Download FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Epoprostenol
Transcript
FICHA TÉCNICA 1. NOMBRE DEL MEDICAMENTO Epoprostenol NORMON 0,5 mg polvo y disolvente para solución para perfusión EFG 2. COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA Epoprostenol NORMON 0,5 mg: Cada vial contiene epoprostenol de sodio estéril liofilizado equivalente a 0,5 mg (500 microgramos) de epoprostenol. Excipiente(s): contiene 0,19 mmol de sodio (4,37 mg). Disolvente para Epoprostenol NORMON 0,5 mg: Cada vial contiene 50 ml de solución tampón de glicina estéril. Excipiente(s): contiene 2,38 mmol de sodio (54,68 mg). Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1. 3. FORMA FARMACÉUTICA Polvo y disolvente para solución para perfusión. Vial conteniendo un polvo liofilizado de color blanco o casi blanco. Vial conteniendo una solución transparente e incolora o prácticamente incolora. 4. DATOS CLÍNICOS 4.1. Indicaciones terapéuticas Diálisis renal Epoprostenol NORMON está indicado en diálisis renal cuando la utilización de heparina conlleva un alto riesgo de causar o exacerbar la hemorragia o cuando la heparina está contraindicada. Hipertensión pulmonar primaria Epoprostenol NORMON está indicado también para el tratamiento intravenoso de larga duración de la hipertensión pulmonar primaria (HPP) en pacientes pertenecientes a las Clases funcionales III y IV según la New York Heart Association (NYHA). 4.2. Posología y forma de administración Epoprostenol NORMON debe ser reconstituido antes de usarse. Cualquier futura dilución debe ser llevada a cabo utilizando únicamente las disoluciones recomendadas (ver sección 6.6.). Diálisis Renal Epoprosterol NORMON es adecuado sólo para perfusión continua, bien por vía intravascular o en la sangre que alimenta el dializador. Adultos: Se ha visto que el siguiente esquema de perfusión es eficaz en adultos: Antes de la diálisis: 4 ng/kg/min por vía intravenosa durante 15 minutos. Durante la diálisis: 4 ng/kg/min en la entrada arterial del dializador. La perfusión debe ser suspendida al final de la diálisis. La dosis recomendada para diálisis renal sólo se debe sobrepasar con un adecuado control de la tensión arterial del paciente. Niños y ancianos: No se dispone de información específica sobre el uso de epoprostenol para diálisis renal en niños o en pacientes ancianos. Hipertensión pulmonar primaria: Se han encontrado eficaces los siguientes esquemas: Adultos: Búsqueda de dosis de corta duración (aguda): Para determinar la velocidad de perfusión de larga duración se requiere un procedimiento de búsqueda de dosis de corta duración a través de una línea venosa central o periférica. La velocidad de perfusión se inicia a 2 ng/kg/min y se aumenta con incrementos de 2 ng/kg/min cada 15 minutos o más hasta que se produzca el beneficio hemodinámico máximo o efectos farmacológicos limitantes de la dosis. Perfusión continua de larga duración: La perfusión continua de larga duración de Epoprostenol NORMON se debe administrar a través de un catéter venoso central. Se pueden utilizar perfusiones intravenosas periféricas temporales hasta que se establezca el acceso central. Las perfusiones de larga duración deben iniciarse a 4 ng/kg/min menos que la velocidad de perfusión máxima tolerada determinada durante la fase de búsqueda de dosis de corta duración. Si la velocidad de perfusión máxima tolerada es inferior a 5 ng/kg/min, la perfusión de larga duración debe comenzar a la mitad de la velocidad de perfusión máxima tolerada. Ajustes de dosis: Los cambios en la velocidad de perfusión de larga duración deben estar basados en la persistencia, recurrencia o empeoramiento de los síntomas del paciente de HPP o de la aparición de reacciones adversas debidas a dosis excesivas de Epoprostenol NORMON. En general, debe esperarse la necesidad de incrementos en la dosis con respecto a la dosis inicial de larga duración. Se debe considerar un incremento de dosis si los síntomas de