Download PS000874 Rev. 0.Label.ChekMate.Quick Ref

Quick Reference Guide
1
Insert ChekMate™
MEMo Chip®. Turn device
or
on.
Inserte el sistema
ChekMate™ MEMo Chip®.
Encienda el dispositivo.
o
ChekMate™ einführen
MEMo Chip®. Gerät
einschalten.
oder
Insérez ChekMate™
MEMo Chip®. Allumez
l'appareil.
ou
2
Insert LEVEL 1 control
strip. Wait for results.
Inserte la tira de control
LEVEL 1. Espere hasta
obtener los resultados.
LEVEL 1 Kontrollstreifen
einführen. Warten Sie
auf die Ergebnisse.
Insérez la bande de
contrôle LEVEL 1.
Attendez les résultats.
Inserire la striscia di
controllo LEVEL 1.
Attendere i risultati.
Inserire ChekMate™
MEMo Chip®. Accendere il Introduza a tira de
controlo de LEVEL 1.
dispositivo.
oppure
Aguarde pelos resultados.
Introduza o ChekMate™
®
Plaats LEVEL 1
MEMo Chip . Ligue o
controlestrook.
dispositivo.
ou
Wacht op resultaten.
Plaats ChekMate™
MEMo Chip®. Zet het
apparaat aan.
of
3
4
Push
to cycle through Remove LEVEL 1 control
strip. Push
and repeat
results. Record each
steps 2 & 3 with
result.
LEVEL 2.
Pulse
para pasar de un
resultado a otro. Registre Retire la tira de control
LEVEL 1. Pulse
y repita
cada resultado.
los pasos 2 y 3 con
Drücken
um die
LEVEL 2.
Ergebnisse nacheinander
anzuzeigen. Zeichnen Sie Den LEVEL 1 Kontrollstreifen entnehmen. Drücken
alle Ergebnisse auf.
und Schritt 2 & 3 für
LEVEL 2 wiederholen.
Appuyez
pour faire
défiler les résultats.
Enregistrez chaque résultat. Retirez la bande de
contrôle LEVEL 1. Appuyez
Premere
per passare
et répétez les étapes
alla successione di
2 et 3 avec le LEVEL 2.
risultati. Registrare
Rimuovere la striscia di
ciascun risultato.
controllo LEVEL 1.
Prima
para alternar
Premere
e ripetere i
entre os resultados.
punti 2 e 3 con LEVEL 2.
Registe cada resultado.
Remova a tira do controlo
Indrukken
om door
de LEVEL 1. Prima
e
resultaten te bladeren.
repita os passos 2 e 3
Noteer elk resultaat.
com o LEVEL 2.
Verwijder de LEVEL 1
controlestrook. Indrukken
en stap 2 & 3
herhalen met LEVEL 2.
PS-000874 Rev. 0 07/11