Download 1 . Identificación del producto y de la empresa
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Control Rap/Tac/CsA 1. MSDS N.º MDI280 Identificación del producto y de la empresa Nombre del producto Sinónimo Código Usos del material Tipo del producto Fabricante : : : : : : : : : Control Rap/Tac/CsA Nivel 1 de control Rap/Tac/CsA Nivel 2 de control Rap/Tac/CsA Nivel 3 de control Rap/Tac/CsA Nivel Q de control Rap/Tac/CsA 280-Q, 280-1, 280-2, 280-3, Agentes diagnósticos Líquido. More Diagnostics 2020 11th Street Los Osos, CA 93402 Teléfono : (805) 528-6005 Fax : (805) 528-3532 Teléfono : (510) 979-5000 : Thermo Fisher Scientific Proveedor 46500 Kato Road Fremont, CA 94538 : (805) 528-6005 Emergencias 2. (805) 835-2737 Identificación de los peligros Estado de OSHA/HCS : Líquido. : Según las Normas de Comunicación de Riesgos de la OSHA (29 CFR 1910.1200) este material no se considera Información general sobre las emergencias : NO ESTÁ PREVISTO QUE PRODUZCA EFECTOS ADVERSOS SIGNIFICATIVOS PARA LA SALUD SI SE Estado físico Efectos para la salud agudos potenciales peligroso. SIGUEN LAS INSTRUCCIONES DE USO RECOMENDADAS. : No se conocen efectos significativos ni peligros graves. Evítese el contacto prolongado con los ojos, la piel y la vestimenta. : Material que presenta un riesgo biológico potencial. Inhalación Ingestión Piel Ojos : : : : No se conocen efectos significativos ni peligros graves. : : : : : : : No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. Efectos para la salud crónicos potenciales Efectos crónicos Carcinogenicidad Mutagénesis Teratogenicidad Efectos en el desarrollo Efectos en la fertilidad Órganos diana No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No se conocen efectos significativos ni peligros graves. No disponible. Control Rap/Tac/CsA 2. Identificación de los peligros Signos/síntomas de sobreexposición : : : : Inhalación Ingestión Piel Ojos No hay datos específicos. No hay datos específicos. No hay datos específicos. No hay datos específicos. Consulte la información toxicológica (Sección 11) 3. Composición e información sobre los componentes Según el conocimiento actual del proveedor y las concentraciones que se deben aplicar, ninguno de los componentes presentes está clasificado como peligroso para la salud o el medio ambiente, y por consiguiente no es necesaria su inclusión en esta sección. 4. Primeros auxilios Contacto con los ojos : Compruebe si lleva puestas las lentes de contacto y quíteselas. Lave los ojos inmediatamente con abundante Contacto con la piel : En caso de contacto, quítese la vestimenta y el calzado contaminados, y lávese de inmediato la piel con Inhalación : Traslade a la persona a una zona al aire libre. Si no respira, si la respiración es irregular o si se produce una Ingestión : Enjuague la boca con agua. No induzca el vómito a menos que se lo indique el personal médico. Jamás 5. agua durante al menos 15 minutos, levantando de vez en cuando los párpados superior e inferior. Solicite asistencia médica si experimenta síntomas. abundante agua durante al menos 15 minutos. Lave la vestimenta antes de volverla a utilizarla. Limpie bien el calzado antes de volver a utilizarlo. Solicite asistencia médica si experimenta síntomas. parada cardiorrespiratoria, el personal con la formación adecuada deberá aplicar respiración artificial u oxígeno. Afloje la ropa apretada como cuellos, corbatas, cinturones o fajas. Solicite asistencia médica si experimenta síntomas. administre nada por vía oral a una persona inconsciente. Solicite asistencia médica si experimenta síntomas. Medidas de lucha contra incendios Inflamabilidad del producto Medios de extinción No adecuado Peligros de exposición especiales : En caso de incendio o calentamiento, se producirá un aumento de presión y el recipiente puede reventar. : En caso de incendio, utilice agua pulverizada (neblina), espuma o un producto químico seco. : No se conoce ninguno. : Aísle de inmediato el lugar evacuando a todas las personas que se encuentren próximas al incidente si se produce un incendio. No se realizarán acciones que supongan un riesgo personal o si no se tiene la formación adecuada para ello. Productos de combustion peligrosa Equipos de protección especial para bomberos : No hay datos específicos. : Los bomberos deben llevar vestimenta de protección adecuada y aparatos de respiración autónoma (SCBA) con una mascarilla que cubra toda la cara y funcione a presión positiva. 