HPP persisten o recurren después de una mejoría. La velocidad de perfusión se debe incrementar en 1 a 2 ng/kg/min a intervalos suficientes para permitir la evaluación de la respuesta clínica; estos intervalos deben ser, al menos, de 15 minutos. Una vez establecida una nueva velocidad de perfusión, debe observarse al paciente, controlándose la presión sanguínea en posición erecta y en posición supina así como el ritmo cardiaco durante varias horas para asegurar que la nueva dosis es tolerada. Durante la perfusión de larga duración, la aparición de efectos farmacológicos relacionados con la dosis, similares a los observados durante el periodo de búsqueda de dosis, puede hacer necesaria una disminución de la velocidad de perfusión, aunque el efecto adverso a veces se puede resolver sin ajuste de dosis. Las disminuciones de dosis se deben hacer gradualmente con decrementos de 2 ng/kg/min cada 15 minutos o más hasta que se resuelvan los efectos limitantes de la dosis. Deben evitarse la retirada brusca de Epoprostenol NORMON o grandes reducciones repentinas en las velocidades de perfusión. Excepto en situaciones que representen un riesgo para la vida (por ejemplo inconsciencia, colapso, etc.), las velocidades de perfusión de Epoprostenol NORMON deben ser ajustadas únicamente bajo la dirección de un médico. Niños: Se dispone de información limitada sobre el uso de epoprostenol en niños con hipertensión pulmonar primaria (HPP). Ancianos: Se dispone de información limitada sobre el uso de epoprostenol en pacientes mayores de 65 años. En general, la selección de dosis para un paciente anciano debe realizarse cuidadosamente, reflejando la mayor frecuencia de disminución en las funciones hepática, renal o cardíaca, de enfermedad concomitante o de otro tratamiento con fármacos. 4.3. Contraindicaciones Epoprostenol NORMON está contraindicado en pacientes con hipersensibilidad conocida al fármaco. Epoprostenol NORMON está contraindicado en pacientes con fallo cardíaco congestivo derivado de una disfunción grave del ventrículo izquierdo. Epoprostenol NORMON no se debe utilizar de forma crónica en aquellos pacientes que desarrollen edema pulmonar durante la fase de búsqueda de dosis. 4.4. Advertencias y precauciones especiales de empleo Debido al pH elevado de las soluciones finales para perfusión, debe ponerse especial cuidado para evitar la extravasación durante su administración y consecuente riesgo de daño tisular. Epoprostenol es un potente vasodilatador pulmonar y sistémico. Los efectos cardiovasculares durante la perfusión desaparecen en 30 minutos después de finalizar la administración. Epoprostenol es un potente inhibidor de la agregación plaquetaria, por tanto debe considerarse un riesgo incrementado de complicaciones hemorrágicas, particularmente en pacientes con otros factores de riesgo de sangrado (ver sección 4.5). Si apareciera una hipotensión excesiva durante la administración de Epoprostenol NORMON, se deberá reducir la dosis o interrumpir la perfusión. En caso de sobredosis la hipotensión puede ser profunda y puede ocasionar una pérdida de conciencia (ver sección 4.9). La presión sanguínea y el ritmo cardíaco se deben controlar durante la administración de Epoprostenol NORMON. Epoprostenol puede bien disminuir o bien aumentar el ritmo cardíaco. Se piensa que el cambio depende tanto del ritmo cardíaco basal como de la concentración de epoprostenol administrada. Los efectos de epoprostenol sobre el ritmo cardíaco pueden estar enmascarados por el uso conjunto de otros medicamentos que afecten a los reflejos cardiovasculares. Se ha informado sobre niveles de glucosa en suero elevados durante la perfusión de epoprostenol en el hombre, pero son evitables. Diálisis Renal: El efecto hipotensor de Epoprostenol NORMON se puede ver incrementado por el uso de tampón acetato en el baño de diálisis durante la diálisis renal. Durante la diálisis renal con Epoprostenol NORMON se debe asegurar que el rendimiento