Download Soluciones de antenas M2M inalámbricas industriales

Soluciones de antenas M2M
inalámbricas industriales
Laird diseña y manufactura productos personalizados con máximo nivel
de desempeño para aplicaciones inalámbricas y otras aplicaciones de
electrónica avanzada.
Acerca de Laird
Laird proporciona sistemas, componentes y soluciones que protegen los equipos electrónicos contra la interferencia electromagnética y
el calor, lo que posibilita la conectividad en sistemas de misión crítica vía aplicaciones inalámbricas y sistemas de antenas. Somos una
empresa líder en el diseño, el desarrollo y la entrega de tecnologías innovadoras que permiten conectar personas, organizaciones y
aplicaciones de manera eficiente y efectiva. Nuestra reputación se basa en tres principios:
•Innovación: Aplicando nuestro vasto conocimiento en lo más avanzado en procesos y materiales para el desarrollo de productos
excepcionales para nuestros clientes.
• Cumplimiento confiable: Entregando lo que nuestros clientes necesitan conforme sus especificaciones precisas, siempre dentro
de los plazos estipulados y sin excedernos del presupuesto, según las cantidades requeridas.
• Rapidez: Racionalizando el ciclo de diseño y entrega a fin de minimizar el tiempo transcurrido entre el concepto inicial y la
implementación final.
Breve reseña sobre las antenas M2M inalámbricas industriales
Las antenas M2M inalámbricas industriales eliminan el último tramo de cable que va desde el dispositivo hasta el punto de recopilación
de datos. Esto reduce o elimina el cableado, elimina la necesidad de implementar costosas infraestructuras de red, ya que permite
utilizar las redes WWAN existentes, e incrementa la movilidad del usuario en todo el predio. Las antenas M2M inalámbricas industriales
también eliminan sombras o puntos muertos de señal, lo que permite comunicarse con usuarios tanto dentro como fuera de un edificio.
Cuente con Laird
Las antenas inalámbricas industriales para aplicaciones M2M de Laird son especialmente usadas en entornos en los que la estética y
la cobertura amplia son factores esenciales para una implementación inalámbrica exitosa. Su tamaño sorprendentemente compacto
permite ocultar las antenas prácticamente en cualquier lugar, lo que la convierte en una solución invisible para la mayoría de las
aplicaciones.
Beneficios de la tecnología M2M inalámbrica industrial
Estos son algunos de los beneficios que aporta el uso de las antenas M2M inalámbricas industriales de Laird:
• Estricto control de patrón de antena
• Uniformidad de señal inalámbrica
• Funcionamiento multibanda
• Banda angosta o amplia por puerto
• Packaging compacto y estético
Antenas M2M inalámbricas industriales
Serie Revie
Antenas de placa de circuito impreso (PCB) integradas en los dispositivos para lograr una perfecta combinación de estética y gran
durabilidad. Los productos ofrecen:
• Gran ancho de banda
• Radiadores omnidireccionales polarizados verticalmente
• Independencia de plano de tierra
• Cumplimiento con RoHS
MODELO
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
AAF95003/
AAF95004
Revie
VSWR
900/1800/1900
2.5
GANANCIA
(dBi)
1.0
DIMENSIONES (mm)
LARGO
ANCHO
ALTO
80
30
1,5
Revie Pro
MAF95256
868/900/1800/1900
2.5
80
30
1,5
Revie Prime
EPR9221A1
824-960/1710-2170
3.0/2.5
70
20
0,8
•Revie-Prime
1. Otros números de piezas disponibles según configuración de cable y conector; solicite información al respecto.
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los requerimientos específicos.
Serie Dipolo Heptabanda
Antenas inalámbricas portátiles que ofrecen inmejorables características de transmisión de radio, más la ultra-flexibilidad de contar
con siete bandas en un mismo perfil. Los productos ofrecen:
• Gran ancho de banda: 824-960/1575/1710-2170/2400-2500
• Disponible en negro y gris
• Ganancia de 1-3 dBi con un VSWR máximo de 2.5:1
• Antena encastrada o conectorizada
• Estilo laminar de bajo perfil
MODELO
NÚMERO DE PIEZA
DIMENSIONES (mm)
LARGO
ANCHO
TIPO DE CONECTOR
HEPTA-FL042
MAF94306
161
9,3
De encastre/cautiva con conductor móvil
(sin conector)
HEPTA-IP042
MAF94304
161
9,3
De encastre/cautiva con IPEX MHF
HEPTA-xx1
MAF94300
161
9,3
RP- SMA, SMA, RP-TNC, TNC
HEPTA90-TN
MAF94309
161
9,3
TNC, ángulo de la hoja- 90°
1. Otros números de piezas disponibles según configuración de cable y conector; solicite información al respecto.
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los requerimientos específicos.
