Download los los herederos herederos herederos de de las las promesas
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
CONTENIDO LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DE DIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PAN PARA DOS DÍAS . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 APERTURA ENCUENTRO JUVENIL “SÓLO CREED” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 LA ADOPCIÓN DE UN HIJO DE DIOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 LOS QUE ESCAPARÁN DE LA GRAN TRIBULACIÓN . . . . . . . . . . . . . . 161 LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DE DIOS Por William Soto Santiago 12 de junio de 1994 México D.F., México 4 Muy buenos días, amados hermanos aquí en México, Distrito Federal, y en toda la República Mexicana, y también cada uno de ustedes en Cayey, Puerto Rico, que las bendiciones del Angel del pacto sean con ustedes, y también a todos los que a través del satélite Galaxy VII, canal 11, están escuchándome en esta mañana, y también a los que están a través de la línea telefónica. Que las bendiciones del Todopoderoso sean sobre cada uno de ustedes en esta ocasión, y que siempre nos permita entender Su Palabra. En esta ocasión quiero leer en el Libro a Los Hebreos, capítulo 6, verso 12 en adelante, donde el Apóstol San Pablo nos habla acerca de las Promesas divinas y cómo recibir el cumplimiento de ellas. Dice: A fin de que no os hagáis perezosos, sino imitadores de aquellos que por la fe y la paciencia heredan las promesas (o sea las promesas WILLIAM SOTO SANTIAGO que son las promesas de Dios) que por la fe y la paciencia heredan las promesas. Porque cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo, diciendo: De cierto te bendeciré con abundancia y te multiplicaré grandemente. Y habiendo esperado con paciencia, alcanzó la promesa. “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Dios es el que ha hecho grandes promesas para Su simiente, y para poder alcanzar el cumplimiento de esas promesas se requiere que la persona las crea, y luego con paciencia espere el cumplimiento de ellas; porque toda promesa divina es una semilla. Cristo dijo que el sembrador salió a sembrar (¿y qué salió a sembrar?) la semilla de la Palabra. Una cayó junto al camino (¿y qué sucedió con ella?), vinieron las aves y se la comieron. Lo cual representa, según enseñó Jesús, que esas son las personas que oyen la Palabra, y viene el malo y saca lo que fue sembrado en su corazón; porque la Palabra es sembrada en el corazón del ser humano. Ese es el lugar, porque ahí es donde LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 5 la persona cree o duda, o sea: o cree o no cree la Palabra de Dios. Porque así como el ser humano tiene sentidos en el cuerpo físico: tiene vista, oído, olfato, tacto y gusto, tiene cinco sentidos; también su espíritu tiene cinco sentidos; y luego el alma tiene un solo sentido: el libre albedrío con el cual cree o no cree la Palabra de Dios. Es con el sentido del alma que la persona es un creyente o es un incrédulo a Dios. Por eso es que la Escritura dice que Dios juzga las intenciones del corazón de las personas. También el Señor Jesucristo enseñó que del corazón salen los malos pensamientos, con todas las cosas que conllevan esos malos pensamientos; pero también del corazón salen los buenos pensamientos, con todo lo que conllevan esos buenos pensamientos. También nos enseña, por ejemplo, San Pablo en su carta a los hebreos, en el capítulo 4, y verso 12 en adelante: “Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, que penetra hasta partir el alma y el espíritu, las coyunturas y los tuétanos, y discierne los pensamientos y las intenciones del corazón.” Porque la vida de todo ser humano es de acuerdo a las intenciones del corazón. 6 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y de acuerdo a como el hombre piensa en su alma, es como el hombre luego hace en su vida, usando cada uno los diferentes mecanismos para realizar los pensamientos de su corazón, o sea, de su alma. Es del subconsciente que salen todas esas cosas que luego se materializan en la vida de las personas; por eso es que Dios puede juzgar a una persona directamente en su alma, de acuerdo a lo que él pensó en su alma, aún sin la persona materializar los pensamientos de su alma. Por eso fue que el Angel que le apareció al precursor de la Segunda Venida de Cristo, William Marrion Branham, y que lo guió en su ministerio, le dijo: “En el cielo los pensamientos del corazón de los seres humanos hablan más fuerte que las palabras.” Y son grabados los pensamientos del corazón de los seres humanos; porque una persona puede ser buena o mala ante Dios, y para los demás seres humanos esa persona ni ser buena ni mala porque no ha hecho nada, y toda persona decir que es muy buena, porque nada malo le ha visto hacer; pero Dios mirando a lo profundo del alma de la persona, puede ver allá las intenciones, los pensamientos e intenciones del alma de la persona, y juzgarlo allá en su alma, juzgar lo LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 7 que es en realidad la persona: alma. Por eso fue que cuando Abraham creyó a Dios la promesa que Dios le hizo, de que tendría un hijo, dice la Escritura que fue justificado por Dios. En Hebreos, capítulo 11, encontramos que nos habla de esta gran bendición que tuvo Abraham: él creyó a Dios y le fue contado por justicia. En Hebreos y también en la carta a los Romanos... Ahora miren ustedes, le fue contado a Abraham por justicia, sin hacer nada, solamente porque creyó; porque Dios mira los pensamientos y las intenciones del corazón, y El vio en el alma, en el corazón, de Abraham que él creyó a Dios; por eso dice la Escritura que “Con el corazón se cree para justicia, y con la boca se hace confesión para salvación.” En Romanos, capítulo 10, verso 9, nos dice así San Pablo. “Dios conoce el corazón (dice Jesús).” Y San Pedro dice que Dios ve y juzga el intento o intenciones del corazón; por eso es que en este capítulo 4 de Hebreos nos dice que discierne los pensamientos y las intensiones del corazón. El las discierne, las conoce, y de acuerdo a eso es que Dios juzga. Por eso también encontramos en Apocalipsis, 8 WILLIAM SOTO SANTIAGO que el mismo Señor Jesucristo nos dice que El es el que escudriña las intenciones del corazón. Apocalipsis, capítulo 2, verso 23, nos dice: “Y a sus hijos heriré de muerte y todas las iglesias sabrán que yo soy el que escudriña la mente y el corazón, y daré a cada uno según vuestras obras.” Todas las obras que el ser humano hace es conforme al pensamiento e intenciones del corazón, o sea, del alma de la persona. Por eso el proverbista nos dijo: “Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.” Por eso se requiere que la persona reciba la Palabra de Dios, que es la Palabra de Vida eterna, ¿dónde? en su corazón, en su alma, y así la persona por medio de su fe en Cristo, en Su Palabra, sea justificado por Cristo, para que así reciba vida eterna. Y esa Palabra sembrada en su alma, también produzca buenos frutos, conforme a como Dios ha establecido que cada persona debe producir en este planeta Tierra; por eso dice que El dará a cada uno según sea su obra. En Apocalipsis, capítulo 22 y verso 12, nos dice: “He aquí yo vengo pronto y mi galardón conmigo, para recompensar a cada uno según su obra.” Según la obra de cada cual será la LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 9 recompensa de cada persona. Ahora, Dios dará las recompensas según sean las obras de las personas; porque esas son las obras que ameritan ser recompensadas, porque salen de lo profundo del alma de las personas. Ahora, la persona que ha tenido buenas intenciones en su alma, encontramos que necesita trabajar en esos buenos pensamientos que tiene, que son de lo profundo de su alma, de su corazón ¿para qué? para materializar esos buenos pensamientos en buenas obras, agradables a Dios. No se puede quedar con los brazos cruzados, como hizo aquel hombre al cual se le entregó un talento, el cual guardó ese talento, lo enterró, lo guardó en la tierra, y dijo a su Señor cuando vino: “He aquí un talento me diste, he aquí un talento te entrego. Yo lo había guardado en la tierra porque yo sabía que tú eras un hombre duro, una persona que cosechas donde no sembraste...” y así comenzó una descripción clara y completa de cómo era su Señor. Y dijo: “Y tuve miedo y enterré el talento.” Pero, miren ustedes, ese cuento de que “tuve miedo y enterré el talento porque tú eres de esa forma,” no pudo pasárselo a su Señor; porque su 10 WILLIAM SOTO SANTIAGO Señor vio la intención de su alma, de su corazón, la cual era mala. El le dice: “Siervo malo y negligente.” La persona es buena o mala en el alma, porque de ahí surgen los pensamientos e intenciones de la persona: Los buenos pensamientos y buenas intenciones o los malos pensamientos o malas intenciones. Ahí es donde el ser humano es bueno o es malo. Ahora, el Señor le dice: “Tú sabías que yo era de esa forma, te convenía haber dado mi talento a los banqueros para que yo al venir recibiera lo que es mío con los intereses.” Como lo reciben las personas cuando depositan en el banco su dinero en una cuenta de ahorro, o en una cuenta que paga intereses. Cuando quiere retirar su dinero, le entregan también los intereses. Ahora, este hombre que recibió un talento, vean ustedes, en su alma era malo. Miren ustedes, el talento que Dios le dio, no fue agradecido con Dios para darle las gracias y decirle: “Ahora guíame y muéstrame cómo es la mejor forma en que yo puedo usar este talento para multiplicarlo.” Tampoco se unió a aquellos que usaban correctamente los talentos, sino que tomó el talento de su Señor, lo enterró, lo ocultó, LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 11 luego se fue a sus propios trabajos a ocuparse de sus propios talentos y de su propia obra, y no le dio atención al talento y obra de Su Señor. Y todo siervo y todo hijo de Dios está llamado a estar ocupado en los negocios de Su Señor. El mismo Señor Jesucristo dijo: “En los negocios de mi Padre me conviene estar.” Y ahí en los negocios del Padre celestial la persona tienen que estar usando todos los talentos que Dios le ha dado. Y aunque los talentos en el tiempo de Jesús era dinero, esos talentos pueden representar diferentes cosas o bendiciones que Dios le ha dado a cada persona. Ahora, tenemos que entender que nosotros estamos viviendo en este planeta Tierra a causa de la voluntad divina, por causa del Programa de Dios que está llevándose a cabo en este planeta Tierra, en cada Edad y en cada Dispensación; y por eso cada persona tiene que ocupar su lugar en el Programa Divino. Toda persona que no ocupa Su lugar correcto en el Programa Divino, pensando en una forma buena, positiva, y teniendo buenas intenciones en su corazón para servir a Dios, amándolo con todo su corazón, con todo su espíritu y con todas sus fuerzas... Es necesario que el ser humano entienda que 12 WILLIAM SOTO SANTIAGO a Dios hay que amarlo con todo el corazón, o sea, con toda el alma, con lo que es el hombre en lo profundo, allá adentro; y es necesario que todo ser humano crea la Palabra de Dios, la Palabra de Cristo, para que así sea justificado por Cristo, y se materialicen en él las cosas que la Palabra ha prometido llevar a cabo en el tiempo en que vive la persona. O sea, que Cristo, la vid verdadera, lleve mucho fruto por medio de las ramas o pámpanos; porque las uvas no están en el tronco, sino en las ramas, donde esas ramas producen esos ramos de uvas; y esos frutos están señalados para ser manifestados en los hijos de Dios, como dice Jesús: “Yo soy la vid verdadera, vosotros sois los pámpanos.” Y El dijo que estábamos, ¿para qué? para llevar mucho fruto. Y el pámpano que lleva fruto, será limpiado para que lleve más fruto; pero el que no lleva fruto, será cortado. Así que podemos ver que Dios tiene un Programa, el cual está llevando a cabo en nuestro tiempo, como lo ha llevado a cabo también en el pasado. Y El no solamente recomienda, sino que exige que primero sea Su Programa, Su obra, para todo ser humano; y después las demás cosas. LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 13 Dice: “Buscad primeramente el Reino de Dios y su justicia, y las demás cosas serán añadidas.” Porque el Reino de Dios y Su justicia es lo primero para el ser humano, luego las demás cosas de la vida del ser humano son secundarias. El ser humano que pone primero las cosas de esta vida terrenal: Su trabajo, las riquezas y demás cosas de esta Tierra, está invirtiendo el orden y se está perjudicando él mismo; porque primero tiene que ser el Reino de Dios y Su Justicia, y las demás cosas serán añadidas. Son las añadiduras de la vida, las cuales por la bendición divina, luego se materializan en la persona. Por eso es que encontramos que el Señor Jesucristo cuando habló de las personas, de los que se ocupan primeramente de las cosas secundarias de la vida, de las añadiduras, los representó en el joven rico, y en las personas ricas, que lo primero para ellos son las riquezas de la vida. Los representó también en el terreno lleno de espinos, donde la Palabra fue sembrada, y los afanes y riquezas de esta vida ahogaron la Palabra y la hicieron infructuosa, o sea, hicieron que no llevara fruto esa semilla que fue sembrada en el alma de la persona. 14 WILLIAM SOTO SANTIAGO Toda persona está llamada a llevar fruto, el fruto de esa semilla de la Palabra de Dios que ha sido sembrada en su corazón. Alguna persona podrá decir que no está obligada. Por causa del libre albedrío la persona puede aceptar o rechazar. No está obligada en ese sentido, pero está llamada a llevar el fruto de la Palabra. Miren ustedes lo que acontece con las personas que no llevan el fruto de la Palabra: Dice el Señor Jesucristo que el árbol que no lleva buen fruto será cortado y echado el fuego. También las ramas que no llevan buen fruto, serán cortadas, pero las que llevan buen fruto, la que lleva fruto, será limpiada para que lleve más fruto. Y eso representa a los seres humanos: unos, los que no llevan frutos, el fruto de la Palabra de Dios para el tiempo en que viven. Y otros, los que llevan el fruto de la Palabra de Dios que fue sembrada en su alma, y trabajan en el Reino de Dios, y se materializa en ellos el fruto de esa semilla que fue sembrada en el alma de la persona. Encontramos que también somos representados en diferentes formas: en árboles, también en peces y también en el trigo y la cizaña. Unos en la cizaña, y otros en el trigo. Ahora, en esta parábola del sembrador, todos LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 15 los seres humanos están representados en la tierra, o sea, el terreno: Hay terreno junto al camino, hay terreno lleno de pedregales, que representan a las personas que reciben la Palabra con gozo, pero cuando llega la aflicción, las pruebas y la persecución a causa de la Palabra, por cuanto no tienen raíces, no han profundizado, son representados en pedregales, lugar en donde la simiente o la semilla no puede echar raíces porque hay piedras... Encontramos que así es el alma o corazón de muchas personas: Un corazón de piedra, o un corazón representado en terreno pedregoso, que de momento reciben la Palabra, pero le llega una apretura, una persecución, le llegan las críticas de sus amistades o familiares, y entonces en seguida se apartan, dejan la Palabra, y la Palabra ahí ni puede nacer ni crecer para llevar fruto. Ahora, encontramos que de ese tipo de personas hubo en el pasado muchas, y también los hay en el presente; pero también hay aquellos que están representados en la buena tierra: esos son, dice Jesús, aquellos que oyen la Palabra y la entienden. Se requiere que la persona entienda la Palabra; por eso se requiere que la persona escuche la Palabra todos los días, aunque no hayan actividades en su congregación, 16 WILLIAM SOTO SANTIAGO debe escuchar, ya sea por medio de video o de cinta magnetofónica, o leer en los folletos y la Biblia la Palabra de Dios correspondiente para el tiempo en que vive, para que así esa Palabra crezca en su alma, en su corazón, y lleve mucho fruto: unos lleven a treinta por uno, otros lleven a sesenta por uno, y otros lleven a ciento por uno. Se requiere que sea regada esa tierra donde está esa semilla, sea regada con la lluvia tardía de la enseñanza de la Palabra de Dios. Y así la lluvia temprana y tardía de la enseñanza haga que esa Palabra crezca y lleve mucho fruto en la vida de esa persona, lleve el fruto prometido para el tiempo en donde nos encontramos en este tiempo final. Ahora, siendo que estamos representados en la tierra, necesitamos entender las palabras del Apóstol San Pablo en Hebreos, capítulo 6, verso 7 en adelante, donde dice: “Porque la tierra que bebe la lluvia que muchas veces cae sobre ella, y produce hierba provechosa a aquellos por los cuales es labrada, recibe bendición de Dios. (¿cuál tierra? la tierra que bebe el agua y produce hierba provechosa, hierba que lleva fruto, hierba que es útil para el ser humano, para comer, para alimentarse; esa tierra recibe bendi- LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 17 ción de Dios); pero la que produce espinos y abrojos... (ahí tienen la tierra representada en los espinos, son las personas representadas en espinos y abrojos) es reprobada, está próxima a ser maldecida, y su fin es el ser quemada.” Eso es lo que dice para esa tierra que no produce buen fruto, sino espinos y abrojos. Y miren cómo será maldecida y quemada esa tierra que representa seres humanos. Dice Malaquías, capítulo 4, verso 1: “Porque he aquí, viene el día ardiente como un horno, y todos los soberbios, y todos los que hacen maldad serán estopa; y aquel día que vendrá los abrasará, ha dicho Jehová de los ejércitos, y no les dejará ni raíz ni rama.” Esa es la forma en que la tierra mala será quemada por Dios, pero la tierra buena será bendecida por Dios. Aquí mismo lo dice también: “Mas a vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el sol de justicia, y en sus alas traerá salvación; y saldréis y saltaréis como becerros de la manada.” Ahora, la bendición para la buena tierra, miren cual es: “A los que temen mi nombre nacerá el sol de justicia.” Es la Segunda Venida de Cristo como el Sol de justicia naciendo en un nuevo día Dispensacional, en la Dispensación 18 WILLIAM SOTO SANTIAGO del nuevo día del Reino de Dios. Encontramos que es la bendición que viene para todos los escogidos de Dios, para todos los hijos de Dios, para la buena tierra que produce buen fruto, para ser transformados y luego ser raptados conforme a la promesa divina. Por eso es que para el fin del tiempo Dios ha prometido Su bendición para los escogidos de Dios, que son la buena tierra, que son los que oyen la Palabra y la entienden, y luego llevan fruto: unos a treinta por uno, otros a sesenta por uno, otros a ciento por uno. Esa Palabra, esa semilla de la Palabra, fue sembrada en esa buena tierra, y creció. Fue esa tierra bendecida con la lluvia de la enseñanza de la Palabra, con la enseñanza del Mensaje correspondiente para su tiempo, que es la lluvia a su tiempo asignado, es la lluvia en su correcta estación. Y esa lluvia de la enseñanza cae sobre esa buena tierra y hace que esa Palabra, esa semilla, nazca, crezca, y luego lleve mucho fruto. Y luego una gran cosecha se lleva a cabo. Encontramos que esa buena tierra, esas personas, son bendecidas por Dios, tienen promesas de Vida Eterna. Las intenciones del alma, del corazón, de esas personas fue buena. Y Dios vio en lo profundo de sus almas, las intenciones LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 19 y pensamientos del corazón de esas personas. Por eso cuando la persona cree en su alma, esa persona es justificada por Dios, porque ya Dios ahí está viendo lo que es y cómo es esa persona, y el fruto que llevará esa persona en su vida; porque el fruto de esa persona en su vida, es el producto de los pensamientos e intenciones del corazón, del alma, de la persona. Por eso cuando