Download Podemos Ayudar. - Family Health Care

2
1
Household
$ 20,160
$ 16,020
$ 11,880
100%
133%
$ 15,800
$ 21,307
$ 26,813
$ 32,319
$ 33,534
$ 27,821
$ 22,108
$ 16,394
138%
$ 42,660
$ 36,450
$ 30,240
$ 24,030
$ 17,820
150%
5% Michigan
Disregard for
$ 39,247
$ 48,870
Federal Poverty Level
133%
Medicaid
Adults
138%
5% Michigan
Disregard
for HMP
Monthly
Income
100%
Household
$ 1,366
$ 990
$ 1,317
1
$ 1,842
$ 1,335
$ 1,776
2
$ 2,318
$ 1,680
$ 2,234
3
$ 2,795
$ 2,025
$ 2,693
4
$ 3,271
$ 2,370
$ 3,152
5
$ 3,747
$ 2,715
$ 3,611
6
(MAGI = MODIFIED ADJUSTED GROSS INCOME; AS A MAGI PROGRAM, HEALTHY MI PLAN DOES NOT COUNT ASSETS)
3
$ 24,300
$ 37,825
$ 44,960
2016 GROSS INCOME ELIGIBILITY LEVELS FOR SUBSIDIZED PROGRAMS IN MICHIGAN
4
$ 28,440
$ 43,331
Federal Poverty
Medicaid Adults
Level
5
$ 32,580
Annual
Income
6
Podemos Ayudar…
Muchas personas tienen preguntas acerca de la
Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio, la
nueva ley que requiere que todos tengan
seguro de salud. Contamos con personal que
está capacitado y certificado para ayudarle a
entender:



El Mercado de Seguros de Salud- le mostrarán
las opciones que tiene y / o le ayudaran a elegir
y inscribirse en un plan de seguro de salud
asequible o gratuito
Medicaid-podemos ayudar con las solicitudes
Medicare-ayudar con la comprensión
También podemos ayudarle a solicitar otros
beneficios tales como Asistencia Alimentaria o del
Socorro de Emergencia del Estado a través del
Departamento de Servicios Humanos de Michigan,
y ponerlo en contacto con otros servicios
humanos que usted pueda necesitar.
Nuestro personal amable y experto
ofrece horarios de citas flexibles en
lugares cerca de usted. Usted no tiene
que ser un paciente de Family Health
Care para recibir estos servicios
gratuitos.
Baldwin
Cadillac/McBain
Grant
White Cloud
(231) 745-0437
(231) 876-6583
(231) 834-9781
(231) 689-7676
¿Tiene alguna
pregunta sobre el
seguro de salud?
usted no está solo ...
150%
$ 1,485
$ 2,003
$ 2,520
$ 3,038
$ 3,555
$ 4,073
Podemos Ayudar.
www.familyhealthcare.org
Estos Servicios son Gratuitos
Mercado de Seguros Médicos
Plan de Michigan Saludable
Medicare
Este programa no tiene un requisito de
residencia de cinco años. El mercado puede
ofrecer primas de seguro médico gratis o
bajo costo a las familias basada en sus
ingresos. La mayoría de los hogares califican
para los beneficios de mantener los costos
accesible a través de ...
Para calificar para el Healthy Michigan
Plan, usted debe:
¿Sabía
Crédito fiscal anticipado para las
primas: Estos créditos pueden aplicarse para
reducir el costo de su prima mensual de seguro
médico. Le podemos decir cómo estos créditos
son importantes en la temporada de impuestos
de fin de año.
Reducciones de Costos Compartidos:
Una reducción del costo compartido puede
mantener los deducibles, copagos y otros
costos del propio bolsillo a un mínimo.
Podemos ayudarle a comparar los planes
disponibles para usted o su familia. Usted elige
su plan y el nivel de beneficios.
FECHAS DE INSCRIPCIÓN:
1 de noviembre 2015: Comienza la Inscripción
Abierta. Inscríbase antes del 15 de diciembre 2015 si
desea que su cobertura comience el 1 de enero de
2016.
31 de enero 2016: Termina la inscripción
abierta. Después de eso, podemos decirle si usted
califica para un Período de Inscripción Especial.
Importante: Familias con diferentes estatus
migratorio pueden solicitar el crédito impositivo
o las reducciones de gastos del bolsillo del
seguro privado para los dependientes elegibles
para la cobertura del Mercado, Medicaid y
CHIP. A los miembros que no están solicitando
para ellos mismos no se les preguntara sobre
su estatus migratorio.





Tener 19 a 64 años de edad
Tener ingresos brutos menos de 133% del
nivel federal de pobreza para el año fiscal
actual
No estár inscrito actualmente en Medicare o
Medicaid
No estár embarazada en el momento de la
solicitud
Ser residente del Estado de Michigan
Elegibilidad para Healthy Michigan
Plan se basa en su ingreso bruto
ajustado modificado (MAGI); sus
bienes no se tomaran en cuenta.
usted que usted puede cambiar
sus opciones de planes de Medicare una
vez al año durante la inscripción abierta?
A veces sus necesidades médicas cambian.
Podemos ayudarle a asegurarse de que
usted tiene el plan de Medicare para sus
necesidades actuales y su presupuesto.
Podemos ayudarle ...



Healthy Michigan Plan cubre todos los
beneficios de salud esenciales requeridos por
La Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio y
incluye (entre otros servicios): Dentista,
óptica, quiropráctico y podólogo.

Las personas que no cumplan con los
requisitos de ciudadanía para ser elegible
para Medicaid completo pueden ser elegibles
para servicios de emergencia (ESO).

Usted puede solicitar Medicaid o
Healthy Michigan Plan en cualquier
momento; la inscripción está
disponible todo el año.

Comprender mejor sus beneficios y
opciones de Medicare
Solicitar ayuda adicional con sus costos
de medicamentos recetados (LIS)
Saber si usted califica para recibir ayuda
con el pago de su prima mensual de la
Parte B, u otros planes de ahorro
Aplicar para los programas de Medicaid
y otros tipos de asistencia, si es elegible
Encontrar el plan de la Parte D que le
ahorrará más dinero en sus recetas
Responder a sus preguntas acerca de los
planes Medicare Advantage y los
suplementos de Medigap.
Inscripción Abierta para el cambio de la
cobertura de Medicare para el 2016 es
15 de octubre a 7 de diciembre, 2015.
Healthy Michigan Plan
www.healthymichiganplan.org
(855) 789-5610
Health Insurance Marketplace
www.healthcare.gov
(800) 318-2596
Escala de
descuento:
Programa de
descuento está disponible en Family Health Care
y ayuda a obtener servicios médicos y dentales a
un costo menor. La elegibilidad para el programa
se basa sólo en el tamaño de la familia e
ingresos. Cualquier persona puede solicitar.