cardíaco se incrementa de forma que no disminuya la liberación de oxígeno al tejido periférico. Epoprostenol no es un anticoagulante convencional. Epoprostenol ha sido utilizado con éxito en lugar de heparina en diálisis renal, pero en una pequeña proporción de las diálisis, ha tenido lugar coagulación en el circuito de diálisis, precisándose la interrupción de la misma. Cuando Epoprostenol NORMON se utiliza solo, pueden no ser fiables determinaciones tales como el tiempo de coagulación activado en sangre total. Hipertensión pulmonar primaria Epoprostenol NORMON sólo debe utilizarse por médicos con experiencia en el diagnóstico y tratamiento de esta alteración. El estudio de búsqueda de dosis de corta duración con Epoprostenol NORMON se debe realizar en instalaciones hospitalarias con personal adecuado y provistas de equipos de monitorización hemodinámica y cuidados de emergencia. Algunos pacientes con hipertensión pulmonar primaria han desarrollado edema pulmonar durante la fase de búsqueda de dosis, lo cual puede estar relacionado con enfermedad pulmonar veno-oclusiva. Debe evitarse una retirada brusca o una interrupción de la perfusión, excepto en situaciones que pongan en riesgo la vida del paciente. Una interrupción brusca del tratamiento puede provocar un rebote de la hipertensión pulmonar resultando en mareo, astenia, aumento de disnea, y puede conducir a la muerte (ver sección 4.2). Epoprostenol NORMON se administra en perfusión continua a través de un catéter venoso central permanente mediante una pequeña bomba de perfusión portátil. En consecuencia, el tratamiento con Epoprostenol NORMON requiere el compromiso por parte del paciente de una reconstitución estéril del fármaco, la administración del fármaco, el cuidado del catéter venoso central permanente y el acceso a una educación intensa y continua del paciente. Se debe adoptar una técnica estéril para preparar el fármaco y en el cuidado del catéter. Incluso breves interrupciones en la administración de Epoprostenol NORMON pueden conducir a un rápido deterioro sintomático. La decisión de administrar Epoprostenol NORMON en HPP debe estar basada en el conocimiento, por parte del paciente, de que existe una elevada probabilidad de que se necesite el tratamiento con Epoprostenol NORMON durante períodos prolongados, posiblemente años, debiéndose considerar cuidadosamente la capacidad del paciente para aceptar y cuidar un catéter intravenoso permanente y una bomba de perfusión. El diluyente tampón de glicina no contiene conservantes, por lo tanto, cada vial debe utilizarse sólo una vez y desecharse posteriormente. Este medicamento contiene 2,57 mmol (59 mg) de sodio por dosis, lo que deberá tenerse en cuenta en el tratamiento de pacientes con dietas pobres en sodio. 4.5. Interacción con otros medicamentos y otras formas de interacción Cuando Epoprostenol NORMON se administra a pacientes que reciben anticoagulantes al mismo tiempo, se aconseja una monitorización de los anticoagulantes estándar. Los efectos vasodilatadores de epoprostenol pueden aumentar o ser aumentados por el uso concomitante de otros vasodilatadores. Como se ha informado en el caso de otros análogos de prostaglandinas, epoprostenol puede reducir la eficacia trombolítica del activador del plasminógeno tisular (t-PA) por incremento del aclaramiento hepático del t-PA. Cuando se utilizan al mismo tiempo AINEs u otros fármacos que afectan la agregación plaquetaria, puede aumentar el riesgo de hemorragia con Epoprostenol NORMON. Los pacientes tratados con digoxina pueden mostrar elevaciones de las concentraciones de digoxina después de iniciarse la terapia con epoprostenol, lo que, aunque transitorio, puede ser clínicamente significativo en pacientes propensos a toxicidad con digoxina. 