Document related concepts
Transcript
Asesoramiento para Pacientes ¿Le gustaría una ayuda para obtener las pruebas de detección del cáncer que usted necesita? El Programa de Navegación del Paciente del Instituto Regional Nordeste del Cáncer está aquí para ayudar. El Programa de Navegación del Paciente puede: • Ayudarlo obtener pruebas de detección de mama, cuello uterino, y colorrectal • Ayudarlo llenar formulario de seguro médico • Ayudarlo encontrar maneras de pagar su cuidado médico si usted no tiene seguro médico • Dirigirlo a los servicios de atención de salud para más pruebas y tratamientos si es necesario • Dirigirlo a los recursos locales y de apoyo (cuidado de niños, cuidado de ancianos, transporte) • Ayudarlo obtener respuestas a sus preguntas • Conectar o reconectarlo con un proveedor de atención médica general que usted puede visitar con regularidad Para más informaciones, contacte: Para Espanoles- Maria Vital (570) 941-4121 Karen Ryczak Northeast Regional Cancer Institute 1-800-424-6724 karen.ryczak@scranton.edu Es posible gracias al soporte de: Harry and Jeanette Weinberg Foundation The Blue Ribbon Foundation The Luzerne Foundation Health Fund Wayne County Community Foundation Scranton Area Foundation Margaret Briggs Foundation Judi H. Rock On Memorial Fund Northeast Regional Cancer Institute Member Hospitals Penn Security Charitable Foundation Ambassadors Spirit of Hope Celebration