la persona recibe la Palabra en su alma con fe, cuando la cree en su alma, esa persona pensará siempre en forma correcta, sus pensamientos son buenos, sus intenciones son buenas, y luego trabajará esa persona en lo que él tiene en su corazón, y estará trabajando conforme a los pensamientos e intenciones de su alma, de su corazón, y luego estará obteniendo los resultados, o sea, el fruto de su trabajo, y su fruto será bueno también. Así que la cosa comienza en el alma, en el corazón, de la persona; por eso sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón. No podrás obtener buenos frutos si en tu alma no está sembrada la buena semilla, la Palabra, y creída en tu alma, creída con todo tu corazón; porque con el corazón se cree para justicia, y con su boca se confiesa para salvación. Conforme a lo que creemos en nuestra alma es que nosotros habla- 20 WILLIAM SOTO SANTIAGO mos. Jesús dijo: Lo que sabemos, hablamos. Ahora, conforme a lo que crees en tu alma, en tu corazón, estarás hablando, y estará así también, luego, materializándose en tu vida todas esas cosas que están en tu corazón, las cuales también hablas; y cuando hablas esas cosas, ya es una Palabra hablada suya, la cual se va a cumplir; por eso es muy importante siempre hablar en forma positiva, porque el que habla cosas negativas, su vida será un desastre; el que habla siempre en forma positiva, aunque tenga problemas en su vida, siempre obtendrá la victoria. Encontramos por ejemplo a Job, un hombre que siempre hablaba en forma positiva. El en una ocasión pensó algo negativo en cuanto a su familia, los cuales él pensó que en algunas ocasiones podían hacer algunas cosas desagradables a Dios, y este hombre justo delante de Dios, aunque no hacía cosas malas delante de Dios, él tenía temor por causa de sus hijos, que no fuera a venirle algo malo a sus hijos, y tenía ese temor en su alma. Encontramos que le vino un sinnúmero de problemas, el diablo pidió a Dios que le diera, por cierto tiempo, a Job. Dios habló muy bien de Job; pero el diablo decía: “Job te sirve a LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 21 causa de que tú lo tienes bien.” Porque hay personas que cuando están bien, es que le dan gracias a Dios, que alaban a Dios, y adoran a Dios, y dicen que Dios es bueno, y le sirven a Dios; pero cuando le vienen problemas en sus vidas, dejan de asistir en las actividades que les corresponden, dejan de asistir a servir a Dios y a escuchar Su Palabra. Pero Job no era ese tipo de persona, porque un verdadero creyente en Dios y Su Palabra, siempre servirá a Dios, en las buenas y en las malas. San Pablo decía que él había pasado por hambre, por persecuciones, había pasado por enfermedades y por un sinnúmero de problemas, y decía: “Pero ¿quién nos apartará del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro? ¿Hambre, persecución, cuchillo?” Y comenzó a enumerar un sinnúmero de cosas que son los problemas comunes de los seres humanos. Y dijo: “Nada, ni nadie, ni ángeles, ni principado, ni lo alto, ni lo bajo, nos apartará del amor de Dios que es en Cristo Jesús Señor nuestro.” A los escogidos nada los puede apartar del amor de Dios que es en Cristo Jesús, Señor nuestro. Ahora, miren ustedes, San Pablo, aun con 22 WILLIAM SOTO SANTIAGO todos los problemas que tenía en su vida terrenal, lo veíamos, a través de las Escrituras, preso, encadenado, por eso decía: “Excepto estas cadenas...” era lo que él decía a las personas, él quería las bendiciones de Dios y todas las cosas de Dios para la gente, exceptuando las cadenas que él llevaba; porque lo llevaban a él preso, rumbo a Roma, para ser juzgado por el César; por eso él hablaba de las cadenas que él llevaba, estaba encadenado, pero libre en Cristo. Y la verdadera libertad es en Cristo, aunque esté la persona encadenada o presa, como el Apóstol San Pablo. Ahora, vean ustedes, que él sirvió a Dios en la condición en que él se encontraba, porque la condición en que la persona se encuentre no es motivo para la persona no poder servir a Dios. Cuando estaba dentro, en la cárcel, servía a Dios; cantaba himnos a Dios, Salmos a Dios, alababa Su Nombre, y hablaba acerca de Dios allí en la cárcel, y tuvo convertidos aún en la misma cárcel. Así le pasaba también a José, el hijo de Jacob o el hijo de Israel. Ahora, podemos ver también a Job, del cual hablamos: Job era un varón justo, fiel a Dios, llevaba a cabo sacrificios cada cierto tiempo; los ofrecía a Dios por él y por sus hijos, por causa LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 23 de que por medio de la sangre de aquellos sacrificios cubría el pecado de las personas que con fe hacían aquellos sacrificios; los cuales eran tipo y figura del sacrificio del Señor Jesucristo, por eso tenían gran valor ante la presencia de Dios. La sangre de aquellos sacrificios eran tipo y figura de la sangre de Jesucristo que sería derramada en la Cruz del Calvario, y con ella nos limpiaría de todo pecado. Y si aún el tipo y figura era efectivo, y cubría el pecado en lo que llegaba la sangre de Cristo, la cual quitaría el pecado que estaba cubierto, el pecado de aquellas personas, y quitaría el pecado de la raza humana. Juan lo presentó diciendo: “He aquí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.” Ahora, Job conocía este secreto de cómo cubrir el pecado en lo que llegaba el sacrificio perfecto que quitaría el pecado del mundo; por eso Job podía decir: “Yo sé que mi redentor vive, y aun después de muerto, aun después de deshecha esta mi carne, aun después que lo gusanos se coman este cuerpo, aun después de eso, yo se que en mi carne he de ver a mi redentor.” Y cuando el Señor Jesucristo resucitó, resucitó también Job en un cuerpo nuevo, y lo vio 24 WILLIAM SOTO SANTIAGO nuevamente Job en un cuerpo. Ahora, encontramos que Job fue entregado por cierto tiempo en las manos del diablo, como dice la historia de la vida de Job. Ahora, Dios le dijo al diablo que podía herirlo en su cuerpo, pero que no podía tocarle el alma, ¿porqué? porque del alma, del corazón, mana la vida, y ahí en el alma, en el corazón, es que la persona cree o duda, es creyente o es un incrédulo a Dios y Su Palabra. No podía el diablo tocar el alma de Job; por eso Job aunque él tenía todos esos problemas de salud, en los cuales él sufrió grandemente, y vio también que su compañera no podía comprender esa etapa de su vida. En algunas ocasiones le dijo a Job, viendo la condición tan difícil en la cual se encontraba, le dijo... en unas versiones dice: “Bendice a Dios y muérete.” Pero también hay quienes dicen que lo que ella decía era: “Maldice a Dios y muere”; pero vamos a dejarlo como comúnmente es conocido: “Bendice a Dios y muérete.” Ella pedía y deseaba la muerte de su esposo porque estaba en esa triste condición, en vez de ponerse a orar a Dios por Job y decir: “Oh Dios, ayuda a mi esposo y sana a mi esposo de esta enfermedad que tiene. El es un hombre justo, yo lo amo LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 25 y yo deseo su bienestar”. Pero le dice: “Bendice a Dios y muérete.” Ahora, podemos ver también que ella quizás estaba tan triste y se compadecía de Job, y veía también que una vida así con un cuerpo en esa condición, es tan difícil, que es mejor morir; pero ella no comprendía que Dios había permitido esa situación, pero que Dios sacaría a Job de esta situación en cierto momento señalado por Dios. Job sufrió grandemente, y lo más que sufrió no fue a causa de lo que sentía en su cuerpo, sino que a su esposa la vio en esa situación, o sea, muy escasa de fe. También vio a sus íntimos amigos, tres de los principales amigos, los cuales pensaron mal acerca de Job, y pensaron que le había venido a Job ese problema a causa de pecados; y estaban ya con su dedo acusando a Job de pecado, sin comprender el porqué Job estaba en esa condición. Pero miren ustedes, cuando terminó el tiempo de prueba, Dios sanó a Job; y luego dice que todo lo que había perdido Job, porque había perdido la salud, había perdido a sus hijos también, antes de perder la salud había perdido a sus hijos, todos habían muerto, luego perdió toda su propiedad, porque el diablo fue quitán- 26 WILLIAM SOTO SANTIAGO dole todas esas bendiciones que Dios le había dado: hirió a sus hijos, hirió sus propiedades y luego hirió su cuerpo; pero todo con permiso de Dios. Y luego encontramos que Job perdió hasta la buena imagen que tenía con su esposa y sus amigos, pensaron muy mal acerca de Job. Job estaba muy triste porque vio que sus amigos en esa situación, no lo ayudaron; pero la fe que había en Job, lo hacía permanecer firme ante la presencia de Dios. Vean ustedes, que lo que dice el salmista: “Aunque mi padre y mi madre me dejaren, o me abandonen, Jehová con todo me recogerá”; y aunque los amigos lo dejen, Dios con todo lo recogerá; o sea, que la persona, el hijo de Dios, no puede depositar su fe en sus amigos, en sus familiares, sino en Dios; porque cada persona es sola con Dios; y cada persona dará cuenta a Dios por sí misma. Por eso dice: “el que creyere, será salvo”; es algo individual. Dios trata con los gentiles como individuos. Así que podemos ver por donde han pasado los hijos de Dios, y cómo estos valientes de la fe han permanecido firmes, nada los ha movido. Estos héroes de la fe han heredado promesas que Dios les ha hecho, como aconteció con Abra- LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 27 ham, que Dios le dio la promesa de tener un hijo, y que le llamaría Isaac. Pasaron varios años, pero al final se materializó la promesa divina; porque él tenía esa promesa en su alma, y la había colocado en su alma. Y por cuanto con el alma es que se cree, ahí está el sentido del libre albedrío para creer, ser un creyente, o para dudar, y ser un incrédulo. Y Abraham creyó a Dios, por lo cual fue un creyente en Dios y Su palabra. Así que podemos ver que muchos de estos valientes de la fe heredaron promesas que Dios les dio. y San Pablo dice que nosotros seamos como estos valientes, que por la fe heredaron promesas. Siendo que nosotros somos los herederos de Dios, por la fe y la paciencia nosotros heredaremos toda promesa que Dios ha hecho para nosotros; porque somos “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DE DIOS.” Ahora, entendiendo que cada promesa que Dios ha hecho tiene que ser colocada en el alma, en el corazón, de cada creyente, y ahí ser creída con toda su alma. Luego, esa promesa pasará por diferentes etapas, procesos. Y en la vida de esa persona, esa promesa irá moviéndose de etapa en etapa: nacerá, crecerá y llevará el fruto. Ahora, para que crezca, tenemos que enten- 28 WILLIAM SOTO SANTIAGO der, que siempre para que haya un crecimiento tiene que llevarse a cabo un trabajo, y ese trabajo, o esa obra, es la que hará que se materialice cada promesa divina que ya está colocada en nuestra alma y creída con todo nuestro corazón. Y así es como tenemos nosotros que hacer, como hace el labrador, que luego que siembra la simiente, la semilla, espera con paciencia que venga la lluvia temprana y tardía, y que venga el sol, y que la plantita nazca, crezca, y lleve luego el fruto, para luego llevarse a cabo la cosecha. Así como el sembrador tiene paciencia, cada uno de nosotros con fe y paciencia heredaremos toda promesa dada por Dios para cada uno de nosotros en este tiempo final, esperando con paciencia la materialización de las promesas divinas. Eso es así para nosotros, porque somos los herederos de las promesas de Dios. Promesas que son colocadas, ¿dónde? en el corazón, en el alma, son llevadas al subconsciente de cada hijo de Dios, pero que también están en el consciente, o sea, que son conocidas por cada uno de nosotros, pero hemos dejado que pasen al subconsciente para que se puedan materializar. LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 29 Y por eso es que siendo que esas promesas han sido colocadas en el subconsciente, y también están en nuestro consciente, entonces las tenemos presente cada día, recordando esas promesas divinas, y sabiendo que son nuestras esas promesas divinas, teniendo frente a nosotros esas promesas divinas, recordándolas cada día, meditando en ellas. Como dijo Dios al pueblo hebreo: Que la Ley, los estatutos y mandamientos divinos tenían que recordarlos, meditar en ellos cada día, en el día y en la noche. Todo esto es así para que se puedan materializar esas bendiciones en cada persona, y nada negativo vaya a impedir el cumplimiento de esas promesas. Siempre la persona que ha creído lo que Dios ha prometido, tiene que estar recordando esas promesas durante el día y durante la noche, y siempre diciendo con fe, desde lo profundo de su alma, de su corazón: “Yo las creo, estas promesas son mías porque yo las creo y las tengo en mi alma, están ahí, y se tienen que convertir en una realidad.” En ningún momento dudar con desconfianza, pensando: “¿será que recibiré el cumplimiento de esas promesas?” No. Cuando ese pensamiento venga, como dijo Jesús en la tentación en el desierto: “Escrito está...” 30 WILLIAM SOTO SANTIAGO y decir lo que está escrito, decir lo que Dios ha prometido: “Escrito está, seremos transformados a la final trompeta, y los muertos en Cristo serán resucitados.” O sea, hacer lo mismo que hizo Jesús. Jesús tomó la Escritura y la pronunció: “Escrito está: No solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.” Así que la forma correcta es usando la Palabra, la Escritura correcta para cada ocasión. Cuando usted se vea débil, como decimos, débil en la fe, que usted piense: “pero todas esas bendiciones como que yo no lo voy a recibir.” No, han sido habladas para cada uno de ustedes y para mí también. Por lo tanto, afirme su fe en la Palabra, en lo que ha sido dicho para cada uno de ustedes y para mí también. Afirme su fe con la Palabra de Dios, afirme su fe con las Escrituras que hablan estas bendiciones para cada uno de ustedes y para mí también. A medida que pasa el tiempo, algunos pueden recibir o les llegan pensamientos negativos, que el enemigo de Dios puede enviar a ustedes, a la mente, o puede usar a algunas personas que los hablen a ustedes, y ustedes escucharlos, pasarlos a sus mentes. Y si los dejan entrar al alma, ustedes se perjudican. LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 31 Cuando entran a la mente por el oído, no dejen que pasen al alma, al corazón. Y les voy a decir algo que, aparentemente, no suena bien de momento, pero lo van a entender y les va a sonar muy bien: Sean incrédulos, pero sean incrédulos a las cosas negativas, sean incrédulos a todo aquello que hable en contra de las promesas divinas. No crean cosas contrarias a lo que Dios ha dicho, a lo que Dios ha prometido para cada uno de nosotros. Sea incrédulo a todas esas cosas. Dude las dudas que le vengan a usted. Y diga con la Palabra: “Yo creo todo lo que Dios ha prometido para mí para este tiempo final”; y tomen la Escritura que va a combatir ese pensamiento negativo, o ese ataque negativo que el enemigo le ha hecho, usando a alguna persona, o solamente trayéndole ese pensamiento negativo a su mente. Si el pensamiento negativo, el ataque negativo es, por ejemplo, miren el que le hizo el diablo: Si tú eres el hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan. Jesús no dijo: Jehová es mi pastor. Jesús dijo: No solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios. O sea, usó el texto que iba a contrarrestar ese ataque del enemigo. El 32 WILLIAM SOTO SANTIAGO diablo le dijo que hiciera de aquellas piedras pan, y Jesús le dijo: “No solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios.” O sea, le mostró un pan más importante, mayor, que el pan material. Así que hay Palabra de Dios para contrarrestar todo ataque del enemigo. Por lo tanto, lean las Escrituras, lean los Mensajes, escuchen los Mensajes, porque así ustedes conocerán las Escrituras correctamente, y tendrán una Escritura para cada problema y cada prueba por las cuales pasen en la vida, para obtener siempre la victoria en la vida, y para siempre obtener por la fe y la paciencia las promesas de Dios. Todas las bendiciones que yo les he dicho que Dios tiene para cada uno de ustedes, son de ustedes y son mías también, porque Dios lo ha dicho así para nuestra Edad y para nuestra Dispensación. Y así se cumplirán, se materializarán, en nuestra Edad y en nuestra Dispensación y en cada uno de nosotros. Cuando nosotros hemos recibido la Palabra de Dios, cuando nosotros hemos recibido lo que Dios ha dicho para nosotros, cuando lo recibimos en nuestra alma, cuando hemos dejado que entre en nuestra alma, ya es una realidad. ¿Por qué? porque la Palabra es una semilla, una LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 33 simiente. Y cuando usted toma una semilla en su mano, ya usted tiene un árbol, si es una semilla de un árbol, es una realidad, aunque está en la etapa de semilla. Tiene que colocarla en las diferentes etapas. La próxima etapa es sembrarla, para que luego nazca, crezca y lleve fruto. Pero cuando ya tiene la semilla en la mano, tiene una realidad, ahí está la vida del árbol que usted ha de tener. Y siempre la vida está en la Palabra, que es Cristo. “En El estaba la vida, y la vida era la luz de los hombres.” Y aquella vida, aquella luz, venía a este mundo. ¿Cómo venía? en carne humana. Aquel verbo, que es la vida, se hizo carne y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, como la gloria del unigénito del Padre, lleno de gracia y de virtud. Por eso Jesús podía decir: “Yo Soy el camino, la verdad y la vida; y nadie viene al Padre, sino por mí.” ¿Ven, allí estaba la vida. La vida estaba allí, por lo tanto, allí estaba Dios, y allí estaba la Iglesia del Señor Jesucristo; pero no se veía la Iglesia del Señor Jesucristo, pero ahí estaba. Cuando el Señor Jesucristo murió en la Cruz del Calvario, allí nosotros fuimos crucificados con El, y también cada uno de nosotros allí 34 WILLIAM SOTO SANTIAGO murió con Cristo; cuando Cristo fue sepultado, fuimos sepultados con él; pero cuando Cristo resucitó, resucitamos con El como dice la Escritura. San Pablo conocía ese gran misterio, él sabía que estábamos en Cristo, y como estábamos en El, porque El es la semilla, la simiente original; por eso cuando El pasó por esos procesos, estábamos nosotros también pasando por esas etapas. Así que miren ustedes dónde estaba la Iglesia. Cuando Cristo fue herido en Su costado, salió agua y sangre. Y cuando Adán fue herido en su costado por Dios, de allí salió Eva. Dios sacó, tomó, una costilla de su costado e hizo una compañera para Adán. Porque siempre la vida de toda cosa que nosotros esperamos, está en la semilla, en la simiente. Así que el secreto es obtener la semilla, la simiente. La semilla es la Palabra: Ahí está toda bendición que Dios tiene para Sus hijos. Usted la siembra en su corazón, en su alma, y ella va a producir todas las bendiciones de Dios prometidas en esa Palabra. Por eso es que hay que creer con el alma, con el corazón, la Palabra de las promesas de Dios. Ese es el secreto de creer. Y por eso es que encontramos a través de la LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 35 Escritura personas que creyeron a Dios, creyeron lo que Dios les dijo; y aunque pasaron por etapas difíciles, luego se les cumplió lo que Dios les prometió; y fueron valientes de la fe, los cuales se agarraron de esa Palabra, creyéndola con toda su alma. Hay que ser valientes para creer lo que Dios ha dicho, y permanecer con lo que Dios ha dicho, aunque las circunstancias que rodeen a la persona sean contrarias. Eso no es lo que cuenta, lo de afuera no es lo que cuenta, es lo que está dentro de la persona. Siempre las circunstancias que rodean a la persona son cosas exteriores. Lo que está dentro es lo que cuenta. Vean ustedes, a través de la historia bíblica, a las personas que Dios les hizo grandes promesas: como a Abraham, a Isaac, a Jacob, a José, y también a David. Todo parecía contrario para que David pudiera ser el rey de Israel. Pero, miren ustedes, David creyó la promesa divina (aun siendo un jovencito creyó la promesa divina); fue ungido por el profeta Samuel, y David caminó hacia adelante creyendo la promesa divina. Por eso fue que se pudo enfrentar a Goliat, y se pudo enfrentar a todo enemigo que se le presentó. Y aunque David parecía insignificante ante Goliat 36 WILLIAM SOTO SANTIAGO y ante Saúl, su suegro, y también delante de otras personas, encontramos que David obtuvo la victoria; porque lo que tenía por dentro era mayor que los problemas que por fuera le acosaban. Por eso dice Dios de David... miren ustedes, siendo un hombre que amaba a Dios y creía Su Palabra, Dios dice que David era un hombre conforme al corazón de Dios. Un hombre conforme al corazón de Dios es un hombre que recibe la Palabra de Dios en su alma, y permanece creyéndola aunque las circunstancias exteriores sean contrarias, aunque pasen por pruebas, por persecuciones, por problemas, por enfermedades, por escasez, por situaciones económicas difíciles. Eso no importa, lo que importa es lo que usted tiene en su alma: Si es la Palabra, usted tiene a Dios en su corazón, y usted es una persona conforme al corazón de Dios. Así son los herederos de Dios, porque tienen a Dios en su corazón, tienen la Palabra de Dios en su alma, la creen con toda su alma; y con paciencia esperan el cumplimiento, la materialización, de lo que Dios ha prometido. Así son los herederos de las promesas de Dios. Y no se quedan con los brazos cruzados, sino que traba- LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 37 jan en aquello que ellos han creído con toda su alma; y ellos no esperan que Dios cumpla Sus promesas, y estar con los brazos cruzados sin hacer nada. No, sino que estarán trabajando en lo que Dios ha prometido, en donde cada persona recibirá el cumplimiento de lo que Dios ha prometido. Por eso Jesús dijo: “En los negocios de mi padre me conviene estar,” Y trabajando en los negocios del Padre, Dios cumplió las promesas mesiánicas en la vida de Jesús de Nazaret. Aun siendo tan sencillo, un joven carpintero sin ninguna importancia, sin ninguna importancia política, y sin ninguna importancia religiosa al nivel de los líderes religiosos; con todo y eso El trabajó en los negocios del Padre, que eran ¿cuáles? las promesas mesiánicas correspondientes a aquél tiempo. Y El trabajó en esas promesas mesiánicas, El trabajó con esa promesa mesiánica, y se cumplió en El cada promesa mesiánica correspondiente para aquel tiempo. Fue algo grande y maravilloso, fue Dios en acción, fue Cristo en acción, trabajando en y con las promesas correspondientes para aquel tiempo. Miren cómo se trabaja con las promesas correspondientes para el tiempo en que uno está viviendo. 