Serie Rubber Duck
Antenas inalámbricas portátiles que ofrecen inmejorables características de transmisión de radio, más un diseño mecánico robusto
capaz de soportar los entornos más hostiles. El producto ofrece:
• Diseño dipolo omnidireccional polarizado verticalmente
• VSWR máximo de 1.5
• Cumplimiento con RoHS
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA
(MHz)
GANANCIA
(dBi)
LARGO
(mm)
TIPO DE CONECTOR
CXE-821
CXE-821-TN/
CAF28266
824-896
2.5
179,3
TNC
CXF-821
CXF821TN/
CAF28569
824-896
2.2
218,4
TNC
WXR-1850
CAF28793
1850-1990
1.0
177,8
TNC (m)
MODELO
2 | SOLUCIONES DE ANTENAS M2M INALÁMBRICAS INDUSTRIALES
Estaciones base direccionales
Antenas adecuadas para aplicaciones de largo alcance que proveen cobertura de patrón direccional. Los productos ofrecen:
• Radiadores polarizados verticalmente con un VSWR
máximo inferior a 1.5
• Carcasa estable UV
• Radiador de latón de una pieza
• Sustrato de microonda avanzado
• Hardware de acero inoxidable
MODELO
NÚMERO DE PIEZA
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
• Conector pigtails UltraLink Tipo N (h) configurado para
la aplicación
• Potencia nominal Serie PC 200 vatios
• Potencia nominal Serie YA 100 vatios
• Conexión DC a tierra para protección contra descargas
atmosféricas
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
LARGO
ANCHO
ALTO
PC804N
806-902
70
90
8.0
330
—
—
PC826N
821-896
55
65
10.7
629
—
—
PC8210N
824-896
40
45
13.0
1,169
—
—
YA9-94
860-960
53
60
9.0
500
—
—
YA9-114
860-960
50
50
11.0
900
—
—
YA9W-112,4
860-960
45
—
11.0
850
—
—
YA9-134
860-960
30
38
13.0
1,450
—
—
YA9-W-132,4
860-960
35
—
13.0
1,200
—
—
PC884N
860-960
70
90
8.0
330
—
—
PC886N
860-960
55
65
10.0
629
—
—
PC17113N
1710-1880
35
35
13.0
673
95
38
PC18513N
1850-1990
35
35
13.0
673
95
38
806-960/1710-2500
55
90/75
13.0
394
267
70
LP800-2500-93,4
• YA9-9
1. A menos que se especifique lo contrario, la antena es una antena Yagi
2. Yagi de aluminio NLOS
3. Antena de periodicidad logarítmica
4. Producto de backhaul
Paneles direccionales para interiores/exteriores
Antenas que ofrecen alta ganancia en un diseño delgado y de bajo perfil, y cobertura de patrón direccional en entornos interiores o
exteriores. Los productos ofrecen:
• Pigtails coaxiales integrados personalizables en largo y conector para aplicaciones específicas
• Diseños de bajo perfil
• Radomos estabilizados UV
• Diseño polarizado verticalmente con un VSWR inferior a 2:1
MODELO
NÚMERO DE PIEZA
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
DIMENSIONES (MM)
GANANCIA
ANCHO
ALTO
S8248P1
824-896
65
70
8.0
305
203
51
S888P1
880-960
65
70
8.0
305
203
51
S1718P1
1710-1880
65
65
8.0
152
152
32
S171121
1710-1880
25
65
12.0
330
152
25
S1711290P1
1710-1880
10
90
12.0
864
76
30
S1858P1
1850-1990
62
65
8.0
152
152
32
S18512P1
1850-1990
25
65
12.0
330
152
25
S1851290P1
1850-1990
10
90
12.0
864
76
30
1. Los números de piezas provistos anteriormente se completan agregando el
largo del cable y el tipo de conector (por ejemplo, S8248P12NF significa 12”
(30,48 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los
requerimientos específicos
LARGO
• S8248P-S9028P
3. Números de pieza de referencia CAF95979 y CAF95996
4. Números de pieza de referencia CAF94318 y CAF95993
5. El número de pieza de referencia de ID850 es CAF95978; y el de IDO850, CAF94122
6. Para aplicaciones de interiores
• S1858PC
LAIRDTECH.COM | 3
Antenas M2M inalámbricas industriales
Paneles para interiores/exteriores Serie DirectLink™
Antenas diseñadas para abordar las necesidades más exigentes del entorno inalámbrico actual, ideales para montaje en pared o
mástil, tanto en interiores como en exteriores. Los productos ofrecen:
• Diseños de bajo perfil
NÚMERO DE PIEZA
• Radomos estabilizados UV
• P
igtails coaxiales integrados personalizables en
largo y conector para aplicaciones específicas
• V
SWR inferior a 2:1 con potencia nominal
de 75 vatios
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
FRECUENCIA (MHz)
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
EL
AZ
LARGO
ANCHO
ALTO
S8242MP
824-896
120
110
2.0
101,6
7,.2
38,1
S8802MP
880-960
120
110
2.0
101,6
76,2
38,1
S1718MP3
1710-1880
60
85
7.5
