Download Serie 42PD5000

Serie 42PD5000
Pantalla de Plasma de 42 pulgadas
42PD5300: Plasma TV con Sintonizador Externo
www.hitachidigitalmedia.com
42PD5200: Plasma TV con Sintonizador Interno
• Pantalla de plasma de 42 pulgadas (106cmV)
• Relación de aspecto de pantalla panorámica
• Incorpora la tecnología de chip inteligente I2 y el
nuevo panel H3 de Hitachi
• Tamaño de píxeles: 0,90 (Horizontal) x
0,51mm (Vertical)
• 16,7 millones de colores para obtener claridad y
profundidad (256 escalas de gris)
42PD5000 Plasma
Las nuevas pantallas de plasma de 42 pulgadas (106 cmV)
de la serie 5000 combinan diseño y tecnología de
vanguardia. Con solo 95mm de profundidad, puede elegir
entre una gama de 2 combinaciones la que mejor se adapte
a sus requisitos. Hitachi tiene una solución de plasma que se
ajusta a sus necesidades.
● Pantalla de plasma de 42 pulgadas (106cmV)
● Relación de aspecto de pantalla panorámica
● Incorpora la tecnología de chip inteligente I2
y el nuevo panel H3 de Hitachi
● Tamaño de píxeles: 0,90 mm (Horizontal) x 0,51 mm (Vertical)
● 16,7 millones de colores para obtener claridad y profundidad
(256 escalas de gris)
● Brightview: mediante la tecnología ALIS
(iluminación alternativa de superficies)
● Incorpora la tecnología TRUBASS y Matrix Sound
● Administración de color digital: reproducción de colores reales
● Luminancia del panel de 1.100 cd/m2 para obtener un alto brillo
● Contraste de 1000:1 para producir negros perfectos
● Sonido digital de 1 bit AMP
● Potencia de salida de audio 2 x 12W
● Entrada analógica PC
● Entrada digital PC
● RS232C Control
● Altavoces desmontables
42PD5000 incluye
pantalla PDP que puede
conectarse a un PC
Serie 42PD5000 de pantallas de plasma
Especificaciones técnicas
Monitor PDP de Hitachi (pantalla de plasma), que solo puede conectarse con PC.
IMAGEN
Tamaño de la pantalla
Tipo de pantalla
Píxeles
Punto de píxeles
Colores
Nivel de grises
Luminancia del panel (típica)
Contraste
42"/106cmV
Plasma
1024 x 1024
0,90 (horizontal) x 0,51 (vertical) mm
16,7 millones
256
1100 cd/m2
1000:1
AUDIO
Salida RMS
Sonido envolvente
TRUBASS
1 bit AMP
2 x 12W
Matrix
•
•
CONEXIÓN
Conector RGB1 (digital)
Conector RGB2 (analógico)
Control (RS232C)
Audio para RGB1
Audio para RGB2
DVI de 24 clavijas (1,0V+HDCP)
D-sub de 15 clavijas
D-sub de 9 clavijas, RS232C 9600bps
Mini clavija para auriculares izda./dcha.
Mini clavija para auriculares izda./dcha.
ENTRADA DE ORDENADOR
RGB1
Formato de vídeo
Frecuencia
Audio
RGB2
Formato de vídeo
Nivel de sinc.
Frecuencia
Audio
MANDOS
RGB
DVI de 24 clavijas
RGB digital, TMDS
Horizontal: 31~62kHz, Vertical: 50~85Hz
Estéreo, 470mV 270k Ω
D-sub de 15 clavijas
RGB analógico, 0.7Vp-p, 75 Ω
Sinc. individual h/v y sinc. compuesta h/v: Nivel TTL
Sinc. en verde: 0.3Vp-p, 75 Ω
Horizontal: 31~106kHz, Vertical: 50~85Hz
Estéreo, alta impedancia de 470mV
RS232C
Contraste, brillo, tamaño de pantalla, posición vertical,
posición horizontal, reloj, fase
FRÍO: 9.300 K, NORMAL: 7,600K, CALIENTE: 6.500 K
Blanco y negro 5.400 K, USUARIO: ajuste manual
Volumen, balance, alto, bajo, mudo
Encendido/apagado, control de volumen, silencio,
selección de entrada, Menú de ajuste, selección ID
Control D-sub de 9 clavijas a través de PC
GENERAL
Voltaje
Consumo de energía
En reposo
Peso
Dimensiones (AnchxAltxProf)
Soporte
AC 100~240V/50~60Hz
365W / <3W
<2W
34,9 Kg (sin altavoces ni stand)
1030 x 636 x 91mm (sin altavoces ni stand)
Opcional (giratorio) CMPAD25
CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO
Temperatura
Humedad
Presión
5~35°
20~80%RH (sin condensación)
800~1114hPa (valor de referencia: altitud máx. 1.888 m)
CERTIFICACIÓN
Seguridad
EMI
CE
EN60065
EN50013
EN55020, EN61000-3-2, EN61000-3-3
Color Temperatura
Audio
Mando a distancia
Opciones disponibles para su pantalla de plasma
Tarjeta de Conexión al Sintonizador Multimedia Externo
Sintonizador Multimedia Externo
(unidad multimedia AV3000E)
Especificaciones técnicas
Especificaciones técnicas
La serie 5000 ofrece diferentes configuraciones, con las siguientes opciones:
CARACTERÍSTICAS
La tarjeta de conexión colocada en la ranura de la tarjeta de vídeo permite utilizar el
monitor PDP a través del Sintonizador Multimedia Externo (AV3000E).