38 WILLIAM SOTO SANTIAGO Uno de los casos lo tenemos en Noé. Noé tenía la advertencia divina de que sería destruida la raza humana con un diluvio, pero Dios le dijo a Noé que construyera un arca en donde él y su familia y una cantidad de animales y aves y reptiles iban a escapar de ese juicio divino. Y Noé, miren ustedes, comenzó a trabajar en las promesas divinas, comenzó a trabajar con el arca que Dios le dijo que hiciera, el arca con el cual él escaparía del juicio divino. El comenzó a trabajar con esas promesas divinas, las promesas de salvación; y los que no trabajaron en esas promesas divinas, creyéndolas, vino el diluvio y se los llevó, porque no entendieron; pero el que entendió, Noé con su familia, escaparon, porque ellos trabajaron con el medio (la manera) que usarían para escapar del juicio divino; y el medio (la forma) que usarían había sido revelado por Dios a Noé. Así que miren ustedes cómo se trabaja en y con las promesas de Dios para el tiempo en que uno vive. Ahora, la forma de escapar del juicio divino que ha de venir, el cual será fuego, encontramos que es escapando de esta tierra. ¿Y cómo vamos a escapar de esta tierra? porque este cuerpo mortal es destruido con el fuego. Entonces necesitamos otro cuerpo. Y para obtener otro LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 39 cuerpo necesitamos la trompeta final sonando, para que pueda traer la fe para que podamos ser transformados y raptados, y para traer la resurrección de los muertos en Cristo. Para traer la resurrección de ellos en este tiempo final, y para la transformación nuestra, se requiere escuchar la trompeta final, el Mensaje final, el Evangelio del Reino. Y trabajando con la trompeta final, el Evangelio del Reino, llevando este Mensaje a todos los hijos de Dios, estamos trabajando con el medio (el instrumento) que Dios ha señalado para traer nuestra transformación y la resurrección de los muertos en Cristo, el medio (la manera) para escapar. Vean ustedes, cuando trabajamos en el Reino de Dios, en todo el trabajo de la obra final de Dios, con el Mensaje final de Dios, con el Evangelio del Reino, estamos trabajando con Dios en Su programa, estamos en acción, y Dios también está en acción. Y estamos en acción basados en las promesas divinas y trabajando con esas promesas divinas. Y así es que se va a materializar nuestra transformación y la resurrección de los muertos en Cristo. Esa es la mecánica, esa es la forma divina establecida por Dios para todos nosotros. Y Dios 40 WILLIAM SOTO SANTIAGO estaría presente en este tiempo final acompañándonos y trabajando en ese programa, y junto a El cada uno de nosotros, para heredar la promesa de nuestra transformación, que con fe y paciencia estamos nosotros esperando su cumplimiento. También un sinnúmero de promesas más que hay: La trompeta final, el recogimiento de los escogidos, el ministerio de los ángeles de Jesucristo y la gran Voz de trompeta, que es el Mensaje final, el Evangelio del Reino. Todas esas promesas ya la hemos heredado, y se han convertido en una bendición para cada uno de nosotros; porque toda promesa divina para los hijos de Dios trae grandes bendiciones, contiene grandes bendiciones para todos los hijos de Dios. Y nosotros como los herederos de las promesas divinas, por la fe, creyéndolas en nuestra alma, y con esperanza, heredaremos toda promesa divina que El ha hecho para cada uno de nosotros. Ahora, ya hemos visto el mecanismo, la mecánica, y hemos visto cómo estar en acción con esa mecánica para que pueda materializarse cada bendición (promesa) divina que El nos ha hecho. Por eso es que yo les digo que estemos siempre trabajando en el Reino de Dios, en todo LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 41 lo que se está llevando a cabo en la obra de Dios; porque todo trabajo en el Señor llevado a cabo con fe y esperanza, no perderá su recompensa, porque un fruto de nuestra fe, es mas bien la obra de nuestra fe. Porque la fe tiene que producir sus frutos, que son sus obras que Dios ha dicho que ha de llevar. Dios ve la fe que está en el alma, pero esa fe tiene que llevar obras, las cuales tienen que ser vistas por los seres humanos, o sea, que tiene que ser materializadas esas obras de la fe; pues Santiago dice: Porque la fe sin obras es muerta, así como el cuerpo sin el espíritu está muerto. Así está la fe sin las obras. Es necesario estar activos, estar en acción, en el reino de Dios, trabajando con lo que nosotros hemos creído en nuestra alma; para que así el trabajo que realicemos sea nada menos que la obra de nuestra fe que está en nuestra alma. Porque siempre el trabajo que se lleva a cabo es el fruto de lo que está en nuestra alma, es el fruto del pensamiento y de la intención de nuestra alma, de lo que creemos en nuestra alma, en nuestro corazón. Y trabajando llevaremos el fruto de nuestra fe, y heredaremos todas las promesas divinas; porque somos “LOS 42 WILLIAM SOTO SANTIAGO HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” No duden ni una de ellas; porque son para ustedes y para mí. “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Yo las he colocado en mi alma, en mi corazón, y las creo con toda mi alma, y las he estado colocando en vuestros corazones, en vuestras almas, para que así las crean con todo vuestro corazón, y reciban las bendiciones de esas promesas divinas, reciban la materialización de esas promesas divinas; y también las he estado colocando en el alma, en el corazón, del Cuerpo Místico del Señor Jesucristo, que es la Edad de la Piedra Angular, para que se materialicen estas bendiciones en el Cuerpo Místico del Señor Jesucristo, y pronto vengan los muertos en Cristo en cuerpos eternos, resuciten en cuerpos eternos, y nosotros los que vivimos seamos transformados; porque somos “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Por eso es que son habladas a nosotros en este tiempo final todas las promesas divinas que corresponden al fin del tiempo y al glorioso Reino milenial, y a la eternidad. Son promesas divinas correspondientes a los herederos de las promesas divinas, correspondientes a los herede- LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 43 ros de Dios, que son los primogénitos de Dios, escritos en el Libro de la Vida del Cordero. Esos son los herederos de Dios, por lo tanto son “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Yo soy un heredero de las promesas divinas, ¿y ustedes? ¿dónde están los demás herederos? Aquí están. Son ustedes, amigos y hermanos presentes aquí en México, Distrito Federal, y también ustedes los que están a través de Galaxy VII, Canal 11, en toda la República Mexicana escuchando, y también ustedes allá en Puerto Rico, y también ustedes en diferentes lugares del Caribe, y también cada uno de ustedes en los diferentes países de la América Latina, y también ustedes allá en Norte América, y también ustedes en los diferentes lugares del Canadá y de otras naciones donde están recibiendo la palabra de Dios. Ustedes que están recibiendo la Palabra de Dios correspondiente al fin del tiempo son los “HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Por eso en el Mensaje final son recordadas todas las promesas divinas a los herederos de las promesas divinas, a ustedes y a mi también, son recordadas esas promesas divinas. Yo he tenido el privilegio más grande que 44 WILLIAM SOTO SANTIAGO mensajero o predicador alguno haya tenido, y es de ver y conocer a los “HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS” del fin del tiempo, y hablar su propio idioma, y amarlos, y sentir también el amor de los herederos de las promesas divinas, sentirlo de ellos hacia mí. Es para mí un privilegio muy grande el que Dios me ha dado de conocerlos a ustedes en este tiempo final. Yo le doy gracias a Dios que me envió a ustedes con el Mensaje de la trompeta final, de la gran Voz de Trompeta, el Mensaje del Evangelio del Reino, representado en la trompeta del Año del Jubileo, y representado en el mensaje que proclamaba libertad en el año del Jubileo. Para mí es un privilegio darles a ustedes este Mensaje final de parte del Señor Jesucristo. Y yo doy testimonio de ustedes, de que ustedes lo han creído con todo vuestro corazón, como también yo lo he creído con todo mi corazón. Yo sé que esto es así, es una realidad en mí, y es una realidad en cada uno de ustedes. Por lo tanto, nosotros heredaremos las promesas de Dios correspondientes al fin del tiempo, y también al Glorioso Reino Milenial, y también a la eternidad; porque somos “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVI- LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS... 45 NAS.” ¿Dónde están los herederos de las promesas divinas? Aquí estamos en este tiempo final, y hemos dicho: Presente al llamamiento final del Señor Jesucristo. Que Dios les continúe bendiciendo a todos, que Dios les guarde. Muchas gracias por vuestra amable atención, amigos y hermanos presentes, y también los que están a través de Galaxy VII Canal 11, y también los que están a través de la línea telefónica. Que las bendiciones del Angel de Pacto, del Señor Jesucristo, sean sobre cada uno de ustedes y sobre mí también, porque somos y reconocemos que somos “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Será hasta la una de la tarde, hora de México, que son las tres de la tarde hora de Puerto Rico, en donde estaré nuevamente con ustedes para continuar viendo las promesas divinas; porque son las promesas de Dios para cada uno de nosotros. Y nosotros necesitamos conocer esas bendiciones que están en esas promesas divinas. Bueno, que Dios les continúe bendiciendo a todos, que el Angel del Pacto les bendiga grandemente y pronto nos transforme a todos en este 46 WILLIAM SOTO SANTIAGO tiempo final; porque somos “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DIVINAS.” Vamos a ver si en la tarde Dios nos permite ver algunas de las promesas divinas que hemos de heredar, y ver lo que contienen, o sea, ver las grandes bendiciones que están dentro de esas promesas divinas. Bueno, que Dios les continúe bendiciendo a todos, que Dios les guarde, y dejo con ustedes nuevamente a nuestro amigo y hermano Juan Zamorano para que él continúe y concluya nuestra parte en esta tarde. Bueno, Dios les bendiga grandemente a todos. “LOS HEREDEROS DE LAS PROMESAS DE DIOS.” PAN PARA DOS DIAS Por William Soto Santiago 17 de julio de 1994 México D.F., México 52 Muy buenos días, amados amigos y hermanos presentes, y también cada uno de ustedes allá en Cayey, Puerto Rico, y también en los diferentes países de la América Latina, del Caribe, de Norteamérica y el Canadá; y también a cada uno de ustedes que está a través del satélite Galaxy VII, canal 11; y también a todos los que están a través de la línea telefónica. Que las bendiciones del Angel del Pacto sean sobre cada uno de ustedes, y en esta mañana El nos dé Su Palabra y nos permita entenderla. En esta mañana quiero leer en el libro del Exodo, en el capítulo 16, verso 21 en adelante, donde dice así... Nos habla del maná que caía del cielo para el pueblo hebreo: “Y lo recogían cada mañana, cada uno según lo que había de comer; y luego que el sol calentaba, se derretía. En el sexto día recogieron doble porción de comida, dos gomeres para cada uno; y todos los WILLIAM SOTO SANTIAGO príncipes de la congregación vinieron y se lo hicieron saber a Moisés. Y él les dijo: Esto es lo que ha dicho Jehová: Mañana es el santo día de reposo, el reposo consagrado a Jehová; lo que habéis de cocer, cocedlo hoy, y lo que habéis de cocinar, cocinadlo; y todo lo que os sobrare, guardadlo para mañana. Y ellos lo guardaron hasta la mañana, según lo que Moisés había mandado, y no se agusanó, ni hedió. Y dijo Moisés: Comedlo hoy, porque hoy es día de reposo para Jehová; hoy no hallaréis en el campo. Seis días lo recogeréis; mas el séptimo día es día de reposo; en él no se hallará. Y aconteció que algunos del pueblo salieron en el séptimo día a recoger, y no hallaron. Y Jehová dijo a Moisés: ¿Hasta cuándo no querréis guardar mis mandamientos y mis leyes? Mirad que Jehová os dió el día de reposo, y por eso en el sexto día os da pan para dos días. Estése, pues, cada uno en su lugar, y nadie salga de él en el séptimo día. Así el pueblo reposó el séptimo día. Y la casa de Israel lo llamó Maná; y era como semilla de culantro, blanco, y su sabor PAN PARA DOS DIAS 53 como de hojuelas con miel. Y dijo Moisés: Esto es lo que Jehová ha mandado: Llenad un gomer de él, y guardadlo para vuestros descendientes, a fin de que vean el pan que yo os di a comer en el desierto, cuando yo os saqué de la tierra de Egipto. Y dijo Moisés a Aarón: Toma una vasija y pon en ella un gomer de maná, y ponlo delante de Jehová, para que sea guardado para vuestros descendientes. Y Aarón lo puso delante del Testimonio para guardarlo, como Jehová lo mandó a Moisés. Así comieron los hijos de Israel maná cuarenta años, hasta que llegaron a tierra habitada; maná comieron hasta que llegaron a los límites de la tierra de Canaán. Y un gomer es la décima parte de un efa.” Para nuestro tema de esta mañana, tomamos el verso 29, que nos dice: “Mirad que Jehová os dió el día de reposo, y por eso en el sexto día os da pan para dos días.” “PAN PARA DOS DIAS.” “En el sexto Día nos da Pan para dos Días.” Leyendo la historia del pueblo hebreo, y viendo que Dios alimentó al pueblo hebreo con 54 WILLIAM SOTO SANTIAGO maná por cuarenta años, también les dio carne de codornices y agua de la peña; encontramos que luego de ver que Dios alimentó al pueblo hebreo con maná, y en el sexto día siempre le daba pan para dos días, nosotros tenemos que ver lo que esto significa, ya que todo lo que Dios hizo con el pueblo hebreo es tipo y figura de cosas que El haría en dispensaciones más adelante. Ahora, con este alimento de maná, el pueblo hebreo tenía todo lo que necesitaba; el salmista dice que Dios le dio ‘comida de nobles,’ otra versión dice ‘comida de ángeles,’ ‘pan de ángeles.’ Ahora, siendo que este fue el alimento para el pueblo hebreo, para sobrevivir y llegar a la tierra prometida, esto tiene un significado muy importante, lo cual en otras dispensaciones se estará materializando en cosas más elevadas, con más sentido para la raza humana. “En el sexto Día pan para dos Días.” Ahora, el Señor Jesucristo, hablando acerca del maná que cayó del cielo y el pueblo hebreo comió por cuarenta años, veamos lo que El dice en el capítulo 6 del evangelio según San Juan. Aquí fue donde el Señor Jesucristo se encuentra en medio de un grupo de personas (en este PAN PARA DOS DIAS 55 mismo capítulo 6 de San Juan), luego de El haber alimentado cinco mil personas con la multiplicación de aquellos panecitos y aquellos pececitos; encontramos que Jesús se fue con los discípulos y luego el pueblo que había sido alimentado lo siguió, supo hacia dónde se había ido; y unos se fueron en una forma, y otros se fueron en otra forma, y llegaron a donde estaba el Señor Jesucristo; el cual con cinco panes y dos pececitos había alimentado cinco mil personas. Ellos pensaban: “Siguiendo a un hombre así, tenemos comida, alimento, para nuestras familias. No tendremos que trabajar, podemos estar todo el tiempo siguiéndolo a El.” Y cuando lo encuentran, dice así... Vamos a leer San Juan, capítulo 6, verso 22 en adelante: “El día siguiente, la gente que estaba al otro lado del mar vio que no había habido allí más que una sola barca, y que Jesús no había entrado en ella con sus discípulos, sino que éstos se habían ido solos. Pero otras barcas habían arribado de Tiberias junto al lugar donde habían comido el pan después de haber dado gracias el Señor. Cuando vio, pues, la gente que Jesús no estaba allí, ni sus discípulos, entraron en las 56 WILLIAM SOTO SANTIAGO barcas y fueron a Capernaum, buscando a Jesús. Y hallándole al otro lado del mar, le dijeron: Rabí, ¿cuándo llegaste acá? Respondió Jesús y les dijo: De cierto, de cierto os digo que me buscáis, no porque habéis visto las señales, sino porque comisteis el pan y os saciasteis. Trabajad, no por la comida que perece, sino por la comida que a vida eterna permanece, la cual el Hijo del Hombre os dará; porque a éste señaló Dios el Padre. Entonces le dijeron: ¿Qué debemos hacer para poner en práctica las obras de Dios? Respondió Jesús y les dijo: Esta es la obra de Dios, que creáis en el que él ha enviado. Le dijeron entonces: ¿Qué señal, pues, haces tú, para que veamos, y te creamos? ¿Qué obra haces? Nuestros padres comieron el maná en el desierto, como está escrito: Pan del cielo les dio a comer.” Y habían visto que Jesús les dio en el desierto pan y peces, y estaban siguiendo a Jesús por la comida, y no porque vieron la gloria de Dios manifestada. Y la Obra de Dios siempre ha sido, es y será creer en el que Dios ha enviado. PAN PARA DOS DIAS 57 Toda persona o las personas pueden decir: “Nosotros hacemos la Obra de Dios, porque hacemos esto, hacemos lo otro, hacemos esto otro, ayudamos a los pobres, predicamos por acá y por allá, hacemos obras humanitarias y todas estas cosas, y cantamos a Dios, y adoramos a Dios y todas estas cosas.” Pero si no creen en el que Dios ha enviado, no están haciendo la Obra de Dios. Y Dios para cada tiempo, para cada generación, para cada edad y para cada dispensación, envía un mensajero; un mensajero para cada edad y un mensajero para cada dispensación. Y la Obra de Dios es creer en el que El, en el que Dios, ha enviado. Ahora, ellos le dicen que Moisés les había dado pan del cielo; pan del cielo les dio a comer. “Y Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo: No os dio Moisés el pan del cielo.” “No os dio Moisés el pan del cielo.” Esto parecía para ellos una contradicción, pero aquí Jesús les está diciendo la verdad. “No os dio Moisés el pan del cielo, mas mi Padre os da el verdadero pan del cielo. Porque el pan de Dios es aquel que descendió del cielo y da vida al mundo. 