6. Medidas en caso de vertido accidental Precauciones personales : No se realizarán acciones que supongan un riesgo personal o si no se tiene la formación adecuada para ello. Precauciones para la protección del medio ambiente : alcantarillas. Informe a las autoridades pertinentes si el producto ha producido una contaminación Evacue las zonas circundantes. Mantenga alejado al personal que no se necesite y que no esté protegido. No toque ni camine por encima del material vertido. Utilice el equipo de protección personal adecuado (consulte la sección 8). Evite la dispersión del material vertido y su escorrentía y contacto con el suelo, vías pluviales, desagües y medioambiental (alcantarillas, vías pluviales, suelo o aire). Vertido pequeño : Detenga el vertido si no presenta riesgo. Retire los recipientes de la zona de vertido. Diluya con agua y absorba con un trapo si es soluble en agua. Como alternativa, o si no es soluble en agua, absórbalo con un material seco inerte y colóquelo en un contenedor de basura adecuado. Encargue su eliminación a una empresa de eliminación de residuos autorizada. Control Rap/Tac/CsA 7. Manipulación y almacenamiento Manipulación : Almacenamiento : Almacene el producto de acuerdo con las normativas locales. Almacene el producto en el recipiente original Utilice el equipo de protección personal adecuado (consulte la sección 8). En las zonas donde se manipule, almacene y procese este material estará prohibido comer, beber y fumar. Los trabajadores se lavarán las manos y la cara antes de comer, beber y fumar. Quítese la vestimenta y el equipo de protección contaminados antes de entrar en las zonas de restauración. protegido de la luz directa del sol en una zona seca, fresca y bien ventilada, y lejos de materiales incompatibles (consulte la sección 10) y alimentos y bebidas. Mantenga el recipiente herméticamente cerrado hasta que esté listo para usar. Los recipientes que se hayan abierto se volverán a cerrar herméticamente y se mantendrán en posición vertical para impedir fugas. No debe guardarse el producto en recipientes sin etiquetar. Utilice los envases apropiados para evitar cualquier contaminación medioambiental. 8. Controles de exposición y protección individual Póngase en contacto con las autoridades locales o regionales para obtener información sobre los límites de exposición. Procedimientos de monitorización recomendada : Si este producto contiene componentes con límites de exposición, es posible que se requieran procedimientos de monitorización biológica, del personal y de la atmósfera del lugar de trabajo para determinar la eficacia de la ventilación u otras medidas de control, o bien la necesidad de utilizar equipos de protección respiratoria. Deberán seguirse las normas de monitorización que correspondan. También deberá utilizarse como referencia la documentación nacional de guía para la determinación de sustancias peligrosas. Medidas de ingeniería : Una buena ventilación general debería ser suficiente para controlar la exposición del trabajador a los Medidas de higiene : Lávese bien las manos, los antebrazos y la cara después de manipular productos químicos, antes de comer, Protección personal Respiratoria : Utilice un respirador purificador de aire correctamente ajustado o un respirador con alimentación de aire contaminantes del aire. fumar y usar el váter y al finalizar el período de trabajo. Deberán utilizarse las técnicas apropiadas para eliminar la vestimenta que pueda estar contaminada. Lave la vestimenta contaminada antes de volverla a utilizarla. Asegúrese de que haya lavaojos y duchas de seguridad cerca del lugar de trabajo. autorizado si una evaluación del riesgo indica su necesidad. La selección de respirador debe basarse en los niveles de exposición conocidos o previstos, los peligros del producto y los límites de trabajo seguro del respirador seleccionado. Manos : Deberán utilizarse guantes autorizados impermeables y resistentes a los productos químicos durante todo el Ojos : Deberán utilizarse gafas autorizadas de seguridad cuando una evaluación del riesgo indique que esto es Piel : El equipo de protección personal corporal se seleccionará en base a la tarea que se realice y los riesgos que Controles de exposición medioambiental : Deberán comprobarse las emisiones de los equipos de ventilación o procesos de trabajo para asegurar que tiempo que se manipule este tipo de productos si una evaluación del riesgo indica su necesidad. necesario para evitar la exposición a salpicaduras, pulverizaciones o restos de líquido. Si hay posibilidad de contacto, deberá utilizarse la protección siguiente, a menos que la evaluación indique un grado mayor de protección: gafas de seguridad con protección lateral. conlleva, y un especialista deberá aprobarla antes de manipularse este producto. cumplan los requisitos de la legislación en materia de protección medioambiental. En algunos casos, será necesario realizar modificaciones de ingeniería, lavadores de gas o filtros en el equipo de proceso para reducir las emisiones a unos niveles aceptables. 