4.6. Fertilidad, embarazo y lactancia Fertilidad Los estudios en animales no mostraron efectos dañinos sobre la fertilidad. Sin embargo, se desconoce la relevancia para el hombre de estos hallazgos en animales. Embarazo Los estudios en animales no mostraron efectos dañinos sobre el embarazo, desarrollo embrional/fetal, parto o desarrollo posnatal. Sin embargo, se desconoce la relevancia para el hombre de estos hallazgos en animales. En ausencia de una experiencia adecuada en la administración de Epoprostenol NORMON a mujeres embarazadas, se debe sopesar el potencial beneficio para la madre frente a los riesgos desconocidos para el feto. Lactancia Se desconoce si epoprostenol o sus metabolitos se excretan en leche humana. No puede excluirse un riesgo para el niño al que se le está dando el pecho. Debe tomarse la decisión de interrumpir/abstenerse de la lactancia o interrumpir/abstenerse del tratamiento con Epoprostenol NORMON, teniendo en cuenta el beneficio de la lactancia para el niño y el beneficio del tratamiento para la mujer. 4.7. Efectos sobre la capacidad para conducir y utilizar máquinas No existen datos relativos al efecto de epoprostenol utilizado en diálisis renal sobre la capacidad de conducir o manejar máquinas La HPP y su tratamiento pueden afectar la capacidad para conducir y manejar máquinas. 4.8. Reacciones adversas Las reacciones adversas se enumeran a continuación, clasificadas por sistemas y frecuencia. Las frecuencias se definen como: Muy frecuentes: ≥ 1/10 (≥ 10%) Frecuentes: ≥ 1/100 y < 1/10 (≥ 1% y < 10%) Poco frecuentes: ≥ 1/1.000 y < 1/100 (≥ 0,1% y < 1%) Raras: ≥ 1/10.000 y < 1/1.000 (≥ 0,01% y < 0,1%) Muy raras: < 1/10.000 (< 0,01%) Frecuencia no conocida (no puede estimarse a partir de los datos disponibles) La interpretación de las reacciones adversas cuando epoprostenol es administrado durante largos períodos de tiempo es complicada debido a las características clínicas de la enfermedad subyacente que está siendo tratada. Infecciones e infestaciones Frecuentes: Sepsis, septicemia (generalmente relacionada con el sistema de administración de epoprostenol). Trastornos de la sangre y del sistema linfático Frecuentes: Disminución del recuento plaquetario, sangrado en diversas localizaciones (como por ejemplo pulmonar, gastrointestinal, epistaxis, intracraneal, postprocedimiento, retroperitoneal). Trastornos psiquiátricos Frecuentes: Ansiedad, nerviosismo. Muy raras: Agitación. Trastornos del sistema nervioso Muy frecuentes: Dolor de cabeza. Trastornos cardiacos Frecuentes: Se ha descrito taquicardia como respuesta a dosis de epoprostenol de 5 ng/kg/min e inferiores. En voluntarios sanos, a dosis de epoprostenol superiores a 5 ng/kg/min ha aparecido bradicardia, a veces acompañada de hipotensión ortostática. Tras la administración por vía intravenosa de una dosis de epoprostenol equivalente a 30 ng/kg/min en voluntarios sanos conscientes, ha aparecido bradicardia asociada a un considerable descenso en la presión sistólica y diastólica. Hipotensión. Trastornos vasculares Muy frecuentes: Rubor facial (observado incluso en pacientes anestesiados). Muy raras: Palidez. Trastornos respiratorios, torácicos y mediastínicos Frecuencia no conocida: edema pulmonar. Trastornos gastrointestinales Muy frecuentes: Náuseas, vómitos, diarrea. Frecuentes: Cólico abdominal, a veces descrito como malestar abdominal. Poco frecuentes: Sequedad de boca. Trastornos de la piel y del tejido subcutáneo Frecuentes: Erupción. Poco frecuentes: Sudoración. Trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo Muy frecuentes: Dolor de mandíbula. Frecuentes: Artralgia. Trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración Muy frecuentes: Dolor (inespecífico). Frecuentes: Dolor en el lugar de la inyección*, dolor torácico. Raras: Infección local *. Muy raras: Enrojecimiento sobre el lugar de perfusión *, oclusión del catéter intravenoso largo, lasitud, opresión en el pecho. * Asociado con el sistema de administración de epoprostenol. 