58 WILLIAM SOTO SANTIAGO Le dijeron: Señor, danos siempre este pan (ese pan del cielo que da vida al mundo era el que ellos querían comer; ahora vamos a ver). Jesús les dijo: Yo soy el pan de vida; el que a mí viene, nunca tendrá hambre; y el que en mí cree, no tendrá sed jamás.” Aquí podemos ver que el verdadero Pan del cielo es Cristo; y aquí está Cristo en medio del pueblo hebreo, aquí está el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, en medio del pueblo hebreo, velado en carne humana; y Ese es el verdadero Pan del cielo. Por eso El decía: “Yo soy el pan de vida (de vida eterna).” Cristo en Su Primera Venida, el Hijo del Hombre: El Pan de vida eterna. Y ahora, miren ustedes, sigue diciendo: “Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis. Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que a mí viene, no le echo fuera. Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió. Y esta es la voluntad del Padre, el que me envió: Que de todo lo que me diere, no pierda yo nada, sino que lo resucite en el día postrero. Y esta es la voluntad del que me ha enviado: PAN PARA DOS DIAS 59 Que todo aquel que ve al Hijo, y cree en él, tenga vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero.” Luego, en este mismo capítulo 6, verso 47 al 51, nos dice el Señor Jesucristo... Vamos a ver aquí... Vamos a continuar leyendo esta Escritura que estábamos leyendo, San Juan, capítulo 6, vamos a continuar en el 41, dice: “Murmuraban entonces de él los judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo. Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿Cómo, pues, dice éste: Del cielo he descendido? Jesús respondió y les dijo: No murmuréis entre vosotros. Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; y yo le resucitaré en el día postrero. Escrito está en los profetas: Y serán todos enseñados por Dios. Así que, todo aquel que oyó al Padre, y aprendió de él, viene a mí. No que alguno haya visto al Padre, sino aquel que vino de Dios; éste ha visto al Padre. De cierto, de cierto os digo: El que cree en mí, tiene vida eterna. 60 WILLIAM SOTO SANTIAGO Yo soy el pan de vida. Vuestros padres comieron el maná en el desierto, y murieron. Este es el pan que desciende del cielo, para que el que de él come, no muera. Yo soy el pan vivo que descendió del cielo; si alguno comiere de este pan, vivirá para siempre; y el pan que yo daré es mi carne, la cual yo daré por la vida del mundo.” El Señor Jesucristo, el Hijo del Hombre en Su Venida, es el Pan de vida eterna. Ahora, cuando Dios le dio al pueblo hebreo maná, El estaba representando con ese maná a Cristo, que es el Pan de vida eterna; por eso cuando Cristo escucha a aquellos líderes religiosos hablar acerca del maná que Moisés les había dado, encontramos que El les dice que el verdadero Pan del cielo es el que descendió del cielo: el Hijo del Hombre. Es el Señor Jesucristo el Pan de vida eterna; por eso El podía decir: “Yo soy el Pan de vida.” Ahora, miren ustedes el porqué aquel alimento que Moisés les daba al pueblo podía ser un alimento con el cual el pueblo hebreo podía vivir durante todo ese tiempo de recorrido hacia la tierra prometida; porque aquel alimento, aquel maná, representaba a Cristo. PAN PARA DOS DIAS 61 Y cuando Moisés les dijo que en el sexto día Dios les daría una doble porción, que en el sexto día recogieran porción doble, porque en el séptimo día -que era día de reposo, era sábado-, en ese día no caería maná; por lo tanto tenía que ser tomado el sexto día una doble porción. Acostumbraban a tomar cada día un gomer. Un gomer era la porción de cada día para comer; pero en el sexto día tenían que tomar dos: uno para el sexto día, y otro para el séptimo día. Y de ese que cayó el sexto día, encontramos que fue el que Dios le dijo a Moisés que tomara una porción de él, un gomer, o sea, una porción, y lo guardara en una vasija de oro, y lo colocara en el arca del pacto, delante de Dios, delante del testimonio. Y fue colocado delante de Dios una porción, una porción que nadie podía usar, una porción que no se podían comer el día sexto; así como cada persona tenía que tomar doble porción. Ahora, la porción que se tenían que comer el día sexto desaparecía ya en la tarde, y luego solamente quedaba la porción correspondiente para el día séptimo; y tenían ellos que tener preparado todo en el día sexto, para el día séptimo no pasar trabajo, porque era de descanso, de reposo, en donde no se podía trabajar. 62 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahora, el día sexto, recuerden ustedes que tiene un significado. Los siete días de la semana representan siete dispensaciones, y también representan siete milenios, y también representan las siete edades de la Iglesia gentil. Ahora, los siete días son muy importantes, porque esos siete días representan edades, representan dispensaciones y representan milenios. Ahora, el sexto Día como dispensación es la Dispensación de la Gracia; y para la Dispensación de la Gracia, para el sexto Día, descendió del cielo el Pan vivo, el Pan de vida eterna, y fue la Primera Venida de Cristo, fue la Venida del Hijo del Hombre en medio del pueblo hebreo. Cuando el Señor Jesucristo apareció ministrando la Palabra y Juan el Bautista lo bautizó antes de comenzar Jesús Su ministerio de tres años y medio; cuando fue bautizado por Juan el Bautista, allí estaba comenzando la Dispensación de la Gracia, una nueva dispensación, o sea, la sexta dispensación; y estaba llegando a su final la Dispensación de la Ley, que es la quinta dispensación. Y allí, en ese sexto Día dispensacional, había descendido del cielo el Pan de vida eterna, el Hijo del Hombre, el Angel del Pacto vestido de PAN PARA DOS DIAS 63 carne humana; allí estaba frente a ellos el Pan de vida eterna. Y cuando ese Pan de vida eterna llevó a cabo Su Obra en la Cruz del Calvario, encontramos que así fue preparado el Alimento espiritual, el Alimento de vida eterna, Jesucristo, para el pueblo. Y por medio del evangelio de la Gracia, que no es otra cosa sino el Pan de vida eterna preparado en comida espiritual para las personas; las personas al recibirlo durante la Dispensación de la Gracia, han estado recibiendo vida eterna, comiendo de ese verdadero Pan del cielo que descendió en forma de hombre, en la forma del Hijo del Hombre. Y Cristo es el Pan de vida eterna para la Dispensación de la Gracia. Cuando Cristo llevó a cabo Su ministerio, luego de ser bautizado por Juan y estar comenzando una nueva dispensación, allí estaba comenzando la dispensación sexta, la Dispensación de la Gracia, allí se estaba viviendo en el comienzo del sexto Día, y allí estaba el Maná que descendió del cielo, el verdadero Maná, el verdadero Alimento de vida eterna para todo ser humano. Ahora, encontramos que en el sexto día, finalizando el sexto día, encontramos que todo tenía que estar preparado para el séptimo día; y 64 WILLIAM SOTO SANTIAGO el alimento que iban a comer en el séptimo día tenía que ser preparado en el sexto día; y ese alimento que iban a comer era con la segunda porción que habían tomado para usarla en el séptimo día; pero en el sexto día tenían que ya preparar todo el alimento, porque ese alimento tenían que prepararlo para luego poder comer ese maná ya preparado. La primera porción para el sexto día, era en comida, esa porción, representa la Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios, siendo dado a comer cuando el Mensaje del evangelio de la Gracia ha estado siendo predicado durante la Dispensación de la Gracia; en donde han estado comiendo de la porción primera, o sea, de la Primera Venida de Cristo, que es el Pan de vida eterna. Y luego la segunda porción para el séptimo día, la cual recibían en el sexto día y la preparaban, es la Segunda Venida del Hijo del Hombre, la Segunda Venida de Cristo. Por eso es que ya finalizando la Dispensación de la Gracia, la Venida del Hijo del Hombre, la Venida del Pan del cielo, la Venida de Cristo, es manifestada a todos los hijos de Dios, y es preparado el Alimento espiritual con ese Maná del cielo, con la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey PAN PARA DOS DIAS 65 de reyes y Señor de señores; es preparado ese Alimento espiritual, es preparado ese Mensaje del Evangelio del Reino para todos los hijos de Dios para el séptimo Día, o sea, para la séptima dispensación: la Dispensación del Reino; y para el séptimo milenio, que es el Milenio en donde será establecido el glorioso Reino milenial del Señor Jesucristo en algún momento del séptimo milenio. Y esa séptima dispensación, la Dispensación del Reino, tendrá el Alimento espiritual de la Palabra de Dios, de la Palabra de vida eterna, de la Venida del Hijo del Hombre con Sus Angeles como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. El Mensaje del Evangelio del Reino estará dando el Alimento espiritual del Pan de vida eterna, de la Segunda Venida de Cristo, para la Dispensación del Reino y para el glorioso Reino milenial. Ese es el Alimento espiritual de vida eterna para todos los seres humanos, para la Dispensación del Reino y para el séptimo milenio. Nosotros estamos viviendo en el fin del tiempo, donde se está entrelazando una dispensación con otra dispensación. Así como se entrelazó la Dispensación de la Gracia con la Dispensa- 66 WILLIAM SOTO SANTIAGO ción de la Ley, en el fin del tiempo -en el cual nosotros vivimos- se está entrelazando la Dispensación del Reino con la Dispensación de la Gracia. Y para cada dispensación Dios tiene un Mensaje con el cual alimenta espiritualmente a Su pueblo; porque no solamente de pan literal vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios. Deuteronomio, capítulo 8, verso 3 y 4, y San Mateo, capítulo 4, verso 4, y San Lucas, capítulo 4, verso 4, nos dice que no solamente de pan vivirá el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios. Y la boca de Dios son los profetas de Dios. Es la Palabra que sale de la boca de Dios para el séptimo Día, o sea, para la séptima dispensación, la Dispensación del Reino, y para el séptimo milenio; esa Palabra que sale de la boca de Dios, o sea, esa Palabra que sale del mensajero de la Dispensación del Reino es la Palabra de vida eterna, es el Alimento espiritual que contiene la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, para todos ser alimentados con ese Mensaje que contiene la Segunda Venida de Cristo siendo revelada al pueblo de Dios. Y ese es el Alimento espiritual para todos los hijos de Dios en la Dispensación del Reino PAN PARA DOS DIAS 67 y en el séptimo milenio, que para unos pronto comenzará, y para otros ya comenzó; pues según los descubrimientos científicos, y según ha sido publicado, encontramos que el calendario actual tiene siete años de atraso. Estando nosotros viviendo en el 1994, si le añadimos siete años, entonces nos lleva al año 2001, o sea, nos lleva al primer año del séptimo milenio. Por eso es que en el fin del tiempo, en el cual nosotros vivimos, tenemos las grandes promesas de la Segunda Venida del Hijo del Hombre, de la Venida del Pan de vida eterna, para el séptimo Día dispensacional, y para el séptimo milenio. Y toda persona será alimentada en el séptimo milenio y en la Dispensación del Reino, o sea, la séptima dispensación; con el Alimento espiritual de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo. Ese es el Pan de vida eterna para todos los hijos de Dios, para la Dispensación del Reino y para el séptimo milenio; porque El sigue siendo el Pan de vida eterna en Su Primera Venida y también en Su Segunda Venida; ese Pan de vida eterna para la Dispensación del Reino o séptima dispensación y para el séptimo milenio, en 68 WILLIAM SOTO SANTIAGO donde Cristo tomará el Reino, el Trono de David, y reinará sobre las doce tribus de Israel, y luego también sobre todas las naciones. Ese séptimo milenio está lleno de grandes bendiciones para la raza humana. Ese séptimo milenio es el que tiene las promesas de descanso para el planeta Tierra y de descanso para el ser humano. Porque el ser humano descansará, reposará, descansará de este tipo de labores, descansará de todos estos problemas mundiales, descansará de todas estas situaciones económicas y sociales que padece la raza humana en la actualidad. El séptimo día, que representa el glorioso Reino milenial del Señor Jesucristo, traerá descanso al ser humano; y muchos seres humanos entrarán a ese descanso de ese séptimo milenio. Se requiere que toda persona venga y coma el verdadero Pan que descendió del cielo, se requiere que toda persona en el séptimo milenio y en la séptima dispensación, la Dispensación del Reino, reciba el Alimento espiritual de la Segunda Venida del Hijo del Hombre, que es el Pan de vida eterna para todos los hijos de Dios en la Dispensación del Reino y en el séptimo milenio. PAN PARA DOS DIAS 69 Todo ese Alimento espiritual que se estará comiendo en el séptimo Día, o sea, séptimo Día espiritual, que es el séptimo milenio y también es la Séptima Dispensación del Reino, vean ustedes, es preparado, aparece, en el sexto Día, y luego pasa al séptimo Día como Alimento para todos los hijos de Dios. Por eso Dios ordenó al pueblo tomar doble porción, Dios les dio pan para dos días. “PAN PARA DOS DÍAS.” La Primera Venida de Cristo para el sexto Día de la Dispensación de la Gracia, y la segunda porción para el séptimo Día, la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Ahí tenemos el Pan para dos Días: La Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios, quitando el pecado del mundo en la Cruz del Calvario. Y El dijo: “Yo soy el Pan de vida eterna, y el que come de este Pan vivirá eternamente.” Y luego, la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo, el Pan para el séptimo Día; y el que come de este Pan vivirá eternamente, dijo el Señor Jesucristo. Por eso es que para el fin del tiempo Dios, 70 WILLIAM SOTO SANTIAGO en Sus promesas establecidas para Su pueblo, para Su Iglesia, ha prometido una resurrección de los muertos en Cristo y una transformación de nosotros los que vivimos. Los que partieron en el pasado, en las edades pasadas, comieron el Pan de vida eterna del sexto Día, comieron el Mensaje de la Primera Venida de Cristo como Cordero de Dios quitando el pecado del mundo en la Cruz del Calvario; se comieron ese Mensaje de la Primera Venida del Hijo del Hombre; y descansan con la esperanza y fe de ser resucitados en el tiempo final. También tienen la promesa dada por el Señor Jesucristo: “He aquí la hora viene cuando todos los muertos escucharán la Voz del Hijo de Dios.” Escucharán la Voz del Hijo de Dios, escucharán la Voz del Señor Jesucristo en el fin del tiempo, en donde estará dándonos el Mensaje final, el Mensaje de la Segunda Venida del Hijo del Hombre, la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Por eso San Pablo habló de la resurrección de los muertos en Cristo y de la transformación de nosotros los que vivimos en I de Corintios, capítulo 15, verso 49 al 54, y nos dijo que así como hemos traído la imagen del terrenal (de PAN PARA DOS DIAS 71 Adán), traeremos también la imagen del celestial (Jesucristo); y nos dijo que la carne y la sangre no pueden heredar el Reino de Dios ni la corrupción hereda la incorrupción. Y entonces nos dice: “He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta; porque se tocará la trompeta, y los muertos serán resucitados incorruptibles, y nosotros seremos transformados. Porque es necesario que esto corruptible se vista de incorrupción, y esto mortal se vista de inmortalidad. Y cuando esto corruptible se haya vestido de incorrupción, y esto mortal se haya vestido de inmortalidad, entonces se cumplirá la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte en victoria.” Aquí tenemos la promesa de la resurrección de los muertos en Cristo para el fin del tiempo y la transformación de nosotros los que vivimos, y para eso San Pablo dice que se tocará la trompeta final, se tocará el Mensaje final, se tocará el Mensaje del Evangelio del Reino, presentando a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, 72 WILLIAM SOTO SANTIAGO como el Alimento espiritual para el séptimo Día, siendo repartido a todos los hijos de Dios en la Casa de Dios. Toda casa tenía que tener el alimento preparado antes de comenzar el séptimo día. Y la Casa de Dios, que es la Iglesia del Señor Jesucristo, el cuerpo místico del Señor Jesucristo, tiene que tener el Alimento espiritual para el séptimo Día dispensacional, o sea, para el séptimo milenio, lo tiene que tener preparado ya en la Casa; ya el cuerpo místico de Cristo tiene que tener el Mensaje, el Alimento espiritual del Evangelio del Reino para ser comido en el séptimo Día, o sea, ser comido en el séptimo milenio, y también en la séptima dispensación. Ese es el Alimento espiritual que tienen que comer los hijos de Dios en la Dispensación del Reino, o sea, en la séptima dispensación y también en el séptimo milenio; porque ese es el Mensaje producto del Pan de vida eterna, que es Cristo en Su Segunda Venida descendiendo del cielo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Para recibir la transformación de nuestros cuerpos, necesitamos escuchar la trompeta final; y la trompeta final es el Mensaje final. Cuando se habla de una trompeta, se habla de un Mensa- PAN PARA DOS DIAS 73 je, se habla de la Voz de Dios, dándole al pueblo Su Mensaje para ese tiempo. Por eso es que en Apocalipsis, capítulo 1 y verso 10, Juan cuando fue a ver la Voz que hablaba con él, dice: “Yo estaba en el Espíritu en el día del Señor, y oí detrás de mí una gran voz como de trompeta.” Ahora, miren ustedes, era una Gran Voz, la Voz de Cristo, como de trompeta; no era una trompeta literal, sino como de trompeta; porque siempre una trompeta representa la Voz de Dios, la Voz de Cristo. Por eso también en Apocalipsis, capítulo 4 y verso 1, nos presenta la Voz de Cristo como una Gran Voz de trompeta. Y dice: “Después de esto miré, y he aquí una puerta abierta en el cielo (esa puerta es Cristo, El dijo: ‘Yo soy la puerta.’); y la primera voz que oí, como de trompeta (no que era una trompeta, sino como de trompeta), hablando conmigo (era una Voz que hablaba), dijo: Sube acá, y yo te mostraré las cosas que sucederán después de estas.” Esa Voz como de trompeta, que es la Voz de Cristo, que es Cristo hablando, dice: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que han de ser des- 74 WILLIAM SOTO SANTIAGO pués de estas.” O sea, que para conocer las cosas que han de suceder después de estas primeras que sucedieron durante las edades de la Iglesia gentil, se requiere que la persona escuche esa Voz como de trompeta. Esa Voz como de trompeta, dondequiera que esté, estará dando a conocer las cosas que deben suceder. Para esa Voz como de trompeta dar a conocer las cosas que deben suceder, Cristo, que es el que habla con esa Voz como de trompeta, tiene que manifestarse por medio de una persona para poder hablarle a Su pueblo con esa Voz como de trompeta, dándole a conocer las cosas que deben suceder pronto. Cristo, a través de las edades pasadas, estuvo hablando por medio de los siete ángeles mensajeros, que fueron los siete mensajeros de Dios correspondientes a las siete edades de la Iglesia gentil. San Pablo decía: “No vivo ya yo, vive Cristo en mí.” Era Cristo en San Pablo hablándole a los gentiles, y también le habló al pueblo hebreo, pero el pueblo hebreo no quiso creer (el pueblo hebreo como nación); pero muchos hebreos recibieron el Mensaje de San Pablo y fueron añadidos a la Iglesia del Señor Jesucristo, y muchos gentiles recibieron también su Mensaje. PAN PARA DOS DIAS 75 Era Cristo en San Pablo hablándole a los hebreos y hablándole también a gentiles; y sobre todo, colocó a San Pablo para ser ministro de los gentiles, ser luz para los gentiles; a través del cual, Cristo como la Luz del mundo estaría resplandeciendo por medio de San Pablo en medio de los gentiles con la predicación del evangelio de la Gracia. Por medio del evangelio de la Gracia resplandeció Cristo en medio de los gentiles a través de San Pablo. Fue Cristo en San Pablo y fue Cristo en cada ángel mensajero, resplandeciendo, dándole luz a los gentiles, así como en el templo que hizo Moisés, el candelabro con siete vasos y siete lámparas, o siete lámparas con siete luces o mechas encendidas, alumbraba en el lugar santo. Y la Iglesia del Señor Jesucristo pasando por las siete etapas o edades de la Iglesia gentil durante la Dispensación de la Gracia, estaba pasando por el Lugar Santo del Templo espiritual del Señor Jesucristo. Las siete edades de la Iglesia gentil corresponden al Lugar Santo del Templo espiritual de Cristo, donde tuvo siete ángeles mensajeros, alumbrando Cristo por medio de ellos en cada etapa, en cada edad, en el Lugar Santo del Templo espiritual de Cristo. 