144,8
96,8
15
S1857MP
1850-1990
50
80
7.5
144,8
96,8
15
1. Los números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el largo del cable y el tipo de conector
(por ejemplo, S1857MP10SMF significa 10” (25,4 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los requerimientos específicos
3. Antena con opción de soporte articulado (por ejemplo, S1718AMP)
• S8802MP
Sectoriales direccionales para interiores/exteriores
Antenas compuestas de una matriz de antena direccional con un patrón de radiación diseñado para cubrir una amplitud de haz
específica. Se utilizan en casos en los que se requiere cobertura amplia, y concentran un nivel de potencia aplicada a un área
específica, excluyendo otras áreas. Los productos ofrecen:
• Diseños de bajo perfil polarizados verticalmente
• P
igtails coaxiales integrados personalizables en
largo y conector
• Potencia nominal Serie SR 25 vatios
• Potencia nominal Serie S 50 vatios
• SR2405135D
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
DIMENSIONES (mm)
FRECUENCIA
(MHz)
TIPO DE ANTENA
EL
AZ
LARGO
ANCHO
ALTO
S1711290P
1710-1880
90 deg Sector
10
90
12.0
864
76
30
SR1717140D
1710-1880
140 deg Sector
30
140
7.0
305
89
64
SR1716180D
1710-1880
180 deg Sector
30
180
6.0
305
89
64
S1851290P
1850-1990
90 deg Sector
10
90
12.0
864
76
30
SR1857140D
1850-1990
140 deg Sector
30
140
7.0
305
89
64
SR1856180D
1850-1990
180 deg Sector
30
180
6.0
305
89
64
NÚMERO DE PIEZA
1. Los números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el largo
del cable y el tipo de conector (por ejemplo, SR1717140D12NF significa 12”
(30,48 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
GANANCIA
2. L a configuración cable/conector puede ser personalizada según los requerimientos
específicos
3. VSWR < 2:1
Paneles multipolaridad direccionales para interiores
Antenas de panel multipolaridad de doble puerto direccionales ideales para aplicaciones interiores en las que las trayectorias
múltiples suelen ser una de las principales preocupaciones. Los productos ofrecen:
• U
n mínimo de aislamiento de 18 dB y un máximo
de 1.5 de VSWR
• L os modelos HVP y SLP ofrecen diversidad
de polarización
• Diseños de bajo perfil
• Potencia nominal de 25 vatios
• Pigtails coaxiales integrados
personalizables en largo y conector
para aplicaciones específicas
• S9027PS
4 | SOLUCIONES DE ANTENAS M2M INALÁMBRICAS INDUSTRIALES
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
ANCHO
ALTO
S828HVP/SLP2
824-896
65
70
8.0
305/305
305/305
44/51
S888HVP/SLP2
880-960
65
70
8.0
305/305
305/305
44/51
S9028PC4
902-928
65
65
7.5
254
254
38
SS1717HVP/SLP2
1710-1880
65
70
7.0
375/152
235/152
64/32
S1718PC4
1710-1880
65
65
7.0
152
152
32
S1857HVP/SLP2
1850-1990
65
70
7.0
375/152
235/152
64/32
S1857PC4
1850-1990
65
65
7.0
152
152
32
1. L os números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el
largo del cable y el tipo de conector (por ejemplo, S828HVP12NF significa 12”
(30,48 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La antena puede ser configurada en H/V dual (por ejemplo, S828HVP) o
polarización con +/- 45 de inclinación (por ejemplo, S828SLP)
LARGO
3. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los
requerimientos específicos
4. Antena polarizada circularmente
LAIRDTECH.COM | 5
Paneles direccionales para interiores Squint™
Antenas de panel de bajo perfil con soporte para instalación en cielorraso de alto desempeño; ofrecen características de radiación
bidireccional en un formato pequeño. Los productos ofrecen:
• A
ntena polarizada verticalmente con soporte para
cielorraso; VSWR máximo de 1.5
• E
l hardware para montaje es regulable en altura
desde el cielorraso
• Alto desempeño en un formato pequeño
• Ideal para pasillos y túneles
• Potencia nominal de 50 vatios
NÚMERO DE PIEZA
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
FRECUENCIA
(MHz)
EL
AZ
DIMENSIONES (mm)
TIPO DE PATRÓN
GANANCIA
LARGO
ANCHO
ALTO
SQ1715DD
1710-1880
65
70
5.0
152
152
32
Direccional dual
SQ1855DD
1850-1990
65
70
5.0
152
152
32
Direccional dual
S1857MD
1850-1990
68
69
7.0
184
95
51
Direccional
1. Los números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el