4.9. Sobredosis Síntomas y signos En general, los acontecimientos observados por causa de una sobredosis de epoprostenol son una manifestación exagerada de los efectos farmacológicos del fármaco (por ej. hipotensión y complicaciones de la hipotensión). Tratamiento En caso de sobredosis, reducir la dosis o interrumpir la perfusión e iniciar las medidas de apoyo apropiadas como por ejemplo, expansión del volumen plasmático y/o ajuste del flujo de la bomba. 5. PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS 5.1. Propiedades farmacodinámicas Epoprostenol de sodio, la sal monosódica de epoprostenol, es una prostaglandina natural producida por la capa íntima de los vasos sanguíneos. Epoprostenol es el inhibidor de la agregación plaquetaria más potente conocido. También es un potente vasodilatador. Se ha demostrado que perfusiones de 4 ng/kg/min durante 30 minutos carecen de efectos significativos sobre el ritmo cardíaco o la presión sanguínea, aunque puede aparecer rubor facial a estos niveles. Diálisis renal Muchas de las acciones de epoprostenol son ejercidas por estimulación de la adenilatociclasa, lo cual conduce a un incremento de los niveles intracelulares de adenosin 3’5’monofosfato cíclico (AMPc). En las plaquetas humanas, se ha descrito una estimulación secuencial de la adenilatociclasa, seguida de una activación de la fosfodiesterasa. Niveles elevados de AMPc regulan las concentraciones intracelulares de calcio por estimulación de la eliminación de calcio inhibiéndose, consecuentemente, la agregación plaquetaria por la reducción del calcio citoplásmico, de lo cual depende la variación de la forma de las plaquetas, el grado de agregación y la reacción de liberación. El efecto de epoprostenol sobre la agregación plaquetaria está relacionado con la dosis cuando se administran entre 2 y 16 ng/kg/día administrados por vía intravenosa, observándose una inhibición significativa de la agregación inducida por adenosin difosfato a dosis de 4 ng/kg/min y superiores. Se ha visto que los efectos sobre las plaquetas desaparecen a las 2 horas de la interrupción de la perfusión, volviendo los cambios hemodinámicos debidos a epoprostenol a los valores iniciales al cabo de 10 minutos de la finalización de perfusiones de 60 minutos a 1-16 ng/kg/min. Dosis circulantes más elevadas de epoprostenol de sodio (20 ng/kg/min) dispersan los agregados de plaquetas circulantes e incrementan hasta el doble el tiempo de hemorragia cutánea. Epoprostenol potencia la actividad anticoagulante de heparina en, aproximadamente, el 50%, posiblemente reduciendo la liberación de factor neutralizante de heparina. Hipertensión pulmonar primaria Se ha visto que perfusiones intravenosas de epoprostenol de hasta 15 minutos producen incrementos relacionados con la dosis en el índice cardiaco (IC) y volumen de eyección (VE), así como disminuciones relacionadas con la dosis en la resistencia vascular pulmonar (RVP), resistencia pulmonar total (RPT) y presión arterial sistémica media (PASm). Los efectos de epoprostenol sobre la presión media de la arteria pulmonar (PAPm) en pacientes con HPP fueron variables y poco importantes. Los efectos hemodinámicos crónicos tras 12 semanas de tratamiento con epoprostenol fueron generalmente similares a los observados durante la administración aguda. Los valores de IC, VE y saturación de oxígeno arterial se incrementaron y los valores de PAPm, presión en la aurícula derecha (PAD), RPT y resistencia vascular sistémica (RVS) disminuyeron en pacientes que recibieron epoprostenol de forma crónica en comparación con los que no lo hicieron. 