76 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y encontramos que luego tenemos el lugar santísimo, en donde allí no hay lámparas, no hay luces, excepto la Luz de la Shekinah, la Luz de la Columna de fuego que había guiado al pueblo hebreo por el desierto; esa es la única Luz existente en el lugar santísimo, sobre el arca del pacto. Y eso nos muestra que después de las edades de la Iglesia gentil, las siete edades que corresponden al Lugar Santo del Templo espiritual de Cristo, o sea, de la Iglesia del Señor Jesucristo; luego se llega al tiempo, a la etapa, del Lugar Santísimo de Su Templo espiritual, que es la Edad de la Piedra Angular, en donde Cristo, el Angel del Pacto, la Columna de fuego, estará alumbrando, resplandeciendo, en el Lugar Santísimo, para todos los escogidos de Dios. Por eso es que la Segunda Venida de Cristo es representada como el Sol de justicia, y es dicho en Malaquías así: “Mas a vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el Sol de justicia, y en sus alas traerá salvación.” Y también en Isaías, capítulo 60, nos anuncia la Venida de Cristo como la Luz que el pueblo está esperando. Dice Isaías, capítulo 60, verso 1 en adelante: “Levántate, resplandece; porque ha venido PAN PARA DOS DIAS 77 tu luz, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.” La Gloria de Dios nace sobre Su Iglesia, Su cuerpo místico de creyentes, en el fin del tiempo, en la Edad de la Piedra Angular. Esta Luz que resplandece sobre el pueblo, sobre la Iglesia del Señor Jesucristo, es la Venida de Cristo como el Sol de justicia, es Cristo la Luz del mundo, es Cristo la Luz de Su pueblo, es Cristo la Luz de Su Iglesia, resplandeciendo sobre Su Iglesia. Ahora, ¿dónde resplandeció la Columna de fuego, el Logos, la Shekinah? En el lugar santísimo. Donde se posó, donde habitó, fue sobre el arca del pacto, en medio de los dos querubines. Y en la Iglesia del Señor Jesucristo, cuando ya los siete ángeles de la Iglesia gentil han terminado Su labor, labor que correspondió al lugar santo del Templo espiritual de Cristo, o sea, de la Iglesia del Señor Jesucristo. Luego encontramos que en el lugar santísimo estaba el arca del pacto; y dentro del arca del pacto, las tablas de la Ley, y la vara de Aarón que reverdeció, y el maná en una vasija de oro -el maná que fue guardado-; y sobre el arca del pacto, el propiciatorio; y sobre el propiciatorio, la Shekinah, la Columna de fuego, Dios; y a 78 WILLIAM SOTO SANTIAGO cada lado estaban dos querubines, uno a cada lado; y de en medio de los dos querubines, Dios estaba manifestándose y hablaba a Moisés la Palabra que el quería darle al pueblo hebreo; y de en medio de los dos querubines salía la Palabra de Dios para el pueblo hebreo, la cual le era dada a Moisés, y Moisés la daba al pueblo hebreo. Este ministerio de los dos querubines está mostrándonos el ministerio doble de Cristo, representado en el ministerio de los dos Olivos, de los dos candeleros, el ministerio doble de Moisés y Elías. Ese es el ministerio doble que está prometido para el fin del tiempo, para el fin del siglo, para el séptimo Día de la Dispensación del Reino y para el séptimo Día del séptimo milenio. Ese ministerio doble de Moisés y Elías, de los dos ungidos de Apocalipsis, capítulo 11 y verso 3, y Zacarías, capítulo 4, son los ministerios que Cristo estará manifestando; son ministerios de Cristo, porque El es el Unico Dueño de todos los ministerios. El fue el que dio estos ministerios a Moisés, a Elías y a los demás profetas; por eso la Escritura nos dice: “Y el Espíritu de Cristo que estaba en ellos profetizó, anunció, las aflicciones PAN PARA DOS DIAS 79 del Mesías, y luego las glorias venideras después de esas aflicciones;” O sea, las aflicciones del Mesías en Su Primera Venida como Cordero de Dios quitando el pecado del mundo en la Cruz del Calvario, y luego las glorias venideras después, que son las glorias venideras para la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, para el séptimo milenio y para la Séptima Dispensación del Reino; en donde las glorias venideras que serán manifestadas en la Séptima Dispensación del Reino y en el séptimo milenio serán tan grandes que llevarán a cabo las grandes bendiciones divinas que El ha prometido para Su pueblo. Ahora, siendo que todas estas cosas son los misterios del Reino de Dios, del Reino de los cielos, que corresponden al fin del tiempo, para ser manifestados para la introducción de la Dispensación del Reino y del séptimo milenio, para conocer estas cosas que deben suceder pronto, después de las que ya han sucedido en el sexto Día dispensacional de la Gracia, las cosas que deben suceder en la Dispensación Séptima del Reino, Cristo ha prometido darlas a conocer. El dijo, esa Voz de trompeta, dijo: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que deben suceder 80 WILLIAM SOTO SANTIAGO pronto.” Esa Voz de trompeta es esa trompeta final de la cual habló San Pablo que antecede a la resurrección de los muertos en Cristo y a la transformación de nosotros los que vivimos; es la misma trompeta de la cual habla también San Pablo en I de Tesalonicenses, capítulo 4, verso 14 al 17, donde nos dice: “Porque el mismo Señor (no es otro, sino el mismo Señor) ...Por lo cual os decimos esto en palabra del Señor: que nosotros que vivimos, que habremos quedado hasta la venida del Señor, no precederemos a los que durmieron. Porque el Señor mismo con voz de mando, con voz de arcángel, y con trompeta de Dios, descenderá del cielo; y los muertos en Cristo resucitarán primero. Luego nosotros los que vivimos, los que hayamos quedado, seremos arrebatados juntamente con ellos en las nubes para recibir al Señor en el aire, y así estaremos siempre con el Señor. Por tanto, alentaos (o sea, consolaos) los unos a los otros con estas palabras.” Son palabras de consuelo estas palabras de la Venida de Cristo con Aclamación, Voz de Arcángel y Trompeta de Dios; porque ahí está la PAN PARA DOS DIAS 81 fe y la esperanza para todos los hijos de Dios que están vivos, ser transformados; y para los muertos en Cristo, ser resucitados; y todos ser reunidos aquí en la Tierra en cuerpos eternos, en cuerpos inmortales, y ser así a imagen y semejanza del Señor Jesucristo. Ahora, podemos ver que esta trompeta de Dios, de la cual nos habla San Pablo, es la misma trompeta final; y es la misma trompeta o Voz de trompeta que escuchó San Juan en el capítulo 1 y verso 10, y también en Apocalipsis, capítulo 4 y verso 1. Esa misma Voz de trompeta es la que trae el Mensaje final, el Mensaje que da a conocer las cosas que deben suceder pronto, que da a conocer el gran misterio de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo; porque ese es un evento, una promesa, una de las cosas que debe suceder pronto en el fin del siglo. Y por esa causa esa Voz como de trompeta en el fin del siglo, estará dando a conocer estas cosas que deben suceder. Y ahora la pregunta es: ¿Y cómo y dónde podremos escuchar esa Voz de trompeta dándonos a conocer estas cosas que deben suceder para ser preparados, para ser transformados y 82 WILLIAM SOTO SANTIAGO raptados? ¿Dónde estará esa Voz? ¿Cómo podemos escuchar esa Voz? ¿En qué idioma estará hablando esa Voz? Es la Voz de Cristo, es la Voz del Angel del Pacto, es la Voz del Espíritu Santo, del Angel de Jehová, en el fin del tiempo, hablándole a Su Iglesia gentil directamente en el corazón, hablándole directamente al corazón de cada persona, hablando directamente en el corazón de la Iglesia del Señor Jesucristo, hablando en el Lugar Santísimo de Su Iglesia, de Su Templo espiritual. Es la Voz de Cristo, representada en una trompeta, hablándole a Sus escogidos el Mensaje final, que es el Mensaje del Evangelio del Reino, que es el Alimento espiritual para todos los escogidos de Dios en el Día séptimo dispensacional, o sea, en el Día de la séptima dispensación, la Dispensación del Reino; es el Alimento espiritual para el séptimo milenio, en donde Cristo establecerá Su glorioso Reino milenial en algún año de ese séptimo milenio. ¿Dónde podremos escuchar la Voz de Cristo, esa trompeta final? En el Lugar Santísimo de Su Templo espiritual estará la Voz de Cristo, esa trompeta final, hablándole a todos Sus escogidos. PAN PARA DOS DIAS 83 Y así como la Voz de Cristo estuvo en el Lugar Santo, en las siete etapas o edades de la Iglesia gentil durante la Dispensación de la Gracia, hablándole a Su pueblo por medio de cada ángel mensajero; en donde la Voz de Cristo como una trompeta sonó, habló, a Su pueblo, era la trompeta del Evangelio de la Gracia siendo predicado por cada ángel mensajero de cada edad de la Iglesia gentil. Y ahora en la Dispensación del Reino y en la Edad de la Piedra Angular, y en el Lugar Santísimo del Templo espiritual de Cristo, que es la Edad de la Piedra Angular de la Iglesia del Señor Jesucristo, la Voz de Cristo como la trompeta final, el Mensaje final, estaría hablándole a Su pueblo en el fin del tiempo. Esa trompeta final o gran Voz de trompeta llamando y juntando a todos los escogidos en la Edad de la Piedra Angular, en la Edad del Lugar Santísimo del Templo espiritual de Cristo para escuchar la Voz de Cristo, escuchar la trompeta final, la trompeta de Dios, esa Voz, así como habló en las edades pasadas por medio de carne humana en cada ángel mensajero, en el fin del tiempo veamos en qué forma estará hablando esa Voz de Cristo, esa trompeta de Dios, que es la trompeta final. 84 WILLIAM SOTO SANTIAGO Vamos a ver en Apocalipsis, capítulo 22 y verso 6, y veamos si realmente esa Voz como de trompeta estará dando a conocer esas cosas que El prometió dar a conocer; porque para El hablarle a Su pueblo, El tiene que usar un ángel mensajero siempre, que es un profeta mensajero enviado por Dios al pueblo, para esa edad y esa dispensación. Donde esté esa trompeta, o esa Voz de trompeta, estará dando a conocer las cosas que deben suceder pronto, como El las prometió. La identificación de la Voz como de trompeta, o de trompeta final, o trompeta final, es que estará dando a conocer las cosas que deben suceder pronto. Dice así Apocalipsis 22, verso 6: “Y me dijo: Estas palabras son fieles y verdaderas (o sea, no son mentiras, son fieles y verdaderas). Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel (¿a quién envía el Señor Jesucristo, el Dios de los espíritus de los profetas?), envía a Su Angel, ¿para qué?), para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” Esas son las cosas que El dijo que daría a conocer: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que deben suceder pronto.” Y ahora aquí El nos muestra cómo El da a conocer esas cosas que PAN PARA DOS DIAS 85 deben suceder: Envía Su Angel para dar a conocer las cosas que deben suceder pronto; lo envía a y en Su Iglesia, que es la que tiene la promesa de conocer las cosas que deben suceder. Conoció las cosas que sucedieron en el pasado, en las siete etapas de la Iglesia gentil durante la Dispensación de la Gracia, y ahora le toca conocer las cosas que deben suceder en la Dispensación del Reino y Edad de la Piedra Angular. Y para eso entonces envía a Su Angel mensajero, para la Edad de la Piedra Angular y Dispensación del Reino, para el Lugar Santísimo de Su Templo espiritual, o sea, de Su Iglesia; para por medio de él dar a conocer las cosas que deben suceder. En Su Angel mensajero estaría la Voz de Cristo como la trompeta que da a conocer las cosas que deben suceder pronto, como la trompeta final o gran Voz de trompeta o trompeta de Dios dando a conocer estos misterios del Reino de Dios, dando a conocer las cosas que deben suceder; no que tal vez sucedan, sino que deben suceder, o sea, que tienen que suceder, conforme a las promesas divinas. Y al único que envía para dar a conocer estas cosas, al único que envía para revelar estas cosas, al único que 86 WILLIAM SOTO SANTIAGO envía para darle a conocer el cumplimiento de estas promesas de acuerdo a como está profetizado, es a Su Angel mensajero; Su Angel mensajero, luego que ya han pasado los siete mensajeros de las siete edades de la Iglesia gentil. Luego que terminan las siete voces de trompeta de los siete ángeles mensajeros predicando el Evangelio de la Gracia, luego viene la Gran Voz de trompeta, o sea, la Voz de Cristo en Su Angel mensajero, proclamando el Mensaje del Evangelio del Reino y mostrando el gran misterio de la Segunda Venida de Cristo, de la Segunda Venida del Hijo del Hombre como el Hijo de David, como Rey de reyes y Señor de señores, como el León de la tribu de Judá; misterio que en otras edades no podía ser dado a conocer a los hijos de los hombres, no podía ser dado a conocer a los hijos de Dios, no podía ser dado a conocer a la Iglesia del Señor Jesucristo, excepto en símbolos, en profecías, en tipos y figuras, como está escrito aquí en la Biblia. Pero el cumplimiento de esta promesa tan grande de la Segunda Venida del Hijo del Hombre, de la Segunda Venida de Cristo, como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, era un misterio escondido de todos los seres humanos, era un misterio escon- PAN PARA DOS DIAS 87 dido en la Mente de Dios, el misterio del cual el Señor Jesucristo dijo que nadie sabía ni el día ni la hora cuando el Hijo del Hombre vendría; dijo que ni aún los ángeles, ni el Hijo del Hombre sabía, sólo el Padre; porque estaba escondido ese secreto en la Mente de Dios; no había sido revelado nunca cuándo, cómo, y dónde vendría el Hijo del Hombre, Cristo, manifestado en el cumplimiento de Su Segunda Venida, ya no como Cordero de Dios, sino como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores; misterio que para el fin del siglo, para el fin del tiempo y en el fin del mundo sería revelado a los escogidos de Dios. Y así los escogidos de Dios estarían recibiendo la fe para ser transformados y raptados, estarían recibiendo la revelación de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores; misterio que ni los ángeles lo conocían. Por eso es que cuando el Séptimo Sello fue abierto en el cielo, en Apocalipsis, capítulo 8, verso 1, dice que hubo silencio en el cielo como por media hora. Y el Séptimo Sello es la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores; es el misterio que nadie en el cielo conocía, excep- 88 WILLIAM SOTO SANTIAGO to el Padre celestial. Cuando fue abierto este misterio en el cielo, todos vieron allí ese misterio abierto; pero hubo silencio. ¿Por qué? Porque con el silencio guardado en el cielo se mantuvo oculto ese secreto, para que el diablo no pudiera conocer ese secreto y no pudiera imitar, y no pudiera obtener éxito en contra de los escogidos de Dios; porque el diablo siempre ha estado buscando a la gente para engañarlos; y dice la Escritura que engañará si fuera posible aún a los escogidos. Pero no es posible engañar a los escogidos, porque los escogidos reciben la revelación del Padre celestial para la edad y para la dispensación en que ellos están viviendo; y por eso ellos, los escogidos, no pueden ser engañados, porque ellos reciben la revelación del Padre celestial para conocer el programa de Dios correspondiente para ese tiempo, y así permanecer en el programa divino y trabajar brazo a brazo con Dios en el programa de Dios correspondiente para ese tiempo. Así que podemos ver que ese gran misterio del Séptimo Sello cuando fue abierto en el cielo, causó silencio por media hora. Ahora, media hora del cielo representa 20 años con 10 meses; y un Día delante de Dios es PAN PARA DOS DIAS 89 como mil años de los nuestros. Basado en que mil años de los nuestros es como un Día delante de Dios, 20 años con 10 meses de los nuestros es media hora delante de Dios en el cielo. Y media hora del cielo, en donde el cielo ha mantenido silencio, nos señala 20 años con 10 meses de los nuestros, en donde aparentemente el cielo no estaría actuando, sino que estaría en silencio, mientras... ...de ese Séptimo Sello, como lo hizo en el monte de la Transfiguración cuando Jesús, luego de tres años de ministerio, en donde cumplió las cosas que tenía que cumplir para esa etapa de tres años, luego subió al monte y fue transfigurado delante de Sus discípulos, y aparecieron Moisés y Elías; y luego encontramos que allí estaban presentes Pedro, Jacobo y Juan. Y ese es el orden de la Venida del Reino de Dios, ese es el orden de la Venida del Hijo del Hombre con Sus Angeles; y allí Sus Angeles podemos ver que eran Moisés y Elías; porque los Angeles de los cuales Cristo habla para la Venida del Hijo del Hombre con Sus Angeles, para pagar a cada uno según sea su obra, son los ministerios de Moisés y Elías, los ministerios que con Gran Voz de trompeta llaman y juntan a todos los escogidos. Ese es el orden de la Venida del 90 WILLIAM SOTO SANTIAGO Reino de Dios en el fin del tiempo. Y ese es el orden del Séptimo Sello, ese es el orden de la apertura del Séptimo Sello aquí en la Tierra, ese es el orden de la apertura de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, viniendo a y en Su Iglesia gentil, en la Edad de la Piedra Angular con el ministerio de Moisés y de Elías en el fin del tiempo, para la Adopción del cuerpo místico del Señor Jesucristo, y para la Adopción del ministerio final de Cristo, del ministerio del Señor Jesucristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo. Es este tiempo en el cual nosotros vivimos, el tiempo para el cumplimiento de todas estas promesas. Y el único que dice Dios, que dice Jesucristo, que El envía para dar a conocer estas cosas que deben suceder, es Su Angel mensajero. No hay otra forma para conocer el gran misterio del Séptimo Sello siendo abierto en esta Tierra; no hay otra forma para conocer el gran misterio de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, solamente por medio del Angel del Señor Jesucristo. Por eso dice para qué es que El envía a Su Angel, dice: PAN PARA DOS DIAS 91 “...ha enviado su ángel, para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” No hay otra forma para conocer las cosas que deben suceder pronto, después de las edades de la Iglesia gentil. No hay forma para conocer las cosas que deben suceder pronto, en el fin del siglo y en el glorioso Reino milenial. Por eso es que también en Apocalipsis 22 y verso 16, el mismo Señor Jesucristo nos dice así: “Yo Jesús (¿quién habla? el Señor Jesucristo; y no podemos desmentir las palabras del Señor Jesucristo) Yo Jesús he enviado mi ángel (¿a quién El envía? a Su Angel) para dar testimonio de estas cosas en las iglesias.” ¿A quién envía el Señor Jesucristo para dar testimonio de todas estas cosas que deben suceder pronto? A Su Angel mensajero. Hay muchos en este tiempo final, después que ya los siete ángeles de las siete edades han terminado su labor, hay muchos que dicen que son enviados por el Señor Jesucristo; pero de todos los que dicen que son enviados por el Señor