Download ejemplo: ejem: ejem: ejem
Document related concepts
Transcript
MÓDULO PARA ENSEÑANZA DE LENGUA CASTELLANA Licenciado JORGE E. GÓMEZ ARIAS ÁREA DE HUMANIDADES-LENGUA CASTELLANA MÓDULO 1 MEDELLÍN 2010 REDACCIÓN Y COMPOSICIÓN TABLA DE CONTENIDO LOGROS Y COMPETENCIAS………………..3 1. Eje referido a la construcción de procesos de significación: elementos de morfología y sintaxis. Semántica y ortografía 1.1 Morfología:………………………........ 4 1.1.1 La palabra…………………………...........4 1.1.2 Funciones y formas de las palabras……4 1.1.3 El sustantivo: concepto y clasificación... 6 1.1.4 El adjetivo: concepto y clases…………. 8 1.1.5 El verbo: …………………………………12 1.1.5.1 Raíz y desinencia……………………. 12 1.1.5.2 Accidentes verbales…………………. 13 1.1.5.3 La conjugación ..……………………. 16 1.1.5.4 Formas no personales del Verbo……19 1.1.6 El Adverbio: concepto morfología……..20 Locuciones adverbiales 1.1.7 Artículos y Pronombres…………………21 1.1.8 Las preposiciones……………………….21 1.1.9 Las conjunciones………………………..22 1.2 Sintaxis………………………………..24 1.2.1 La oración………………………………..24 1.2.2 Clases de O. simple…………………….24 1.3 Semántica……………………………..31 1.3.1 Etimología………………………………..31 1.3.2 Elementos de las palabras……………..32 1.4 Lexicología……………………………34 1.4.1 La formación de las palabras…………..34 1.4.2 Familias de palabras …………………...34 1.4.3 El campo semántico…………………….34 1.4.4 Otras relaciones entre………………….35 palabras y sus significados 1.5 Semiología o semiótica…………….38 1.5.1 Signos no verbales……………………. 31 1.5.2 Códigos o sistemas……………………. 39 semiológicos 1.6 Ortografía……………………… 39 1.6.1 Signos de puntuación………… 39 1.6.2 Clases de palabras según el acento………………………………….40 1.6.3 Uso de V y B……………………41 2. Procesos de interpretación y producción de textos…………….. 42 2.1 El resumen………………………..42 2.2 La argumentación………………..43 2.2.1 Elementos de la argumentación………………………...43 2.2.2 Estrategias argumentativas…...43 3. Procesos culturales y estéticos asociados con el lenguaje…… 44 3.1 El mito……………………………. 44 3.2 La leyenda……………………….. 45 3.3 El cuento…………………………. 45 3.4 La poesía………………………… 45 3.4.1 Recursos estilísticos…………. .46 3.4.2 La medida de los versos………46 4. Principios de interacción y los procesos culturales en la ética de la comunicación…………………47 4.1 La comunicación: elementos…...47 4.2 El código lingüístico……………..47 4.3 Los medios de comunicación…..47 4.4 Comunicación escrita……………48 4.4.1 La narración…………………….48 4.6.2 La descripción…………………..48 LOGROS Y COMPETENCIAS 4 De acuerdo con los temas enunciados en la Tabla de Contenidos, se espera que al final el o la estudiante esté en capacidad de: --Reconocer las diversas funciones morfológicas de las palabras. --Diferenciar distintas clases de verbos. --Distinguir las formas personales del verbo. --Conjugar verbos regulares en los distintos modos y tiempos. --Elaborar oraciones simples. --Emplear elementos de enlace como las conjunciones --Realizar composiciones empleando diversas clases de oraciones simples. --Reconocer los componentes etimológicos de algunas palabras. --Acrecentar su vocabulario mediante la derivación, la composición y la parasíntesis. --Reconocer los campos semánticos a los que pertenecen diferentes palabras. --Diferenciar signo, señal y símbolo. --Contrastar códigos verbales y no-verbales. --Emplear diferentes signos de puntuación en sus escritos. --Leer diferentes textos narrativos y reconocer en ellos su estructura. --Producir textos narrativos y descriptivos. --Reconocer textos argumentativos. --Emplear estrategias argumentativas en sus razonamientos. En cuanto a las competencias, miremos cómo pueden implementarse según los temas: COMPETENCIAS INTERPRETATIVA. ARGUMENTATIVA. PROPOSITIVA. Se demuestra en: Se demuestra en: Se demuestra en: Reconocimiento de categorías Expresión de razones para En sus escritos, aplican tal o cual gramaticales y sus funciones asignar funciones a palabras palabra de acuerdo con función Identificación de distintos tipos Explicación del porqué una Organización de oraciones de de oración simple oración es de una clase acuerdo con actitud del determinada hablante Análisis de modos y tiempos Exposición del sentido de los Empleo de determinados tiempos verbales tiempos y modos del verbo y modos según necesidades comunicativas. Asociación de palabras con el Incremento del razonamiento Empleo de variedad de palabras campo semántico al que mediante uso de campos de distintos campos semánticos pertenecen semánticos para las composiciones escritas Deducción del sentido de los escritos según los signos de puntuación. Diferenciación de significados de palabras según ortografía Fundamentación de la necesidad de usar correctamente los signos de puntuación. Razonamiento sobre el porqué del uso de determinadas grafías Aplicación de distintos signos de puntuación según intenciones de comunicación y expresión Utilización adecuada de diferentes grafías según las palabras Separación de elementos básicos para hacer resumen Comprensión de elementos narrativos y descriptivos Reflexión sobre los puntos a considerar en un resumen Razonamiento sobre elementos narrativos y descriptivos Anotación de los aspectos básicos de un texto Empleo de la narración y y descripción en composiciones 1. EJE REFERIDO A LA CONSTRUCCIÓN DE PROCESOS DE SIGNIFICACIÓN 3 3 SAGITAS Palabras como gotas de lluvia: tenues, vivificadoras. Palabras cual rayos de luz disipando las sombras, iluminando la vida, corriendo furtivas por los recuerdos y las horas. Palabras, saetas veloces, que toman por asalto la tristeza y recuperan la confianza en el maravilloso día. Palabras que olvidan su propio silencio para entregar la serenidad: ilusión azul elevándose al cielo, a la eternidad. (J.G.A.) 1.1 MORFOLOGÍA. (Del griego: “morphos”= forma; “logos”= pensamiento, tratado). Estudio de la forma y función de las palabras tomándolas de manera aislada. 1.1.1 La palabra. Conjunto de letras o sonidos que expresan conceptos independiente o dependientes, o indican relaciones entre conceptos. Además, una palabra puede servir para articular conceptos, o para referirse a otros conceptos e, inclusive, para indicar afectos o sentimientos. O sea, con la palabra expresamos, representamos o hablamos de la realidad, el pensamiento y los sentimientos. 1.1.2 Funciones y formas de las palabras. Según aquello que expresan, las palabras cumplen funciones de sustantivo, adjetivo, verbo, adverbio, artículo, pronombre, preposición, conjunción o interjección. MORFOLOGÍA estudia la 4 PALABRA conjunto de LETRAS O SONIDOS que expresan REALIDAD, PENSAMIENTO Y SENTIMIENTO a través de CONCEPTOS INDEPEND. DEPEND. se llaman se llaman SUSTAN -TIVOS ARTICULACIONES OTROS CONCEPTOS se llaman se llaman ADJETIVOS. VERBOS ARTÍCULOS PRONOMBRES ejemplos: ejemplos: ejemplos: ejemplos: libro, mujer sociedad roca bonito grande ingrato. Siento, vive el, la, las un, una los, unos él, nosotros tú, mío, suyo RELACIONES AFECTOS. SENTIM. se llaman CONJUNCIONES. PREPOSIC. ADVERBIO ejemplos: pero, y, o, además. Con, de INTERJECCIONES ejemplos: ¡Oh!,¡Ah! ¡Ay!, ¡Sí! ¡Uf! ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE. Lee de nuevo el poema que está al principio de esta unidad y selecciona: palabras que a. Expresen conceptos independientes: b. Expresen conceptos dependientes: En tu cuaderno de notas elabora una pequeña composición en la cual incluyas los substantivos que has seleccionado. Debemos recordar que algunas palabras pueden variar en su forma mientras que otras no lo hacen. Las variaciones principales de las palabras se dan en cuanto al género (masculino, femenino) y el número (singular, plural). 5 Según lo anterior, la morfología también clasifica las palabras en variables e invariables. PALABRAS también se clasifican en VARIABLES INVARIABLES toman distintas formas como los SUSTANTIVOS ADJETIVOS VERBOS ARTÍCULOS PRONOMBRES no cambian como CONJUNCIONES PREPOSICIONES ADVERBIOS INTERJECCIONES 1.1.3 El sustantivo: concepto y clasificación. Ya hemos mencionado que el sustantivo es una palabra o término que expresa conceptos independientes. También se dice que el substantivo es una palabra variable que designa personas, animales, objetos, ideas, pensamientos, sitios, fenómenos, deseos. Los substantivos pueden tener variaciones de género: son masculinos o femeninos. Pueden, además, poseer variaciones de número: son singulares o plurales. Por otra parte, debido a la diversidad de realidades que designan, los sustantivos pueden ser: concretos y abstractos. Concretos son aquellos que designan seres u objetos que tienen una existencia real. Dentro de los concretos se pueden distinguir los comunes (aquellos que convienen o se ajustan a todos los individuos de una misma clase) y los propios (los que designan un individuo o un ser determinado en el grupo genérico al cual pertenecen). Entre los comunes hay genéricos (los que poseen cierto número de cualidades comunes, que los distinguen de los demás) y los de materia (los que no indican un objeto determinado, sino la sustancia, sin forma ni extensión, de que están constituidos). Los genéricos se subdividen, a su vez, en individuales (referidos a un individuo cualquiera de una especie) y colectivos (los referidos a un grupo o conjunto de individuos de una misma especie). Habíamos mencionado que los sustantivos también pueden ser abstractos, los cuales indican las cualidades o fenómenos (cualidades transitorias o accidentales) que se abstraen o separan mentalmente de los seres u objetos donde los observamos. En el grupo de los abstractos pueden figurar los substantivos numerales, ya sean múltiplos, partitivos y los quebrados. LOS SUSTANTIVOS se dividen en CONCRETOS 6 Ej.: cuaderno, país, estudiante, balón, palabra. hombre, roca y ABSTRACTOS Ej: belleza, bondad, maldad alma, espíritu. pueden ser y COMUNES Ej.: municipio, barrio, río, profesor entre ellos están Ej.: Envigado, Carmelo, Cauca, Enrique MULTIPLOS pueden ser Ej GENÉRICOS centésima,.: NUMERALES PROPIOS PARTITIVOS DE MATERIA Ej.: hombre, grupo Ej.: bronce animal hierro, caucho, plástico, papel. Ej.: centésima onceavo QUEBRADOS tercio pueden ser INDIVIDUALES Ej.: soldado oveja hoja COLECTIVOS batallón rebaño resma ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Consulta: ¿Cómo se forma el plural de los sustantivos? Escríbelo en tu cuaderno de notas. Lee con atención los siguientes textos. Subraya los substantivos y, luego, anótalos y clasifícalos en las columnas que aparecen debajo de cada uno de los párrafos. a. “Dieron las cuatro, se fueron los escribanos, y el abogado de las tres emes, don Manuel Martín Moreno, después de recoger de una bandejita de plata las ocho o diez peseteja que habían producido aquel día las consultas verbales, se puso a pasear a lo largo del despacho.” (F. RODRÍGUEZ MARÍN, Un gramático pardo ) SUSTANTIVO CLASIFICACIÓN SUSTANTIVO CLASIFICACIÓN 7 b. “En una espantosa noche de invierno en que el cielo, desencadenando tempestades, parecía querer acabar con la tierra, estaba sentada la señora cerca de una gran chimenea en que ardía una brillante hoguera.” (FERNÁN CABALLERO, (Peso de un poco de paja) SUSTANTIVO CLASIFICACIÓN SUSTANTIVO CLASIFICACIÓN 1.1.4 El adjetivo: concepto y clases: “Examinemos las frases siguientes: cielo azul, hombre bueno, blanca nieve, estudio fácil, dura servidumbre. En todas ellas hay un sustantivo acompañado de otra palabra que denota cualidad o manera de ser del sustantivo. Tales palabras se llaman adjetivos. “A veces los adjetivos no expresan precisamente cualidades del sustantivo. Así, por ejemplo, en: algunas personas, pocas ovejas, muchos lápices, diez meses, observamos que los substantivos personas, ovejas, lápices, meses quedan más determinados si los acompañan los adjetivos que los preceden que si estuvieran solos. El sustantivo “caballos” es más indeterminado que si decimos dos caballos, algunos caballos, muchos caballos.” (G. MARTÍN VIVALDI : 1995). De acuerdo con lo anterior, podemos decir que el adjetivo es la clase de palabra que acompaña al sustantivo para calificarlo designando sus cualidades; o lo acompaña para precisarlo o determinarlo. Veamos más de cerca esta relación de dependencia que existe entre estas dos clases de palabras. El sustantivo expresa conceptos de una manera infinita, ilimitada o general. Para limitarlo o particularizarlo, hay que unirlo a un adjetivo. Así, por ejemplo, PERSONA comprende a todas las personas. Para referir este substantivo o concretarlo a una determinada, hay que reducir su significado mediante la unión con un adjetivo. Según lo que deseemos determinar o calificar, diremos: persona BUENA…MALA…APTA…CULTA…INDESEABLE…AGRADABLE …; persona FUERTE…ALTA…GRUESA… También podemos decir: ESTA…ESA… AQUELLA persona; CADA persona…OTRA persona… Por lo tanto, el adjetivo reduce la extensión ilimitada del sustantivo y lo modifica, ya sea para añadirle una cualidad (Adj. calificativo); ya sea para añadirle una determinación o relación (Adj. determinativo). 8 Los adjetivos se clasifican atendiendo a dos aspectos: el de su significación (adj. calificativos y determinativos) y el de su construcción (adj. atributivos y distributivos). CLASIFICACIÓN DEL ADJETIVO: SEGÚN SU SIGNIFICACIÓN: Adjetivos calificativos: expresan alguna cualidad, ya externa, ya interna, del substantivo. Ejs.: niña bonita, hombre bondadoso. Los adjetivos calificativos pueden ser: a. Adj. calificativos explicativos o epítetos: si el adjetivo se antepone al substantivo no ya para calificarlo sino para subrayar o patentizar una cualidad dominante, contenida de hecho en el substantivo sin que haya necesidad de agregar más. Aquí el adjetivo tiene un carácter redundante o explicativo y se llama epíteto. Ejs.: la lejana estrella, el brillante sol, el verde prado. b. Adj. calificativos especificativos: si por el contrario, el adjetivo se pospone al substantivo, estableciendo así una distinción, el adjetivo se llama especificativo. Ejs.: joven desaplicado, o bien, joven estudioso. Adjetivos determinativos: Mediante relaciones determinan la significación del substantivo: Adj. determinativos demostrativos: Su relación es de lugar y, por traslación, de tiempo. Indican cercanía al que habla o al que escucha, o indican lejanía en general. CERCANÍA AL QUE HABLA este, esto, esta, estos, estas CERCANÍA AL QUE ESCUCHA ese, eso, esos, esas LEJANÍA EN GENERAL aquel, aquella (as, os) adj. determinativos indefinidos: su relación es de cierta vaguedad o imprecisión. --Alguno, -a, -os, -as --Ninguno –a, -os, -as. --Otro, -a, -os, -as --Cierto, -a, -os, as --mucho, -a, -os, -as --poco, -a, -os, -as --varios, -as Adj. determinativos posesivos: su relación es de posesión o pertenencia. Se refieren a: La persona que habla: La persona que escucha: La persona de quien 9 Mi, mío, -a, -os, -as tu, tuyo, -a, os, -as Nuestro, -a, -os, -as vuestro, -a, -os, -as se habla: Su; suyo, -a, -os, -as. Adj. determinativos cuantitativos: restringen la significación del substantivo, limitándolo en su extensión mediante una relación de cantidad: --Mucho, -a, os, -as; --poco, -a, -os, -as. --más, todo Adj. determinativos numerales: Su relación es de cantidad precisa, o sea, de número. Son: 1. Numerales cardinales: indican la serie natural de los números: Ej.: varios …veinte hombres. 