Document related concepts
no text concepts found
Transcript
IMMUNIZATION CLINICS - CLÍNICAS DE INMUNIZACIÓN Take a copy of shot records with you to the clinics – Presente el Comprobante de Vacunas de su hijo(a) They cannot see you if you have insurance – No pueden atenderlo si tiene seguro médico. DENTON COUNTY HEALTH DEPARTMENT CLINICS Centro de salubridad del condado de Denton Carrollton Clinic 972-446-1507 Lewisville Clinic 972-434-4700 3044 Old Denton Road, Suite 113, Carrollton (at Frankford) st rd 1 and 3 Wednesday of each month 1:30-3:30 p.m. (1er y 3er miércoles de cada mes de 1:30 a 3:30) Call or go in to make an appointment (Se necesita cita) $10.00 or $20.00 maximum per child depending on income (cuota máxima por menor – depende de sus ingresos) Cash only unless Medicaid/CHIP Solamente residentes del condado de Denton. Pago solo en efectivo, no se aceptan cheques. 190 N. Valley Parkway, Suite 203, Lewisville Monday - Thursday (lunes a jueves) 7:00 a.m.-5:30p.m. Friday (viernes) 8:00 a.m. - 4:30 p.m. Closed for lunch each day from 11:30 a.m. - 1:00 p.m. (Cerrada entre 11:30 y1:00 diariamente) $10.00 or $20.00 maximum per child depending on income (cuota máxima por menor – depende de sus ingresos) Cash only unless Medicaid/CHIP. Efectivo o Medicaid/CHIP. DALLAS COUNTY HEALTH DEPARTMENT CLINICS CLÍNICAS DE SALUBRIDAD DEL CONDADO DE DALLAS $10.00 per child first visit then $5.00 thereafter ($10 primera visita, $5.00 visitas adicionales) They cannot see you if you have insurance – No pueden atenderlo si tiene seguro médico. Dallas County Health Department st 2377 N. Stemmons Frwy. (Located on 1 floor – 1er piso) Monday - Friday (lunes a viernes) 8 a.m. – 4 p.m. Wednesday (miércoles) 8 a.m. – 6 p.m. No appointment necessary – sin cita 214-819-2000 Dallas County Clinic in Farmers Branch Irving Immunizations 2774 Valwood Parkway, Farmers Branch Monday – Friday (lunes a viernes) 8a.m.-4 p.m. 972-241-2684 440 S. Nursery Irving Monday- Friday (Lunes a viernes) 8:30 a.m.-3:30 p.m. OTHER CLINICS - OTRAS CLINICAS – They cannot see you if you have insurance No pueden atenderlo si tiene seguro médico. TRINITY PHARMACY 972-492-4411 $10.00 per immunization – por vacuna 1925 E. Rosemeade Pkwy Carrollton Monday - Friday (lunes – viernes) 8 a.m.- 7 p.m. Saturday (sábado) 9 a.m.- 2 p.m. Call before coming to make sure the pharmacist is available Llamar antes de ir Care Van Traveling van with FREE immunizations Camioneta móvil con vacunas GRATIS Check web site for location and times Vivian Field Youth and Family Health Center 214-266-2305 13551 Dennis Road Farmers Branch Vivian Field Middle School - Secundaria Vivian Field Monday - Thursday (lunes a viernes) 7 a.m.- 5:30 p.m. Call for appointment - Se necesita cita $12.00 per vaccine - $12 por vacuna (not available if pt is insured by a plan that covers immunizations) - ¡Si el paciente tiene seguro que cubre vacunas, no se da servicio! North Dallas Shared Ministries 2875 Merrell Road Dallas Every Tuesday (cada martes) 10:30 a.m. - 1:00 p.m. No charge - No hay costo Star Medical Group/Flu Shots of America 2300 Valley View Lane, Suite 100 Farmers Branch, TX 75234 214-572-8835 Monday – Thursday (lunes a jueves) 7:30 – 6:30 Friday - Viernes 7:30 – 5:00. They will take insurance – sí aceptan seguro. Updated 4-2012
