Download Autoridad de Viviendas de Oxnard Programa de

Autoridad de Viviendas de Oxnard
Programa de Autosuficiencia Familiar
R E V I S T A
P A R A
R E S I D E N T E S
I N V I E R N O ,
2 0 1 6
Otro Graduado Exitoso del Programa FSS!
DENTRO DE
ESTE EJEMPLAR:
VITA: Preparación
2
de Impuestos, Gratis!
Servicios de Casos
para Jóvenes para
Transformación.
2
SurePath: Seminario
Financiero.
3
Mes de Febrero:
Cuidar su Corazón
3
Esteban Salazar y su familia
son los graduados mas recientes de el Programa de
Autosuficiencia Familiar. No
solamente completo el programa el Sr. Salazar, pero el y
su familia están mudándose
de Viviendas Publicas porque
lograron comprar una casa!
El Sr. Salazar se inscribió en
el Programa de Autosuficiencia Familiar en Enero del
2013. Al momento de matricularse en el programa, el Sr.
Salazar demostró un gran
interés de comprar su propia
casa, pero no estaba muy
seguro como alcanzaría su anhelado sueño. Sin embargo, el Sr.
Salazar pudo lograr todas sus
metas trazadas al principio del
programa. Algunas de esta metas
incluyeron lo siguiente: mantenerse empleado, mejorar su puntuación de crédito, y aprender y
prepararse como ser el dueño de
una casa. Al completar El Progra-
ma de FSS en el mes de diciembre del 2015, el Sr. Salazar recibió un cheque de $9,235.82.
El Sr. Salazar también tomo la
ventaja de los servicios de
VCCDC y recibió $45,000 para
asistencia de enganche. Con
todo el dinero que recibió,
pudo utilizarlos para la compra
de su propia casa en enero de
2016. Felicidades al Sr. Salazar
y su familia!
Si desea saber más acerca de
VCCDC y sus servicios de
consejería y asistencia financiera, contacte a VCCDC al:
805.273.7800.
Inscríbase hoy mismo!
Para inscribirse en este programa, usted debe tener por lo
menos 18 años de edad y vivir en viviendas
publicas o ser participante del programa de
Sección 8. El encabezado de la familia debe
firmar el contrato de participación del Programa de Autosuficiencia Familiar. El programa es voluntario y puede terminar su participación en cualquier momento. Además, puede continuar
con su asistencia de vivienda al final del programa, si usted lo
desea. Llame para hacer una cita hoy!
Oxnard Housing Authority
300 N. Marquita St.
Oxnard, CA 93030
(805) 385-8114
Ahorre dinero de sus pagos de renta automáticamente durante del programa, y utiliza sus
ahorros para el enganche de su casa!
PAGINA
2
Preparación de Impuestos
Otra vez llego el tiempo para
declarar sus impuestos!
Si usted gano menos de $54,000
en 2015, puede obtener GRATIS
la preparación y la entrega electrónica (e-file) de su declaración
de impuestos en un sitio de
VITA !Gane, Guarde, Ahorre!
Pare de gastar su
dinero! “Puede
Créditos de Impuestos (EITC)
Además, podría calificar para un
crédito especial en los impues-
obtener GRATIS
la preparación de
tos para las personas que trabajan tiempo complete o parcial.
Esto significa dinero extra en su
bolsillo.
Llame a 2-1-1 para hacer una cita
en cualquier oficina de VITA incluyendo en la Autoridad de Viviendas de Oxnard en 1500 Camino Del Sol. Para mas información acerca de nuestro sitio llame a 805.385.7574.
su declaración de
impuestos en un
sitio de VITA!”
Acerca de EITC:
El EITC del Estado requiere que presente su
declaración de impuestos para el Estado (forma
540 2EZ o 540) y que tenga ingresos ganados
reportados en un formulario W-2. Ingresos de
negocios no se pueden usar para EITC.
El EITC federal requiere que presente su declaración federal de impuestos (forma 1040EZ, 1040 o
1040A). También puede presentar declaraciones
modificadas hasta por tres años anteriores si no
reclamo su EITC . No hay un cargo por demora.
Servicios de Casos para Jóvenes para Transformación
City Impact y Oxnard City
Corps están ofreciendo servicios para menores de 15 a 24
años de edad que son actuales
miembros de las pandillas, afiliados con pandillas o en riesgo
de meterse en una pandilla.
Los que califiquen para el programa trabajarán con un administrador de casos para establecer metas individuales, maximizar fortalezas personales y
abordar las barreras al éxito.