2. Numerales ordinales: añaden la idea de orden natural en los números: Ej.: primero segundo,… quinto piso. 3. Numerales múltiplos: expresan multiplicación por la serie natural de los números. Ej.: doble, triple...porción. 4. Numerales partitivos: expresan división en partes iguales. Ej.: medio, tercio, cuarto…medio año. Excepto medio, los demás acompañan al sustantivo parte: cuarta parte del mes. Adj. determinativos distributivos: suponen la distribución del substantivo en partes o elementos que se reparten . Esta distribución la indica el adjetivo: --Ambos, -as (= uno y otro; una y otra). --sendos, -as (= uno, a; para cada uno, a). --Cada (= uno en turno, con exclusión de los otros). Adj. determinativos interrogativo-exclamativos: interrogan sobre una determinación del substantivo al que acompañan o este mismo; a veces señalan un sentido exclamativo: --¿qué?, ¿cuál?, ¡qué!, ¡cuál! Ejs.: ¿Qué mujer?, ¿Cuál hombre?; ¡Qué gran mujer!, ¡cuál amigo! SEGÚN SU CONSTRUCCIÓN a. Adj. atributivos: Este tipo de adjetivo, y el siguiente, se refiere a la posición del adjetivo dentro de la oración. Se llama atributivo al adjetivo que califica o determina al substantivo que sirve como complemento en una oración. Ej.: Él compró un libro hermoso. (califica a libro. Va después del sustantivo) b. Adj. predicativo: Es el adjetivo que predica o dice algo del substantivo que sirve como sujeto en una oración (con los verbos ser o estar, principalmente). Ej.: Tu libro es hermoso. (dice cómo es. Va después del verbo) En resumen: 10 LOS ADJETIVOS se clasifican según según SIGNIFICADO FUNCIÓN en en CALIFICATIVOS que son E E X P P I L O T I E C T A O T S I V. A T R I B U T I V O DETERMINATIVOS son E S P E C I F I C. D E M O S T R A T. I N D E F I N I D. P O S E S I V O S C U A N T I T A T. N U M E R A L E S D I S T R I B U T. I N T E R R E X C. P R E D I C A T I V O ALGO MÁS SOBRE EL ADJETIVO: LA CONCORDANCIA. Con el término concordancia nos referimos a que el adjetivo debe coincidir con el substantivo en cuanto al género y el número. O sea, el adjetivo debe estar en el mismo género y número que el substantivo al cual califica o determina: niño bondadoso; niña bondadosa. Sin embargo, es necesario tener presente que hay adjetivos que aceptan ambos géneros (masculino y femenino). Es el caso de los adjetivos terminados en: e, -i, -a,-al, -el, -il, -ul, -en, -un, ar, -z. Ejemplos: un valle agrícola, una región agrícola; un cuento agradable, una visita agradable; un color turquí, una luz turquí; un edificio colosal, una estatua colosal… ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Encuentra en la siguiente sopa de letras, palabras relacionadas con vías de transito, y otras más. En tu cuaderno de notas, agrupa las que son sustantivos y las que son adjetivos. Luego forma parejas que estén compuestas por un sustantivo y un adjetivo. C A R R E R A A C Z A V A A E S T R E C H A D E M C L I S A S E I I A R I E L L E V T C C A P E N R I O E T I O A T A D O A N R A C R A I S T A A A E D R E A S L I S L D D A E D R D O P P E I A N L N E R A R M O D R J E E A P A T R A T U R O S U D M D U E R U W A M A L A E A R T I A N C 1.1.5 El verbo. 11 El verbo es la palabra por excelencia, ya que además de expresar acción, suceso o estado de un proceso o fenómeno, también indica por lo general, el tiempo en que sucede tal acción, fenómeno o estado, y la persona (sujeto) que los ejecuta o pone en movimiento. “El verbo expresa los cambios, movimientos o alteraciones de los seres o las cosas designadas o nombradas por el substantivo”. (MARTÍN ALONSO : 1979). EJEMPLOS: La planta crece. El sol salió. La lluvia cae. Mónica vendrá. Ella vendrá. El cielo se obscureció. Francisco llamaba. La niña duerme. 1.1.5.1 Raíz y desinencia. En la construcción o morfología del verbo encontramos un lexema o raíz y una desinencia o morfema: crec –e, sal –ió, llam –aba. La raíz encierra, indica o insinúa el significado léxico del verbo. En las raíces crec-, sal-, llam- están indicadas o sugeridas las ideas o significados de crecer, salir, llamar. La desinencia o terminación, por otra parte, aporta o indica la información sobre los cambios o accidentes gramaticales del verbo: número, persona, tiempo, modo y aspecto. Entre el lexema o raíz y las desinencias, terminaciones o morfemas se sitúa la vocal temática que informa sobre la conjugación a la que pertenece el verbo y que aparece sin alteración en el infinitivo. COMPONENTES DEL VERBO RAÍZ O LEXEMA Ej.: cantcomsent- VOCAL TEMÁTICA -a-e-i- DESINENCIA O MORFEMA -mos =cantamos -mos =comemos -mos =sentimos 12 Anteriormente mencionábamos el infinitivo. Pues, bien. El infinitivo expresa el estado o la acción aun sin llevar marcas de persona y número. Además de ésta, el infinitivo tiene otras funciones. Por ahora, bástenos con saber que el infinitivo indica la conjugación a la que pertenece el verbo. O sea, el infinitivo nos dice cuál es el modelo o paradigma de conjugación a la que pertenece un verbo. En lengua castellana existen tres modelos o paradigma de conjugación que son: 1ª conjugación: verbos terminados en –ar. Modelo: amar. 2ª conjugación: verbos terminados en –er: Modelo: beber. 3ª conjugación: verbos terminados en –ir: Modelo: sentir. 1.1.5.2 Accidentes verbales. Aquí la palabra accidente tiene significado de transformación o cambio. Entonces, en términos generales, los accidentes gramaticales son los cambios o variaciones que sufren las palabras. Estos cambios se expresan por medio de morfemas gramaticales. Ya se había mencionado que los accidentes del sustantivo y el adjetivo son el género y el número. En el verbo, además del género (persona) y el número, se indican también como accidentes el tiempo, el modo y la voz. A estos accidentes del verbo también se les llama categorías verbales. PARA RECORDAR El Sustantivo es la palabra que designa personas, animales o cosas. Los accidentes del sustantivo son el género (masculino, femenino) y el número (singular, plural) El adjetivo es la palabra que acompaña al sustantivo para calificarlo o determinarlo. El adjetivo debe tener concordancia con el sustantivo en cuanto a género y número. El verbo es la palabra que expresa los cambios, movimientos o alteraciones de los seres o las cosas designadas o nombradas por el substantivo. El verbo posee diferentes categorías o accidentes. ACCIDENTES O CATEGORIAS VERBALES 13 PERSONA INDICA AL EMISOR, RECEPTOR O REFERENTE DE LA ACCIÓN VERBAL 1ª PERSONA yo, nosot. 2ª PERSONA tú, vosost. 3ª PERSONA él, ellos NÚMERO CANTIDAD DE SUJETOS INCLUÍDOS EN EL ACTO COMUNICATIVO. SINGULAR: yo, tú, él. PLURAL: nosotros, vosotros, ellos. MODO ACTITUD DEL HABLANTE FRENTE AL ENUNCIADO Y SIGNIFICACIÓN VERBAL. INDICATIVO SUBJUNTIVO IMPERATIVO TIEMPO INDICA EL MOMENTO EN QUE SE REALIZA LA ACCIÓN. PRESENTE PASADO FUTURO. SIMPLE (un verbo) COMPUESTO (2 ó más verbos) VOZ INDICA LA RELACIÓN ENTRE EL SUJETO Y LA ACCIÓN EXPRESADA POR EL VERBO. ACTIVA: sujeto-agente PASIVA: sujeto-paciente (sing. o pl Lee con cuidado el siguiente texto. Observa cuál es la actitud del narrador o del personaje frente a las acciones o sucesos que expresa. Observa el modo y el tiempo de las formas verbales. Yo soy de Limón, allí muy cerca de Moyahua, del puro cañón de Juchipila. Tenía mi casa, mis vacas y un pedazo de tierra para sembrar, es decir, que nada me faltaba. Pues, señor, nosotros los rancheros tenemos la costumbre de bajar al lugar cada ocho días. Oye uno su misa, oye el sermón, luego va a la plaza, compra sus cebollas, sus jitomates y todas las encomiendas. Después entra uno con los amigos a la tienda de Primitivo López a hacer las once. Se toma la copita; a veces es uno condescendiente y se deja cargar la mano, y se le sube el trago, y le da mucho gusto, y se ríe uno, grita y canta, si le da su mucha gana. Todo esta bueno porque no se ofende a nadie. Pero que comienzan a meterse con usté, que el policía pasa y pasa, arrima la oreja a la puerta; que al comisario o a los auxiliares se les ocurre quitarle a usté su gusto… ¡Claro, hombre, usté no tiene la sangre de horchata, usté lleva el alma en el cuerpo, a usté le da coraje y se levanta y les dice su justo precio! Si entendieron, santo y bueno, a uno lo dejan en paz, y en eso para todo. Pero hay veces que quieren hablar ronco y golpeado… y uno es lebroncito de por sí… y uno no cuadra que alguien le pele los ojos… Y sí, señor; sale la daga, sale la pistola… Y, luego, ¡vamos a correr la sierra hasta que se les olvide el difuntito! Mariano Azuela. Los de abajo. 14 ALGUNAS NOTAS SOBRE LOS MODOS: El morfema verbal de modo indica la actitud del hablante ante el enunciado y significación del verbo: la actitud puede ser objetiva o subjetiva O sea, la esta puede presentarse como un hecho cierto, o bien su realización será más o menos incierta, virtual, hipotética, deseable, deseada, dudosa. El modo es una categoría específica del verbo. Si el hablante expresa la realidad de forma objetiva, sin tomar parte de ella, utilizará el modo indicativo, el modo de la realidad. Ejs.: Sergio estudia mucho. Hace calor. Mañana iremos al cine. Si el hablante participa en el enunciado, expresa de una forma subjetiva deseo, duda, temor..., utilizará el modo subjuntivo de la no realidad, de la representación mental. Ejs.: Ojalá tenga suerte. Es posible que lo haga. La gramática tradicional distingue cuatro modos verbales: indicativo, subjuntivo, condicional e imperativo. En realidad, son dos los modos verbales: indicativo y subjuntivo, que corresponden a la doble actitud posible del hablante ante el enunciado: objetiva y subjetiva. Los modos tradicionales imperativo y condicional no son más que variantes del modo subjuntivo y del modo indicativo: el imperativo del subjuntivo y el condicional del indicativo. El modo indicativo es el modo actualizador por excelencia. Sus formas sitúan el acontecer en un lugar y momento dados. Sus formas verbales expresan que el hablante considera la acción o proceso como algo perteneciente a la realidad, que posee existencia objetiva. Ejs.: El muchacho está aquí. Había acudido mucho público. Iré a tu casa hoy. El modo subjuntivo es el modo de lo virtual, ofrece la significación del verbo sin actualizar y a él pertenecen las formas verbales con las que el hablante considera la acción o proceso como algo irreal, como un hecho que existe en su pensamiento pero al que no puede atribuir fuera de éste, existencia real con seguridad. Ejs.: Espero que estés en casa. Ojalá lo hagas. Acaso vaya. El modo imperativo expresa mandato u orden, función apelativa, se utiliza exclusivamente en situación de discurso. Sólo se utiliza en la segunda persona. El imperativo sólo acepta forma afirmativa. Ejs: Ven tú. Venid vosotros. La forma negativa de mandato se expresa en presente de subjuntivo. Ej.: No lo hagáis. El modo condicional. Por su significado, es un futuro hipotético, indica siempre una acción futura respecto a otra. Se incluye como variante de modo indicativo, porque el hablante lo utiliza como expresión de una acción real.. En principio, se denominó modo potencial, por su significación hipotética o posible: Me compraría un coche si pudiera. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Lee de nuevo el texto seleccionado de Mariano Azuela, Los de abajo. Seleccione y escriba los verbos que aparecen subrayados. Según la actitud del narrador, indique si pertenecen al modo indicativo o al modo subjuntivo. VERBO MODO VERBO MODO VERBO MODO 15 1.1.5.3 La conjugación Tiempos simples del modo indicativo y modelos de verbos regulares: TIEMPO SIGNIFICACIÓN MODO INDICATIVO PERSONA AM-AR PRESENTE PRETËRITO IMPERFECTO O COPRETËRITO PRETÉRITO PERFECTO SIMPLE O INDICA SIMULTANEIDAD ENTRE LA ACCIÓN Y EL MOMENTO EN QUE SE HABLA PASADO QUE NO SEÑALA CONTUNDENTEMENTE EL FIN DE LA ACCIÓN -o -as -a amos -aís -an PART-IR -o -es -e emos -eís -en -O -es -e -imos -ís -en PERSONA Am- Beb- Part- Yo Tú Él Nosotros Vosotros Ellos -aba -abas -aba ábamos -abais -aban -ía -ías -ía íamos -íais -ían -ía -ías -ía íamos -íais -ían -é -aste -ó -amos -asteis -aron -í -iste -ió -imos -isteis ieron -í -irás -irá iremos -iréis irán -aré -arás -ará -aremos -aréis -arán -eré -iré -erás -irás -erá -irá eremos iremos -eréis -iréis -erán -irán PERS. EXPRESA LA ACCIÓN EN PASADO ABSOLUTO, ACABADO PRETÉRITO FUTURO Yo Tú Él Nosotros Vosotros Ellos BEB-AR -ER EXPRESA LA ACCIÓN QUE VENDRÁ EN FORMA ABSOLUTA Yo Tú Él Nosot. Vosot. Ellos PERS. Yo Tú Él Nosot. Vosot. Ellos CONDICIONAL O POSPRETÉRITO EXPRESA UNA ACCIÓN FUTURA CONDICIONADA Yo Tú Él Nosotros Vosotros Ellos -aría -arías -aría aríamos -aríais -arían -ería -erías -ería -eríamos -eríais -erían -iría -irías -iría iríamos -iríais -irían 16 Los tiempos compuestos del modo indicativo Pretérito perfecto Pretérito Pretérito compuesto pluscuamperfecto (Ante anterior (ante (Antecopretérito) (Antepretérito) presente) Futuro perfecto (Antefuturo) he... has... ha... hemos... habéis... han... amado, bebido, partido habré... habrás... habrá... habremos... habréis... habrán... amado, P. bebido, P partido P P había... habías... había... habíamos... habíais... habían... amado, Par bebido, t partido Pas . hube... hubiste... hubo... hubimos... hubisteis... hubieron... amado, bebido, Par partido tPas Condicional perfecto (antes Potencial compuesto o perfecto) (Antepospretérito) habría... habrías... habría... habríamos... habríais... habrían... amado, Part. bebido, Pasado partido Los tiempos compuestos guardan una relación significativa con los tiempos simples de los que se derivan, y además del valor significativo temporal que les es propio, suelen coincidir con los tiempos simples correspondientes en los usos especiales. Se forman con el verbo HABER + PARTICIPIO PASADO del verbo principal. El pretérito perfecto expresa una acción pasada pero que dura en el presente del hablante. Ej.: Hoy me he levantado temprano. Se relaciona con el pretérito perfecto simple El pretérito pluscuamperfecto expresa tiempo pasado, su acción se presenta como anterior a otra acción también pasada. Ej.: Cuando llegaron, ya había hecho la comida. La acción había hecho es anterior a la acción, también pasada, llegaron. El pretérito anterior. Es un tiempo relativo (antepretérito) y expresa una acción inmediatamente anterior a otra pasada, por lo que su significación temporal no es apreciada en la conciencia del hablante. Ha sido sustituido por el pretérito indefinido o por el pretérito pluscuamperfecto en casi todos los usos y sólo quedan algunas formas en la lengua literaria. Ej.: Apenas hubo amanecido, se fue. El futuro perfecto expresa acción futura y acabada, anterior a otra acción futura. Ej.: Cuando vengáis ya habré ordenado todo. Puede trasladarse al pasado, para indicar una conjetura, la probabilidad de que haya ocurrido la acción: Supongo que habrá llegado. . El condicional compuesto se emplea para indicar una acción futura respecto de un momento del pasado, pero anterior a otro momento que se señala en la oración. Ej.: Me dijo que cuando yo llegara a casa, ya me habría enviado el paquete. La acción habría enviado es futuro con relación a dijo, pero anterior con relación a llegara. Puede indicar también conjetura o probabilidad en el pasado. Ej.: En aquel tiempo, él ya había cumplido treinta años. 17 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Consulta los tiempos (simples y compuestos) del modo subjuntivo. Regresa a la lectura del texto de Mariano Azuela, los de abajo, y responde: ¿Cuál es el modo verbal predominante en la narración? ¿En cuál persona se hace la narración? ¿Cuál es la actitud del narrador frente a los sucesos que cuenta?, ¿es real o es hipotética?, ¿por qué, cómo puedes demostrar tu respuesta? Una vez que hayas consultado los tiempos simples y compuestos del modo subjuntivo, lee con cuidado el siguiente texto y, luego, responde. No volvimos a verlo hasta el otro día en la hora terrible de las responsabilidades. Sabíamos, porque nos lo había dicho anticipadamente, de qué método pensaba valerse para dar cima a la empresa que traía entre manos. Era un procedimiento tan sencillo como todo lo anterior: adormecer a nuestra enemiga, mientras llegaba el momento de reembarcarse, con distracciones continuas y promesas deslumbradoras y dulcísimos. Recorrerían en auto todos los jardines, plazas y calles. Irían juntos a la oficina del Cable y, presente ella, pediría él a México, en mensaje cifrado, la suma cuantiosa y suficiente para la boda: boda regia, digna de la belleza de la desposada, del gran cariño de él y de su posición social. Toda una mañana la pasarían visitando tiendas de joyas para que ella escogiese el aderezo que le regalaría él al casarse. (GUZMÁN, Martín Luís. El águila y la serpiente) A. 1. 