9. Propiedades físicas y químicas Estado físico Punto de inflamabilidad pH Punto de ebullición/condensación : : : : Líquido. Recipiente abierto: No aplicable. [El producto no propicia la combustión.] 7 100 °C (212 °F) Punto de fusión/congelación : 0 °C (32 °F) VOC : 0 % (w/w) Control Rap/Tac/CsA 10 . Estabilidad y reactividad Estabilidad Condiciones a evitar Materiales que se deben evitar : El producto es estable. : No hay datos específicos. : No hay datos específicos. No disponible. Productos de descomposición peligrosos : En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se deben fabricar productos de descomposición peligrosos. En condiciones normales de almacenamiento y uso, no se producirá una polimerización peligrosa. Polimerización peligrosa : Condiciones de reactividad Inflamabilidad : Inflamable en presencia de los materiales o condiciones siguientes: llamas abiertas, chispas y descarga estática, y calor. 11 . Información toxicológica Estados Unidos Toxicidad aguda No disponible. Toxicidad crónica No disponible. Carcinogenicidad No disponible. Mutagénesis No disponible. Teratogenicidad No disponible. Toxicidad para la función reproductora No disponible. Canadá Toxicidad aguda No disponible. Toxicidad crónica No disponible. Carcinogenicidad No disponible. Mutagénesis No disponible. Teratogenicidad No disponible. Toxicidad para la función reproductora No disponible. Control Rap/Tac/CsA 12 . Información ecológica Efectos para el medio ambiente : No se conocen efectos significativos ni peligros graves. Estados Unidos Ecotoxicidad acuática No disponible. Biodegradabilidad No disponible. Canadá Ecotoxicidad acuática No disponible. Biodegradabilidad No disponible. 13 . Consideraciones relativas a la eliminación : La generación de residuos debe evitarse o reducirse al mínimo en la medida de lo posible. La eliminación de este producto, de las soluciones y de cualquier subproducto deberá cumplir siempre los requisitos de la legislación en materia de protección medioambiental y eliminación de residuos, y cualquier otro requisito de las autoridades locales o regionales. Encargue la eliminación de productos excedentes o no reciclables a una empresa de eliminación de residuos autorizada. Los residuos no se eliminarán sin procesar en las alcantarillas a menos que cumplan plenamente los requisitos de todas las autoridades con jurisdicción. Los residuos de envases deberán reciclarse. La incineración o el vertedero solo se tendrán en cuenta cuando el reciclaje no sea viable. Este material y su recipiente deberán eliminarse de manera segura. Los recipientes o las bolsas vacías pueden retener algunos residuos de productos. Evite la dispersión del material vertido y su escorrentía y contacto con el suelo, vías pluviales, desagües y alcantarillas. No disponible. Eliminación de residuos La eliminación debe realizarse de acuerdo con las leyes y los reglamentos nacionales, regionales y locales pertinentes. Consulte la sección 7: MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO y la sección 8: CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN INDIVIDUAL para obtener información adicional sobre la manipulación y sobre la protección de empleados. 14 . Información sobre transporte Normas de transporte internacionales Clasificación DOT Sin regular. Número ONU Designación official de transporte - Clases - Etiqueta - PG* Información adicional - Clasificación TDG Sin regular. Número ONU Designación official de transporte - Clases - Etiqueta - PG* Información adicional - Control Rap/Tac/CsA 14 . Información sobre transporte México Clasificación Sin regular. Número ONU Designación official de transporte - Clases - Etiqueta - PG* Información adicional - Clase IMDG Sin regular. Número ONU Designación official de transporte - Clases - Etiqueta - PG* Información adicional - Clase IMDG-DGR Sin regular. Número ONU Designación oficial de transporte - Clases - Etiqueta - PG* Información adicional - PG* : grupo de embalaje 15 . Información