Jesucristo, ¿quién dice el Señor Jesucristo que estará dando a conocer las cosas que deben suceder pronto? Su Angel mensajero. Su Angel mensajero para la Edad de la Piedra Angular, Su 92 WILLIAM SOTO SANTIAGO Angel mensajero de la Dispensación del Reino, Su Angel mensajero enviado por Cristo con el doble ministerio de Moisés y Elías en el fin del tiempo; por medio del cual el Señor Jesucristo estará dándonos Su Mensaje final, Su Mensaje de Gran Voz de trompeta o trompeta final, o trompeta del Año del Jubileo actualizado. Es el Angel del Señor Jesucristo el último de los profetas con el doble ministerio de Moisés y Elías, el que viene sonando la trompeta final o Gran Voz de trompeta, y dando a conocer estas cosas que deben suceder pronto. Es Cristo, el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, en Su Angel mensajero, dándonos a conocer estas cosas que deben suceder. Pero siempre el Angel del Pacto, el Angel de Jehová, que es Cristo, el Espíritu Santo, siempre ha usado un velo de carne, y ese velo de carne que El usa en el fin del tiempo es Su Angel mensajero, el Angel de la Edad de la Piedra Angular, el Angel de la Dispensación del Reino, o sea, el mensajero de la Dispensación del Reino, un mensajero dispensacional con un Mensaje dispensacional. Ese Mensaje dispensacional es el Evangelio del Reino, es la trompeta de Dios o Gran Voz de trompeta, es la Voz del Señor Jesucristo por PAN PARA DOS DIAS 93 medio de Su Angel mensajero dándonos el Mensaje final, el Mensaje del Evangelio del Reino, con el cual y en el cual nos revela el gran misterio de la Segunda Venida de Cristo como el León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo, y como el Hijo de David para sentarse en el Trono de David, y reinar por mil años, y luego por toda la eternidad sobre las doce tribus de Israel y sobre todas las naciones. Hemos visto quién es el mensajero final de Cristo, quién es el mensajero final de Dios para los escogidos de entre los gentiles y para los escogidos de en medio del pueblo hebreo. Solamente uno: El Angel del Señor Jesucristo; porque Dios no envía dos profetas mayores al mismo tiempo para una edad o para una dispensación; cada edad tiene su mensajero, y cada dispensación tiene su mensajero. Y ese mensajero del Señor Jesucristo, el Angel del Señor Jesucristo, es el mensajero para la Edad de la Piedra Angular y para la Dispensación del Reino con el doble ministerio de Moisés y Elías, para tocar Cristo por medio de él la trompeta final, el Mensaje final, el Mensaje del Evangelio del Reino, y dar a conocer estas cosas que deben suceder pronto, en el fin del siglo y en el glorio- 94 WILLIAM SOTO SANTIAGO so Reino milenial. Y ese Mensaje del Evangelio del Reino tiene a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, siendo dado a conocer, siendo revelado al pueblo; y el que recibe el Mensaje del Evangelio del Reino, está recibiendo a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, y está comiéndose a Cristo; pero se lo está comiendo como Mensaje. Se está comiendo a Cristo, porque Cristo es el Verbo, la Palabra, y cuando se come la Palabra, se está comiendo a Cristo; y el que come de este pan vivirá eternamente. Es el tiempo en donde Cristo está dándonos de Sí mismo para vivir eternamente en el Reino de Dios. Es Cristo el Pan de vida eterna en Su Primera Venida. y en Su Segunda Venida. Y en este tiempo final, Cristo en Su Segunda Venida es el Pan de vida eterna para el séptimo Día, para el Día de reposo, de descanso, para el séptimo Día de la Dispensación del Reino, y para el séptimo Día del séptimo milenio. “EL PAN PARA DOS DÍAS.” La Primera Venida de Cristo como Cordero, el Pan para la Dispensación de la Gracia, para el Día sexto de la Gracia, el cual el pueblo se lo comió cuando PAN PARA DOS DIAS 95 recibió el Mensaje del Evangelio de la Gracia, recibiendo en ese Mensaje a Cristo como Cordero redentor quitando el pecado del mundo en la Cruz del Calvario; y al aceptarlo, recibiendo Su Mensaje, estaban comiéndose a Cristo como Cordero de Dios, como el Pan de vida eterna. Y ahora recibiendo a Cristo como el León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, y creyéndolo en nuestra alma, eso es comer del Pan de vida eterna, que es Cristo; el mismo que fue el Cordero ahora es el León de la tribu de Judá. Y recibir el Mensaje en el alma, comerse ese Mensaje espiritualmente, es comer de Cristo, comerse a Cristo, porque El es el Verbo, la Palabra; y cuando uno se come la Palabra es cuando uno recibe en su alma, en su corazón, el Mensaje de esa edad o de esa dispensación. “EL PAN PARA DOS DIAS.” Ya el Pan del sexto Día se lo comieron, y nosotros comimos de El también, no crean que no comimos, comimos de El; y ahora estamos comiendo del Pan para el séptimo Día, la segunda porción. Así que hemos comido una doble porción. La porción del sexto Día nos la comimos, o sea, la hemos creído completa esa porción, hemos creído el Evangelio de la Gracia, nos hemos 96 WILLIAM SOTO SANTIAGO comido a Cristo como Cordero de Dios; y ahora nos estamos comiendo la porción del séptimo Día, la porción de la Séptima Dispensación del Reino, y la porción para el séptimo milenio; estamos comiéndonos el Pan del séptimo Día o para el séptimo Día, el cual nos pertenece a nosotros. No hay que salir a recoger Maná en el séptimo Día, porque ya fue recogido, y está ese Maná para todos nosotros, para que así descansemos, para que así ya no estemos preocupados pensando: ¿Seré un escogido o no seré un escogido? ¿Seré transformado cuando ocurra la transformación o no seré transformado? Estamos en reposo, en la Séptima Dispensación del Reino y Edad de la Piedra Angular, reposando, nuestras almas reposando con Cristo, la Palabra, comiendo el Alimento espiritual, el Maná correspondiente al séptimo Día, el Maná, la Palabra, el Mensaje del Evangelio del Reino que contiene el misterio revelado de la Segunda Venida del Pan de vida eterna, de la Segunda Venida del Pan de vida, de la Segunda Venida del Hijo del Hombre, de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Por eso en Apocalipsis, capítulo 10, el Angel PAN PARA DOS DIAS 97 fuerte que desciende del cielo envuelto en una nube, ese es Cristo en Su Venida, el Angel del Pacto, envuelto en una nube, viene en esa Columna de fuego, envuelto en una nube con el arco iris alrededor de Su cabeza, y Su rostro era como el sol, ¿por qué? Porque la Segunda Venida de Cristo es como el Sol de justicia, así es la Venida de Cristo en el fin del tiempo. Por eso también viene con Sus ojos como llama de fuego, y viene con un Librito abierto en Su mano, y dice que clamó como cuando un León ruge, ¿por qué? Porque viene como León de la tribu de Judá. El nacimiento del Sol representa la Venida de Cristo, y el León de la tribu de Judá representa la Venida de Cristo; por lo tanto el León representa al Sol, y el Sol representa al León; ambos representan al Señor Jesucristo en Su Segunda Venida. Y viene por la mañana el Sol de justicia, porque en la mañana es que sale el sol cada día; viene en la mañana de un nuevo Día dispensacional, en la mañana de la Dispensación del Reino, para resplandecer e iluminar el corazón, el alma y el entendimiento de todos los hijos de Dios, y así todos serán llenos del conocimiento de Dios, porque todos serán enseñados de Dios, todos serán enseñados por Cristo en el 98 WILLIAM SOTO SANTIAGO fin del tiempo, manifestándose Cristo en el fin del tiempo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores en Su manifestación final, por medio de Su Angel mensajero, al cual envía para dar a conocer estas cosas que deben suceder pronto, darlas a conocer a Su Iglesia. Es en el fin del tiempo en el cual nosotros vivimos en que El se mueve a la escena como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores; y todos los atributos mostrados en el libro del Apocalipsis, en el capítulo 1, serán cosas que estarán siendo cumplidas por Cristo en Su manifestación final; y todas las promesas dadas al vencedor en el libro del Apocalipsis, en el capítulo 2 y capítulo 3, donde en cada edad y para cada iglesia El dice: “al que venciere yo le daré tal cosa.” Todas esas promesas también serán vistas siendo cumplidas en el fin del tiempo; tanto los atributos vistos en Apocalipsis, capítulo 1 y Apocalipsis, capítulo 10, y Apocalipsis, capítulo 19, y Apocalipsis, capítulo 14; todos esos atributos mostrados allí serán vistos convertidos en una realidad. Por ejemplo, para que tengan una idea clara de lo que será el cumplimiento de esos atributos y de esas promesas, miren ustedes, cuando El PAN PARA DOS DIAS 99 aparece en Apocalipsis capítulo 1 (donde aparece Cristo) y verso 16. Miren, dice: “Tenía en su diestra siete estrellas; de su boca salía una espada aguda de dos filos; y su rostro era como el sol cuando resplandece en su fuerza.” Ahora, sabemos que esa Espada que sale de la boca de Cristo no es una espada literal, sino que es la Palabra que sale de Su boca. Y cuando esta profecía de la Venida del Hijo del Hombre, de la Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, esté siendo vista por los escogidos en el fin del tiempo, estarán viendo la Espada que sale de Su boca. La boca de Dios siempre han sido los profetas de Dios. En Deuteronomio, capítulo 18, verso 15 en adelante, nos dice Dios de la siguiente manera, y quiero leer esta promesa. Deuteronomio, capítulo 18, verso 15, dice: “Profeta de en medio de ti, de tus hermanos, como yo, te levantará Jehová tu Dios; a él oiréis (le dice Moisés al pueblo); conforme a todo lo que pediste a Jehová tu Dios en Horeb el día de la asamblea, diciendo: No vuelva yo a oír la voz de Jehová mi Dios, ni vea yo más este gran fuego, para que no muera. 100 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y Jehová me dijo: Han hablado bien en lo que han dicho. Profeta les levantaré de en medio de sus hermanos, como tú; y pondré mis palabras en su boca.” ¿De dónde sale la Palabra de Dios? De la boca de cada profeta que El envía para cada edad y para cada dispensación. Y cuando aparece un profeta trayendo el Mensaje de Dios para la edad o dispensación en que él vive, ¿qué estamos viendo saliendo de la boca de ese profeta? la Espada de dos filos, que es la Palabra de Dios; porque la Palabra de Dios es como una espada de dos filos que penetra y parte el alma, los tuétanos, llega hasta los tuétanos, dice San Pablo. La Palabra de Jehová, de Dios, es viva y eficaz, y más penetrante que toda espada de dos filos. Así que cuando nos habla de una espada saliendo de su boca, nos habla de la Palabra saliendo del profeta mensajero correspondiente para ese tiempo. Dice: “...y él les hablará todo lo que yo le mandare. Mas a cualquiera que no oyere mis palabras que él hablare en mi nombre, yo le pediré cuenta.” PAN PARA DOS DIAS 101 Ahora, ¿de quién sale la trompeta final, la Voz de la trompeta final, la Voz de esa trompeta que escuchó Juan en Apocalipsis, capítulo 10 y Apocalipsis, capítulo 4, esa Voz que dijo: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que han de suceder pronto.” Esa Voz que revela esas cosas, podremos verla en el Angel del Señor Jesucristo, donde dice: “Yo Jesús he enviado mi ángel para dar testimonio de estas cosas en las iglesias.” Apocalipsis 22:16. Y Apocalipsis 22, verso 6, dice: “Y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado su ángel (¿para qué?), para mostrar (o sea, revelar) a sus siervos las cosas que deben suceder pronto.” Es en la boca del Angel del Señor Jesucristo donde Cristo coloca Su Palabra, Su Mensaje final, el Evangelio del Reino; es en la boca del Angel del Señor Jesucristo donde Cristo coloca Su Espada, Su Mensaje, Su Palabra, que es la Palabra de Dios, la Espada de dos filos. ¿Ven lo que les quiero decir? En la manifestación final del Señor Jesucristo, en el fin del tiempo, la cual está prometida llevarse a cabo en y por medio de Su Angel mensajero, serán vistos todos estos atributos 102 WILLIAM SOTO SANTIAGO siendo manifestados: se verá la Espada que sale de la boca de Dios, se verá la Espada que sale de la boca del Angel mensajero. Y esa Espada será la Palabra de Dios, el Mensaje del Evangelio del Reino proclamando a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo, y como Hijo de David. Será Cristo manifestándose, velándose y revelándose por medio de Su Angel mensajero, y expresando estos atributos apocalípticos, estos atributos que han sido colocados en forma simbólica en el libro del Apocalipsis y en el libro de Daniel y en otros libros de la Escritura. También se estarán cumpliendo estas promesas o bendiciones hechas al vencedor, donde dice: “Al que venciere yo le daré tal cosa, y tal cosa, y tal cosa.” Y luego en Apocalipsis 21, verso 7, por si se queda alguna promesa sin ser entendida, o sin ser mencionada en estas siete promesas al vencedor, esas siete promesas cubren todo; porque siete es un número completo. Con esas siete promesas se cubre todo, se cubre toda la Herencia. Ahora, Apocalipsis 21, verso 7, dice: “El que venciere heredará todas las cosas, y yo seré su Dios y él será mi hijo.” Por si alguien piensa PAN PARA DOS DIAS 103 que queda fuera alguna promesa, aquí las incluye todas: “Heredará todas las cosas.” Y el vencedor aquí para el fin del tiempo será el Angel del Señor Jesucristo; y juntamente con él vencerán los escogidos del fin del tiempo en la Edad de la Piedra Angular y Dispensación del Reino. Y será compartida toda bendición divina con los escogidos de Dios en el fin del tiempo. Y así Dios completará Su programa en este tiempo final. Hemos visto las grandes bendiciones que Dios tiene para este tiempo final, para cada uno de ustedes y para mí también. Hemos visto cómo el pan para dos Días es Cristo, el Pan vivo que descendió del cielo, en Su Primera Venida y en el fin del tiempo en Su Segunda Venida, en Apocalipsis, capítulo 10. Ese es el Angel fuerte, Cristo, descendiendo del cielo, como León de la tribu de Judá. El es el Pan de vida eterna. El es el Pan de vida eterna para dos Días: para la Dispensación de la Gracia, Cristo, el Pan de vida eterna en Su Primera Venida, como Cordero de Dios; y para la Dispensación del Reino, Cristo, el Pan de vida eterna como el León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Ahí tenemos el Pan para dos Días, que es Cristo. Cristo, el 104 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pan para dos Días. No es otra persona, sino el mismo Señor Jesucristo en Su Primera Venida como Cordero de Dios y en Su Segunda Venida como el León de la tribu de Judá. Hoy estamos en la porción segunda, en la porción para el séptimo Día, en la porción para la séptima dispensación, en la porción para el séptimo milenio, donde el Maná, el Pan de vida eterna, Cristo, es nuestro Alimento espiritual. El presentado en el Mensaje del Evangelio del Reino es nuestro Alimento espiritual; somos alimentados con el Mensaje del Evangelio del Reino, con el Mensaje del Pan de vida eterna, somos alimentados con Cristo, el Pan de vida eterna en la Dispensación del Reino y también para el séptimo milenio. Ese es el Alimento para después del sexto Día, o sea, para el séptimo Día. El Pan del séptimo Día es Cristo, el Pan de vida eterna que ha descendido del cielo. Por eso Cristo subió al monte de la Transfiguración después de seis días... Continuaremos a la 1:00 de la tarde con esta parte, que la vamos a dejar reservada para la 1:00 de la tarde. En Puerto Rico serán las 3:00 de la tarde, en donde estaremos hablando del monte de la Transfiguración y de todas estas cosas, lo cual PAN PARA DOS DIAS 105 ocurrió seis días después. Dice la Escritura: “Seis días después tomó Jesús a Pedro, Jacobo y a Juan, y subió a un monte alto.” Ahí lo vamos a dejar y continuaremos en la tarde porque todo esto tiene que ver con nuestro tiempo, con la Dispensación del Reino y con el séptimo milenio. En esta mañana hemos escuchado esta conferencia titulada: “PAN PARA DOS DIAS.” Hemos visto lo que es Pan para dos Días, hemos visto lo que aquello que ocurrió allá significa en la Dispensación de la Gracia y en la Dispensación del Reino; porque todo lo que ocurrió en el pasado se convierte en tipo y figura de cosas que ocurrirían en una nueva dispensación. “PAN PARA DOS DIAS.” Que Dios nos continúe alimentando en este tiempo final con el Pan del séptimo Día, con el Pan de la Séptima Dispensación del Reino, con el Pan del séptimo milenio, con el Evangelio del Reino; Mensaje que nos da a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores; Mensaje que nos da a Cristo, el Pan de vida eterna, para que lo comamos en nuestra alma, y seamos alimentados en lo profundo de nuestro corazón, para que pronto pueda ocurrir 106 WILLIAM SOTO SANTIAGO la transformación de nuestros cuerpos; porque el que come de este Pan vivirá eternamente, es la promesa divina. El que algunos de los nuestros hayan partido, eso en ningún momento estorba o invalida esta Palabra: “el que coma de este Pan, vivirá eternamente;” porque ellos han partido para luego resucitar y ser testigos de la resurrección. Porque nosotros no conocemos a los que partieron en la primera edad, segunda, tercera, cuarta, quinta, sexta, y aun de la séptima edad; y si partió alguien de la séptima edad que nosotros conocemos, son muy pocos. Si San Pablo resucita con su grupo, y nos dice: “Yo soy San Pablo y este es mi grupo.” Nosotros vivimos acá en la América Latina, y la forma de vestir nuestra, y la forma de hablar, es diferente a la que ellos tenían en aquellos tiempos; así que no los conocemos. Pero si resucita alguno de los nuestros, a ese sí que nosotros conocemos. Así que cuando alguno de los nuestros parte, podemos ver que es con un propósito divino. Ahora, no sé cuántos más han de partir de los nuestros, pero agárrense de la Palabra, que si vive, viva para Cristo y se coma a Cristo, la Palabra, el Mensaje, a Cristo en forma de Men- PAN PARA DOS DIAS 107 saje, y usted vivirá eternamente; si muere, pues va a resucitar; si no muere, pues va a ser transformado porque se está comiendo la Palabra, que es Cristo en forma de Mensaje, se está comiendo la Palabra, se está comiendo a Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Y nosotros los que vivimos, tenemos la bendición de vivir en el fin del tiempo, donde El dijo que cuando el Hijo del Hombre venga, ¿hallará fe en la Tierra? ¿hallará fe en la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo, y como Hijo de David? ¿Quién lo estaba esperando así? Lo que han estado esperando es a Cristo como el Cordero de Dios; así lo está esperando el mundo gentil. Pero la fe en Cristo como León de la tribu de Judá no estaba; por lo tanto El trae esa fe a todos nosotros... ...la fe de Rapto, esa es la fe para ser transformados y raptados: la fe en Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo; la fe en Cristo en Su Segunda Venida. Para eso El viene en Su Segunda Venida, para buscar a Su Novia, Su Iglesia, Su cuerpo 108 WILLIAM SOTO SANTIAGO místico de creyentes; y El es el Pan para el sábado espiritual, para el séptimo Día espiritual, para la Séptima Dispensación del Reino y para el séptimo milenio. “PAN PARA DOS DIAS.” Que Dios les continúe bendiciendo a todos, que el Angel del Pacto, Jesucristo, les bendiga con las Bendiciones de la Primogenitura siendo materializadas en cada uno de ustedes y en mí también. Que El nos bendiga con las bendiciones correspondientes al séptimo Día, a la Dispensación del Reino y al séptimo milenio; y se materialicen en cada uno de ustedes y en mí también esas bendiciones prometidas en Su Palabra. Muchas gracias por vuestra amable atención, amigos y hermanos presentes, y televidentes, y también los que están a través de la línea telefónica. Pasen todos muy buenos días, y será hasta la 1:00 de la tarde, Dios mediante, en que estaremos nuevamente con ustedes aquí para continuar viendo lo que Dios ha prometido para este tiempo final para Su Iglesia, para Sus escogidos, y así ser alimentados espiritualmente en nuestras almas, y darle gracias a Dios por Sus bendiciones, por el Maná del cielo correspondiente a este