largo del cable y el tipo de conector (por ejemplo, SQ1715DD12NF significa
12” (30,48 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los
requerimientos específicos
• SQ82243
Paneles omnidireccionales para interiores Squint™
Antenas que ofrecen un patrón omnidireccional a la vez que centran su energía donde más se desea. Características de patrón
exclusivas que mitigan los inconvenientes asociados a las trayectorias múltiples. Los productos ofrecen:
• F
uncionalidad omnidireccional a la vez que centran su
energía donde más se desea
NÚMERO DE
PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
ANCHO
ALTO
824-896
45,25
360
1.5
3.5
250
250
38
• Pigtails coaxiales integrados personalizables en largo y
conector para aplicaciones específicas
SQ8803P
880-960
45,25
360
1.5
3.5
250
250
38
SQ1713P
1710-1880
45
360
1.5
3.5
152
152
32
• C
aracterísticas de patrón exclusivas que mitigan los
inconvenientes asociados a las trayectorias múltiples
SQ1712PV3
1710-1880
75
360
1.5
2.0
102
102
22
SQ1853P
1850-1990
45
360
1.5
3.5
152
152
32
SQ1852PG
1850-1990
50
360
1.5
2.5
102
102
22
• Modelos de banda simple y multibanda
• Potencia nominal de 50 vatios
• SQ2405DD12NF
AZ
VSWR
SQ8243P
• Instalación en cielorraso con polarización vertical
EL
LARGO
SQ1852PV3
1850-1990
75
360
1.5
2.0
102
102
22
SQ82183P
824-896/1850-1990
60
360
2.0
3.5
257
257
38
SQ87173P
870-896/1710-1880
60
360
2.0
3.0
257
257
38
SQ82243P
824-896/1850-1990/
2400-2500
55
360
2.0
3.0
257
257
38
1. Los números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el
largo del cable y el tipo de conector (por ejemplo, S828HVP12NF significa
12” (30,48 cm) de cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La antena puede ser configurada en H/V dual (por ejemplo, S828HVP) o
polarización con +/- 45 de inclinación (por ejemplo, S828SLP)
3. La configuración cable/conector puede ser personalizada según los
requerimientos específicos
4. Antena polarizada circularmente
Paneles omnidireccionales para interiores
Antenas de panel omnidireccional de un solo puerto o de dos puertos ideales para aplicaciones de interiores donde se dispone de
poco espacio físico. Los productos ofrecen:
NÚMERO DE
PIEZA
• Diseños de bajo perfil
• Modelos de banda simple y multibanda
• C
aracterísticas de patrón simétrico y
extremadamente uniforme
• Pigtails coaxiales integrados personalizables en
largo y conector para aplicaciones específicas
• SL80173WP
FRECUENCIA (MHz)
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
VSWR
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
LARGO
ANCHO
ALTO
SL8064P
806-866
100
360
2.0
4.0
155
155
32
SL8244P
824-896
100
360
2.0
4.0
152,4
152,4
31,75
SL8804P
880-960
100
360
2.0
4.0
152,4
152,4
31,75
SL1852P
1850-1990
100
360
1.7
2.0
63,5
63,5
20,32
SL82184P3
824-896/1850-1990
—
360
2.0
4.0
152,4
152,4
31,75
SL88174P
880-960/1710-1880
—
360
2.0
4.0
152,4
152,4
31,75
SL80173WP
880-960/1710-1880/ 1920-2170
70/60/60
360
2.0
3.0
152,4
152,4
31,75
SL8025WP
806-960/1710-2170/ 2400-2500
55/50/60
360
2.0
3.0
152,4
152,4
31,75
SL17182P3
1710-1755/1850-1990/2110-2155
65
360
2.0
2.0
152,4
152,4
31,75
1. Los números de pieza provistos anteriormente se completan agregando el largo
del cable y el tipo de conector (por ejemplo, SL80173WP10SM significa 12”
(30,48 cm) de cable terminado en un conector SMA macho)
2. L a configuración cable/conector puede ser personalizada según los
requerimientos específicos
3. Diseños de antena de doble puerto
LAIRDTECH.COM | 5
Antenas M2M inalámbricas industriales
Microsphere™
Antenas con patrón omnidireccional, ideales para usos
múltiples, incluidos dispositivos de mano, sistemas en interior de
edificaciones y cualquier otra aplicación en la que la movilidad
sea un factor determinante. Los productos ofrecen:
• IF900
MODELO
IF850‐SF00
• U
n tamaño sorprendentemente compacto que proporciona
una solución invisible para la mayoría de las aplicaciones
• P
atrón de campo con polarización vertical y toroidal;
ofrece cobertura omnidireccional en cualquier plano
alrededor del largo eje de la antena
• IF850
• IF8519
DIMENSIONES (mm)
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
VSWR
GANANCIA
(dBi)
LARGO
ANCHO
AL.