2. 3. 4. La expresión verbal “no volvimos a verlo” indica que el narrador: Está partiendo de un hecho de la realidad. Está planteando una hipótesis. Está trazando una indeterminación. Plantea un hecho que existe sólo en su pensamiento. B. 1. 2. 3. 4. Los tiempos verbales que predominan en este texto son: El presente y pretérito de indicativo. El presente y pretérito de subjuntivo. El copretérito y pospretérito de indicativo. El pretérito anterior y pretérito perfecto. C. De acuerdo con el modo verbal predominante en esta narración, podríamos concluir que: 1. Los hechos que se cuentan son verídicos. 2. No hay relación entre los tiempos verbales. 3. Las personas que narran son varias. 4. El narrador no está involucrado en los acontecimientos.. D. Complete: 1. Los adjetivos “terrible”, “continuas” y “deslumbradoras” modifican respectivamente a los sustantivos ____________, ___________ y _____________. 2. Según su significación, los adjetivos “cuantiosa” y “suficiente” se clasifican como adjetivos_______________ ________________. 18 1.1.5.4 Formas no personales del verbo. Se les llama formas no personales porque no admiten las terminaciones o desinencias de persona y número. Poseemos tres formas no personales en español, las cuales se oponen entre sí por el aspecto expresado: GERUNDIO INFINITIVO PARTICIPIO FORMA NEUTRA PROCESO TERMINADO -AR: AMAR -ADO: AMADO -IDO: BEBIDO, PARTIDO indica PROCESO EN DESARROLLO desinencia -ANDO: CANTANDO -ENDO: BEBIENDO, PARTIENDO -ER: BEBER -IR: PARTIR funciones o usos como ADVRBIO, ADJETIVO, VERBO SUSTANTIVO, VERBO Ejemplos: Amando Habiendo amado Vi a Pepe comiendo manzanas Salí corriendo Vi una hoja cayendo de un árbol No cojas el agua hirviendo. Callandito ADJETIVO, SUSTANTIVO, VERBO Ejemplos amar haber amado He visto a Pepe comer en tu casa. Me relaja el cantar del viento Cantares de mi tierra . Ejemplos Me puse un traje remendado. Hemos vivido tiempos mejores. Queda dicho lo importante Fueron interrogados . hasta el amanecer ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Existen verbos con doble participio y participios irregulares. ¡Consúltalos! Retoma el texto de Martín Luís Guzmán, El águila y la serpiente, y subraya los infinitivos, participios o gerundios que encuentres. Tomando como base el verbo del paréntesis, escribe un infinitivo, un gerundio o un participio en el espacio en blanco de cada frase, según corresponda: 19 1.1.6 El adverbio. Concepto y morfología. Locuciones adverbiales. Como anotamos anteriormente, el adverbio es una de las llamadas palabras invariables. Ello quiere decir que el adverbio no tiene accidentes gramaticales. Adverbio significa “al lado del verbo” (Ad= al lado de; verbum= verbo). Ello significa que el adverbio es un término que modifica al verbo. Sin embargo, el adverbio cumple otras funciones: FUNCIONES DEL ADVERBIO MODIFICADOR DE UN ADJETIVO ejemplo: La comida estaba muy a. fría. Me gusta bien caliente MODIFICADOR DE UN SUSTANTIVO ejem: ¡Se cree muy hombre! Es un mal individuo MODIFICADOR DE OTRO ADVERBIO ejem: Estaba tan cerca. ¡Mire acá abajo! COMPLEMENTO DEL VERBO CONECTOR O ENLACE ENTRE ORACIONES ejem: ejem: Ella vendrá mañana. Luisa miraba al cielo mientras Juan leía un poema. Llegará pronto Por otra parte, los adverbios se clasifican según su significado en: a. b. c. d. e. f. g. h. i. Adverbios de Tiempo: ahora, temprano, ya, mañana, tarde, ayer… Adv. de modo: así, bien, mal (y todos los terminados en –mente: limpiamente…) Adv. de afirmación: sí, cierto… Adv. de negación: no, jamás… Adv. de duda: tal vez, acaso, quizás… Adv. de lugar: aquí, acá, allí, detrás… Adv. de cantidad: mucho, nada… Adv. de orden: antes, después… Adv. de deseo: ojalá… Al igual que el adjetivo, el adverbio puede presentar grados: positivo (vive arriba), comparativo (vive más arriba que tú) y superlativo (vive muy arriba). ALGUNAS NOTAS SOBRE LOCUCIONES ADVERBIALES Algunas expresiones compuestas por dos o más palabras pueden desempeñar el oficio de adverbios. “Las locuciones o frases adverbiales son una serie de formas lingüísticas múltiples que han quedado en el uso de la lengua como expresiones fijas y que adquieren la función y valor del adverbio: a escondidas, a hurtadillas, a ciegas. En muchas ocasiones están compuestas por una 20 preposición unida a sustantivos, adverbios o adjetivos: Enfrente, encima, despacio, debajo, acaso, adentro. Si se consideran estas unidades como adverbios, no hay ninguna razón fundada para no aceptar otros grupos análogos separados gráficamente: A oscuras, de pronto, a duras penas, de frente, de súbito, por fuera, a bulto, a tientas, a regañadientes, en secreto, en particular.” De acuerdo con lo anterior, podemos hablar entonces de unas formas simples y otras compleja o compuestas de los adverbios. 1.1.7 Artículos y pronombres. Como su nombre lo indica, el artículo une o articula conceptos y relaciones: La casa de la madre. Un hombre que vino ayer. Los sombreros de las señoras “Es la palabra que une o articula conceptos y relaciones, limitando al sustantivo, ya individual o específicamente (artículo definido), ya indefinida o genéricamente (artículo indefinido). Antepuesto al sustantivo sirve, además, para anunciar su género y su número…Es, en suma, la partícula que precede al sustantivo y destaca o predice su función sintáctica u oracional.” Los artículos se clasifican, entonces, en definidos (el, la, los, las, lo) e indefinidos (un, uno, una, unas, unos). Cuando se antepone al verbo en el infinitivo o al adjetivo, el artículo les da el carácter de formas sustantivadas o sustantivos: el VIVIR sin angustias alarga la existencia. Lo BELLO le causaba sosiego. En el momento del análisis morfológico o sintáctico es necesario prestar atención para no confundir la función que desempeñan las partículas. Téngase en cuenta, por ejemplo, que los grafemas LA, LO, LAS, LOS, pueden funcionar como artículos o bien como pronombres complementarios: --Observamos las casas. <Artículo definido> --Las observamos mucho rato. <Pronombre complementario> Los pronombres, por otra parte, como su designación lo indica, son palabras que reemplazan al nombre o sustantivo. Observa: --A Pedro yo lo conozco. (Lo remite o se refiere al sustantivo Pedro). --¿Eres valiente? Sí, lo soy. (Lo remite o se refiere al adjetivo valiente). --Mi hermano mayor que corría en el jardín, se cayó. (Que remite al grupo “mi hermano mayor”. Se remite a “mi hermano mayor que corría en el jardín”. --¿Vas a escribir a tu madre? –Lo estoy haciendo. LO remite a toda la oración “¿vas a escribir a tu madre?” Los pronombres pueden se r Personalesyo, tú, él, ella, nosotros (as), vosotros (as Demostrativos: éste, ése, aquél, aquélla(s ), aquello(s) Complementarios: mi, ti, sí, la, lo Relativos: que, quién, cual, cuanto Posesivos: mío, tuyo, suyo… Interrogativos: ¿quién?, ¿cuál?, ¿cuánto?...… Reflexivos: me, te, se 1.1.8 Las preposiciones. Es la partícula que establece relaciones entre dos palabras, sirviendo de nexo o unión de los conceptos expresados por ambas. Los nexos o relaciones que se pueden establecer son de carácter 21 sumamente diverso o variado. Y una sola preposición puede establecer distintas clases de nexos según las palabras que vincule. Veamos una como ejemplo: --Estamos en invierno. --Vive en una gran casa. --Nos habla en inglés. --Frutos en sazón. --Se sentó en la cama. (tiempo) (lugar) (modo) (estado de una cosa) (equivale a “encima de”) Las preposiciones propias de la lengua castellana son: a, ante, bajo, cabe, con, contra, de, desde, en, entre, hasta, hacia, para, por, según, sin sobre, tras. De otro lado, con la las preposiciones A y De + el artículo EL se forman las contracciones AL y DEL que mantienen su carácter proposicional, es decir, de nexo o unión. Ejs.: Viene del campo; saludó al amigo 1.1.9 Las conjunciones. Observa estos ejemplos: el profesor y sus alumnos. Amarillo o verde. Arquitectos e ingenieros. Pobre, pero contento. Como podemos ver, los términos y, o, e, pero están enlazando o uniendo otras palabras que cumplen entre ellas una función semejante como profesor-alumnos (sustantivos), verde-amarillo (adjetivos). La conjunción, por lo tanto, es una palabra o grupo d palabras que se utilizan para unir oraciones o partes de la oración. La función de la conjunción es, pues, establecer relaciones entre palabras o entre oraciones. Ahora bien, ¿cuáles son las relaciones que establece la conjunción? Las relaciones que establece la conjunción son también muy variadas. Volveremos sobre el tema de la conjunción cuando estudiemos la oración compuesta. Podemos decir, por ejemplo, que a través de una conjunción se puede expresar la causa o el efecto de una acción, como cuando decimos: Juan no vino porque estaba enfermo. La conjunción porque indica la causa de la acción negativa “no vino”. O la conjunción puede expresar la condición para que se cumpla una acción: Te perdono si me dices la verdad. Si introduce la condición para la acción de “perdonar”. Para que empecemos a familiarizarnos con la conjunción, veamos en forma general su clasificación y algunas de las conjunciones más comunes. COPULATIVAS (y, e, ni, que) (o, u, )DISYUNTIVAS (luego, pues)CONSECUTIVAS (si…)CONDICIONALES ADVERSATIVAS (pero, mas) CONJUNCIONES CAUSALES (porque…) FINALES (para que… …) CONTINUATIVAS(además) 22 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Ejercicio de selección múltiple. Encierra en un círculo la letra de la respuesta correcta. 1. “Jamás lo había tenido tan cerca de mí.”. Los pronombres en la oración anterior son: a. tan – de b. de –mí c. lo – mí d. jamás – tan 2. En este diálogo corto: “Estuvo bueno,¿verdad?, “Muy bueno”, contesté. En las palabras subrayadas se da el caso de: a. Adverbio modificando a un adjetivo. b. Adverbio modificando a otro adverbio c. Adjetivo modificando a un sustantivo. d. Adverbio modificando a un verbo. 3. En la oración: “Unos vienen muertos y otros todavía viven”. Las palabras subrayadas cumplen la función de: a. Adjetivos b. Sustantivos c. Verbos d. Adverbios 4. “Empecé a extender la primera capa de jabón”. Son preposiciones: a. La – de b. A – de c. De – jabón d. La – a 5. En las expresiones; “Es la mejor de mis navajas… la levanta en ángulo oblicuo… una barba azul, cerrada…”, las palabras subrayadas cumplen función de: a. verbos b. Adverbios c. sustantivos d. Adjetivos 6. En la expresión: “Me voy, pero volveré”, la palabra subrayada es una____ que indica_____: a. preposición – causa b. Adverbio – modo c. conjunción – oposición d. pronombre – 1ª persona 7. En la expresión “A Dios rogando y con el mazo dando”, las palabras rogando y dando son: a. verbos en gerundio c. adverbios b. verbos en participio d. adjetivos 8. En la oración: “Juan quiere este libro y yo quiero aquél”, la palabra subrayada es un___ que se refiere a____: a. pronombre – Juan b. pronombre – libro c. adverbio – quiero d. artículo – este 9. En la expresión “Pusieron el sobre bajo llave”, las palabras subrayadas son: a. sustantivo y preposición. b. preposición y verbo c. verbo y preposición d. preposición y preposición 10. En la frase “Ya salgo, voy para allá”, las palabras subrayadas son respectivamente: a. pronombre y adverbio. b. adverbio y preposición c. artículo y preposición d. adverbio y adverbio 23 1.2. SINTAXIS. (Del griego: “syn”= con; “taxis"= orden). De manera sencilla, podemos decir que la sintaxis es la parte del estudio del lenguaje que se ocupa de examinar el orden de las palabras para formar la oración. O sea, la sintaxis es el estudio de los elementos de la oración y todo lo que con ella se relaciona. PARA RECORDAR: Hemos visto de qué manera las palabras tomadas en forma aislada expresan nociones (sustantivos, adjetivos, verbos); o se refieren a otras nociones (pronombres); o articulan y definen género y número (artículos); o indican relaciones (preposiciones, conjunciones, adverbios); o, finalmente, expresan estados de ánimo o afectos (interjecciones). Sin embargo, toda la fuerza, el valor y significado pleno de las palabras se logra cuando expresan juicios o proposiciones. Para ello, las palabras se juntan en un determinado orden y forman oraciones. Tengamos presente desde ahora que las oraciones, y las palabras en general, no son más que herramientas o vehículos que nos permiten realizar operaciones de pensamiento. ¿Y cuáles son las operaciones del pensamiento? Algunas de las operaciones del pensamiento son: definir, ordenar, clasificar, inferir, narrar, describir, analizar, argumentar sintetizar, concluir. Entonces, el correcto manejo de las herramientas nos permitirá, por supuesto, una mejor realización de las operaciones que se han mencionado. Seguramente tú has escuchado decir de una persona que “tiene una mente cerrada”. En realidad, no existen personas de mente cerrada. Existen personas que no tienen un buen manejo del lenguaje: su vocabulario es escaso o pobre y la construcción de sus oraciones es deficiente. Por lo tanto, sus operaciones mentales o de pensamiento también son limitadas. Preparémonos, entonces, para el estudio de la oración. Teniendo, eso sí, muy presente que las oraciones no son sólo combinaciones de palabras sino la materialización del pensamiento. 