciudad de Albuquerque. A su noreste se encuentra el Turquoise Trail, una histórica ruta de excavaciones mineras. Sur La ciudad más importante del suroeste de Nuevo México es Las Cruces, el segundo núcleo poblacional más destacado del estado. No muy lejos se localiza Hatch, conocida como la capital mundial del chile por sus más de 30.000 acres cultivadas con este producto. Por su parte, en el sudeste son un polo de atracción turística las cavernas de Carlsbad. Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 11 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL 5) NUEVO MÉXICO Servicios bancarios Los principales bancos del Estado. Los bancos con mayor implantación en Nuevo México son los siguientes: First National Bank of Santa Fe https://www.fnb-sf.com/ Wells Fargo Bank https://www.wellsfargo.com/ Bank of the West http://www.bankofthewest.com Bank Of America New Mexico https://www.bankofamerica.com/index.jsp Bank of Albuquerque http://www.bankofalbuquerque.com/ Compass Bank http://www.compassbank.com/index.html First State Bank http://www.firststatebank.org/ Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 12 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO 6. ACCESO AL MERCADO 1) IMPORTACIONES El gobierno de Estados Unidos no publica estadísticas de importaciones desglosadas por estados. 2) EXPORTACIONES7 Comparativamente con el resto de Estados Unidos, las exportaciones de Nuevo México a España ocupan un lugar secundario8. En este sentido, la mayor parte de las ventas que se realizan se corresponden con el sector del transporte. Total de exportaciones de Estados Unidos a España (2009): 8,716,930 miles de dólares. Total de exportaciones de Nuevo México a España (2009): 4,039 miles de dólares. Total de exportaciones de Nuevo México a todo el mundo (2009): 1,269,535 (miles de dólares) VALOR DE LAS EXPORTACIONES DE ESTADOS UNIDOS A ESPAÑA (2009) Product Value ($) 325--CHEMICALS 7 TradeStats Express, en www.tse.export.gov 8 Información oficial disponible en www.export.gov Percent $3,014,512,903 34.6 % 336--TRANSPORTATION EQUIPMENT $789,618,628 9.1 % 334--COMPUTER AND ELECTRONIC PRODUCTS $776,636,001 8.9 % 333--MACHINERY, EXCEPT ELECTRICAL $724,610,734 8.3 % All Others $3,411,551,821 39.1 % Grand Total $8,716,930,087 100 % Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 13 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO NIVEL DE LAS EXPORTACIONES DE ESTADOS UNIDOS A ESPAÑA, CLASIFICADO POR ESTADOS EN DÓLARES (2009) EXPORTACIONES DE NUEVO MÉXICO A ESPAÑA EN DÓLARES (2009) 9 Product Value ($) Percent 334--COMPUTER AND ELECTRONIC PRODUCTS $2,386,906 59.1 % 335--ELECTRICAL EQUIPMENT, APPLIANCES & COMPONENTS $600,719 14.9 % 990--SPECIAL CLASSIFICATION PROVISIONS, NESOI $427,800 10.6 % 339--MISCELLANEOUS MANUFACTURED COMMODITIES $317,719 7.9 % All Others $305,548 7.6 % $4,038,692 100 % Grand Total En 2009 las exportaciones totales de Nuevo México hacia España experimentaron un considerable incremento respecto a años anteriores (3.264 miles de dólares en 2007), en particular en ordenadores y equipos electrónicos. No obstante, hubo sectores en los que se registraron caídas bruscas como es el caso de los equipamientos eléctricos. EVOLUCIÓN DE LAS PRINCIPALES EXPORTACIONES DE NUEVO MÉXICO A ESPAÑA EN MILES DE DÓLARES (2004-2009)10 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Equipamiento de transporte 10 2.615 7.984 725 1.042 12 Provisiones especializadas 16 5 1.560 0 43 427 1.179 872 1.128 8.073 2.386 Ordenadores y productos electrónicos 958 9 Datos de TradeStats Express, disponibles en http://tse.export.gov 10 TradeStats Express, en http://tse.export.gov Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 14 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO Maquinaria industrial 318 269 414 841 1.151 85 Dispositivos eléctricos 529 32 131 154 786 601 Artículos de segunda mano 0 14 89 109 0 18 Manufacturas metálicas 100 952 21 0 156 6 Manufacturas químicas 5 0 3 19 0 99 Productos plásticos 0 3 0 46 46 61 Minerales no metálicos 0 0 0 9 33 11 7. MARCO LEGAL 1) SISTEMA FISCAL En Nuevo México no se aplican impuestos sobre las ventas (sales taxes, equivalentes al IVA); sin embargo, sí existe una tasa que grava los ingresos de las empresas que con frecuencia éstas trasladan directamente al consumidor. Su tipo impositivo varía entre el 5,5% y el 8.4375% según la ciudad. Por su parte, el impuesto sobre la renta de las personas