tiempo final. Será hasta la 1:00 PAN PARA DOS DIAS 109 de la tarde. Que el Angel del Pacto les bendiga a todos. Con nosotros nuevamente el señor Andrés Cruz Gallegos, para continuar y finalizar nuestra parte en esta mañana. Yo le doy gracias a Dios por el Alimento, el Pan, de este Día final, el Pan del séptimo Día, de la séptima dispensación, así como le doy gracias a Dios por el Pan también de la Sexta Dispensación de la Gracia; le doy gracias por este Pan, por este Alimento espiritual que El nos está dando, y nos estamos comiendo. Yo lo estoy comiendo con mucho apetito y con mucho deseo, estoy lleno de hambre espiritual, de este Alimento espiritual, y estoy comiéndolo con regocijo, con alegría, dándole gracias a Dios por el Pan nuestro de nuestro Día. El dijo: “El Pan nuestro de cada Día, dánoslo hoy.” Y hoy nos ha dado nuestro Pan, el Pan nuestro del séptimo Día de la Dispensación del Reino y del séptimo milenio; y cuando El nos da el Pan para comer, le damos gracias a El por ese Alimento espiritual. Bueno, si continuamos tendríamos que hablar lo que tenemos para la 1:00 de la tarde, así que vamos a hacer un receso de dos horas y estaremos nuevamente aquí con ustedes a la 1:00 de 110 WILLIAM SOTO SANTIAGO la tarde, para continuar comiéndonos el Pan de vida eterna, comiéndonos el Pan de este Día séptimo en el cual nosotros estamos viviendo. Bueno, Dios les bendiga y Dios les guarde a todos. “PAN PARA DOS DIAS.” Apertura Encuentro Juvenil “SOLO CREED” Por William Soto Santiago 5 de noviembre de 1994 Caacupe, Paraguay 116 Muy buenos días, jóvenes en este Encuentro Juvenil nacional e internacional “Sólo Creed, todo es posible.” En esta mañana quiero leer unas Escrituras. Vamos a comenzar aquí en lo que dice San Pablo en Romanos, capítulo 9, verso 30 en adelante; y después seguiremos en el capítulo 10, verso 1 en adelante. Romanos, capítulo 9, verso 30 al 33, dice: “¿Qué, pues, diremos? Que los gentiles, que no iban tras la justicia, han alcanzado la justicia, es decir, la justicia que es por fe; mas Israel, que iba tras una ley de justicia, no la alcanzó. ¿Por qué? Porque iban tras ella no por fe, sino como por obras de la ley, pues tropezaron en la piedra de tropiezo, como está escrito: He aquí pongo en Sión piedra de tropiezo y roca de caída; Y el que creyere en él, no será avergonzado. WILLIAM SOTO SANTIAGO Hermanos, ciertamente el anhelo de mi corazón, y mi oración a Dios por Israel, es para salvación. Porque yo les doy testimonio de que tienen celo de Dios, pero no conforme a ciencia. Porque ignorando la justicia de Dios, y procurando establecer la suya propia, no se han sujetado a la justicia de Dios; porque el fin de la ley es Cristo, para justicia a todo aquel que cree. Porque de la justicia que es por la ley Moisés escribe así: El hombre que haga estas cosas, vivirá por ellas. Pero la justicia que es por la fe dice así: No digas en tu corazón: ¿Quién subirá al cielo? (esto es, para traer abajo a Cristo); o, ¿quién descenderá al abismo? (esto es, para hacer subir a Cristo de entre los muertos). Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que predicamos: que si confesares con tu boca que Jesús es el Señor, y creyeres en tu corazón que Dios le levantó de los muertos, serás salvo. Porque con el corazón se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvación. Pues la Escritura dice: Todo aquel que en él APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 117 creyere, no será avergonzado. Porque no hay diferencia entre judío y griego, pues el mismo que es Señor de todos, es rico para con todos los que le invocan; porque todo aquel que invocare el nombre del Señor, será salvo.” Y el verso 17, dice: “Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.” Vamos a seguir leyendo, vamos a seguir aquí, dice (Romanos 10:14): “¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin haber quien les predique? ¿Y cómo predicarán si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas! Mas no todos obedecieron al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído a nuestro anuncio? Así que la fe es por el oír, y el oír, por la palabra de Dios.” Y leemos las palabras de Jesús en el capítulo 9 de San Marcos. Cuando Jesús bajó del monte de la Transfiguración encontramos que abajo 118 WILLIAM SOTO SANTIAGO estaba un hombre con su hijo enfermo. Vamos a leer el pasaje aquí. Verso 14 en adelante de San Marcos capítulo 9. Dice: “Cuando llegó a donde estaban los discípulos, vio una gran multitud alrededor de ellos, y escribas que disputaban con ellos (esto fue cuando bajó del monte de la Transfiguración; abajo, en la parte de abajo del monte, allí se encontró con los discípulos que no habían subido con El; y miren, había una multitud grande con ellos). Y en seguida toda la gente, viéndole (viendo a Jesús), se asombró, y corriendo a él, le saludaron. El les preguntó: ¿Qué disputáis con ellos? Y respondiendo uno de la multitud, dijo: Maestro, traje a ti mi hijo, que tiene un espíritu mudo, el cual, dondequiera que le toma, le sacude; y echa espumarajos, y cruje los dientes, y se va secando; y dije a tus discípulos que lo echasen fuera, y no pudieron. Y respondiendo él, les dijo: ¡Oh generación incrédula! ¿Hasta cuándo he de estar con vosotros? ¿Hasta cuándo os he de soportar? Traédmelo. Y se lo trajeron; y cuando el espíritu vio a APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 119 Jesús, sacudió con violencia al muchacho, quien cayendo en tierra se revolcaba, echando espumarajos. Jesús preguntó al padre: ¿Cuánto tiempo hace que le sucede esto? Y él dijo: Desde niño. Y muchas veces le echa en el fuego y en el agua, para matarle; pero si puedes hacer algo, ten misericordia de nosotros, y ayúdanos. Jesús le dijo: Si puedes creer, al que cree todo le es posible.” “SOLO CREED.” Sólo creed, todo es posible para el que cree. Sólo creed. Es muy importante que lo que nosotros creamos sea lo que Dios dice en Su Palabra, para que así nuestra fe esté fundada en la Palabra del Creador de los Cielos y de la Tierra, y se materialice en nuestras vidas lo que Dios ha hablado; y así las bendiciones que El ha hablado para Sus hijos se conviertan en una realidad en cada uno de nosotros. En el Salmo 37, verso 4, nos dice el salmista David - y podemos leer bastante de ese Salmo; vamos a comenzar en el verso 1. Dice: “No te impacientes a causa de los malignos, Ni tengas envidia de los que hacen iniquidad. Porque como hierba serán pronto cortados, 120 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y como la hierba verde se secarán (o sea, que son temporal; los malignos viven por un tiempo, pero luego dejan de ser. Sigue diciendo:). Confía en Jehová, y haz el bien; Y habitarás en la tierra, y te apacentarás de la verdad. Deléitate asimismo en Jehová, Y él te concederá las peticiones de tu corazón.” Es muy importante que el deseo de nuestro corazón sea bueno; porque las peticiones, el deseo de nuestro corazón, se van materializando día a día en nuestras vidas. Por eso ustedes ven personas que su vida es mala, porque ese ha sido el deseo de su corazón. Pero para que la vida sea buena ante Dios, el deseo tiene que ser bueno; tiene que sembrar en su alma, en su corazón, lo bueno; tiene que sembrar ahí en el corazón la Palabra de Dios, con todo lo que dice la Palabra de Dios para todas las cosas de nuestra vida; porque El concederá el deseo de nuestro corazón. Es que la vida manifestada o manifiesta en cada persona es la materialización del deseo de su corazón. Primero las cosas ocurren en el alma, son ahí colocadas, son creídas ahí; ya sea que crean lo positivo o lo negativo. Y de adentro, de ahí, comienza a moverse hacia afuera, para convertirse en una realidad manifiesta aquí APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 121 en la vida del ser humano. Por eso el salmista también decía, o el proverbista Salomón: “Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.” De ahí es que mana la vida; tanto la vida eterna, al colocar la Palabra de vida eterna ahí, como también la vida diaria de cada persona nace, viene, surge, del corazón. Como un pozo: el agua que ustedes le ven, mana de una vena de agua que está allí, la cual usted no puede ver, solamente ve el agua almacenada ahí en el pozo; pero más abajo hay una vena de agua, o sea, hay ahí algo de donde mana esa agua: se llama el manantial. Ahí hay un manantial, de ahí mana el agua que se ve en el pozo. Y del corazón mana la vida que se ve en cada persona manifestada: sea buena o sea mala. Porque del corazón, dice Jesús, es que sale todo lo que luego es manifestado en la Tierra, o sea, lo bueno y lo malo. Por eso es que Dios estableció al pueblo hebreo colocar Su Palabra en el corazón. Y Dios le estableció al pueblo hebreo: “Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma.” Cuando habla del corazón está hablando del alma. “Con toda tu mente:” 122 WILLIAM SOTO SANTIAGO está hablando del espíritu. “Y con todas tus fuerzas:” o sea, alma, espíritu y cuerpo. Y así en los tres lugares estará manifestada la Palabra: en el corazón la Palabra colocada y creída, luego en el espíritu, y luego en el cuerpo siendo cumplida. Ahora, es muy importante colocar la Palabra de Dios en el alma, en el corazón. Todos sabemos que el ser humano es alma, que es lo que es en realidad la persona; si es un hijo de Dios, esa alma es una semilla de Dios manifestada en la Tierra en un cuerpo humano. El cuerpo humano es el terreno donde está sembrada esa semilla, esa alma de Dios, que fue colocada en este planeta Tierra, y siendo una semilla de Dios, un pensamiento divino expresado en carne humana, tiene que nacer, y tiene que crecer, y tiene que producir fruto; porque es una semilla de Dios. Ahora, la Palabra de Dios para el tiempo en que vive, se une, se encuentra, con esa semilla que es Palabra de Dios. Esa es la parte que cada semilla de Dios necesita encontrar en el tiempo en que vive, para así brotar a vida eterna esa semilla. Cristo, la Palabra, la Luz, cuando pega ahí en esa semilla, allá en el alma, surge a vida esa APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 123 semilla; y ahí esa persona en su alma dice: “Esto era lo que yo estaba esperando.” Estaba esperando a Cristo, la Luz, que resplandeciera en su alma, para salir a vida esa semilla, esa persona que es hijo o hija de Dios. Es muy importante entender que es en el alma y con el alma que la persona cree o duda. O es un creyente, o es un incrédulo. Con el corazón se cree para justicia. Abraham creyó a Dios en su alma, en su corazón, y le fue contado por justicia, aún sin hacer nada todavía. ¿Por qué? Porque ya en el corazón él creyó a Dios, y consumó en su corazón todo. Ya el resto era la materialización de lo que estaba en su corazón. Ahora, es muy importante que en el corazón de cada joven entre la Palabra. El corazón de cada uno de ustedes tiene que estar abierto a la Palabra de Dios correspondiente a nuestro tiempo, a nuestra edad y nuestra dispensación, para que ahí en el corazón, que es la buena tierra para la Palabra de Dios, sea sembrada esa Palabra y produzca a treinta o a sesenta o a ciento por uno, conforme a la parábola del sembrador. Es muy importante que llenemos nuestros corazones de la Palabra de Dios, para que se materialice en nuestras vidas lo que Dios ha 124 WILLIAM SOTO SANTIAGO prometido para Sus hijos en este tiempo final. Para que pueda Dios transformar nuestros cuerpos tiene que estar la Palabra de la promesa ahí, en nuestras almas, tiene que estar hablada ahí, en el Mensaje de nuestra edad y de nuestra dispensación, y creída ahí en el alma, en el corazón. Cuando la Escritura habla que los que estamos vivos seremos transformados, ¿de quiénes está hablando? de nosotros; porque esa Palabra ha sido colocada en nuestra alma. Y así por el estilo cada promesa divina al ser colocada en nuestra alma, en nuestro corazón, que está abierto, tiene que producir de acuerdo a lo que dice esa Palabra. Y así es como las cosas que Cristo ha prometido hacer en el fin del tiempo serían vistas manifestadas en los escogidos, en Sus hijos; porque esa Palabra es colocada en el alma, en el corazón, de cada hijo de Dios, y luego se convierte en una realidad, o sea, se materializa, se cumple, en nuestras vidas; pero primero tiene que ser creída en nuestra alma. Y cuando es recibida y creída en nuestra alma: para el que cree todo es posible, SOLO CREED. “SOLO CREED.” ¿Creer qué? La Palabra de Dios correspondiente a nuestra edad y a nuestra APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 125 dispensación, para que se materialicen todas las promesas que Dios ha hecho para Sus hijos para este tiempo final. SOLO CREED. Siempre sean personas positivas, porque de acuerdo a lo que ustedes crean, así será lo que se va a materializar en la vida de cada uno de ustedes. Por ejemplo, un joven que piensa: “Como mis padres son pobres y mis padres no estudiaron, pues yo también voy a ser pobre, y yo también me voy a quedar sin estudios.” Eso es un pensamiento, una creencia, negativa. ¿Y luego qué sucede? Pues como él piensa, cree, en esa forma, pues no se va a ocupar de estudiar, no se va a ocupar de nada, y así se va a quedar, como sus padres. Pero el que dice: “Mis padres no pudieron estudiar, ellos tampoco pudieron obtener muchas ganancias; pero yo voy a estudiar, y yo voy a trabajar, y yo voy a obtener muchas ganancias.” Y entonces toma la ruta correcta, estudia, trabaja, y en una forma honrada gana mucho dinero; porque entonces toma el camino correcto, el camino recto que le lleva a esas metas que él ha creído; pero primero lo ha creído en su corazón. Miren, una persona que cree que va a ser médico, y dice: “Yo voy a ser médico, y voy a 126 WILLIAM SOTO SANTIAGO hacer todo lo que es correcto para obtener ese título.” Se pone a estudiar, estudia en la escuela, luego en la universidad; y si va a ser médico no se pone a estudiar otra cosa; si va a ser médico no se pone a estudiar abogacía; se pone a estudiar las clases que le corresponden para que el diploma que le den sea en medicina. Y así luego se materializa en su vida lo que él creyó en su corazón. Y así son todas las cosas en la vida. Toda carrera tiene un camino por el cual la persona tiene que andar para obtener al final la meta; porque la carrera se paga por anticipado, y luego se obtiene la carrera. Hay algunos que quieren ser médicos sin haber estudiado. No pagaron su carrera por anticipado. La carrera pagada por anticipado son los estudios. Así que no pueden ser médicos, porque no tomaron el camino que les llevaba a esa carrera, y que les tenía al final de esa carrera el premio, el título de médico. Y así son todos los premios, todas las carreras. Al final es que está el premio, el título; pero hay un camino por donde la persona tiene que ir, y no puede ir perdiendo el tiempo, sino aprovechándolo bien. Y así es el camino divino para cada edad y cada dispensación. APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 127 Estemos en el buen camino, en el camino de Dios, creyendo todo lo que Dios ha prometido, y trabajando en la Obra de Dios. Y cada promesa que Dios ha hecho, El la cumplirá. SOLO CREED. Creyendo con toda nuestra alma, con todo nuestro corazón, se van a ir materializando las promesas divinas en nuestras vidas. “Sobre toda cosa guardada, guarda tu corazón; porque de él mana la vida.” No dejes que semilla mala, maligna, sea sembrada en tu corazón, sino la Palabra de Dios, para que produzca los frutos de la Palabra. Es muy importante en el tiempo en el cual vivimos, comprender estas cosas, y saber que la vida de cada persona es la materialización de lo que la persona tiene y ha creído en su alma, en su corazón. Conociendo estas cosas, entonces podemos hacer nuestras vidas más productivas, más agradables a Dios, y hacer que lo que Dios ha prometido se cumpla en cada uno de nosotros; porque al que cree, todo es posible. El Señor Jesucristo cuando fue a Su ciudad, a Nazaret, dice que no pudo hacer allí muchos milagros, ¿por qué? porque no creían en El; pero fue a otros lugares, y como la gente creía, pues 128 WILLIAM SOTO SANTIAGO entonces pudo hacer muchísimas cosas. Y El no puede hacer muchas cosas en ustedes, si ustedes no creen; pero si ustedes creen, El puede hacer muchas cosas en ustedes y a través de ustedes, y en mí y a través de mí. Sólo creed, todo es posible. Todo lo que Dios ha prometido es posible. Sólo creed. Que el Angel del Pacto sea con cada uno de ustedes, y les use conforme a su fe. Como decía Jesús: “Sea hecho conforme a tu fe.” Si ustedes no tienen limitaciones en cuanto a creer lo que Dios dice en Su Palabra, El no tendrá limitaciones en hacer, en cumplir, lo que El ha dicho que hará. Sólo creed, todo es posible. Jesús dijo: “Si tuviereis fe...” Muchos dicen: “Yo quiero tener una fe bien grande.” Pero Jesús dijo: “Si tuviereis fe como un grano de mostaza, diréis a este monte: pásate de aquí allá, y se pasará, y nada será imposible.” O sea, que no es tener una fe bien grande, sino tener esa fe, aunque sea como un grano de mostaza, tener esa fe en el corazón; creer con todo el corazón, o sea, con toda el alma, lo que Dios dice en Su Palabra; no tener lugar a dudas, a incredulidad, en su corazón; estar firme creyendo lo que Dios dice en Su Palabra. El salmista decía: “En mi corazón he guarda- APERTURA ENCUENTRO JUVENIL... 129 do Tu Palabra, Tus dichos, para no pecar contra ti.” Es en el corazón que se guarda la Palabra que se cree, la Palabra, y luego se manifiesta en nuestro espíritu y en nuestro cuerpo también, materializándose lo que esa Palabra dice; y entonces es Dios en cada uno de nosotros llevando a cabo Su Obra. El te dará las peticiones de tu corazón. Crea con toda su alma lo que Dios dice en Su Palabra, y El te dará las peticiones de tu corazón. Y las peticiones de tu corazón y del mío son lo que Dios dice en Su Palabra, lo que Dios ha prometido en Su Palabra. Y El nos da el cumplimiento, la materialización, de lo que El ha prometido, al nosotros creer lo que El dice en Su Palabra y desear que Dios cumpla lo que El ha prometido. Ese es el deseo de nuestro corazón: que se materialice en nuestras vidas las promesas de Dios, la Palabra de Dios. “Sólo creed, todo es posible.” Todo es posible para el que cree. Sólo creed, todo es posible. Muchas gracias por vuestra amable atención, jóvenes. Adelante sirviéndole a Dios y recibiendo la Palabra en vuestro corazón, en vuestra alma, para que se materialice en cada uno de ustedes lo que Dios dice en Su Palabra. 