CAF95952
806‐960
2.0
3.0
114
86
2,5
IIF8519‐SF00
CAF94135
806‐896/1850‐1990
1.5
3.0
159
136
2,5
IF9018‐SF00
CAF94126
880‐960/1710‐1880
1.5
3.0
129
156
2,5
IFMULT‐SF002
CAF94362
806‐960/1710‐1990/
1920‐2170
2.0
3.0
112
138
2,5
IFULTRA‐SF00
CAF94895
806‐960/1710‐1990/
1920‐2170/2400‐2500
2.5
1.8
3.6
3.0
2.9
179
80
1,7
3G/4G
MicroSphere
CFS69271
698‐806/ 824‐960/
1710‐1880/1850‐1990/
1920‐2170/2100‐2500/
2500‐2700
2.1
1.5
3.0
3.0
4.5
100
164
1,6
3G/4G
MicroSphere
CFS69271‐FNF
698‐806/ 824‐960/
1710‐1880/1850‐1990/
1920‐2170/2100‐2500/
2500‐2700
2.1
1.5
3.0
3.0
4.5
100
164
1,6
3G/4G
MicroSphere
CFS69271‐FSMAF
698‐806/ 824‐960/
1710‐1880/1850‐1990/
1920‐2170/2100‐2500/
2500‐2700
2.1
1.5
3.0
3.0
4.5
100
164
1,6
• Potencia nominal de 50 vatios
1. Los números de pieza provistos anteriormente se com‐
pletan agregando el largo del cable y el tipo de conector
(por ejemplo, SQ185PG12NF significa 12” (30,48 cm) de
cable terminado en un conector Tipo N hembra)
2. La configuración cable/conector puede ser personalizada
según los requerimientos específicos
3. Aplicación vehicular
Varillas omnidireccionales de fibra de vidrio
Antenas tradicionales con patrón de transmisión de 360°; se utilizan cuando se requiere cobertura en todos los sentidos.
Los productos ofrecen:
• Diseño colineal polarizado verticalmente con un VSWR máximo de 2:1
• Recubrimiento protector inhibidor de UV
• E
lementos radiantes hechos de cobre de alta eficiencia y sincronizados cuidadosamente
para ofrecer el máximo nivel de ganancia posible en el plano horizontal
• Potencia nominal de 100 vatios
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
AZ
LARGO
DIAM.
33
FG8063WP
806-896
—
360
5.0
737
FG8240
824-896
75
360
2.0
381
33
FG8243
824-896
33
360
5.0
625
33
FG8246
824-896
17
360
8.0
1651
33
FG821/18503
821-896/
1850-1990
60/75
360
2.0/5.0
356
33
FGT880/21703
870-960/1710-1880/
1900-2170
80/22/
20
360
0.8/2.9/3.9
349
33
806-896/890-960/
1850-1990/
2400-2500
110/90/
60/70
360
2.0/1.0/3.3/ 2.0
356
33
FG16397
1. Ver Accesorios para antenas base de fibra de vidrio 2. Conector Tipo N (h)
6 | SOLUCIONES DE ANTENAS M2M INALÁMBRICAS INDUSTRIALES
• FGSmallbestbracket LT
• FGMedbestbrackets LT
• FGlongbestbrackets LT
Varillas omnidireccionales
Antenas tradicionales con patrón de transmisión de 360°; se utilizan cuando
se requiere cobertura en todos los sentidos. Los productos ofrecen:
NÚMERO
DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
DIMENSIONES (mm)
GANANCIA
LARGO
DIAM.
S8240B
824-896
75
360
2.0
445
25
S8243B
824-896
45
360
5.0
780
25
S8244B
824-896
25
360
6.0
1070
25
OD9-64
860-960
16
360
6.0
1700
38
• Recubrimiento protector inhibidor de UV
OD9-84
860-960
10
360
8.0
2600
38
• E
lementos radiantes hechos de cobre de alta eficiencia y
sincronizados cuidadosamente para ofrecer el máximo nivel de
ganancia posible en el plano horizontal
OD9-114
860-960
7
360
11.0
3400
38
OD9-11D12,4
860-960
7
360
11.0
3400
38
S8800B
860-960
75
360
2.0
445
25
• C
onector Tipo N(h), y otros conectores disponibles para ciertos
modelos seleccionados
S8803B
880-896
45
360
5.0
780
25
S8804B
880-960
25
360
6.0
1070
25
S1713B3
1710-1880
38
360
5.0
320
25
S1800B3
1850-1990
—
360
2.0
203
25
S1803B3
1850-1990
38
360
5.0
305
25
• Diseño colineal polarizado verticalmente
• VSWR inferior a 2:1 con potencia nominal de 100 vatios
1. A
menos que las antenas especificadas estén
diseñadas para uso en exteriores
2. Inclinación vertical eléctrica integrada de 1 grado
Antenas Phantom
Antenas que ofrecen un diseño de verdadera diversidad en campo que
garantiza transmisiones ininterrumpidas de voz y datos en cañones urbanos
y áreas rurales con baja intensidad de señal. Los productos ofrecen:
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
3. Montaje de rejilla en cielorraso en interiores
4. Producto de backhaul
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
LARGO (mm)
TRA82132,3,4
821-896
130
360
69
TRA80632,3,4
890-960
130
360
69
• Desempeño de verdadera diversidad en campo
TRA89032,4
890-960
130
360
69
• Ganancia de 3.0 dBi con un VSWR inferior a 2.0
TRA90232,3,4
902-928
130
360
69
TRA160032
1600-1850
130
360
69
TRA17753
1750-1825
130
360
69
TRA185032,4
1850-1990
130
360
69
TRA806/171032
806-960/1710-2500
130
360
69
TRA821/185032
821-896/1850-1990
130
360
69
• Robustez mecánica para aplicaciones en interiores y exteriores
• L a funcionalidad ideal tanto para tecnología inalámbrica industrial
como M2M
• Soporte NMO estándar
• Potencia nominal de 150 vatios
Antenas de bajo perfil
Antenas de bajo perfil exclusivas y patentadas, ideales para situaciones
en las que el espacio es una de las principales preocupaciones tanto en
aplicaciones de interiores como en las de exteriores. Los productos ofrecen:
1. L os números de pieza provistos anteriormente
corresponden a los modelos de vainas blancas, pero
también están disponibles en color negro a pedido.