físicas se distribuyen en una tabla por tramos dividida en 4 diferentes grupos de ingreso. Los principales impuestos vigentes en Nuevo México son los siguientes: 11 o Gross receipts tax. Se diferencia del impuesto que paga el consumidor en sus compras (sales taxes) en que la tasa se imputa al ingreso que recibe la empresa como resultado de una transacción. o Compensating tax. Completa al gross receipts tax, en el sentido de que grava a quien adquiere un producto o servicio por utilizarlo en el estado. Se aplica, entre otros bienes, a los equipos de oficina importados. o Property tax. El impuesto sobre el patrimonio de Nuevo México es uno de los más bajos de Estados Unidos. Por norma general, no se grava la propiedad privada en el caso de efectos domésticos, vehículos y propiedades intangibles. En el resto de los casos, la tasa aplicable dependerá del tipo de propiedad y de su emplazamiento. Aunque no hay impuesto por las herencias, el contribuyente puede acabar pagando tasas como resultado del incremento de su patrimonio11. Sitio web del Departamento de Impuestos e Ingresos: http://www.state.nm.us/tax Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 15 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO o Corporate income tax. Es una tasa que se aplica sobre los ingresos netos de las corporaciones domésticas o extranjeras que actúan dentro del estado o desde él. o Corporate franchise tax fee. Las franquicias deben pagar anualmente una cantidad unitaria de 50 dólares por compañía. o Unemployment Insurance Contribution. Los trabajadores deben contribuir con impuestos estatales y federales para mantener el Programa de Seguro de Desempleo (UIP en inglés). Debido a la complejidad del sistema fiscal del estado, se recomienda visitar la página del Departamento de Impuestos e Ingresos, http://www.tax.state.nm.us. 2) NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN DE PRODUCTOS Las autoridades normativas para los productos agroalimentarios son el Departamento de Agricultura (http://nmdaweb.nmsu.edu/) en el ámbito de Nuevo México y en el federal, la Administración de Comida y Medicamentos (http://www.fda.gov/). 3) PROTECCIÓN DE PATENTES Y MARCAS La autoridad normativa para la protección de patentes y marcas es la Oficina de Patentes y Marcas (http://www.uspto.gov). 8. INFORMACIÓN PRÁCTICA Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 16 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO Horario local: UTC-7/-6 Horario laboral o Administración Pública: lunes a viernes, de 8 a 17 horas. o Oficinas y Comercios: lunes a viernes, de 7 ó 9 a 16 ó 18 horas, aunque los supermercados permenecen abiertos hasta las 21 horas. o Bancos: lunes a viernes, de 9 a 15 horas. Vacaciones y fiestas Calendario de fiestas de 2009 Festividad Fecha Año Nuevo 1 de enero Día de Martin Luther King 19 de enero Día del Presidente 16 de febrero Día de los Caídos 25 de mayo Día de la Independencia Día del Trabajo Día de Colón 4 de julio 7 de septiembre 12 de octubre Día de los Veteranos 11 de noviembre Día de Acción de Gracias 26 de noviembre Navidad 25 de noviembre 9. DIRECCIONES ÚTILES SOBRE EL ESTADO Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 17 INFORME ECONÓMICO Y COMERCIAL NUEVO MÉXICO Web oficial del estado de Nuevo México: http://www.newmexico.gov Oficina del gobernador de Nuevo México: http://www.governor.state.nm.us Departamento de Turismo de Nuevo México: http://www.newmexico.org Departamento de Comercio de Nuevo México: http://www.commerce.gov/states/newmexico.html Departamento de Agricultura de Nuevo México: http://nmdaweb.nmsu.edu/ Departamento de Energía, Minerales y Recursos Naturales de Nuevo México: http://www.emnrd.state.nm.us/main/index.htm Departamento de Impuestos e Ingresos de Nuevo México: http://www.state.nm.us/tax; http://www.tax.state.nm.us Departamento de Estadísticas del Trabajo de Nuevo México: http://www.laser.state.nm.us Cámara de Comercio de Albuquerque: http://abqchamber.com/ Oficina del Censo de Estados Unidos: http://www.census.gov Oficina de Análisis Económicos del Departamento de Comercio de Estados Unidos: http://www.bea.gov Estadísticas de demografía de Nuevo México: http://www.unm.edu/~bber/demograp2.htm Universidad de Nuevo México, en Albuquerque: http://www.unm.edu Aeropuerto Internacional Albuquerque Sunport: http://www.cabq.gov/airport/ Oficina Económica y Comercial de España en Los Ángeles Agosto de 2010 18