AUTORIDAD DE VIVIENDAS
OXNARD PROGRAMA DE
DE
Servicios del programa incluyen: Intervención académica–
Ayudar a los que tienen problemas académicas. Asistencia
de Trabajo– Clases de preparación del trabajo, entrenamiento, y oportunidades de empleo. Grupos de Apoyo– Alcohol
y drogas, manejo de la ira,
crianza de los hijos. Actividades
de enriquecimiento– Viajes a
colegios/universidades, museos, caminatas, y la playa.
Referencias de la Comunidad–
Los administradores referirán
los participantes y sus familias
a socios colaborativos para
servicios de apoyo.
Otros beneficios incluyen
oportunidades para servicio
comunitario, premios, y eliminación de tatuajes gratis.
Para mas información,
contacte a Pam Darcy:
805-983-3636 x106
pam@cityimpact.com.
REVISTA
PARA
RESIDENTES
Seminario Financiero Gratuito
Le gustaría mejorar su crédito y puntaje? La Autoridad de
Viviendas de Oxnard, El Programa de Autosuficiencia Familiar, y El Programa de Servicios para Residentes se han
unido con SurePath Financial Solutions para llevar a cabo
un seminario financiero completamente gratuito!
El seminario financiero, usted aprenderá acerca del reporte
de crédito, Numeración de Crédito (FICO), como reparar su
historial de crédito, y precauciones para el consumidor. No
se pierda esta gran oportunidad para obtener información
valiosa, de mucha utilidad, y completamente gratis!
PAGINA
3
80 N. Wood Road, Ste. 200
Camarillo, CA 93010
Phone: (877) 615-7873
www.surepath.org
Llame hoy para reservar su lugar:
Jaime Arellano, 385-8118
Este seminario se ha programado para el 17 de febrero del
2016 a las 6:00 pm en El Centro de Multi-Servicios localizado en el 1500 Camino Del Sol en el aula #21.
Febrero: Mes Para Cuidar del Corazón!
La enfermedad cardiovascular, incluye enfermedad del corazón, ataque al corazón, y el alta presión son responsables de uno en cada tres muertes. Esta enfermedad es la que mas cobra la vida de mujeres y hombres
Americanos y también es la principal causa de graves enfermedades y discapacidades. Mientras que mas de
la mitad de la población Estadounidense sufre por lo menos uno de los factores de alto riesgo, muchos no
se dan cuenta, y otros reaccionan muy tarde a los señales de advertencia. Conoce y protege tu corazón
tomando ventaja de los siguientes servicios de salud gratuitos que están disponibles para usted:
Clases de Educación de Salud para Diabetes:
Clases de Nutrición y Exámenes para Diabetes:
St. John’s ofrece una serie gratuita de grupo de apoyo
para ayudar a las personas con diabetes:
El programa de Healthaware de CMH ofrece exámenes y
clases mensuales gratuitos:
Grupo de apoyo y Educación de la Diabetes del Adultos
St. John’s Regional Medical Center
1600 North Rose Avenue in Oxnard
Salones 2 & 4
Clases de nutrición para el corazón:
Cada Segundo jueves, 12:00-1:00 p.m.
Exámenes para prediabetes y diabetes:
Cada primer lunes, 3:00-4:00 pm con cita
*Para todo el publico, incluyendo los que no tienen
diabetes. No se requiere registración.
Para mas información llame a 805.988.2865
En la oficina de Healthaware:
120 N. Ashwood Avenue, Ventura, CA 93003
Llame: (805) 667-2818 (Ingles), (805) 652-5339 (Español)
Gracias a las Agencias que son parte de nuestro Comité!
Teléfono: (805) 486-9777
www.elconciliofs.org
Teléfono: (805) 273-7800
www.vccdc.org
Teléfono: (805) 485-7878
www.cdrv.org
Teléfono: (805) 382-8610
www.ventura.org/human-services-agency
Teléfono: (805) 487-9821
www.cetweb.org
Teléfono: (805) 815-4959
www.bgcop.org
Teléfono: (805) 383-7700
www.SurePath.org
Teléfono: (805) 986-5800
www.oxnardcollege.edu
Teléfono: (805) 986-3636
www.cityimpact.com
Teléfono: (805) 483-0139
www.cdicdc.org
Teléfono: (805) 485-6288
www.vcunitedway.org
Teléfono: (805) 385-8081
www.citycorps.org
Teléfono: (805) 667-8004
www.wevonline.org
Teléfono: (805) 385-2578
www.oxnardadulted.us
Teléfono: (805) 483-8685
www.elcentrito.org
Teléfono: (805) 385-8108
www.oxnardlibrary.net
Teléfono: (805) 477-4000
www.vccuonline.net
Teléfono: (805) 981-5101
www.vchca.org