2. L a pieza viene en configuración de “soporte P”; por
ejemplo, TRA8213 se convierte en TRA8213P
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
3. L a pieza viene en configuración “sin plano de tierra”;
por ejemplo, TRA8213 se convierte en TRA8213N
4. L a pieza viene en configuración “sin plano de tierra,
con soporte P”; por ejemplo, TRA8213 se convierte
en TRA8213NP
DIMENSIONES
LARGO
DIAM.
TIPO DE ANTENA
ETRA7603
760-870
69
—
Phantom Elite
ETRA7643
764-806
69
—
Phantom Elite
• L os modelos Phantom ofrecen un desempeño de verdadera
diversidad en campo
DISC806M5
806-866
19
121
Discadoo de bajo perfil
DTRA8063P2
806-866
32
—
Phantom de bajo perfil
• Ganancia de 3.0 dBi con un VSWR inferior a 2.0
DTRA8213P2
821-896
32
—
Phantom de bajo perfil
ETRA80632,3
821-896
69
—
Phantom Elite
• Robustez mecánica para aplicaciones en interiores y exteriores
ETRA82132,4
821-896
69
—
Phantom Elite
• L a funcionalidad ideal tanto para tecnología inalámbrica
industrial como M2M
DISC824M5
824-896
19
121
Discadoo de bajo perfil
• La antena Discadoo® requiere plano de tierra
• Potencia nominal de 150/100 vatios para las antenas
Phantom/Discadoo®
• Antena Vehicular
GPST821 18503P
DISC890M
890-960
19
121
Discadoo de bajo perfil
ETRA8903
890-960
69
—
Phantom Elite
DTRA9023P2
902-928
32
—
Phantom de bajo perfil
ETRA9023
902-928
69
—
Phantom Elite
DTRA821/18503P2
821-896/1850-1990
32
—
Phantom de bajo perfil
ETRA821/185032
821-896/1850-1990
69
—
Phantom Elite
1. L os números de pieza ETRA provistos anteriormente
corresponden a los modelos de vainas blancas, pero
también están disponibles en color negro a pedido.
2. L a pieza viene en configuración de “soporte P”; por
ejemplo, ETRA8213 se convierte en ETRA8213P
3. L a pieza viene en configuración “sin plano de tierra”;
por ejemplo, ETRA8213 se convierte en ETRA8213N
4. L a pieza viene en configuración “sin plano de tierra,
con soporte P”; por ejemplo, TRA8213 se convierte
en TRA8213NP
5. L os números de pieza DISC provistos anteriormente
corresponden a los radomos negros, pero también
están disponibles en color blanco a pedido.