1.2.1 La oración. La oración es una unidad de pensamiento y sentimiento por medio de la cual se expresa un juicio. (Un juicio es la operación mental a través de la cual se dice una cosa de otra). Ejs.: a. El agua está fría. b. El día de ayer fue radiante. c. Ignacio leyó. d. Ignacio, el escritor, leyó un poema e. Él leyó un poema a sus amigos ayer. Esta unidad, a su vez, está conformada por dos sintagmas básicos. “Un Sintagma se compone de una palabra o grupo de palabras relacionadas entre sí y que forman una unidad funcional”. Así que los sintagmas básicos de la oración son el sintagma nominal y el sintagma verbal. Veamos: SINTAGMA NOMINAL El agua El día de ayer Ignacio Ignacio, el escritor, Él SINTAGMA VERBAL está fría. fue radiante. leyó leyó un poema. leyó un poema a sus amigos ayer Se llama sintagma nominal (SN) porque su elemento principal es un nombre o sustantivo o una palabra sustantivada. El núcleo del sintagma nominal es, pues, el sustantivo. Se llama sintagma verbal (SV) porque su elemento principal es un verbo. El núcleo del sintagma verbal es, entonces, el verbo. 24 Por consiguiente, queda claro que para expresar un juicio nos valemos de un sintagma nominal y un sintagma verbal. Pero tengamos en cuenta que dentro de un sintagma nominal puede haber otros sintagmas. Lo mismo sucede dentro del sintagma verbal: puede tener otros sintagmas. Decíamos que una oración es un juicio en que se dice una cosa de otra. Pues bien, aquello de quien se dice algo lo denominaremos sujeto, y lo que se dice de ese sujeto lo denominaremos predicado. Las oraciones que poseen estos dos elementos se llaman bimembres. El sintagma nominal (SN) desempeña la función de sujeto. Pero el núcleo del SN, o sea, el nombre o sustantivo puede estar acompañado o determinado por otras categorías gramaticales como artículos; adjetivos indefinidos, demostrativos, posesivos y numerales. Al conjunto de palabras que determinan o modifican al nombre se les llama determinantes o modificadores. El sintagma verbal (SV), por otra parte, realiza la función de predicado. Aunque dentro del SV puede haber SN con sus respectivos determinantes. Allí los SN desempeñan la función de complementos. Estos pueden ser complementos directo, indirecto y circunstancial. ORACIÓN SINTAGMA NOMINAL NOMBRE + DETERMINANTES SUJETO + SINTAGMA VERBAL VERBO + COMPLEMENTOS PREDICADO Ejemplo: La Alcaldía de Envigado traza planes educativos para los adultos. det. núcleo modificador SN núcleo compl. direct. compl. indirecto ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE En tu cuaderno de notas, ordena sintácticamente los elementos de las siguientes oraciones: 1. para el teatro – Luisa – boletas – compró- muy baratas. 2. de fútbol - vendrá - a Envigado - la selección colombiana - el próximo mes. 3. con espectaculares jugadas – desbarató – del equipo contrario – de nuestro equipo- el delantero – la defensa. 4. la policía – de nuestro vecino – después de meses – rescató –de intensa búsqueda- al hijo. 5. sobre la ciudad – un intenso aguacero- después de tanto verano – ha caído En cada una de las oraciones que has ordenado, señala el núcleo del sujeto, los modificadores y determinantes del mismo y señala el núcleo del predicado con sus complementos. Elabora en tu cuaderno una tabla como la que sigue para señalar esos elementos: 25 SINTAGMA NOMINAL - SUJETO SINTAGMA VERBAL - PREDICADO DETERMINANTES NÚCLEO NÚCLEO MODIFICADORES COMPLEMENTO COMPLEMENTO COMPLEMENTO Vamos precisar un poco más los elementos de la oración: Sujeto: núcleo y modificadores. DEFINICIÓN: “Quien ejecuta o realiza una acción”. NÚCLEO: “Parte esencial del sujeto. Es un sustantivo o elemento sustantivado”. MODIFICADORES: palabras que acompañan al núcleo. a. DIRECTOS: (sin nexo): artículos, adjetivos, gerundios, participios. b. INDIRECTOS: (con nexo): complementos preposicionales, comparativos, proposiciones incorporadas. CLASES: a. SIMPLE: si tiene un solo núcleo. b. COMPUESTO: si tiene dos o más núcleos. c. TÁCITO: si no se expresa, pero se sobrentiende EJEMPLOS: Un lindo niño con mirada triste Artic. + adjet. + sustant. (núcleo) + compl. propoc. SINTAGMA NOMINAL Mod. Direct. Mod. Ind. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Como en el anterior ejemplo, señala y explica los elementos de los siguientes SN: 1. Los hombres alegres por el final de la jornada… 2. Mis mejores amigos en todo el bachillerato… 3. Las clases de lengua castellana a las ocho de la noche… 4. Una bella mujer de rostro acongojado… 5. Sintiéndose enfermo, el antiguo profesor de la universidad… 6. Con el ánimo perturbado, el padre de familia extranjero… 7. Los enfoque diversos para abordar los conceptos de la literatura moderna… 8. Unos tamales envueltos en verdes hojas de plátano… 9. Los libros de pasta roja colocados en una sola fila… 10. La tendencia a desarrollar la llamada “novela urbana“ con una visión descomplicada del mundo… 26 Predicado: núcleo y modificadores. DEFINICIÓN: todo lo que se dice o predica del sujeto. NÚCLEO: es el verbo. Es la palabra que indica la persona y el número del sujeto, así como el tiempo y el modo de la oración. CLASES: a. PREDICADO VERBAL: el que lleva explícito el verbo. Puede ser: 1) simple: si tiene un solo verbo o núcleo. 2) compuesto: si tiene dos o más núcleos. b. PREDICADO NO-VERBAL: construido sin verbo. MODIFICADORES: a. OBJETO (COMPLEMENTO) DIRECTO: recibe o “experimenta” directamente la acción del verbo. Cuando es una persona, el O. D. lleva la preposic. “a”: convidé a mi hermano. b. OBJETO (C0MPLEMENTO) INDIRECTO: “se beneficia” de la acción verbal. c. COMPLEMENTOS CIRCUNSTANCIALES: indican la circunstancia de tiempo, lugar, modo, instrumento o compañía en relación con la acción verbal. EJEMPLO: entregaron NÚCLEO víveres para los damnificados toda la semana. C. D. C. I. C. CIRCUNST. SINTAGMA VERBAL ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Como en el ejemplo anterior, señala y explica los elementos de los siguientes SV: 1. Se dieron cita la malicia de Cordovez y su placer de contar. 2. Encuentra franqueza, desinterés, verdad y sobre todo la chispa de la libertad. 3. Circundó el perímetro de una laguna disimulada por elevados juncos. 4. Más tarde, acurrucarónse junto al fogón como gorilas momificadas. 5. Colocaría las patas sobre el alféizar de la ventana. 6. Había contado largas historias a los niños asombrados. 7. Partió la naranja en dos y repartió las mitades a los trabajadores sedientos. 8. Visitaba a la señora de manera misteriosa todos los sábados en la noche. 9. Cantaría una melodía triste en noches de luna llena para evocar a todas sus amantes. 10. Desde la planicie levantaban las manos para despedirse. 11. Con un afilado cuchillo cortó las sogas. 12. En las tardes, insistentemente solicitaba limosnas para los ancianos. 13. A una velocidad increíble y sin descanso, leía por segunda vez las páginas del viejo periódico. 14. En lo más profundo del bosque buscaban los restos de antiguas tribus. 27 1.2.2 Clases de oración simple. 1 CLASIFICACIÓN DE LA ORACIÓN SIMPLE CLASIFICACIÓN DE LA ORACIÓN SIMPLE Según la la naturaleza naturaleza del del predicado) predicado (Según Las oraciones simples se clasifican en ATRIBUTIVAS PREDICATIVAS expresan expresan CUALIDAD DEL SUJETO ACCIONES O COMPORTAMIENTOS su predicado es un su predicado es un -SINTAGMA NOMINAL -ADJETIVO, Part. Pas. -ADVERBIO, Gerundio se construye con verbos . SINTAGMA VERBAL se construye con verbos PREDICATIVOS: TRANSITIVOS, INTRANSITIVOS, REFLEXIVOS, RECÍPROCOS, PERSONALES, IMPERSONALES. -SER, ESTAR. -SEMIREFLEXIVOS PARECER ENCONTRARS E HALLARSE VIVIR El joven vende libros. Ella come en el restaurante. Luís se afeita. Ricardo se lava las manos. Ofelia y Sergio se quieren. Los rusos se besan la cara. El mecánico lo hizo. Siempre llueve. Hace frío. Ejemplos: El profesor es alegre Juan estaba allá. El niño parecía aburrido. Se encontraba sola. Él se halla ocupado. El bebé está llorando. Mi familia vive lejos. 2 Enunciativas (la casa es blanca) Las oraciones se clasifican en Según la actitud del hablante Exclamativas Desiderativas (¡Ave María!) (Ojalá ganaras) Dubitativas (Quizás lo haga) Exhortativas o imperativ (Tráeme ese libro) Interrogativas (¿Viene Sergio?) Optativas s (Que descanses) 28 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Lee con atención el siguiente texto. Luego, desarrolla las actividades sugeridas. Cuéntanos la historia que las fértiles comarcas del Zipa y el Zaque hallábanse entregadas a cruentos e inútiles combates entre sí, pretendiendo, cada una, dominar la otra para, de esta manera, unificar las tierras y formar un vasto imperio sobre toda la vasta planicie chibcha. El caos íbase propagando. Empero el brazo victorioso del valiente guerrero Hunzahúa, ganaba, para el Zaque, múltiples victorias. La bravura, el arrojo, el heroísmo del guerrero extendíanse, como una leyenda por todos los confines muiscas. El poderoso Hunzahúa, finalmente logró imponer su dominio sobre el Zipa y, por vez primera, uníase el imperio chibcha bajo un solo hombre. (ARANGO CANO, Jesús. Mitos, leyendas y dioses chibchas) SELECCIÓN MÚLTIPLE: Encierra en un círculo la letra de la respuesta correcta. 1. Otro significado de la palabra fértiles es: a. productivas b. difíciles c. hábiles d. amplias 2. Otro significado para cruentos es: a. sueltos b. crudos c. crueles d. apasionados 3. Un significado semejante a vasto es: a. ordinario b. extenso c. baraja d. pequeño 4. Otro significado de la palabra confines, en el texto, es: a. límites b. encierres c. objetivos d. limites 5. Cuando el autor habla de los muiscas se refiere a: a. los Zipas b. los Zaques c. los guerreros d. los chibchas 6. La oración las comarcas hallábanse entregadas a cruentos combates es: a. predicativa enunciativa b. predicativa imperativa c. atributiva enunciativa d. atributiva imperativa 7. El caos íbase propagando es una oración: a. atributiva exhortativa b. atributiva enunciativa b. predicativa exhortativa d. predicativa enunciativa 8. En la oración el brazo victorioso del guerrero ganaba para el Zaque múltiples batallas el núcleo del sujeto (sintagma nominal) es: a. victorioso b. guerrero c. brazo d. del guerrero 9. En la oración del numeral anterior, el núcleo del predicado (sintagma verbal) es: 10. a. batallas b. múltiples c. Zaque d. ganaba 11. En esa misma oración, el SN para el Zaque desempeña la función de: a. Complemento directo b. complemento indirecto c. complem. circunstancial d. atributo 29 12. lEn la oración del numeral 8, el SN múltiples batallas desempeña la función de: a. complemento circunstancial b. complemento indirecto c. complemento directo d. atributo 13. En las expresiones…fértiles comarcas…inútiles batallas…brazo victorioso…las palabras subrayadas son ___________porque se refieren a_______: a. adverbios – lugares b. adjetivos – cualidades c. sustantivos – objetos d. adjetivos – cosas 14. En el texto las palabras bravura, arrojo y heroísmo son: a. sustantivos abstractos b. adjetivos calificativos c. sustantivos concretos d. adjetivos determinativos 15. En las expresiones… entre sí… sobre toda la vasta planicie… uníase el imperio chibcha bajo un solo hombre…las palabras subrayadas desempeñan la función de: a. conjunciones b. adverbios c. preposiciones d. pronombres 16. Las oraciones: las comarcas hallábanse en combate; el brazo del guerrero ganaba batallas; la fama del guerrero extendíase por los confines muiscas…están en tiempo: a. Pasado o pretérito simple. b. Condicional o pospretérito c. Pretérito indefinido o copretérito d. Antecopretérito 17. Una palabra con significado opuesto a caos es: a. anarquía b. disciplina c. organización d. desbarajuste Con base en el texto del comienzo del ejercicio, elabora cinco oraciones simples: 1. ____________________________________________________________________ 2. ____________________________________________________________________ 3. ____________________________________________________________________ 4. ____________________________________________________________________ 5. ____________________________________________________________________ En tu cuaderno de notas elabora una pequeña composición o escrito empleando como tema LA VALENTÍA. Elabora tu composición a través de los siguientes pasos: 1° (Primero): Escribe unas 10 oraciones simples sobre el tema (no te limites a decir, por ejemplo, la valentía es… Emplea otro tipo de verbos). 2° (Segundo): Une esas oraciones simples por medio de conjunciones (y, ni, pero, luego, además, para que…etc.), cuando sea posible. Es decir, establece relaciones entre las oraciones simples. Haz los cambios que sean necesarios en las oraciones simples iniciales. Ejemplo: Primero: Oraciones simples: --La valentía consiste en realizar hazañas. (O. simple). --La valentía no es igual al atrevimiento. (O. simple) Segundo: Oraciones unidas por una conjunción: --La valentía consiste en realizar hazañas, pero ella no es igual al atrevimiento… 30 1.3 SEMÁNTICA. (Del griego semantikos, 'lo que tiene significado'). Bien. Ya nos hemos acercado a las palabras desde el punto de vista de su forma y de su organización en oraciones. Es decir, hemos analizado las palabras desde los aspectos morfosintácticos. Mirémoslas ahora desde el punto de vista de su sentido o significación y su estructura o formación. Para ello nos valdremos de la Semántica: estudio del significado de los signos lingüísticos, esto es, de palabras, expresiones y oraciones. Dentro de la Semántica, una fuente de gran ayuda para el conocimiento del significado de las palabras es la etimología. 1.3.1 Etimología. Ella es una rama de la lingüística que tiene por finalidad establecer el origen y la evolución de las palabras en comparación con otras equivalentes o análogas de lenguas próximas o lenguas madres. La Etimología, se define como: ‘Sentido verdadero de una Palabra’, del griego ‘étymon’ = significado verdadero, + ‘lógos’ = palabra, discurso. La etimología estudia los elementos (raíz y terminaciones, afijos, prefijos y sufijos) de las palabras. Su estudio también tiene por objeto el vocabulario, por lo cual la etimología es muy cercana a otras ramas del estudio del lenguaje como la lexicología y la lexicografía. Gran parte del contenido lexicográfico de nuestro idioma se deriva de partículas (morfemas) que provienen de las lenguas latina y griega. Para el estudio de la etimología, estas partículas se han conocido tradicionalmente como raíces y terminaciones. El conocimiento de ellas es particularmente importante para aumentar nuestro conocimiento de vocabulario, así como para la ortografía. Veamos algunas de ellas: RAÍCES-- Y --TERMINACIONES GRIEGAS “Zoon”-“Hemi”-“Hipo”-“Heteros”-“Homos”-“Hidro”-“Syn”---“Algos” --“Cracia” --“logos” --“copia” LATINAS “Bellum”---“Volo”---“Ambulare” --“Ventus” --“Vocare”---“vacare”---vetus---“Sedeum”--, --“Sessum”---Signum”---“gero”--, --“gestum” SIGNIFICADO EN PALABRAS COMO animal mitad debajo, bajo diferente, variado semejante, igual agua con dolor gobierno, poder conocimiento, palabra examen, exploración zoológico, antozoo hemisferio, hemiciclo hipogastrio, hipocresía heterodoxo, heterogéneo homófona, homogéneo hidrocefalia, hidrógeno sílaba, síntoma, sinagoga analgésico, neuralgia gerontocracia, democracia paleontólogo, arqueólogo oftalmoscopia, radioscopia guerra querer con fuerza caminar, andar viento, aire llamar vacío, desocupado viejo estar sentado señal llevar, hacer belicoso, bélico, rebeldía benévolo, veleidoso deambular, noctámbulo aspaviento, ventana provocar, evocar, convocar evacuar, vacante, vacuola vetusto, veterano sedimento, asesor, insidia persignar, asignar, consigna germen, ingerir, gesticular ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: Escribe otras palabras que contengan algunas de las raíces y terminaciones anteriores 31 . 