Los conectores DVI de 24 pin del monitor PDP original y DIN de 8 pin de la tarjeta de
conexión están conectados con el Sintonizador Multimedia Externo.
Conector
DIN de 8 pin
Tarjeta del Sintonizador Interno
- Incluye las especificación de la tarjeta de vídeo
Especificaciones técnicas
CARACTERÍSTICAS
Conector
Frecuencia RF de entrada
Sistema de sonido
NICAM/A2
Teletexto
Fastext/Toptext
WSS
Modo Pausa
NR en las posiciones
PinP y PandP
Entrada RF
45MHz~890MHz
I/BGH/DK/LL
•/•
•
•/•
16:9, C16:9 (Letterbox),
T16:9L, C14:9L, T14:9L, 14:9,
14:9 Zoom, 4:3, Panorámico
• sólo en TV
•
4 imágenes (parte central izquierda, y 3 imágenes pequeñas
en la parte inferior derecha) 12 imágenes
Tarjeta de vídeo
Especificaciones técnicas
CONECTORES
AV1
Fono x 4 (entrada de componentes y entrada compuesta)
Fono x 2 (entrada de audio dcha. e izda.)
Fono x 4 (entrada de componentes o RGB, y entrada compuesta)
Fono x 2 (entrada de audio dcha. e izda.)
Fono x 2 (entrada y salida compuesta)
Entrada S-terminal (S-Vídeo)
Fono x 2 (entrada de audio dcha. e izda.)
SCART (entrada RGB, entrada compuesta, salida
compuesta o TV, entrada y salida de audio izda./dcha.,
selección de modo, borrado rápido)
AV2
AV3
AV4
FORMATO DE LA SEÑAL DE ENTRADA
Componente
480i, 480p, 576i, 575p, 720p, 1080i (50/60)
Compuesta/S-Vídeo
PAL/SECAM/NTSC3.58/NTSC4.43/PAL60
RGB
Normal Video RGB (50/60)
CARACTERÍSTICAS
PinPC y PandP
filtro COMB
2 imágenes (mitad izda. y mitad dcha.)
PinPC (imagen grande PC e imagen pequeña
en la esquina inferior derecha)
3 líneas para PAL, 3D para NTSC
IMAGEN
Reducción digital del ruido
Filtro combinado digital
Extensión de negros/potenciador de imagen/
herramienta de mejora vertical
Punto de blanco - Frío/normal/caliente
CTI/LTI
Modos de formato de pantalla
Conmutación de relación de aspecto de señal WSS/SCART
Modos de imagen Dinámica/natural/cine/favorita
Progressive Scan (625/50p / 525/60p)
•
•
•/•/•
Variable
•/•
8
•/•
•/•/•/•
•
SINTONIZADOR
Sistema Easytune/memoria de programas
Ordenación automática/Ordenación manual
•/100
•/•
SISTEMA
Cable/Hyperband
PAL/SECAM/PAL60/NTSC4,43/3.58
I/B.G.H/LL/DK.K
•
•/•/•/•/•
•/•/•/•
FUNCIONAMIENTO
Temporizador con función “Sleep”
Salvapantallas/ahorro de energía
Pantalla dividida texto/imagen
Imagen en modo PC
TV/VCR/DVD remotos unificados
Fastext/Toptext
Memoria de páginas de teletexto
Enlace de visión (SCART 1)
Idiomas de menús de pantalla
•
•/•
•/•
•
•/•/•
•/•
100
•
12
AUDIO
NICAM/A2
Modos de audio
•/•
Música/conversación/
cine/favorito
CONEXIONES
SCART 1 Entrada S-VHS + AV (salida de TV)
SCART 2 Entrada RGB + AV (salida de monitor)
SCART 3 Entrada RGB + AV (salida de monitor)
Progresive Scan/entrada por componentes YCbCr/YPbPr
Conexión para auriculares/AV delantero/S-VHS delantero
Salida compuesta S-VHS
Salida de fono audio
Entrada de canal central
Conexión para PC HD D-sub 15 clavijas/sonido PC
•
•
•
•/•
•/•/•
•/•
•
•
•/•
GENERAL
Modo de demostración
Consumo de energía/en espera
Peso
Dimensiones (AnchxAltxProf)
Acabado
•
30W/< 2W
3,2kg
430 x 85 x 240 mm
Plateado
Disponible en tres configuraciones: TV con sintonizador incorporado, TV con sintonizador externo y monitor
HITACHI DIGITAL MEDIA
Hitachi Europe S.A
Gran Via Carlos III, 101, 1
08028 Barcelona
Spain
Tel. 34 93 409 2550
Fax. 34 93 490 1863
www.hitachidigitalmedia.com
El Televisor de Plasma 42PD5200 incluye tarjeta
de vídeo y sintonizador incorporado, así como
altavoces – es perfecto para uso doméstico y
para quienes desean un sistema independiente
Sistema de TV completo, el 42PD5300 ofrece
un sintonizador multimedia externo, lo cual le
permite conectar todos sus dispositivos
periféricos a esta unidad y pasar un sólo
cable hasta la pantalla.
La especificación de arriba y la fotografía es sólo
para referencia y puede estar sujeta a cambios.
11/03