5.2. Propiedades farmacocinéticas Epoprostenol de sodio administrado por vía intravenosa, se distribuye rápidamente desde la sangre a los tejidos. A pH y temperatura fisiológicos normales, se descompone espontáneamente a 6-oxoprostaglandin F1a, aunque existe cierta degradación enzimática a otros productos. En el hombre, se espera que la semivida para este proceso no supere los 6 minutos, pudiendo ser tan sólo de 2-3 minutos, tal y como se ha determinado a partir de velocidades de degradación in vitro de epoprostenol en sangre humana completa. Un estudio farmacocinético en conejos demostró que la distribución corporal completa era de 1.015 ml/kg, y que el aclaramiento corporal total tenía un valor de 4,27 ml/kg/seg. Tras la administración intravenosa de epoprostenol radiomarcado, se han encontrado las concentraciones más elevadas en el hígado, riñones e intestino delgado. Durante perfusiones en animales, las concentraciones plasmáticas en el estado de equilibrio de epoprostenol marcado con tritio, se alcanzaron en 15 minutos y fueron proporcionales a las velocidades de perfusión. Los niveles tisulares disminuyen rápidamente sin evidencia de acumulación o de retención a largo plazo de algún compuesto relacionado con el fármaco. Se ha observado que la excreción urinaria de metabolitos de epoprostenol representa un 40% de la dosis administrada en ratas y un 90% en perros, suponiendo el resto la excreción biliar. En ambas especies, la excreción urinaria fue superior al 95% habiendo finalizado a las 25 horas de la dosificación. En perros anestesiados, se ha demostrado un extenso aclaramiento hepático, eliminándose aproximadamente el 80% en un solo paso. Tras la administración de epoprostenol radiomarcado a humanos, las recuperaciones en orina y heces de radiactividad fueron del 82% y del 4% respectivamente. Al menos se encontraron 16 compuestos, 10 de los cuales fueron identificados estructuralmente. A diferencia de muchas otras prostaglandinas, epoprostenol no se metaboliza durante su paso por la circulación pulmonar. Debido a la inestabilidad química, elevada potencia y corta semivida de epoprostenol, no se ha considerado apropiado ningún análisis preciso y exacto para la cuantificación de epoprostenol en líquidos biológicos. 5.3. Datos preclínicos sobre seguridad Mutagenicidad: Epoprostenol fue estudiado in vitro en un ensayo Ames de Salmonella, en un ensayo de elución alcalina para observar las lesiones en el ADN y en un ensayo de micronúcleo en ratas a 0, 10, 20 ó 40 mg/kg en dosis divididas por vía intraperitoneal. No aparecieron signos de genotoxicidad en ninguno de estos tres análisis. Carcinogenicidad: No se han realizado estudios de larga duración en animales para determinar si epoprostenol es un cancerígeno potencial. 6. DATOS FARMACÉUTICOS 6.1. Lista de excipientes Polvo para solución para perfusión: glicina, manitol, cloruro de sodio, hidróxido de sodio (para ajuste de pH). Disolvente: glicina, cloruro de sodio, hidróxido de sodio (para ajuste de pH), agua para inyección. 6.2. Incompatibilidades Únicamente puede reconstituirse Epoprostenol NORMON con el tampón de glicina estéril suministrado. Cualquier futura dilución deberá ser realizada utilizando exclusivamente las disoluciones recomendadas (ver sección 6.6). 6.3. Periodo de validez Dos años. 6.4. Precauciones especiales de conservación No conservar Epoprosptenol NORMON a temperatura superior a 25ºC. Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz y de la humedad. No congelar. En estas condiciones, los viales cerrados de Epoprosptenol NORMON liofilizado no deberían verse afectados por la humedad presente en la atmósfera. No conservar el diluyente tampón de glicina estéril a temperatura superior a 25ºC. Conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz. No congelar. El diluyente tampón de glicina no contiene conservantes, por lo que sólo puede utilizarse cada vial una sola vez y luego se desechará. La estabilidad de las soluciones de Epoprostenol NORMON depende del pH. Sólo podrá ser utilizado el diluyente suministrado para la reconstitución de Epoprostenol NORMON liofilizado y sólo las soluciones de perfusión recomendadas, en la relación establecida, podrán ser usadas para posteriores diluciones, de lo contrario puede que no se mantenga el pH requerido. La reconstitución y dilución deberán realizarse de forma extemporánea en el momento de la utilización (ver secciones 4.2 y 6.6). Desde un punto de vista físico-químico: Las soluciones de Epoprostenol NORMON recién realizadas para el tratamiento de HPP deberán ser utilizadas en las 12 horas siguientes a 25ºC, o bien ser almacenadas durante un período no superior a 40 horas a 2-8ºC y posteriormente utilizarse en las 8 horas siguientes a 25ºC. Cuando la bomba de perfusión permita la utilización de una bolsa fría, la solución de Epoprostenol NORMON podrá ser administrada durante un período de 24 horas, siempre que la bolsa fría sea reemplazada cuando sea necesario a lo largo del día. Desde un punto de vista microbiológico: El producto debe utilizarse inmediatamente. En caso de no utilizarse inmediatamente, los tiempos y condiciones de conservación en uso son responsabilidad del usuario y no deberían extenderse más allá de 24 horas a 2 a 8°C, a menos que la reconstitución se haya llevado a cabo en condiciones asépticas controladas y validadas. 6.5. Naturaleza y contenido del envase Polvo liofilizado en vial de vidrio cerrado con tapón y cápsula acompañado por un vial de vidrio con diluyente y un filtro. 6.6. Precauciones especiales de eliminación y otras manipulaciones Reconstitución y dilución: Se ha de adoptar un cuidado especial en la preparación de la perfusión y en el cálculo de la velocidad de perfusión. El procedimiento descrito a continuación deberá seguirse fielmente. La reconstitución y dilución deberá realizarse en condiciones asépticas, inmediatamente antes de la utilización clínica. Diálisis renal Reconstitución: 1. Utilizar únicamente la solución tampón estéril para la reconstitución. 2. Tomar unos 10 ml de la solución tampón estéril con una jeringa estéril, inyectarlos dentro del vial que contiene 0,5 mg de Epoprostenol NORMON liofilizado y agitar suavemente hasta que se haya disuelto el polvo. 3. Rellenar la jeringa con la solución resultante, volver a inyectarla con el volumen remanente de la solución tampón estéril y mezclar concienzudamente. A esta solución se le denomina ahora solución concentrada y contiene 10.000 ng por ml de epoprostenol. Sólo esta solución concentrada es adecuada para posteriores diluciones antes de uso. Cuando 0,5 mg (500 microgramos) de Epoprostenol NORMON en polvo para perfusión intravenosa sean reconstituidos con 50 ml de solución tampón estéril, la inyección final tendrá un pH aproximado de 10,5 y un contenido de ión sodio de unos 59 mg. Dilución: Normalmente, la solución concentrada se diluye con posterioridad antes de la utilización. Puede ser diluida con solución salina fisiológica (0,9%), siempre que no se sobrepase la proporción de 6 volúmenes de solución salina a 1 volumen de solución concentrada, es decir, 50 ml de solución concentrada posteriormente diluida con un máximo de 300 ml de solución salina. Otros fluidos intravenosos comunes no resultan satisfactorios para la dilución de la solución concentrada ya que no se alcanza el pH requerido. Las soluciones de Epoprostenol NORMON son menos estables a pH bajos. Para diluir la solución concentrada, introducirla en una jeringa grande y luego unirla al filtro estéril proporcionado. Administrar la solución concentrada directamente en la solución de perfusión elegida a una presión suficiente pero no excesiva; el tiempo habitual que lleva la filtración de 50 ml de solución concentrada es de 70 segundos. Mezclar bien. La unidad de filtro deberá ser usada solamente una vez y luego será desechada. Si se reconstituye y se diluye como se ha descrito anteriormente, las soluciones de perfusión de Epoprostenol NORMON tendrán un pH aproximado de 10 y mantendrán un 90% de su potencia inicial durante unas 12 horas a 25ºC. CÁLCULO DE LA VELOCIDAD DE PERFUSIÓN: La velocidad de perfusión puede ser calculada a partir de la fórmula siguiente: dosis (ng/kg/min) x peso corporal (kg) Velocidad de perfusión (ml/min) = -----------------------------------------------------concentración de la solución (ng/ml) Velocidad de perfusión (ml/h) = velocidad de perfusión (ml/min) x 60 Fórmulas