1.3.2 Elementos de las palabras. En términos muy generales, podemos decir que una palabra está compuesta por raíz y afijos. a. Raíz. Es el elemento fundamental, significativo, común a todo un grupo de palabras. Podemos agregar que la raíz es la parte de la palabra que incluye su significado básico o esencial. Observemos, por ejemplo: casero, caserón, casar, casadero, casamiento, casorio, casita, casucha… Inmediatamente nos damos cuenta que este grupo de palabras tiene un elemento común (cas--) que nos da la idea o significado que de alguna manera las liga o relaciona. Por eso, porque tienen una misma raíz (o base) es por lo que hablamos de una familia de palabras. Ahora bien, esto no quiere decir que la raíz o elemento significativo esencial se encuentre siempre al comienzo de la palabra. Y la raíz no se encuentra siempre al comienzo de la palabra, ya que pueden intervenir otras partículas en la formación de ella. Obsérvese: descasar, entrecasa. Estos elementos que se colocan antes o después de la raíz (o base) son los que la gramática tradicional llama afijos. b. Afijos. Son los elementos intercambiables que se anteponen o se posponen a la raíz. Cuando están antes de la raíz los llamamos prefijos. Cuando están después, los denominamos sufijos. Además, cuando se colocan entre la raíz y otro afijo los llamamos infijos. Es necesario tener presente que los afijos, de cualquier tipo que sean, siempre tienen su “carga significativa o de sentido”. Es decir, el afijo agrega o completa algo del significado total de la palabra. Por ejemplo, el sufijo --oso tiene el significado de abundancia, lleno de…, en palabras como pesaroso (lleno de pesar), malicioso (lleno de malicia), poderoso (lleno de poder), virtuoso (lleno de virtud), etc. O, por otra parte, el sufijo puede indicar una relación gramatical como –a que nos indica el género femenino; --ar, --er, --ir nos indican los infinitivos del verbo; --s, --es nos indican el número plural. ALGUNOS AFIJOS DE LA LENGUA ESPAÑOLA PREFIJOS SIGNIFICADO (EJEMP.) SUFIJ SIGNIFICADO (EJEMPLOS) Abseparación (abscisión) -Aza: restos («gallinaza, linaza»). Des-: acción inversa(descoser) -áceo semejanza o aproximación (rosáceo ) Equi-: igual (equivalencia, equidad) -Aco: diminutivo-despectivo (libraco) Meta-: conjunto abundante (goleada, granizada) después,más allá (metafísica-Ada: »). Omn-: todo (omnívoro) -Ado: aspecto (barbado, aviejado) Pre-: -Aje: acción («aprendizaje») antes (predecir, prever) Pro-: hacia delante (prognato) -Al: acumulación, conjunto («arenal») Proto (a )-: primero (protocolo,protagonis-Amen: conjunto («velamen»). Reinsistencia (recalcar, reunir) -Ano: de, propio de.(cortesano, humano) So-[sor-sos-]:debajo (sojuzgar, sostener) -Ar lugar de, con plantas de (pinar) Vice-: suplente (viceministro) -Ble merecimiento (venerable, adorable) Yuxta-: junto a (yuxtaponer) -Cia cualidad (audacia, pericia, eficacia) Alo-: otro (alógeno, alopatía) -Dera: utensilio (tapadera, corredera, escurridera) neum-: aire, soplar (neumonía) -Dizo: susceptible de (caedizo, rompedizo). 32 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: En tu cuaderno de notas, selecciona y escribe palabras o raíces a las cuales puedas agregar algunos de los afijos anteriores y forma nuevas palabras. PARA RECORDAR Existe una aclaración que debemos hacer aquí. La moderna Lingüística o Ciencia del Lenguaje llama morfema a cualquier unidad mínima con cualquier tipo de significación o sentido. O sea, la palabra es un morfema que a su vez está conformada por otros morfemas o segmentos más “pequeños” que expresan algún tipo de idea, significación, función o relación. Examinemos la palabra submarino y veamos en cuáles segmentos o morfemas la podemos dividir: sub= debajo. mar= extensión de agua salada ino= relación con, o pertenencia. Además, determina el género (masc.) y el numero (sing.). Según la Lingüística, entonces, existen dos clases de morfemas: a. Morfemas lexicales. Llamados simplemente lexemas. Contienen el significado temático principal de las palabras. El lexema también se llama radical. b. Morfemas gramaticales. Llamados gramemas. Tienen funciones gramaticales y son menos numerosos que los lexemas. Decimos que el gramema posee funciones gramaticales en la medida en que es el segmento o partícula de la palabra que nos indica el género (masculino, femenino), el número (singular, plural), el tiempo y el modo de los verbos ) pasado, presente, futuro…indicativo, subjuntivo…), etc. Entonces, para la Lingüística, ¿qué es la raíz? La raíz, según los lingüistas, es la parte irreducible de una palabra. Es la parte de una palabra cuyos elementos permanecen consistentes en todos los miembros de una familia de palabras. Así, en la familia de palabras: contar, cuento, cuentista, cuentero, contador, contado, contaduría…la raíz o parte consistente sería “C-NT” que se realiza en los radicales o lexemas cont— y cuent—. Digamos, en conclusión, que ese molde consistente que permanece después de quitar todos los elementos agregados en la formación de las palabras es lo que llamamos raíz. ELEMENTOS DE LA PALABRA Según enfoques de la GRAMATICA TRADICIONAL LINGÜÍSTICA formadas por RAÍZ compuestas por AFIJOS PREFIJ. INFIJ. MORFEMAS SUFIJ. LEXICALES GRAMEMAS 33 1.4. Lexicología. Parte de la lingüística que estudia el léxico de una lengua y las relaciones sistemáticas que se establecen entre sus unidades. 1.4.1 La formación de las palabras: derivación, composición y parasíntesisTeniendo en cuenta todo lo anotado en la sección anterior, podemos agregar que las palabras del léxico de una lengua se forman básicamente mediante tres procedimientos: En esa medida hablamos de palabras derivadas, compuestas y parasintéticas. a. Derivación. La derivación no es más que la agregación de afijos o morfemas a la raíz de una palabra primitiva. Los afijos utilizados por la derivación incluyen prefijos, infijos y sufijos. En español, la prefijación y la infijación no modifican nunca la categoría léxica de la base (unir/desunir; aviso/preaviso; estatal/paraestatal; picar/picotear), mientras que la sufijación significativa puede modificar esta (amar/amable/amabilidad) aunque no siempre lo haga (enfermo/enfermero). b. Composición. Supone la reunión de dos palabras o lexemas (a veces más de dos), de las cuales una modifica a la otra. Ejemplos: casafinca, diosmetraiga, malcontento, correveidile, cascanuez… “limpiavidrios, rojiblanco, hojalata, barbilampiño, malasombra. Estos ejemplos dan cuenta de las combinaciones categoriales más aprovechadas en español actual: verbonombre, adjetivo-adjetivo, nombre-nombre, nombre-adjetivo y adjetivo-nombre; lo cual no significa que no existan otras”. c. Parasíntesis. Consiste en la fusión de los dos procesos anteriores que producen una nueva palabra. Ejemplos: sietemesino (siete/mes/ino), pordiosero (por/dios/ero), cariamanecido (cara/amanecer/ido), picapedrero (picar/piedra/ero), antediluviano (antes/diluvio/ano). Puede decirse que “la parasíntesis es una forma de derivación que incluye prefijación y sufijación: rojo/enrojecer; largo/alargar. en su sentido más estricto se trata de un procedimiento que combina derivación y composición (ropa y vieja/ropa-vej-ero). d. Otras maneras de formar palabras. 1) Acronimia y siglas: Consiste en tomar la letra o letras iniciales de de varias palabras para formar una nueva o ya existente: CARACOL (Cadena Radial Colombiana), ONU (Organización de Naciones Unidas). 2) Acortamiento: Consiste en formar palabras eliminando parte del material fónico de una palabra que se percibe como excesivamente larga: cine (cinematógrafo), foto (fotografía), zoo (parque zoológico). Su empleo es frecuente en el nivel coloquial: cole (colegio), bici (bicicleta), profe (profesor). 1.4.2 Familia de palabras o familia léxica. Es la formada por todas las palabras que comparten el mismo lexema o raíz y que, por lo tanto, tienen cierta relación de significado. Para crear una familia de palabras solamente hay que añadir a cualquier lexema todos los morfemas que pueda admitir; ya sean prefijos o sufijos. Ejemplo: SANT-- -o -a -ísimo -uario -idad -iguar -oral 1.4.3 El campo semántico. Los semas Con la expresión campo semántico nos referimos al sistema organizado de relaciones semánticas entre varias piezas léxicas. Es decir, un campo semántico se refiere a un grupo de palabras que están relacionadas por su significado. 34 Un campo semántico es un conjunto de palabras que comparten un contenido común (un trozo de realidad al cual se refieren todas) y se lo reparten de tal modo que cada una de esas palabras se opone a las demás por rasgos propios. Cada uno de estos rasgos semánticos diferenciales se llama sema. Así, en el campo semántico de los colores (contenido común) encontramos los semas: rojo, azul, verde, amarillo. En el campo semántico de familia (contenido común) hallamos los semas: padre, madre, hijo, sobrino, abuelo, suegra Así, el campo semántico de la temperatura (contenido común) consta de los adjetivos helado, frío, tibio, templado, caliente y algunos más. Dentro de dicho campo, cada adjetivo posee rasgos distintivos que lo oponen a los demás. En efecto, los semas distintivos de tibio son «más caliente que frío» y «menos caliente que templado». “Según una explicación moderna, un campo semántico está constituido por aquellas palabras que podrían aparecer (aunque sólo aparezca una) en un punto de la cadena hablada. Así, si digo Esperaré tres minutos, en el punto donde elegimos minutos, podrían figurar palabras como segundos, horas, días, semanas, meses, años, lustros... Todos estos vocablos forman, con minutos, un campo semántico: el de las unidades de tiempo”. 1.4.4 Otras relaciones entre palabras y sus significados. a. Sinonimia, coincidencia de significado entre dos o más palabras de diferentes significantes (escritura). Ejemplos: contento/alegre. Valiente/arriesgado. Invisible/oculto … b. Antonimia, capacidad que tienen algunas palabras, como sustantivos, adjetivos o verbos, que poseen rasgos cualitativos o cuantitativos, para oponerse a otras por su significado. También es la propiedad o conjunto de propiedades que permite definir una cosa como contraria a otra al compararlas. Ejemplos: Caliente/frío. Amistoso/hostil. Fuerte/frágil… c. Homonimia. Son homónimas dos o más palabras, idénticas en su forma, pero diferentes en su contenido. Provienen de distinta etimología. Ejs.: gato(animal doméstico), gato (aparato para levantar grandes pesos); río (del verbo reír), río (corriente de agua) d. Polisemia. propiedad que poseen las palabras que tienen varios significados. Procede del griego poli, ‘mucho’ + sema, ‘significado’. Una palabra es polisémica cuando en distintos contextos tiene varios significados diferentes. Ejemplo: e. Onomatopeya. Imitación, con palabras, de sonidos naturales: frufrú, tictac, tintineo. Imitación del sonido de una cosa en la palabra que formamos para referirnos a ella. f. Homofonía: La homofonía es la identidad o parecido en la pronunciación de las palabras, pero su ortografía es diferente. Son homófonas, por ej., voz y vos, caza y casa, callo y cayo… g. Paronimia. Términos parónimos son aquellos que están relacionados entre sí por su etimología, por su forma o su sonido. Por ejemplo: expiar y espiar, acto y apto… 35 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: Lee con cuidado el siguiente texto. Luego, realiza las actividades que siguen. EL ECO Y LA FLOR Eco era una hermosa ninfa que vivía en el bosque. Iba por las colinas saltando entre los árboles y corriendo por las orillas de ríos y arroyos. Era tan bonita que placía admirarla, contemplarla; mas también era muy habladora, y cuando charlaba, y charlaba largamente, se desvanecía el encanto de quienes estaban con ella, pues se aburrían de oírla sin cesar; hasta su belleza parecía que se marchitaba. Una vez, el constante parloteo de Eco enfureció tanto a Juno, la diosa de los cielos que, en castigo, la privó de la facultad de hablar con sus propias frases. Todo lo que Eco podría decir desde aquel momento sería pronunciar las dos o tres últimas palabras de las conversaciones de los demás. A veces, incluso repetía los ruidos de algunos animales: --Tui, tu –decíacuando oía a una la lechuza. --Cuac, cuac, cuac –cantaba al oír a un ganso. --Croc, croc, croc –croaba cuando oía a un sapo. Para la pobre Eco, que estaba acostumbrada a hablar, hablar y hablar, esta era una vida muy monótona. Pero uno de aquellos días tan monótonos, Eco tuvo una sorpresa muy rara. Delante de ella, en el bosque, estaba el hombre más guapo que había visto en su vida. Este hombre era un cazador, llamado Narciso. “Debo ver visiones”, pesó Eco. Con los puños cerrados se frotó los ojos y volvió a mirar para convencerse de que lo había visto. Aún estaba allí él. “¡Oh, si este guapo cazador dijera unas palabras que yo pudiera repetir!”, se dijo suspirando. Eco no sabía que el guapo narciso estaba tan enamorado de sí mismo que no prestaba atención a los demás, pero le siguió en su camino, escondiéndose entre los árboles. Narciso oyó a sus espaldas los pasos de Eco y, volviéndose, la descubrió. --Hola –dijo Narciso, indiferente. --Hola –repitió Eco. --¿Quién eres --¿Quién eres? --¿No quieres decirme tu nombre? --¿No quieres decirme tu nombre? --¿Vives cerca de aquí? --¿Vives cerca de aquí? --¿Eres tonta? --¿Eres tonta? --¡Cállate! --¡Cállate! Cuando Narciso oyó a Eco repetir todo los que él decía se puso de tan mal humor que se alejó de ella sin decir nada más. No tenía tiempo para Eco y sus tontas imitaciones; lo necesitaba para pensar en sí mismo. Eco se quedó llorando. Sabía que estaba derrotada y que todas las tentativas para hacerse amiga de Narciso serían inútiles. Dicen que Eco quedó tan apenada que subió a una Colina y se convirtió en piedra, no quedando de ella nada más que su voz, la cual puede oírse todavía hoy, repitiendo las palabras de los demás… EL MUNDO DE LOS NIÑOS. (Tomo 2). Mitos y leyendas. 