reglamentaria Estados Unidos Clasificación HCS Normas federales de EE. UU. : Sin regular. : Exención total/parcial de CDR según TSCA 8(a): Sin determinar Inventario de Estados Unidos (TSCA 8b): Sin determinar. SARA 302/304: No se han encontrado productos. Identificación de peligros SARA 311/312: Sin regular. Ley de aire limpio (CAA) 112 para la prevención de emisiones accidentales No se han encontrado productos. Control Rap/Tac/CsA 15 . Información reglamentaria Normas estatales : Informes de Connecticut sobre carcinógenos: Ninguno de los componentes figura en la lista. Estudio de Connecticut sobre materiales peligrosos: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias de Florida: Ninguno de los componentes figura en la lista. Ley de seguridad química de Illinois Ninguno de los componentes figura en la lista. Ley de Illinois para la información a empleados sobre sustancias tóxicas: Ninguno de los componentes figura en la lista. Informes de Louisiana: Ninguno de los componentes figura en la lista. Vertidos de Louisiana: Ninguno de los componentes figura en la lista. Vertidos de Massachusetts: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias de Massachusetts: Ninguno de los componentes figura en la lista. Material crítico de Michigan: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias peligrosas de Minnesota: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias peligrosas de Nueva Jersey: Ninguno de los componentes figura en la lista. Vertidos de Nueva Jersey: Ninguno de los componentes figura en la lista. Ley de prevención de catástrofes tóxicas de Nueva Jersey: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias muy peligrosas de Nueva York: Ninguno de los componentes figura en la lista. Informes sobre la emisión de químicos tóxicos de Nueva York: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias peligrosas RTK de Pennsylvania: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias peligrosas de Rhode Island: Ninguno de los componentes figura en la lista. California Prop. 65 ADVERTENCIA: este producto contiene menos del 0,1 % de un producto químico que según el estado de California produce cáncer. Sin riesgo significativo Cáncer Reproducción nivel Máximo dosificación aceptable nivel Nombre del componente Ciclosporina A Inventario de Estados Unidos Sí. N.º N.º : Sin determinar. (TSCA 8B) Utilizar solo para fines de diagnóstico médico (I+D) Canadá WHMIS (Canadá) : No controlado por WHMIS (Canadá). N.º Listas canadienses : Sustancias tóxicas CEPA: Ninguno de los componentes figura en la lista. Inventario de Canadá : no determinado ARET canadiense: Ninguno de los componentes figura en la lista. NPRI canadiense: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancias designadas de Alberta: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancia designadas de Ontario: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sustancia designadas de Quebec: Ninguno de los componentes figura en la lista. Sin determinar Este producto/mezcla ha sido clasificado en virtud de los criterios de riesgo para la regulación de productos controlados y la Hoja de datos de seguridad contiene toda la información exigida por las normas de productos controlados. 16 . Otra información Normativas de la UE Frases de riesgo : Este producto no está clasificado como peligroso según la legislación de la UE. Normas internacionales Listas internacionales : Inventario de Australia (AICS): no determinado Inventario de China (IECSC): no determinado Inventario de Japón: no determinado Inventario de Corea: no determinado Inventario de Malasia (Registro EHS): no determinado Inventario de sustancias químicas de Nueva Zelanda (NZIoC): no determinado Inventario de Filipinas (PICCS): no determinado Inventario de Taiwán (CSNN): no determinado Control Rap/Tac/CsA 16 . Otra información Fecha de impresión Fecha de emisión Versión : 12/18/14. : 12/18/14. : 1 Aviso al lector La información contenida en el presente se basa exclusivamente en los datos proporcionados por el fabricante. Ni el proveedor antes citado ni ninguna de sus filiales asume responsabilidad alguna sobre la precisión o integridad de la información contenida en el presente. El usuario es el único responsable de determinar de forma definitiva la idoneidad de cualquier material. Todos los materiales pueden presentar peligros desconocidos y deben utilizarse con atención. Aunque aquí se describen algunos peligros, no podemos garantizar que estos sean los únicos peligros que existen.