Document related concepts
Transcript
2 LA VANGUARDIA S U M A R I O Clara recuperación de la natalidad española 25 Fuerte aumento de las muertes por el tabaco ÍNDICE Éxito del primer filme exhibido sólo en Internet 25 MIÉRCOLES, 9 AGOSTO 2000 Clima distendido en el vestuario del Barça 38 27 Las ventas de automóviles bajan un 6,6% en julio 55 DEPORTES Internacional ..................................3 Política..............................................10 Opinión ............................................16 Sociedad ..........................................21 Necrológicas................................24 Cultura y Espectáculos ..... 27 Cartelera .........................................33 Deportes ..........................................37 Anuncios clasificados.........52 Economía........................................55 80 PÁGINAS INTERNACIONAL Tanto el Gobierno español como el PSOE alaban la madurez democrática y el buen funcionamiento de las instituciones de Chile al retirar la inmunidad de Au7 gusto Pinochet B Tres telegramas de la sinrazón y una esperanza ILBAO, 22.50 horas del lunes: mueren cuatro etarras al estallarles el coche bomba en el que se desplazan. Quienes igualan las tasas de sufrimiento y no distinguen entre agresores y agredidos dirán que son tan víctimas de la situación como los asesinados por ETA. Los suyos les despedirán como héroes, aunque su lúgubre vida como empleados de la muerte no es, precisamente, lo que alguien desearía a sus hijos o amigos por muy patriotas que se proclamen. En cualquier caso, los activistas son bienes muebles para cualquier organización terrorista. Ya les sustituirán otros. Zumaya, 12.20 horas del martes: asesinado el presidente de los empresarios guipuzcoanos, un nacionalista sensato. Ataque directo a la línea de flotación del PNV. ETA quiere comprobar El candidato demócrata a la presidencia de Estados Unidos, Albert Gore, presentó ayer al senador Joseph Lieberman como número dos del “ticket” del partido 9 POLÍTICA Artur Mas, conseller de Economia y portavoz del Govern de la Generalitat, afirmó que le cuesta evaluar la propuesta de diálogo del PSC, un partido que considera que no sabe adónde va 15 El PP de Cataluña busca un sucesor para Alberto Fernández Díaz: dirigentes del partido se reunieron para crear una plataforma alternativa al líder que se abra a 15 la sociedad catalana Hubo un tiempo en que los mosquitos se combatían a manotazos, pero llegó la fiebre tecnológica y ahora la lucha contra estos insectos en las zonas costeras del Alt y el Baix Empordà se 1 hace con radares Programación TV Películas Gente Pasatiempos Agenda Tiempo 8 10 11 14 15 16 su capacidad de aguante antes de decidir si le obsequia o no con otra tregua condicionada. En el mundo maniqueo del terrorismo o se está con ellos o se está contra ellos. Además, no les importa ser minoría. Madrid, 18.30 horas del martes: once ciudadanos heridos por un coche bomba. Demostración de fuerza del terrorismo en estado puro. Los atentados indiscriminados contribuyen a propagar el terror. Nadie debe sentirse seguro. La única noticia esperanzadora en 24 horas es que Pinochet ya no es inmune. ALFREDO ABIÁN, Director adjunto OPINIÓN SOCIEDAD Pedro Schwartz sostiene que el nacionalismo catalán, con todos su avatares y desgracias, ha tenido en apariencia más suerte, pues sobrevive como movimien17 to cultural y político Ecologistas en Acción desmintieron a Medio Ambiente y afirmaron que se derramaron más de 50.000 litros de fuel en el río Tajo, el doble de la cifra que determi23 nó este ministerio Édouard Herriot, político y escritor francés, afirma en un artículo de 1933 que el hitlerismo ha esterilizado su ideal de revolución social para acentuar su reaccionarismo germanista 20 Los Mossos sospechan que el incendio del Cap de Creus, en el Alt Empordà, fue provocado y buscan pistas o testigos que conduzcan hasta el pirómano 23 EDITORIALES La ofensiva etarra y la decisión de la justicia chilena de enjuiciar a Pinochet, te16 mas de hoy E L El protagonista de “Retratos de juventud” es Eduard Rocas, un socorrista que considera la inconsciencia de las personas como causa de muchos percances 26 CULTURA Y ESPECTÁCULOS El director cinematográfico vasco Álex de la Iglesia competirá por la Concha de Oro del próximo Festival Internacional de Cine de San Sebastián con la película “La 32 comunidad” El futbolista Òscar Garcia afirma que el hecho de que su hermano Roger jugara en el Espanyol influyó aunque no determinó su decisión de incorporarse al 39 equipo blanquiazul Nathalie Tauziat y Olga Sedakova son las dos caras de Sydney. Mientras la primera apela para poder participar en los Juegos, la segunda se niega a ir para no regresar a su país, Rusia 41 ECONOMÍA La empresa de auditoría y consultoría KMPG anunció su intención de separar las dos actividades y convertirse en una compa56 ñía pública El Gobierno alemán se ha visto desbordado por las pujas de siete grupos por una de las licencias de telefonía móvil UMTS; la cifra ya su57 pera los dos billones LA VANGUARDIA de hoy tiene 64 páginas de información general y 16 de la revista Vivir en Verano LA VANGUARDIA DIGITAL Encuesta digital. El 45,74% de los internautas consultados por La Vanguardia Digital cree que George W. Bush será el nuevo presidente de Estados Unidos, el 48,93% considera que lo será Al Gore y el 5,31% no sabe o no contesta. Club de Suscriptores. Suscríbase al diario en la web. S E M Á F O R O JUAN GUZMÁN TAPIA Instructor del caso Pinochet GRO HARLEM Directora general de la OMS JOSEP NIEBLA Pintor ROBERTO COLANINNO Consejero de Telecom Italia AUGUSTO PINOCHET Senador desaforado Al magistrado chileno Juan Guzmán Tapia (61) le corresponde continuar la labor que inició en España su colega Baltasar Garzón. Una vez retirado el fuero al dictador Augusto Pinochet, el jurista deberá decidir si ordena su detención, como piden los familiares de sus víctimas. PÁGINAS 3 A 7 Antes de que usted lea está página, siete personas habrán muerto en el mundo por enfermedades derivadas del tabaco. La Organización Mundial de la Salud, que dirige la noruega Gro Harlem (61 años), capitanea la lucha contra el tabaquismo, que se cobra siete vidas cada minuto. PÁGINA 25 El pintor tarraconense Josep Niebla (55) ha iniciado una obra de más de 50 metros cuadrados –en 1986 pintó en Buenos Aires un mural dieciséis veces más grande– que pretende denunciar el drama humano de las pateras. El público podrá seguir el proceso de creación de la obra. PÁG. 28 Silvio Berlusconi tiembla y el ministro italiano de Telecomunicaciones, Salvatore Cardinale, aplaude el nacimiento de un nuevo gigante. Telecom Italia, el principal operador de telefonía del país, que dirige Roberto Colaninno (57), ha comprado la cadena nacional de TV Telemontecarlo. PÁGINA 63 Cabe preguntarse si, ahora que ha perdido el fuero en su país, el ex senador vitalicio Augusto Pinochet volverá a tener una recaída de salud, como le ocurrió mientras estuvo en Londres. El general que traicionó a Salvador Allende deberá responder por fin de sus crímenes. PÁGINAS 3 A 7