• Phantom Duo
• S1803B-2
• Antena Vehicular Elites
ETRAB8063 - ETRA8063P
LAIRDTECH.COM | 7
Aplicaciones especiales M2M inalámbricas industriales
Salud
Antenas de bajo perfil que ofrecen un máximo nivel de desempeño para monitoreo crítico en hospitales, con bandas de frecuencia
ISM simples o duales, junto con componentes de polarización horizontal y vertical para mejorar la integridad general de la señal en
entornos RF atestados. Los productos ofrecen
• E
l modelo SL60144PF ofrece componentes de
polarización horizontal y vertical para mejorar la
integridad general de la señal en entornos RF atestados
SL6081PV
608-614
2.0
• Bandas de frecuencia ISM simples o duales
SL60144PF
608-614 / 1395-1432
2.0 / 3.0
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
GANANCIA
DIMENSIONES (mm)
POLARIZACIÓN
TIPO DE
CONECTOR
LARGO
ANCHO
ALTO
Vertical
155
155
32
SMA(m)
Vert-Horiz
216
—
38
75 ohms fijo F(h)
• VSWR máximo de 2.0
• Diseños de montaje en cielorraso de bajo perfil
Dispositivos LTE
Productos que ofrecen soluciones localizadas y globales de banda ancha para dispositivos, In-building Wireless (IBW), y aplicaciones
de estación base. Los productos abarcan:
• Soluciones globales de banda ancha (698-2700 MHz)
NÚMERO DE
PIEZA
• S
oluciones localizadas que operan en la banda de
698-806
TIPO DE
ANTENA
VSWR
680-800
Dipolo - Pato
de goma
2.0
ETRA(B)6983
698-806
Phantom-Elite
ETRA(B)6983P
698-806
Phantom-Elite
698-960/
1710-2700
Dipolo Laminar
IN7-3RD
• S
oluciones localizadas que cubren la banda de
2500-2695
DIMENSIONES (mm)
FRECUENCIA
(MHz)
DBA69273
TIPO DE
CONECTOR
POTENCIA
NOMINAL
RSMA, RTNC,
SMA(m)
10W
3.6
NMO
100W
3.6
Soporte “P”
100W
29.8
TNC(m)
100W
GANANCIA
LARGO
ANCHO
3.0
158
15.2
2.0
2.9
87.4
2.0
2.9
87.4
2.5
0.7/2.1
29.8
• DBA6927C1
• WXR Grande
• Phantom Duo
• Conductor móvil
heptabanda
Estación base LTE
Antenas que ofrecen un servicio de banda ancha mediante una conexión inalámbrica, y emplean una frecuencia Inalámbrica
Industrial - M2M que puede utilizarse en entornos interiores y exteriores.
NÚMERO DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
TIPO DE ANTENA
AMPLITUD DEL HAZ
(GRADOS)
EL
AZ
VSWR
GANANCIA
(dBi)
POLARIZACIÓN
DIMENSIONES (mm)
POTENCIA NOMINAL
LARGO
ANCHO
ALTO
J71014V00-70N1
710-790
60 deg Sector
14
60
1.5
16
Vertical
1600
335
297
50 W prom.,
600 W pico
J23017V00-60N1
2300-2700
60 deg Sector
7
60
1.8
17.5
Vertical
1013
102
213
39 W prom.,
480 W pico
J23018D00-60N1
2300-2700
60 deg Sector
7
60
1.8
18
Dual H/V
1011
381
267
40 W prom.,
480 W pico
J23018D00-60N1
2300-2700
65 deg Sector
7
65
1.8
17
Slant +/- 45
1019
160
102
40 W prom.,
480 W pico
J23016V00-90N1
2300-2700
90 deg Sector
7
90
1.8
16.5
Vertical
1013
102
213
40 W prom.,
480 W pico
SA24-45-20-WB2
2300-2700
45 deg Sector
7
45
1.5
20
Vertical
864
178
89
50W
SA24-60-17-WB2
2300-2700
60 deg Sector
8
60
1.5
17
Vertical
851
165
64
50W
SA24-90-17-WB2
2300-2700
90 deg Sector
7
90
1.5
17
Vertical
851
165
64
50W
SA24-120-16-WB2
2300-2700
120 deg Sector
9
120
1.5
16
Vertical
851
165
64
50W
1. Ver accesorios para Kit de Montaje Inclinado, antenas sectoriales Serie J
2. Productos de backhaul
8 | SOLUCIONES DE ANTENAS M2M INALÁMBRICAS INDUSTRIALES
Infraestructura inalámbrica LTE en interiores
Antenas para entornos donde la estética y la cobertura amplia son factores esenciales para
una implementación inalámbrica exitosa. Su tamaño sorprendentemente compacto permite
ocultar las antenas prácticamente en cualquier lugar, lo que la convierte en una solución
invisible para la mayoría de las aplicaciones. Los productos abarcan:
• Soluciones globales de banda
ancha (698-2700 MHz)
NÚMERO
DE PIEZA
FRECUENCIA (MHz)
IN800/2700‐5
• Soluciones localizadas que
operan en la banda de 698-806
AMPLITUD
DEL HAZ
TIPO DE
ANTENA
MODELO
806‐860 / 1710‐2700
Panel
CMD69273
698‐960 / 1710‐2700
CMD69273P
• CMS69273
• CMD69273P
• Soluciones localizadas que
cubren la banda de 2500-2695
PIM, 2X20 W 3° NIVEL, dBc
DIMENSIONES (mm)
VSWR
GANANCIA
(dBi)
POLARIZ.
TIPOS DE
CONECTORES
TIPO DE
MONTAJE
POTENCIA
NOMINAL
TÍPICO
(BANDA
ALTA/BAJA)
MÁX.