36 Encierra en un círculo la letra que acompaña a la respuesta: 1. En el texto, la palabra ninfa significa: a. joven bella b. deidad c. cortesana d. planta 2. En el texto, la palabra monótona significa: a. agradable b. interesante c. entretenida d. aburridora 3. El sinónimo que se encuentra en el texto para hermoso es: a. encantador b. belleza c. guapo d. bonita 4. Un sinónimo para tentativas: a. ensayos b. desviaciones c. conquistas d. logros 5. Las palabras arroyo y arrollo son voces: a. homónimas b. sinónimas c. antónimas d. homófonas 6. Las palabra última y ultima son: a. sinónima b. parónimas c. homónimas d. homófonas 7. De las siguientes palabras, una no se usa como adjetivo en el texto. Señálala: a. habladora b. última c. cerrados d. amiga 8. En la oración “Juno la privó de la facultad de hablar”, el gramema la es un: a. artículo definido b. pronombre complementario c. art. indefinido. d. pronombre personal 9. En el texto ese grafema la se refiere a: a. Juno b. Eco c. facultad d. frases ¿Qué clase de expresiones son: Tui, tu; cuac, cuac; croc, croc? __________________. Identifica y escribe en tu cuaderno de notas los verbos del primer párrafo de la narración sobre la ninfa Eco y Narciso. Luego, clasifícalos indicando su tiempo, modo y persona. Analiza las siguientes palabras en sus morfemas constitutivos. Escribe qué clase de morfemas son y qué función desempeñan o cuál es su significado. ¿Recuerdas estas palabras del texto?: a. Desvanecía. b. Enfureció. c. Cazador. d. Enamorado. e. Apenada f. Admirarla. g. Acostumbrada h. monótona i. Convencerse. Reuniendo la familia: Agregando lexemas y gramemas (afijos), escribe alrededor de la palabra primitiva los nombres de otros miembros de su familia. flor árbol De las nociones expresadas en la narración, a. al campo semántico de AGUA pertenecen: b. al de LENGUAJE ORAL: c. al de ANIMALES: y , , y y Escribe una composición sobre LAS HABLADURÍAS. Sigue Los pasos indicados anteriormente primero oraciones simples; segundo, unirlas con conjunciones. 37 1.5 Semiología o semiótica. «La ciencia que estudia la vida de los signos en el seno de la vida social» (Ferdinand de Saussure :1908). La semiología tiene un objetivo concreto de estudio que son los sistemas de comunicación y su unidad de trabajo es el signo. Hasta ahora ─para la comunicación─ sólo nos hemos ocupado de estudiar signos lingüísticos como son las palabras en su manifestación escrita u oral. Sin embargo, además de los signos lingüísticos, existen otros códigos o sistemas que emplean diferentes tipos de signos. Por otra parte, llamamos signo a todo elemento que nos sirve para indicar algo (concepto, idea, mensaje…). Pero dentro de los signos se hace la diferencia entre lo que es señal, símbolo e ícono. SIGNO SEÑAL SÍMBOLO Tiene es signo CONEXIÓN FÍSICA CON EL OBJETO DENOTADO O REFERIDO Humo ICONO fuego refiere al objeto DETERMINADO POR LEY O CONVENCIÓN bandera EN VIRTUD DE SEMEJANZA O PARECIDO país mapa región El hombre, al establecer comunicación o información a través del lenguaje oral o escrito, a través de señales artificiales como el semáforo, el cartel, la radiodifusión o el cinematógrafo, está empleando signos. Del mismo modo que se utilizan los signos cuando gesticulamos, nos vestimos a la moda o creamos formas en arquitectura o escultura. En este sentido las ciudades son portadoras de gran cantidad de signos que hacen referencia a la comunicación cotidiana de sus habitantes o visitantes. Por medio de sus diferentes signos la ciudad nos habla, nos comunica, nos guía El pensamiento humano no se puede establecer sin concretarse o representarse en signos. Todo intento de querer establecer un pensamiento sin empleo de signos es tarea totalmente absurda e imposible. El signo es, pues, el elemento conector o vinculante entre la realidad y el hombre, entre el hombre y los otros hombres; es el instrumento capaz de una cultura. 1.5.1 Signos no verbales. Hemos visto que para comunicarnos no empleamos exclusivamente el lenguaje hablado o escrito, es decir, verbal. Esos signos no-verbales nos llega a través de los sentidos: vista, olfato, tacto, gusto. Especial atención merecen los gestos. De ellos se ocupa la quinésica, disciplina que estudia los gestos y movimiento con valor significativo. Entre estos están, por ejemplo, el lenguaje de los sordomudos o el lenguaje gestual de los monjes en clausura. Así mismo, cada grupo social tiene un modo peculiar de comportamiento: modo de andar, movimiento corporal, risa, sonrisa, actos de cortesía… También los sonidos se constituyen en signos, especialmente los sonidos articulados cuyas unidades de significación son los fonemas. . Aquí se podrían incluir, tanto el tono, timbre de voz, vocalización e intensidad, como los sistemas onomatopéyicos y las interjecciones. Sin embargo, algunos de ellos están más cercanos a los sistemas lingüísticos y forman parte de su estructura. 38 1.5.2 Códigos o sistemas semiológicos: Denominamos sistema semiológico a cualquier conjunto de signos relacionados entre sí por medio de unas reglas determinadas; los signos de un sistema han de referirse a una misma realidad; los signos del semáforo, por ejemplo, se refieren a la realidad "regulación del tráfico", además, los signos de un sistema se entienden y adquieren significado porque se oponen entre sí, en el ejemplo de antes, el rojo se entiende porque se opone al verde y al ámbar. Los códigos o sistemas semiológicos se pueden clasificar desde dos perspectivas distintas: o Según los sentidos que los perciben hablaremos de códigos visuales (escritura y pintura), auditivos (lengua oral, música), olfativos (perfumes), gustativos (sabores) y táctiles (caricias). o Según sean lingüísticos (lengua oral, escritura, taquigrafía, braille) o no lingüísticos (numéricos, de circulación...). ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE Clasifica los signos siguientes en señales (indicios) o, iconos y símbolos. SIGNIFICA CLASIFICACIÓN SIGNO un nubarrón el llanto el cielo estrellado foto-finish de una carrera tres estrellas de un hotel un hematoma (o “morado”) el banderín de un equipo la placa de un camión la tarjeta roja a un futbolista el gustillo vinagre de la leche 1.6 Ortografía. ( del griego: “Ortos” bueno, correcto; “graphos”: escritura). Recordemos, sin embargo, que la ortografía no sólo se ocupa del empleo correcto de las de las grafías o letra, sino también de los signos ortográficos y de la acentuación. 1.6.1 Los signos ortográficos o de puntuación. Una modalidad de los signos lingüísticos son los signos de puntuación. Ellos son necesarios en el lenguaje escrito porque son como señales que sirven para marcar las pausas, aclarar el sentido de lo escrito e indicar los matices de la expresión. Además, distribuyen y separan las partes de la oración. Presta mucha atención a la siguiente clasificación de los signos de puntuación, pues ella te permitirá tener una idea general de su uso según que sirvan para determinar las pausas, la entonación o la distribución gráfica de las palabras y oraciones 39 LOS SIGNOS DE PUNTUACIÓN CLASIFICACIÓN Signos referentes a LAS PAUSAS COMA, PUNTO, PUNTO Y COMA, DOS PUNTOS. Luchad, soldados, hasta vencer. Las riquezas, los honores, los placeres, la gloria, pasan como el humo. Antonio, José y Pedro. La verdad, escribe un político, se ha de sustentar con razones. Los vientos, que son muy fuertes en aquella zona, impedían la navegación. Por último, todos nos fuimos a casa. .Perro ladrador, poco mordedor. Con esta nevada no llegaremos nunca. Unos hablan de política; otros, de negocios Por ejemplo: Distinguido Señor: LA ENTONACIÓN LA DISTRIBUCIÓN P. SUSPENS. INTERROG. EXCLAMAC. DIÉRESIS COMILLAS GUIÓN RAYAS ASTERISCO PARÉNTESIS Al que le caiga el guante… No debía decírtelo, pero… ella murió. ¿Dónde vive? Colón llegó en ¿1492? Sócrates dijo: “sólo sé que nada sé”. Siempre lo llamaron “Tino”. Deberás leer “Cien años de soledad”. Dizque es muy “honesto”. Realiza trabajos de foto-mecánica. ¡Cojan al ladrón! Se evitó una guerra ruso-americana. ¡Qué valiente! ¡Pegarle a Se usa para diviun niño! dir palabras de un renglón a otro. Agüita para los vecinos de Bolívar –Libertador de América-Itagüí. nació en Caracas. --Vuelve a casa -- me repitió con esfuerzo. * Se usa para notas o llamadas de atención. Fue la época de la Primera Guerra Mundial (1914-1918). ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE. Junto con tus compañeros y profesor, analiza las oraciones de los ejemplos y establece normas o reglas generales para el empleo de los signos de puntuación. 1.6.2 El acento y palabras según el acento. Recuerda, junto con tus compañeros y profesor, qué es la sílaba y cómo está conformada. El acento, por otra parte, es la mayor fuerza (o énfasis) que se hace en la pronunciación de una determinada sílaba de la palabra. En algunas palabras, esa fuerza se marca por medio de un signo llamado tilde. Sabido es que todas las palabras tienen acento, pero no a todas se les marca la tilde. 40 Tengamos presente también que la sílaba que lleva el acento se llama tónica y las demás, átonas. Además, según el acento, las palabras se dividen en agudas, graves, esdrújulas y sobresdrújulas. ¿Recuerdas dónde y cuándo se marca la tilde o acento ortográfico a cada una de ellas? SÍLABAS TRASANTEP. P A L A B R A ANTEPEN TÓNICAS PENÚLT. ÚLTIMA AGUDA TRAS BOR DA DOR GRAVE SEN TI MIEN TO ESDRÚJULA CO LÉ RI CO PRÉS TE SE LO SOBRESDRÚJUL A 1.6.3 Ortografía: Uso de la B. Se escriben con b las palabras que: EMPIEZAN POR MENOS TERMINAN EN MENOS EEN bu- burbus biblbibirbizaboabubeabienbene- vuestro(s) vuestra(s) CON B Vizcaya vizconde avocar avutarda vean…vientr e, viento, venerar, Venezuela, Venecia -aba, -abas, aba -ábamos, abais -aban Formas de verbos en aber, -bir. –buir y de beber y deber -bilidad -bundo -bunda Sin excepciones CON B Hervir Vivir Servir Precaver Movilidad, civilidad 41 palabras: cabra, habla, broma, blanco? 1.6.4 Ortografía: Uso de la V. Se escriben con v (uve) las palabras que: EMPIEZAN POR porPOR MENOS na-, neni-, nolla-, llello, llu, pre,pripro,pol vice,villa-, di- eva-, eveevievo- MENOS TERMINADAS EN -venir CON V probar, probable, probeta las derivadas de dibujo ébano, ebanista y sus derivadas -ava,-ave, -avo. -eva, -eve -evo, -iva, -ive -ivo -viro, -vira, -ívoro, -ívora. Verbos en -ervar, -olver. Compuestos de mover CON V lavabo, criba, arriba, cabo, rabo, árabe víbora, desher bar exacerbar ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: Busca palabra en las cuales se apliquen estas normas del uso de la grafía o letra V (uve). Ten presente que éstas no son las únicas reglas. Existen otras cuantas. ¿Podrías deducirlas a partir de las siguientes palabras?: Tuve, tuviese, estuve, anduviera, voy, vas, va (tener, andar, ir); obvio, subvención, adverbio, advertir, enviar, invasor. 2. PROCESOS DE PRODUCCIÓN E INTERPRETACIÓN DE TEXTOS Ya has obtenido elementos morfosintácticos y lexicológicos que te sirven de fundamento para empezar a crear o a interpretar textos. En realidad, ese es el objetivo del conocimiento de la morfología, la sintaxis y la lexicología: darnos herramientas para organizar-producir nuestras operaciones mentales. ¿Recuerdas cuáles son algunas de ellas? 2. 1 El resumen El resumen es la reducción de un texto a sus ideas principales. Es una explicación que consta de pocas palabras. Suele ser un 25% del texto original. En el resumen empleas tus propias palabras, para decir lo que alguien expresó. Resumir no es copiar las palabras de otro. Es decir con nuestros propios términos lo que otro ha pensado o dicho, sin desvirtuar, cambiar o tergiversar sus ideas. Se debe respetar, pues, el proceso de pensamiento que haya seguido el autor del texto que resumimos. 42 Una forma de realizar los resúmenes es: extraer las ideas principales del texto y expresarlas en tus propias palabras. Luego, une esas ideas empleando conjunciones de una manera lógica y coherente, es decir, con sentido. Usa tu propio lenguaje, aunque algunas veces tendrás que usar palabras muy específicas de las del autor. No olvides “echar mano” de sinónimos, antónimos y afijos que te puedan ser útiles. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: Para empezar, elabora un resumen de la narración “El eco y la flor” estudiada anteriormente. Luego, elabora resúmenes de otros que tu profesor(a) te señale. 2. 2 La argumentación. Argumentar significa sustentar o respaldar una idea o una opinión aportando un conjunto de razones, pruebas o juicios que demuestren posición o punto de vista. o confirmen nuestra La argumentación la empleamos para fundamentar nuestros pensamientos o nuestros comportamientos, para persuadir y convencer a los demás de nuestros puntos de vista, para influir sobre o cooperar con el comportamiento de los otros, como base para la toma de decisiones.... 2. 2.1 Elementos de la argumentación. En toda argumentación podemos distinguir tres elementos: el objeto de la argumentación, la tesis y los argumentos. a. El objeto de la argumentación es el tema sobre el cual se discute. Por ejemplo, la situación política actual, el tráfico en las ciudades b. La tesis es la postura que el argumentador tiene respecto al tema objeto de argumentación. c. Los argumentos son las razones en las que basamos nuestra postura ante el tema objeto de la argumentación. Lógicamente los argumentos deben estar directamente relacionados con el objeto de la argumentación y con la tesis que defiende. 2. 2.2 Estrategias argumentativas A la hora de preparar una argumentación se pueden utilizar diferentes clases de argumentos. Los más importantes son los argumentos racionales, los de hecho, los de ejemplificación y los de autoridad. a. Argumentos racionales. Los argumentos racionales son aquellos que se basan en las ideas y verdades admitidas y aceptadas por el conjunto de la sociedad. Un ejemplo de argumento racional para apoyar la tesis «No hay que contaminar el mar» seria el siguiente: El mar es una fuente de vida. b. Argumentos de hecho. Los argumentos de hecho son aquellos que se basan en pruebas observables. Por ejemplo, la tesis «Este año ha llovido muy poco» puede sustentarse en un argumento de hecho como el siguiente: Los pantanos están a un tercio de su capacidad. c. Argumentos de ejemplificación. Los argumentos de ejemplificación son aquellos que se basan en ejemplos concretos. Así, la tesis «La mayoría de los países 43 desarrollados aprovechan sus residuos», se puede apoyar en argumentos de ejemplificación como los siguientes: Alemania recicla su papel usado desde hace muchos años. Japón fabrica objetos de plástico a partir de plástico ya usado. d. Argumentos de autoridad. Los argumentos de autoridad son aquellos que están basados en la opinión de una persona de reconocido prestigio. Por ejemplo, la tesis «En todas las épocas, el dinero ha tenido un gran poder», se puede apoyar en el siguiente argumento de autoridad: Ya dijo Quevedo: «Poderoso caballero es don dinero». El texto argumentativo: Los textos argumentativos suelen estructurarse en cuatro partes claramente diferenciadas: la presentación, la exposición de los hechos, la argumentación y la conclusión. Presentación. Especie de introducción que da comienzo al discurso. Tiene como finalidad presentar ante el receptor el tema sobre el que se va a argumentar. Además, el argumentador intenta generalmente captar la atención del destinatario y despertar en él una actitud favorable. Exposición de los hechos. Tiene como objeto enumerar y explicar los hechos que se consideran fundamentales y presentar la tesis de forma clara y concisa. Argumentación. Con frecuencia ocupa la parte central del texto y contiene los argumentos que apoyan la tesis o postura del argumentador. Conclusión. Es la parte final del texto argumentativo. Debe contener un resumen de lo expuesto y recoger tanto la tesis del argumentador como los argumentos principales. La conclusión es la última oportunidad que tiene el emisor para convencer al destinatario de sus ideas u opiniones. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE: 1. Lee el editorial de un periódico. Analiza su tesis, tema y argumentos. 2. Con el título “Un peaje entre Envigado e Itagüí” elabora un texto con argumentos a favor o en contra. No olvides los pasos que te hemos sugerido para la elaboración de tus escritos. (Primero: oraciones simples. Segundo: unirlas por medio de conjunc.) 3. PROCESOS CULTURALES Y ESTÉTICOS ASOCIADOS CON EL LENGUAJE Además de los textos argumentativos, existen también los llamados textos informativos y los literarios. Vamos a concentrar ahora un poco nuestra atención en estos últimos. Con ellos nos adentramos en el mundo de la imaginación, la sensibilidad y la creación. 3.1 El mito. Al ser humano desde siempre le ha encantado contar historias. Entre esas primeras historias están aquellas que buscaban explicar el origen del mundo y de muchos fenómenos incomprensibles para el hombre primitivo. Esas historias o narraciones se agrupan bajo el nombre genérico de mito. MITO PERSONAJES CONTENIDO MUESTRA LUGARES SERES DE LA NATURALEZA. HÉROES. DIOSES SAGRADO FILOSÓFICO RELIGIOS UNA VISION CÓSMICA DEL UNIVERSO CIELO. TIERRA AGUA. FUEGO. MAR… 44 ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE. Lee un mito de origen colombiano o suramericano Nárralo a tus compañero(a)s de clase. Analiza los elementos constitutivos de tu narración. 3. 2 La leyenda. Narración, oral o escrita, de apariencia más o menos histórica, con una mayor o menor proporción de elementos imaginativos.Está generalmente relacionada con una persona o una comunidad, o con un monumento, un lugar o un acontecimiento. Pueden ser religiosas, profanas o mixtas, según el tema de que traten. También pueden ser populares (de formación más o menos espontánea o inconsciente), eruditas o fruto de una combinación de elementos de ambos orígenes. Pueden haber sido inicialmente eruditas y haber conseguido, después, una gran popularidad. Contienen casi siempre un núcleo básicamente histórico, alrededor del cual se ha ampliado en mayor o menor grado, con episodios imaginativos o procedentes de otras leyendas. También las hay en las que los elementos históricos están totalmente ausentes. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE. Lee una leyenda de origen colombiano o suramericano y nárrala a tus compañero(a) s de clase. Analiza los elementos constitutivos de tu narración. Establece un contraste (semejanzas y diferencias entre mito y leyenda). 3. 3 El cuento. Otra de las formas tradicionales de narración es el cuento. El autor va encontrando unas ciertas formas de organizar la estructura del cuento, aunque ésta no es rígida ni única. EL CUENTO DEFINICIÓN CARACTERÍSTICAS BREVEDAD. SE CUENTA LO MÁS IMPORTANTE. NARRACIÓN ORAL O ESCRITA DE UN SUCESO REAL O FICTICIO TENSIÓN: FORMA DE ESCRIBIR MANTENIENDO LA ATENCIÓN. INTENSIDAD: PREDOMINIO DE LA ACCIÓN ELEMENTOS TEMA: ES UNA IDEA RESUMIDA DE LA ACCIÓN PERSONAJES: QUIENES PARTICIPAN EN LA HISTORIA. NARRADOR: ES QUIEN CUENTA LA HISTORIA. TIEMPO: PUEDE SER HISTÓRICO O ÉPOCA EN QUE SE UBICA LA OBRA, O DEL RELATO, CUANDO OCURRE LO NARRADO. ESPACIO: DONDE OCURREN LOS HECHOS ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE. Lee un cuento de origen colombiano o su suramericano a tus compañeros y compañeras de clase. Analiza las características del ……………del cuento tal como se presentan en la narración que hayas seleccionado. 3.4 La poesía. La poesía es una forma literaria que pertenece al llamado género lírico en la cual se expresa un sentimiento intenso o una profunda reflexión. La poesía generalmente se expresa en verso, es decir en líneas que tienen un cierto número de sílabas. Los versos, a su vez, se reúnen en estrofas. Cuando algunos de los versos de un poema terminan en letras idénticas se dice que tienen rima. Por otra parte, la cuenta o comprobación del número de sílabas se llama métrica. 45 3.4.1 Recursos estilísticos La poesía se caracteriza por emplear un lenguaje que va dirigido a los sentimientos. A través de este lenguaje el poeta da conocer su mundo interior y su particular manera de sentir y de pensar. Por eso la poesía se vale de unos recursos estilísticos especiales, y entre ellos están las figuras literarias. Algunas de ellas son el símil, la metáfora y la anáfora. Símil o comparación: Consiste en la comparación expresa entre dos términos. Para ello se emplea la partícula como: Ej.: “Su vida declinaba como el sol en el ocaso”. Metáfora: Consiste en identificar, porque entre ellos haya alguna semejanza, el término real con el término imagen, sin nexo comparativo. Ej.: Nuestras vidas son los ríos Que van a dar a la mar. (Jorge Manrique) Anáfora: Consiste en la repetición de una o varias palabras al principio de oración o verso: Por ti el silencio de la selva umbrosa por ti la esquividad y apartamiento del solitario monte me agradaba. (Garcilaso de la Vega) 3.4.2 La medida de los versos. Ya habíamos mencionado que la medida del número de sílabas de un verso se hace por medio de la métrica. Pues bien. Aunque la métrica tiene unas normas especiales para el cálculo, bástenos con decir por ahora que los versos se dividen en versos de arte menor (tienen menos de ocho sílabas) y versos de arte mayor (tienen más de ocho sílabas). Digamos también que los versos tienen diversos nombres según el número de sílabas que contienen: VERSOS DE ARTE MENOR Nº de sílabas Nombre 2 3 4 5 6 7 8 Bisílabo Trisílabo Tetrasílabo Pentasílabo Hexasílabo Heptasílabo Octosílabo VERSOS DE ARTE MAYOR Nº de sílabas 9 10 11 12 13 14 Nombre Eneasílabo Decasílabo Endecasílabo Dodecasílabo Tridecasílabo Alejandrino La princesa está triste... / ¿Qué tendrá la princesa? = (7) + (7) Los suspiros se escapan / de su boca de fresa, = (7) + (7) que ha perdido la risa, / que ha perdido el color. = (7) + (6+1) Se agrega sílaba por terminar La princesa está pálida / en su silla de oro, = (8-1) + (7) en palabra aguda está mudo el teclado / de su clave sonoro, = (7) + (7) y en un vaso, olvidada, / se desmaya una flor. = (7) + (6+1) (Rubén Darío) 46 Selecciona algunas poesías y examina su rima y su métrica 4. PRINCIPIOS DE INTERACCIÓN Y LOS PROCESOS CULTURALES EN LA ÉTICA DE LA COMUNICACIÓN. 4.1 La comunicación: elementos Tradicionalmente se ha definido como el proceso de transmisión y recepción de información, ideas y mensajes. En un extremo del proceso comunicativo está el emisor, o sea, quien emite o envía el mensaje (oral o escrito); en el otro extremo está el receptor, o sea, quien recibe el mensaje. Pero para enviar o recibir mensajes se requiere de un código o sistema de signos (lenguaje). Además, se debe contar con un medio apropiado o canal. Para que el proceso comunicativo sea exitoso se deben evitar las interferencias, es decir, aquellas situaciones o elementos que impiden el envío o la recepción de los mensajes. INTERFERENCIAS EMISOR CANAL CÓDIGO MENSAJE RECEPTOR INTERFERENCIAS 4.2 El código lingüístico. “Para que pueda establecerse una comunicación, hace falta un código. Código es un conjunto de signos y de reglas que permiten combinarlos e interpretarlos, porque los conocen el emisor y el receptor. Toda lengua es un código constituido por signos lingüísticos y por reglas gramaticales, cuyo conocimiento comparten los hablantes y los oyentes. Cuando un hablante se dirige a un oyente, elige en el código los signos que precisa, los combina de acuerdo con las reglas gramaticales que ha ido aprendiendo al aprender a hablar (y aun sin estudiar gramática), y emite o cifra un mensaje. El oyente, a su vez, conocedor de aquellos signos y de aquella gramática, entiende o descifra dicho mensaje”. 4.3 Los medios de comunicación. Ellos facilitan la comunicación a distancia entre las personas, emitiendo mensajes entre diversos lugares. Hay varios tipos de medios de comunicación: Los medios orales. Transmiten los mensajes a través de sonidos, como el teléfono o la radio. Los medios escritos. Difunden los mensajes mediante la escritura, como el correo o los periódicos. Los medios audiovisuales. Entregan los mensajes a través de imágenes y sonidos, como la televisión. Se puede hablar, además de medios individuales y medios masivos de comunicación. 47 4.4 Comunicación escrita: 4.4.1 La narración. Una narración es el relato de unos hechos reales o imaginarios que les suceden a unos personajes en un lugar. Cuando contamos algo que nos ha sucedido o que hemos soñado o cuando contamos un cuento, estamos haciendo una narración. Elementos de la narración: El narrador es la persona que cuenta la historia. Si cuentas lo que te ha sucedido, tú eres el narrador. En los cuentos, el narrador es quien va contando lo que sucede y presentando a los personajes. Los personajes son los seres a los que les ocurren los hechos que el narrador cuenta. Si cuentas lo que te ha pasado a ti, además de ser el narrador eres un personaje de la historia. Si cuentas lo que les ha pasado a tus amigos o vecinos, los personajes son ellos. La acción son los hechos que se cuentan en el relato. Cómo se compone una obra narrativa: Antes de narrar una historia, hay que planear cómo será el relato y cómo queremos contarlo. Hay que tener en cuenta algunos aspectos: Se debe concretar cuál será la acción que vamos a narrar y decidir qué personajes intervendrán. Es necesario elegir unos personajes que tengan una personalidad, una forma de ser y obrar. Hay que pensar bien la relación entre los personajes. Pueden ser compañeros, rivales, muy amigos... Se debe organizar la historia en partes: acontecimiento inicial o planteamiento, reacción - acción o nudo y solución o desenlace. Se debe disponer la acción en el espacio y en el tiempo. Es importante facilitar detalles concretos para que la historia parezca real e interesante. Se debe establecer cómo se narrará la historia; cuál será la posición del narrador (primera o tercera persona) y que tiempo verbal predominará en la narración (presente o pasado). Al escribir una historia es conveniente intercalar descripciones y diálogos en la narración. Las descripciones permiten contar detalladamente cómo son los personajes, los objetos, el ambiente... Los diálogos permiten conocer a los personajes a través de sus palabras y dan viveza a la narración. 4.4.2 La descripción. Consiste en exponer de forma pormenorizada y ordenada, cómo son las personas, los lugares o los objetos. La descripción sirve sobre todo para ambientar la acción y crear una atmósfera que haga más creíbles los hechos que se narran. Muchas veces, las descripciones contribuyen a detener la acción y preparar el escenario de los hechos que siguen. Cómo se hace una descripción: Hay que observar con mucha atención y seleccionar los detalles más importantes. Después de seleccionar los detalles, organizar los datos siguiendo un orden: De lo general a lo particular o al contrario. De los primeros planos al fondo o al contrario. De adentro hacia fuera o al contrario. De izquierda a derecha o al contrario. Al describir, se deben situar los objetos con precisión. Se pueden usar locuciones adverbiales o sintagmas preposicionales como a la derecha, junto a, al fondo, detrás de, en el centro, alrededor... Las descripciones se hacen acerca de lugares, objetos, procesos, personas…Cuando se trata de personas, la descripción recibe los nombres de: 48 Prosopografía Etopeya Retrato Caricatura Es la descripción de los rasgos físicos de la persona, de su apariencia externa Es la descripción de rasgos psicológicos o morales del personaje: su carácter. Es una descripción combinada en la que se describen las características físicas y morales Es un tipo de descripción en la que los rasgos físicos y morales de la persona se presentan de manera exagerada, acentuando los defectos. ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE A continuación encontrarás un cuestionario general sobre los temas trabajados durante este módulo. Responde encerrando en un círculo la letra de la respuesta correcta. O escribiendo en los espacios en blanco. 1. El género lírico utiliza: a. la narración b. el verso c. La descripción d. el diálogo 2. Para separar enumeraciones se utiliza: a. la coma b. el punto c. el guión d. el punto y coma 3. Para separar ideas completas se utiliza: a. la coma b. el punto c. el guión d. el punto y coma 4. Inmensos árboles es un sintagma nominal cuyo determinante es: a. un sustantivo b. un pronombre c. un adjetivo d. un artículo 5. Aquellas flores es un sintagma nominal cuyo determinante es: a. Adjet. posesivo b. pron. personal c. pron. demostrativo d. adjet. demostrativo 6. Mis hermanos es un sintagma nominal cuyo determinante es un: a. pron. personal b. pron. demost. c. pron. posesivo d. pron. complementario 7. Los morfemas según, con, por desempeñan funciones de: a. Adverbios b. preposiciones c. interjecciones d. sufijos En todas las actividades que vienen a continuación deberás buscar las palabras que desconozcas en el diccionario. De no hacerlo así, no serán tan útiles como pretenden. 8. Completa las oraciones siguientes con las palabras adecuadas del campo semántico irrealidad. espejismo - delirio - ficción - fantasía - alucinación - sueño - quimera - utopía Las novelas son obras de____________________ Pedro tiene una desbordante.____________________ El paciente sufre de __________________________ El explorador vio un ____________________ en el desierto. Tu plan es irrealizable; es una _____________________. Mi ____________________ es ser un buen pianista. Ese hombre tiene ___________________ de grandeza. Quiere ser astronauta pero eso es una _____________________ 49 9. Clasifica los siguientes verbos en dos campos semánticos. Confraternizar - aborrecer - repugnar - congeniar - intimar - detestar Amistad Enemistad 10. Las siguientes palabras pertenecen al campo semántico del teatro. Colócalas junto a su definición. monólogo - aforo - comparsa - acto - parodia - caracterización tramoya - farsa - farándula - repertorio - pantomima - escenografía Recitado hecho por una sola persona como si pensara en voz alta.________________________ Mundo de los cómicos._______________________________ Pieza cómica breve. Imitación burlesca de una obra literaria o de los gestos de una persona.______________________________ Cantidad de espectadores que caben en un teatro. __________________________ Representación de gestos sin palabras.___________________________ Conjunto de obras que tiene preparada una compañía teatral. __________________________ Personas que actúan en calida de acompañamiento o grupo en una obra. __________________ Cada una de las partes de una representación teatral separadas por descansos.