Transcript
13600826.0112:Layout 1 18.01.2012 9:43 Uhr Seite 1 0d1d0d0d0d1d0d0 25/13600826/0112 Instrucciones de uso B. Braun Melsungen AG · 34209 Melsungen, Alemania Agua inyectable BP Para la preparación de sol. parenterales Venta bajo receta Uso profesional exclusivo Composición Cada 100 ml contiene: Agua para inyección 100 ml Acción terapéutica Solución vehículo Indicaciones Solvente para la preparación o dilución de drogas administradas por vía parenteral. Contraindicaciones Las aplicables para la preparación correspondiente. Precauciones Las soluciones parenterales deben ser preparadas bajo estrictas condiciones de asepsia. Advertencias especiales El agua para inyección es fuertemente hipotónica. No debe ser infundida como tal porque causará hemólisis y alteraciones hipotónicas de la concentración de electrolitos. Efectos no deseados Se desconocen Embarazo y lactancia No aplicable Interacciones Se desconocen Posología La cantidad elegida depende de la naturaleza, la concentración y el volumen de la preparación. Método y vía de administración Inyección o infusión, según sea aplicable para la preparación correspondiente. Sobredosificación La administración excesiva de altas cantidades de líquido hipotónico puede causar hiperhidratación y desórdenes electrolíticos hipotónicos, especialmente en presencia de alteraciones de la función renal. 0d1d0d0d0d1d0d0 Schwarz 148x210 mm 25/13600826/0112 Lätus: 442 Argentinien Ante la eventualidad de una sobredosificación, concurrir al hospital más cercano o comunicarse con los centros de toxicología: Hospital de Pediatría R. Gutiérrez T. E. = (011)-4962-6666/4962-2247 Hospital A. Posadas T. E. = (011)-4654-6648/4658-7777 Condiciones de conservación y almacenamiento Conservar a no más de 25 °C. No congelar. No debe ser usado luego de la fecha de vencimiento especificada en la etiqueta Presentaciones Cajas conteniendo 20 ampollas de 5 ml. Cajas conteniendo 20 ampollas de 10 ml. Cajas conteniendo 20 ampollas de 20 ml. No usar si la solución no es transparente o si el recipiente está dañado Envase para un solo uso. Descartar todo contenido no utilizado. Este medicamento ha sido prescripto sólo para su problema médico actual. No lo recomiende a otras personas. Mantener los medicamentos fuera del alcance de los niños ! Especialidad medicinal autorizada por el Ministerio de Salud. Certificado N° 49077 Elaborado por: B. Braun Melsungen AG Carl Braun Strasse 1 34212 Melsungen Alemania Importado por: B. Braun Medical S.A. J.E. Uriburu 663 Piso 7° Capital Federal Director Técnico: Mariano Peralta Farmacéutico M.N. 13430 B|BRAUN B. Braun Melsungen AG 34209 Melsungen, Alemania