50W
—
—
Cielorraso
10W
—
—
2‐ Tipo N(f)
Cielorraso
50W
<-154dBc /
<-155dBc
<-150 dBc
86
Tipo N(f)
Cielorraso
25W
—
—
—
86
Tipo N(f)
Cielorraso
con vástago
roscado
25W
—
—
219
—
44
2‐ Tipo N(f)
Cielorraso
50W
<-152 dBc /
<-160 dBc
<-150 dBc
Inclinación
± 45°
295
295
82
2‐ Tipo N(f)
Pared/Mástl
50W
<-151 dBc /
<-153 dBc
<-150 dBc
8.0
Vertical
249
249
61
Tipo N(f)
Pared
50W
—
—
2.0
8.0
Vertical
249
249
61
Tipo N(f)
Pared
50W
<-150 dBc /
<-155 dBc
<-150 dBc
360
2.0
3.0 / 2.0/2.0
Vertical
216
—
44
Tipo N(f)
Cielorraso
5W
—
—
—
360
1.7:1
4.5/3.5
Linear
—
250
49
Específio por
modelo
Cielorraso
50W
<-154 dBc /
<-153 dBc
<-150 dBc
Omnidireccional
—
360
<2.0:1
3.1/6.3
Vertical
250
—
47.5
Tipo N(f)
Cielorraso
50W
—
—
Panel
Omnidireccional
—
360
<2.0:1
3.1/6.3
Vertical
250
—
47.5
Tipo N(f)
Cielorraso
50W
<-156 dBc
<-150 dBc
Panel
Direccional
64/51
75/63
2.0:1
7.6/8.1
Vertical
249.4
248.6
61.3
Pigatail con
Tipo N(h)
Fijo Tipo N(h)
Pared/Mástl
50W
—
—
EL
AZ
LARGO
ANCHO
ALT.
Omnidireccional
90
360
1.5
3.0
Vertical
186
87
—
Tipo N(f)
Cielorraso
MIMO 2
puertos
Omnidireccional
—
360
2.0
3‐4/
5.0‐5.6
Vertical
219
—
44
2‐ Tipo N(f)
698‐960 / 1710‐2700
MIMO 2
puertos
Omnidireccional
—
360
2.0
3‐4/
5.0‐6.9
Vertical
219
—
44
CMS69273
698‐960 / 1575 /
1710‐2700
Panel
Omnidireccional
90
360
2.0
1.0 / 3.0
Vertical
199
—
CMS69273S
698‐960 / 1575 /
1710‐2700
Panel
Omnidireccional
90
360
2.0
1.0 / 3.0
Vertical
199
CMS69273P
700/850/900/1800/1900/
2300/2400/2500
PIM bajo
MIMO 2
puertos
Omnidireccional
—
360
2.0
3.1/3.1/2.8/
5.9/4.5/4.3/
5.9/6.9
Linear H/V
PAS69278P
698‐960 / 1710‐2700
Panel de
dos puertos
Direccional
55/70
50/80
2.0
7.5‐9.0
5.7‐9.5
PAV69278I
698‐960 / 1710‐2700
Panel
Direccional
64/51
75/63
2.0
PAV69278PI
698‐960 / 1710‐2700
Panel de bajo
nivel de PIM
Direccional
64/51
75/63
SL69273PT
Puerto 1: 698- 806/17102170 / Puerto 2:
824-894/1850-1990 /
Puerto 3: 2500-2700
Panel de 3
puertos
Omnidireccional
—
CMX69273P
698‐960 / 1710‐2700
MIMO 2
puertos
Omnidireccional
CLS69273
698‐960 / 1710‐2700
Panel
CLS69273P
698‐960 / 1710‐2700
PAV69278O
698‐960 / 1710‐2700
*Tipos de conectores disponibles a pedido
LAIRDTECH.COM | 9
www.lairdtech.com
América: +1.847.839.6925
IAS-AmericasEastSales@lairdtech.com
Europa: +44.1628.858941
IAS-EUSales@lairdtech.com
Asia: +86.21.5855.0827.127
IAS-AsiaSales@lairdtech.com
IAS-BRO-INDUSTRIAL-M2M_ES_0116
Toda información provista por Laird, Inc. o cualquiera de sus agentes se presume precisa y confiable. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. La
responsabilidad por el uso y la aplicación de productos Laird recae sobre el usuario final. Laird no ofrece garantía alguna en cuanto a la aptitud o comercialización de
productos o materiales Laird para un uso determinado o general, o por el uso indebido que pudiera hacerse de ellos. Laird no será responsable por daños incidentales
o emergentes, cualquiera sea su naturaleza. Todos los productos Laird son comercializados de conformidad con los Términos y Condiciones de Venta vigentes de Laird.
Copia de dichos Términos y Condiciones disponible a pedido. © Copyright 2016 Laird, Inc. Todos los derechos reservados. Laird, Laird Technologies, el logotipo de Laird
y otras marcas son marcas comerciales o marcas registradas de Laird, Inc. o una de sus afiliadas. Cualquier otro nombre de producto o servicio puede ser propiedad
de terceros. Ninguna afirmación incluida en este documento otorga licencia alguna con respecto a ningún derecho de propiedad intelectual de Laird o de terceros.
ANTENAS Y RECEPCIÓN | TECNOLOGÍA INALÁMBRICA INTEGRADA | EMI | TELEMÁTICA | TECNOLOGÍA TÉRMICA | AUTOMATIZACIÓN Y CONTROL INALÁMBRICOS