______________ Vestimenta y maquillaje que lleva un actor para imitar al personaje.________________________ Conjunto de decorados de una obra teatral.__________________________ Máquinas usadas en el teatro para el cambio de decorados._________________________ 11. De las siguientes palabras, unas pertenecen al sentido del olfato y otras al del oído. Colócalas correctamente. perfume - rumor - acústico - fétido - crujir - fragancia - chirriar - susurro - audición pestilencia aspirar - tañido - irrespirable - olfatear - hedor - auscultar - murmullo - husmear audible - tufo OLFATO OÍDO 50 12. Escribe b o v, según corresponda: Siempre fue no_le y ama_le con su pueblo. Las comunicaciones del po_lado quedaron _loqueadas. Las _rasas del _rasero le quemaron la _lusa. Las _rillantes estrellas cu_rían todo el cielo. En a_ril, la nie_la no era tan intensa como en diciem_re. La pala_ra sustanti_o esta_a su_rayada. Aquella _roma le costó una _ronca. Siempre me gustaron los paseos en _urro. En la película se _eían grandes manadas de _úfalos. Nos _urlamos un poco de su _ufanda tan _urda. De la _otella salían a_undantes _ur_ujas. _uceando hasta el fondo hallaron un _iejo _uque hundido. Su _ufete le da_a para _i_ir _ien desahogado. En la _i_lioteca hallamos a_undante _i_liografía. Lee los hechos que van a continuación y ordénalos con números del 1 al 6. El conejo se asustó mucho al oír lo que decía la lechuza y enseguida se puso a pensar cómo podría librarse de sus garras. Había una vez un conejo que siempre tenía mucho miedo y no se atrevía a salir de su madriguera. La lechuza saludó al conejillo con toda amabilidad y le dijo que le apetecía cenar un tierno conejo. Un día, el conejo, como tenía mucha hambre, salió al campo y vio a una lechuza que lo miraba con ojos glotones. La lechuza se relamió al pensar en las sabrosas palomas y, sin pensarlo un momento, echó a volar para cazarlas. Entonces, el conejo miró al cielo y, al ver las estrellas, le dijo a la lechuza que por el cielo volaban siete palomas blancas muy rollizas. 13. Inventa y escribe un cuento teniendo en cuenta las condiciones siguientes: Tú eres el narrador o narradora. El cuento debe tener el siguiente esquema: - Presentación de algún personaje importante y del lugar y la época en los que se sitúa la narración. - Acontecimiento inicial que pone en marcha la historia. Puede ser un problema que se plantea a un personaje. - Acción con los pasos que da el personaje para resolver su problema. - Desenlace de la historia. La solución del problema planteado. Puedes elegir los personajes con total libertad. Cuando acabes revisa la redacción y la ortografía y elaboras la versión final. 51 g EVALUACIÓN De acuerdo con lo estudiado en el curso anterior, vamos a recordar algunos temas. Encierra en un círculo la letra de la respuesta correcta. 1. Los niños bebieron agua de la fuente es una oración simple porque: a. Tiene un sólo verbo b. Tiene complemento directo c. Tiene sintagma nominal d. Tiene un sintagma proposicional 2. La oración citada está en tiempo: a. Pretérito de indicativo b. Pretérito de subjuntivo b. Copretérito de indicativo d. Pospretérito de subjuntivo 3. Enrique en compañía de Juan y sus amigos llegaron tarde a clase. En esta oración el núcleo del sintagma nominal sujeto es: a. amigos b. Enrique y Juan c. clase d. Enrique 4. En la oración anterior, el lexema tarde se desempeña como: a. adjetivo b. sustantivo c. adverbio d. preposición 5. Nadie ha vista a “Lucho” desde el viernes. En esta oración el sintagma nominal a “Lucho” desempeña la función de: a. Complemento indirecto b. Complemento directo c. Comp. Circunstancial d. Sujeto 6. En la misma oración, el sintagma nominal desde el viernes desempeña la función de: a. Complemento indirecto b. Complemento directo c. Comp. Circunstancial d. Sujeto 7. Para el partido, muchos hinchas no consiguieron boletas. En esta oración, el sintagma para el partido cumple la función de: a. Complemento indirecto b. Complemento directo c. Comp. Circunstancial d. Sujeto 8. La palabra ciempiés es una voz: a. primitiva b. parasintética c. derivada d. compuesta 9. Las palabras prepotente y promedio son voces: a. primitivas b. parasintéticas c. derivadas d. compuestas 10. La expresión cariacontecida es una palabra: a. primitiva b. parasintética d. compuesta c. derivada 11. En las siguientes oraciones, señala las que son correctas por su concordancia: a. El joven muestra una pereza o desgano absoluto. b. El joven muestra una pereza o desgano absolutos. c. Debes imitar su asombrosa concentración y control. d. Debes imitar sus asombrosos concentración y control. e. Ésta es una clase de lengua y literatura españolas. f. Ésta es una clase de lengua y literatura española. 52 12. En algunas de las siguientes oraciones el gerundio está mal empleado. Escriba correctamente aquellas oraciones que estén mal construidas: a. La ley prohibiendo que se fume en lugares públicos es nueva. _________________________ b. Llegó sentándose en el primer pupitre que halló. .____________________________________ c. Se presentó llorando inconsolablemente. _________________________________________. d. Enrique se pasa el día durmiendo. ______________________________________________ e. Hicieron las paces comiendo en el nuevo restaurante._______________________________ f. Lo confesaron todo arrepintiéndose de inmediato: ___________________________________ 13. La oración ojalá llegues pronto se clasifica como: a. Exhortativa. b. Desiderativa c. Imperativa d. Dubitativa 14. Las palabras árbol, lápiz, cárcel llevan tilde porque: a. Son agudas. b. terminan en l y z. c. Son graves penúltima sílaba d. Tienen acento en la 15. Lea el siguiente texto. Luego, responda encerrando en un círculo la opción correcta. “La palabra semita fue inventada por el alemán A. L Schlezer, en 1781, para designar la lengua común (real o hipotética) de asirios, caldeos y babilonios, hebreos, árabes y fenicios. Schlezer se refería en efecto a la Biblia, donde se dice que estos pueblos descendían de Sem, hijo de Noe, en tanto que Egipto y Canaan tenían por antecesor a Cam, otro hijo del patriarca (de donde proviene el término camita.). La palabra semita implica, pues, un lazo de parentesco lingüístico; posteriormente se le ha querido dar un significado étnico que no discutiremos aquí. Sin embargo, es bastante lógico suponer que los semitas heredaron su idioma de una lengua primitiva, común a todos los pueblos que invadieron el Oriente Medio, llamada proto-semita. Se desconoce esta lengua hipotética que representa para el hebreo, el árabe y el babilónico lo que el latín para el francés,el italiano, el rumano y el español.” 16. Según el texto: a. El hijo de Noe dio lugar a una lengua común. b. La palabra semita es de uso exclusivo de los semitas. c. La Biblia sirvió de base apara designar la palabra semita. d. Hay un parentesco lingüístico porque Sem y Cam eran hermanos. 17. Del texto se puede deducir que: a. Existe una lengua hipotética común para el latín y el hebreo. b. Lenguas de carácter diverso tienen un origen común. c. El origen de las lenguas se descubre leyendo la Biblia. d. La clave de los orígenes del lenguaje está en los hijos de Noé. 18. Según el texto, la expresión “es bastante lógico suponer” significa: a. se debe dar por hecho. b. case se debe sospechar. c. Se puede considerar con certeza d. Casi se puede admitir 53 GLOSARIO DE TÉRMINOS USADOS EN ESTE TEXTO ACENTO m. Particularidad de la pronunciación que tiende a distinguir (por su intensidad, tono, timbre, cantidad o duración) un elemento de la sílaba, generalmente vocálico. ADJETIVO, VA adj. Del adjetivo. /// m. Palabra que expresa una cualidad del nombre al que afecta o determina, o indica su extensión. ADVERBIO m. Nombre dado a palabras cuya misión es modificar la significación del verbo o de cualquier otra palabra que tenga un sentido calificativo o atributivo. ADVERSATIVO, VA adj. Elementos lingüísticos que sirven para marcar una oposición en el sentido de la frase. Se aplica también a las oraciones coordinadas cuyos significados se oponen total o parcialmente. AFIJO, JA adj. y m. Elemento que, con la raíz, interviene en la formación de palabras, cualquiera que sea su posición en la nueva voz. AGENTE adj. Elemento que aparece como ejecutante de la acción verbal. ANTECEDENTE adj. Primer término de una relación gramatical. ANTÓNIMO, MA adj. y m. Palabras que expresan ideas opuestas o contrarias. APOSICIÓN f. Yuxtaposición de dos sustantivos, de un sustantivo y una frase o de dos frases sin que medie entre ellas partícula subordinante. ARTÍCULO m. Elemento gramatical que puede anteponerse o no a las palabras con función sustantiva, con las que concuerda generalmente en género y número, y cuya presencia puede variar la función del sustantivo. ÁTONO, NA adj. Cualquier elemento carente de acento. ATRIBUTO m. En una construcción copulativa o distributiva, palabra con función nominal que expresa la manera de ser bajo la que nos ofrece el sujeto o el complemento directo: la casa es alta, los cabellos se vuelven blancos. CAUSATIVO, VA adj. Verbo o forma verbal en que el sujeto no realiza la acción, sino que induce a otro a ejecutarla. COMPLEMENTO m. Palabra, grupo de palabras o frase que completa el significado de otro término perteneciente a la misma estructura sintáctica. Los elementos completados suelen ser el sujeto y el verbo, aunque puede haber complemento de complementos. En cuanto al verbo, los complementos pueden ser: directo, aquel que recibe la acción verbal de un verbo transitivo y expresa la cosa actuada por el sujeto; indirecto, el que expresa la persona o cosa en provecho (o daño) de la cual se efectúa la acción, o el fin a que esta acción se dirige; circunstancial, el que completa la significación del verbo indicando alguna circunstancia (modo, tiempo, lugar, etc.) de la acción; predicativo o atributivo, el que incide sobre el sujeto y el verbo, al que va pospuesto; agente, el que indica el sujeto de una oración activa perteneciente a una pasiva. COMPOSICIÓN f. Creación de palabras nuevas mediante la unión de dos o más vocablos ya existentes: sacacorchos, aguardiente. CONCORDANCIA f. Manifestación formal de la relación sintáctica interna entre dos elementos de una construcción. Consiste en igualdad de género y número entre el sustantivo, adjetivo, artículo y pronombre, o bien de número y persona entre un verbo y su sujeto. CONJUGACIÓN f. Conjunto de las diferentes formas correspondientes a un verbo para expresar el modo, tiempo, número y persona. /// Cada uno de los paradigmas verbales de una lengua determinada. CONJUNCIÓN f. Parte de la oración o clase de palabras cuya función es unir dos frases o dos miembros de una misma frase. Siguiendo un criterio formal y semántico se dividen en subordinantes y coordinantes. Siguiendo un criterio estrictamente semántico se distinguen en: adversativas, causales, concesivas, condicionales, consecutivas o ilativas, copulativas, disyuntivas y finales. 54 COORDINACIÓN f. Relación que une dos o más elementos sintácticos del mismo nivel o función, pero independientes entre sí. Se establece por yuxtaposición o por conjunciones coordinantes, que pueden ser copulativas, disyuntivas, ilativas y adversativas. DESINENCIA f. Elemento que en las lenguas flexivas se incorpora a la parte invariable de la palabra para integrar los paradigmas. DIPTONGO m. Complejo fonético vocálico formado por una vocal (a, e, o) y otro elemento vocálico (i, u) que la precede (semiconsonante) o la sigue (semivocal) articulado en una misma sílaba. ETIMOLOGÍA f. Origen de las palabras, razón de su existencia, significación y forma. /// Parte de la lingüística que estudia dichos aspectos. MORFEMA m. Mínima unidad fonética provista de significado. MORFOLOGÍA f. Parte de la gramática que estudia las partes de la oración en su aspecto formal, su función gramatical y la relación con su significado. POLISEMIA f. Pluralidad de significados de una voz. PROPAROXÍTONO, NA adj. Esdrújulo. SINTAGMA m. Serie de elementos morfológicos consecutivos que manifiestan cierta unidad: re-leer, con mis amigos, por favor, etc. SUBORDINACIÓN f. Relación de dependencia lógica, semántica y sintáctica entre dos oraciones simples, dentro de una oración compuesta, o bien entre dos palabras, dentro de una oración simple. TÓPICO, CA adj. Expresión vulgar o trivial, o ya muy empleada en caso análogo. VERBO m. Parte de la oración que expresa la existencia, acción y estado del sujeto. Es el único elemento capaz de funcionar como núcleo del grupo predicativo de la oración. Hay varias clases de verbos: activo o transitivo, neutro o intransitivo, reflexivo, pronominal, recíproco, impersonal o unipersonal, defectivo y auxiliar, usado en la formación de los tiempos compuestos (haber) y en la voz pasiva (ser). Puede cambiar de persona, número, tiempo y modo. Se compone de dos partes: radical y terminación. Según la terminación del infinitivo se divide en tres conjugaciones: -ar, -er, -ir. Puede presentar irregularidades en su radical o en sus desinencias, lo que da lugar a verbos regulares y verbos irregulares. VOCAL adj. Sonido del lenguaje producido por la aspiración del aire, generalmente con vibración laríngea, y modificado en su timbre, sin oclusión ni estrechez, por la distinta posición de los órganos de la boca. VOCATIVO m. Caso de la declinación, que sirve para invocar, nombrar o llamar a una persona o cosa personificada. 55 BIBLIOGRAFÍA ALONSO, Martín. Ciencia del lenguaje y arte del estilo. Madrid : Aguilar, 1957. ALONSO, Marín. Evolución sintáctica del español. Madrid : Aguilar, 1962 ALONSO, Martín. Dos cursos de redacción y ortografía. Madrid . Aguilar, 1957. AMAYA MARTÍNEZ, Santos: Educación idiomática española. Bogotá : Voluntad, 1963. ARANGO CANO, Jesús. Mitos, leyendas y dioses chibchas. Bogotá : Plaza & Janés, 1976. AZUELA, Mariano. Los de abajo. México : Aguilar, 1978. GARCÍA –PELAYO Y GROSS, Fernando y otros. Larousse de la conjugación. México : Larousse, 1983. GUZMÁN. Martín Luís. El águila y la serpiente. México : Aguilar, 1978. MARTÍN VIVALDI, Gonzalo. Curso de redacción. Madrid : Triunfo, 1977. MORENO AGUILAR, Arcadio. REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Esbozo de una nueva gramática de la lengua española. Madrid. 1982. INFOGRAFÍA Campo semántico: http://roble.pntic.mec.es/~msanto1/lengua/-semanti.htm (Mayo de 2004) Matus, Róger. (2004): Sobre raíces griegas y latinas. ¿Por qué es importante estudiar raíces griegas y latinas? www.grupoese.com.ni/2001/bn/bc/ed172/roger172.htm (Mayo de 2004) Signo lingüístico. http://cursos.pnte.cfnavarra.es/mmuruza1/lenguaje/sistema1.htm#scroller6 (Mayo de 2004 Sobre lenguaje y comunicación: semiología y semiótica: http://cursos.pnte.cfnavarra.es/mmuruza1/lenguaje/lengcomu.htm#_Toc456388318 (Mayo de 2004) Moliner, María. Curso de Gramática. http://www.angelfire.com/de/hispania/ (Mayo de 2004) 56