de velocidad de perfusión – ejemplos Cuando se utiliza Epoprostenol NORMON en diálisis renal, éste puede ser administrado como solución concentrada (a) o en la forma diluida (b). a) Con la solución concentrada, es decir, 10.000 ng/ml de epoprostenol: Dosis (ng/kg/min) Peso Corporal (kilogramos) 1 2 3 4 5 30 40 50 60 0,18 0,24 0,30 0,36 0,36 0,48 0,60 0,72 0,54 0,72 0,90 1,08 0,72 0,96 1,20 1,44 0,90 1,20 1,50 1,80 Velocidades de flujo en ml/hora 70 0,42 0,84 1,26 1,68 2,10 80 0,48 0,96 1,44 1,92 2,40 90 0,54 1,08 1,62 2,16 2,70 100 0,60 1,20 1,80 2,40 3,00 90 2,70 5,40 8,10 10,80 13,50 100 3,00 6,00 9,00 12,00 15,00 b) Diluido: una dilución utilizada habitualmente es: 10 ml de solución concentrada - 40 ml de solución salina fisiológica (0,9%). Concentración resultante = 2.000 ng/ml de epoprostenol. Dosis (ng/kg/min) Peso Corporal (kilogramos) 1 2 3 4 5 30 40 50 60 0,90 1,20 1,50 1,80 1,80 2,40 3,00 3,60 2,70 3,60 4,50 5,40 3,60 4,80 6,00 7,20 4,50 6,00 7,50 9,00 Velocidades de flujo en ml/hora 70 2,10 4,20 6,30 8,40 10,50 80 2,40 4,80 7,20 9,60 12,00 Hipertensión pulmonar primaria Reconstitución: Se llevará a cabo de acuerdo a las instrucciones descritas para diálisis renal. Dilución: Se puede utilizar Epoprostenol NORMON tanto como solución concentrada o diluida en el tratamiento de la HPP. Sólo el diluyente estéril suministrado puede ser utilizado en la dilución posterior de Epoprostenol NORMON reconstituido. La solución salina fisiológica no deberá ser utilizada si se va a administrar Epoprostenol NORMON en el tratamiento de la Hipertensión Pulmonar Primaria. Epoprostenol NORMON no debe ser administrado con otras soluciones o medicaciones parenterales cuando se administre en la hipertensión pulmonar primaria. Para diluir la solución concentrada, pasarla a una jeringa grande y luego acoplar el filtro estéril suministrado a la jeringa. Dispensar la solución concentrada directamente al diluyente estéril utilizando una presión suficiente pero no excesiva. Normalmente se tardan unos 70 segundos para la filtración de 50 ml de solución concentrada. Mezclar bien. La unidad de filtro deberá ser utilizada una sola vez y luego desechada. Las concentraciones habitualmente utilizadas en el tratamiento de la hipertensión pulmonar primaria son las siguientes: - 15.000 ng/ml - 1,5 mg de epoprostenol reconstituido y diluido a un volumen total de 100 ml en diluyente estéril. 10.000 ng/ml - dos viales que contienen 500 microgramos de epoprostenol reconstituido y diluido a un volumen total de 100 ml. CÁLCULO DE LA VELOCIDAD DE PERFUSIÓN: La velocidad de perfusión puede ser calculada a partir de la fórmula descrita anteriormente para la diálisis renal. A continuación se citan ejemplos para algunas concentraciones habitualmente utilizadas en la hipertensión pulmonar primaria. Velocidades de perfusión para una concentración de 15.000 ng/ml: Dosis (ng/kg/min) Peso Corporal (kilogramos) 30 4 6 8 10 12 14 16 40 50 60 1,0 1,0 1,2 1,4 1,0 1,3 1,6 1,9 1,2 1,6 2,0 2,4 1,4 1,9 2,4 2,9 1,7 2,2 2,8 3,4 1,9 2,6 3,2 3,8 Velocidades de flujo en ml/hora 70 1,1 1,7 2,2 2,8 3,4 3,9 4,5 80 1,3 1,9 2,6 3,2 3,8 4,5 5,1 90 1,4 2,2 2,9 3,6 4,3 5,0 5,8 100 1,6 2,4 3,2 4,0 4,8 5,6 6,4 Velocidades de perfusión para una concentración de 10.000 ng/ml: Dosis (ng/kg/min) Peso Corporal (kilogramos) 10 4 6 8 10 20 30 1 1,2 1,1 1,5 1,8 40 1 1,5 1,9 2,4 50 1,2 1,8 2,4 3,0 60 1,5 2,1 2,9 3,6 70 1,7 2,5 3,3 4,2 80 1,9 2,9 3,8 4,8 90 2,1 3,2 4,3 5,4 100 2,4 3,6 4,8 6,0 12 14 16 1,5 2,1 2,9 3,6 1,7 2,5 3,3 4,2 1 1,9 2,9 3,8 4,8 Velocidades de flujo en ml/hora 4,3 5 5,7 5 5,9 6,7 7. TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN Laboratorios Normon, S.A. Ronda de Valdecarrizo, 6 – 28760 Tres Cantos – Madrid (ESPAÑA) 8. NÚMERO DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓN 73901 9. FECHA DE AUTORIZACIÓN DE LA AUTORIZACIÓN Abril de 2011 10. FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTO 5,7 6,7 7,7 6,5 7,5 8,6 7,2 8,4 9,6