130 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahí está todo, en Su Palabra está todo lo que nosotros necesitamos. Y todo lo que nosotros anhelamos que Dios haga en nuestras vidas, está en Su Palabra. Y cuando la recibimos en nuestra alma, luego tiene que materializarse en nuestras vidas. Sólo creed. Con sólo creer la Palabra, todo es posible. Sólo creed. Que Dios les bendiga, que Dios les guarde, que el Angel del Pacto sea con cada uno de ustedes, y materialice en sus vidas y en la mía lo que El ha prometido para Sus hijos para este tiempo final. Dejo con nosotros nuevamente a Miguel Bermúdez Marín para continuar y finalizar en este día esta parte nuestra, y así darle gracias a Dios por Sus bendiciones. Con nosotros Miguel Bermúdez Marín para continuar y finalizar. Que Dios les continúe bendiciendo a todos y materialice en vuestras vidas las peticiones de vuestro corazón, materialice en vuestras vidas las promesas que El ha hecho en Su Palabra. Muchas gracias y con nosotros Miguel Bermúdez Marín. “SOLO CREED.” LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS Por William Soto Santiago 5 de noviembre de 1994 (segunda actividad) Caacupe, Paraguay 136 Muy buenas noches, amados amigos y hermanos presentes, jóvenes presentes, en este Encuentro Juvenil nacional e internacional “Sólo creed, todo es posible.” Ahora, vamos en esta noche a leer la Escritura en Efesios, capítulo 1, verso 1 en adelante, donde nos dice el apóstol San Pablo de la siguiente manera: “Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, a los santos y fieles en Cristo Jesús que están en Efeso: Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo, según nos escogió en él antes de la fundación del mundo (¿cuándo?) ...según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que WILLIAM SOTO SANTIAGO fuésemos santos y sin mancha delante de él, en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad, para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos hizo aceptos en el Amado, en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados según las riquezas de su gracia, que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia, dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en sí mismo, de reunir todas las cosas en Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, así las que están en los cielos, como las que están en la tierra. En él asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad, a fin de que seamos para alabanza de su gloria, nosotros los que primeramente esperábamos en Cristo. En él también vosotros, habiendo oído la palabra de verdad, el evangelio de vuestra LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 137 salvación, y habiendo creído en él, fuisteis sellados con el Espíritu Santo de la promesa, que es las arras de nuestra herencia hasta la redención de la posesión adquirida, para alabanza de su gloria.” Y en el capítulo 4, verso 30, de este mismo libro o carta de San Pablo a los Efesios, dice: “Y no contristéis al Espíritu Santo de Dios, con el cual fuisteis sellados para el día de la redención.” Y en Romanos, capítulo 8, quiero leer algunas palabras ahí, donde dice el apóstol San Pablo... verso 21 en adelante vamos a leer. Romanos, capítulo 8, verso 21 en adelante, dice: “Porque también la creación misma será libertada de la esclavitud de corrupción, a la libertad gloriosa de los hijos de Dios. Porque sabemos que toda la creación gime a una, y a una está con dolores de parto hasta ahora; y no sólo ella, sino que también nosotros mismos, que tenemos las primicias del Espíritu, nosotros también gemimos dentro de nosotros mismos, esperando la adopción, la redención de nuestro cuerpo. Porque en esperanza fuimos salvos; pero la esperanza que se ve, no es esperanza; porque lo 138 WILLIAM SOTO SANTIAGO que alguno ve, ¿a qué esperarlo? Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos. Y de igual manera el Espíritu nos ayuda en nuestra debilidad; pues qué hemos de pedir como conviene, no lo sabemos, pero el Espíritu mismo intercede por nosotros con gemidos indecibles. Mas el que escudriña los corazones sabe cuál es la intención del Espíritu, porque conforme a la voluntad de Dios intercede por los santos. Y sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados. Porque a los que antes conoció, también los predestinó para que fuesen hechos conforme a la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito entre muchos hermanos. Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó. ¿Qué, pues, diremos a esto? Si Dios es por nosotros, ¿quién contra nosotros? El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 139 nos dará también con él todas las cosas?” Solo creed, todo es posible. La Adopción de cada hijo de Dios será realizada. Sólo creed. Sólo creed lo que Dios dice en Su Palabra en nuestra edad y nuestra dispensación. Sólo creed, todo es posible. Habrá una Adopción, una transformación de nuestros cuerpos, y entonces estaremos con vida eterna para siempre. Para poder entender lo que es la Adopción que San Pablo promete, y nuestro Señor Jesucristo también promete, nosotros necesitamos entender lo que es la Adopción de un Hijo de Dios; ya que el mismo orden o proceso por el cual pasó el Hijo de Dios para Su Adopción, tiene que pasar todo Hijo de Dios, tiene que pasar la Iglesia del Señor Jesucristo (que es el cuerpo místico del Señor Jesucristo) y tiene que pasar también este planeta Tierra; porque los Hijos de Dios son atributos de Dios, y el planeta Tierra también es un atributo de Dios, convertido o hecho tangible, y el pueblo hebreo es un atributo de Dios también. Por eso es que Dios dice de Israel: “Israel es mi Hijo, mi Primogénito.” Por lo tanto, por el mismo proceso pasa también el pueblo hebreo. Dios reflejó en el pueblo hebreo, en el pasado, lo que Dios hará con cada hijo de Dios. 140 WILLIAM SOTO SANTIAGO Y también nuestro Señor Jesucristo, el Hijo de Dios, Dios mostró el orden, el proceso por el cual todo hijo de Dios tiene que pasar, como también el planeta Tierra tiene que pasar por ese orden divino para su Adopción. Encontramos que la Tierra ha pasado por diferentes etapas, y hay tres etapas muy importantes para todo hijo de Dios, para todo Primogénito: la etapa de Justificación, la de Santificación, y la de Bautismo con fuego, con Espíritu Santo. Encontramos que el planeta Tierra en el tiempo de Noé pasó por la etapa de Justificación con el diluvio; luego con la muerte de Cristo en la Cruz del Calvario, derramando Su Sangre sobre el planeta Tierra, pasó por la etapa de Santificación, en donde Cristo santificó la Tierra, la separó, la compró, y a El le pertenece; y luego, después del Reino milenial y después del Juicio final, la pasará por el Bautismo en fuego, como dice San Pedro: y los Cielos serán quemados y pasarán con grande estruendo, y también la Tierra y las obras que están en la Tierra. Y con ese Bautismo de fuego, luego dice: “y el mar ya no es.” ¿Por qué? Porque con ese Bautismo de fuego el mar desaparece, y es la Tierra cambiada, transformada, para Dios habitar LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 141 en ella con Sus hijos, con todos Sus atributos manifestados en cuerpos. Y ahí es donde la Nueva Jerusalén es establecida en el planeta Tierra, y en donde Dios morará en esa Ciudad con Sus hijos. Viene a ser la Tierra un lugar de morada de Dios, en donde Dios y Sus hijos, Su Familia, vivirán. Pero tiene que pasar por esas diferentes etapas, así como también la Iglesia del Señor Jesucristo y cada individuo. La Iglesia del Señor Jesucristo ha pasado por diferentes etapas, y ahora encontramos que al pasar por la etapa del ministerio de Martín Lutero... El ministerio de Martín Lutero vino a ser la etapa de Justificación para la restauración de la Iglesia del Señor Jesucristo a su lugar de origen; luego pasó por la etapa bajo el ministerio de Juan Wesley, etapa de Santificación; y luego la etapa de Bautismo del Espíritu Santo para la Iglesia del Señor Jesucristo. Y cada individuo también pasa por Justificación, por Santificación y por Bautismo en y del Espíritu Santo; que son Obras que hace Cristo en la persona para regresar a cada hijo de Dios a la vida eterna. Nosotros estamos viviendo en el tiempo más importante de todos los tiempos, en donde el Bautismo de fuego –que recibirá la Tierra des- 142 WILLIAM SOTO SANTIAGO pués del Milenio– estará siendo manifestado en cada hijo de Dios como individuo; en donde será transformado el cuerpo de cada hijo de Dios para vivir por toda la eternidad. Ahí es donde este cuerpo, esta tierra, recibirá el cambio que Dios ha prometido, ahí es donde recibe la Adopción cada hijo de Dios como individuo, recibe la transformación de su cuerpo, la redención del cuerpo, para tener así un cuerpo eterno y vivir por toda la eternidad; y luego, después del Reino milenial, vivir en la Tierra nueva y cielos nuevos, que será el planeta Tierra mismo que pasará por esa etapa de Bautismo en fuego divino y fuego literal, en donde recibirá el planeta Tierra un cambio, y el mar ya no existirá más, y habrá suficiente lugar para todos los hijos de Dios vivir en la Tierra. Dice que los cielos tampoco serán más, porque habrán cielos nuevos, o sea, una atmósfera nueva, para gente nueva y para un planeta nuevo; o sea, un planeta que será cambiado, transformado. Y ahí, en este planeta Tierra ya adoptado como un atributo de Dios, ya redimido y reclamado y transformado, vivirán todos los hijos de Dios ya adoptados, ya transformados, como Reyes y Sacerdotes. LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 143 Miren, con la transformación nuestra cambia el cuerpo, cambia todo. Dice que no habrá más tristeza, toda lágrima será enjugada, y aún cambia nuestra posición: nuestra posición social, económica, cambia nuestra posición como personas aquí, cambia de personas sencillas, que en la actualidad somos, personas que muy pocos tienen una profesión universitaria, personas que en su mayoría trabajan en diferentes lugares y trabajos comunes, son cambiados de personas comunes, de personas corrientes, de personas del común del pueblo, son cambiadas a Reyes (y ya eso no es del común), a Reyes y Sacerdotes de Dios, de Cristo, para el glorioso Reino de nuestro Señor Jesucristo. Y miren ustedes cómo El todo lo cambia en y para nosotros con la Adopción de cada uno de nosotros, conforme a como El ha prometido. Por eso es que tenemos nosotros que entender que hay un orden, hay un proceso, para cada hijo de Dios ser adoptado. Nuestro Señor Jesucristo a los 12 años, aún siendo el Hijo de Dios, y el arcángel Gabriel habiendo dicho que el santo ser que nacería de María, la virgen, sería llamado Hijo del Altísimo; luego, a los 12 años, Jesús se encontraba con los doctores de la Ley allá en el Templo en 144 WILLIAM SOTO SANTIAGO Jerusalén, y le preguntaban y El les contestaba, y El les preguntaba a ellos; y se maravillaban de la sabiduría de Jesús de Nazaret a los 12 años de edad. Eso nos muestra que todo niño debe conocer las Escrituras; y para eso los padres deben dedicarle tiempo a Sus hijos (aún desde que están en el vientre de la madre), haciéndoles llegar la Palabra de Dios que corresponde para nuestro tiempo, y dándoles la oportunidad de estar escuchando el Mensaje siempre, en todas las actividades; y tomando también las clases de los cachorritos, que son de grande bendición para nuestros niños. Jesús a los 12 años conocía las Escrituras, y dice que crecía en sabiduría y en gracia y también en estatura. O sea, que los niños no pueden crecer solamente en estatura, sino también en conocimiento y en gracia delante de Dios. Ahora, cuando ya Jesús tiene casi 30 años, Juan estaba predicando y bautizando –el precursor de la Primera Venida de Cristo–; y Jesús llegó a él, escuchó su Mensaje y fue bautizado por Juan el Bautista. Jesús siguió el ministerio y Mensaje de Juan e hizo conforme al Mensaje de Juan, y luego comenzó su ministerio; y le siguieron algunos LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 145 discípulos de Juan, no todos, y el resto llegó a Jesús en el ministerio de Jesús siendo manifestado directo al público, sin la intervención de Juan el Bautista, porque ya estaba presente el Mesías. Ahora, Jesús tuvo 3 años de ministerio, y luego subió al monte de la Transfiguración con Pedro, Jacobo y Juan; y allí se transfiguró delante de ellos, y Su rostro resplandeció como el sol. Allí está Jesús siendo adoptado, allí ocurrió la Adopción de Jesús: tuvo un cambio en Su rostro, el cual nos muestra un cambio completo para Su ser, y un cambio en Sus vestiduras. Lo que nos muestra que con la Adopción de cada hijo de Dios vendrá un cambio total para cada hijo de Dios; y seremos cambiados: el rostro de los ancianos será cambiado, transformado, en un rostro jovencito, que representará de 18 a 21 años en un cuerpo nuevo, y el de los jóvenes también será cambiado, de un rostro de un cuerpo mortal a un rostro de un cuerpo inmortal; y el de los niños también será cambiado a un rostro y a un cuerpo de una persona joven, de 18 a 21 años en apariencia. Las vestiduras de Jesús fueron cambiadas, resplandecieron como la luz; y nuestras vestiduras, nuestro cuerpo, será transformado y resplandecerá. Al profeta Daniel le fue dicho que los 146 WILLIAM SOTO SANTIAGO justos resplandecerán como las estrellas a perpetua eternidad. Así que podemos ver que viene un cambio, una transformación, para todo hijo de Dios, para todo Primogénito de Dios como individuo, para la Iglesia de los Primogénitos de Dios como cuerpo místico de creyentes, y para el planeta Tierra también, y para el pueblo hebreo también. Porque el pueblo hebreo como nación es el Hijo Primogénito de Dios; y la Iglesia del Señor Jesucristo es Su cuerpo místico de creyentes, el cuerpo místico de los Primogénitos de Dios escritos en el cielo en el Libro de la Vida del Cordero; y cada uno de nosotros como individuos somos los Hijos Primogénitos de Dios. Por eso tenemos la promesa de la Adopción, en donde seremos transformados y tendremos un cuerpo eterno para vivir por el Milenio y luego por toda la eternidad. Por eso es que estamos esperando como individuos la Adopción de cada uno de nosotros. Sin la Adopción no hay un cuerpo eterno para continuar viviendo, sin la Adopción no hay un Rapto o traslación para ir a recibir los galardones que El ha prometido a Sus escogidos, sin la Adopción no podemos escapar de los juicios divinos que han de venir sobre esta Tierra. Pero LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 147 El ha prometido a cada uno de Sus hijos Primogénitos la Adopción, la transformación de nuestros cuerpos, conforme al Orden de la Adopción de un hijo de Dios. Ese es el Orden que El sigue para la Adopción de cada uno de nosotros. Cuando fue a adoptar a Jesús, Jesús subió a la cima del monte con Pedro, Jacobo y Juan, y allí fue transformado, adoptado; y la Voz del cielo... miren ustedes, aparecieron Moisés y Elías allí, hablando con Jesús, y la Voz del cielo dijo: “Este es mi Hijo amado en el cual tengo contentamiento.” Y Dios ha llamado y sigue llamando a Sus escogidos, a Sus Hijos Primogénitos, a la cima del Monte de Sión, a la Edad de la Piedra Angular, para la Adopción de cada hijo de Dios; en donde, así como apareció Moisés y Elías hablando con Jesús, el ministerio de Moisés y Elías en la Edad de la Piedra Angular es el ministerio que habla con nosotros dándonos el Mensaje final de Dios, y preparándonos para la Adopción, para la transformación de nuestros cuerpos. Miren que el ministerio de Moisés y Elías fueron los ministerios que estaban presentes hablando con el Hijo que estaba siendo adoptado en el monte de la Transfiguración. No hubo otro 148 WILLIAM SOTO SANTIAGO ministerio, sino el ministerio de Moisés y Elías allí presentes para la Adopción del Hijo de Dios, Jesús de Nazaret. Y para la Adopción de cada escogido de Dios en el fin del tiempo, en la cima del Monte de Sión, en la Edad de la Piedra Angular, el único ministerio que no había sido manifestado en edades pasadas y que estaba prometido para el fin del tiempo, es el ministerio de Elías por quinta vez y el ministerio de Moisés por segunda vez; porque esos son los ministerios para la Adopción de los Hijos de Dios en el fin del tiempo, para la Adopción de los Hijos de Dios en la cima del Monte de Sión. Para eso es que El nos ha subido a la cima del Monte de Sión, a la Edad de la Piedra Angular. Por eso El dijo: “Sube acá, y yo te mostraré las cosas que han de ser después de estas,” o sea, después de las que ya sucedieron en las siete edades de la Iglesia gentil, donde no hubo Adopción para los hijos de Dios. Ahora El nos muestra el programa de la Adopción para cada Hijo de Dios, para ser así preparados y ser adoptados en el Reino de Dios como Hijos e Hijas de Dios, y recibir la restauración de todo lo que perdió Adán allá en la caída. LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 149 Con la Adopción de cada Hijo de Dios será restaurado todo lo que perdió Adán en la caída, y será restaurada entonces nuestra posición de Reyes en esta Tierra; porque Adán era Rey en esta Tierra, y todo estaba bajo el dominio de Adán. Y por eso El colocará nuevamente todas las cosas bajo el dominio de Sus Hijos adoptados. Por eso es que necesitamos y estamos esperando la Adopción de cada uno de nosotros; porque es la Adopción para la Restauración del Reino de Dios en el planeta Tierra, en donde cada uno de nosotros seremos Reyes y Sacerdotes, y reinaremos con Cristo mil años, y luego por toda la eternidad. Hemos visto en esta noche lo que es la Adopción de un Hijo de Dios. Hemos visto que el mismo Orden que siguió Dios para la Adopción de Jesús, es el mismo Orden que El sigue para la Adopción de la Iglesia como cuerpo místico de creyentes, es el mismo Orden que El sigue para la Adopción del pueblo hebreo como Hijo Primogénito de Dios, como nación, es el mismo Orden también que El sigue para el planeta Tierra, y es el mismo Orden que El sigue para cada uno y con cada uno de nosotros como Hijos Primogénitos de Dios. 150 WILLIAM SOTO SANTIAGO Sólo creed, todo es posible. La Adopción de cada uno de nosotros como Hijos de Dios es posible, porque El lo prometió. Y ahora nos toca a nosotros creerla con toda nuestra alma, con todo nuestro corazón, para que se materialice, se convierta en una realidad en cada uno de nosotros. “LA ADOPCIÓN DE UN HIJO DE DIOS.” Que las bendiciones del Angel del Pacto sean sobre cada uno de ustedes, y pronto se materialice la Adopción de cada uno de ustedes, y también la mía, como Hijos Primogénitos de Dios en el Reino de Dios. “LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS.” Eso es lo que El ha prometido para cada uno de nosotros. Y con esa Bendición de la Adopción, al materializarse, ahí tendremos todas las bendiciones materializadas en nosotros. Ha sido para mí un privilegio muy grande darles a conocer el Orden de la Adopción de un Hijo de Dios, para que cada uno de ustedes comprendan que para la Adopción de cada uno de ustedes se requiere pasar por esas etapas que Cristo pasó, que pasa la Tierra, que pasa la Iglesia y el pueblo hebreo, lo cual también en LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 151 cada uno de nosotros se lleva a cabo. Algunas veces algunas personas piensan o dicen: “Yo tengo mucha paciencia con Dios.” Es Dios el que está teniendo paciencia con nosotros, que estamos pasando por esas etapas que se requieren para la Adopción de cada uno de nosotros como Hijos Primogénitos de Dios. Se requiere estar en los Negocios de su Padre, del que lo va a adoptar, y ser fiel en esos Negocios del Padre. Porque ningún padre, conforme a la costumbre antigua, ningún padre adoptaba a un hijo para ocuparse de los negocios de su padre si ese hijo no mostraba que había aprendido los negocios de su padre y que amaba los negocios de su padre y que amaba a su padre y que era fiel en todos esos negocios de su padre. Le era colocado un tutor, un maestro, para que le enseñara, le enseñara los negocios de su padre, para luego ser adoptado. Si no llevaba a cabo los negocios del padre correspondientes para cada etapa, no podía ser adoptado, porque echaba a perder toda la herencia de su padre. Y eso mismo es lo que Cristo hace con nosotros. Por eso El nos da la etapa que nos corresponde, para demostrar que nos interesan los Negocios de nuestro Padre celestial, que amamos a nuestro Padre y Sus negocios, y que 152 WILLIAM SOTO SANTIAGO trabajamos en ellos, y que hemos aprendido cómo trabajar en la edad y dispensación que nos ha tocado vivir. Y con la Adopción entonces recibimos toda la Autoridad del Padre para seguir trabajando y administrando los Negocios de nuestro Padre celestial en toda su plenitud. Y El tiene muchos Negocios aquí en la Tierra; y por ahí para arriba, como decimos nosotros, por ahí para arriba... cuando usted mira de noche y ve tantas estrellas, y sin embargo no ve todas las estrellas que hay, porque hay tantos millones de planetas, de estrellas y sistemas solares, que la vista suya no alcanza a ver todo lo que hay. Dios le dijo a Abraham: “Mira hacia el cielo.” Cuando Abraham miró (de seguro era una noche bien estrellada, porque Dios no le va a decir a Abraham: “Mira hacia el cielo,” en una noche oscura). “Mira hacia el cielo y ahora cuenta las estrellas, si las puedes contar.” Y son tantos millones que hay de estrellas, de planetas, que el ser humano cuando creía en una ocasión que habían tantos millones, después cuando tuvo un telescopio más potente, dijo: “¡Son más! No habíamos visto todos los que habían.” Y si consiguen uno más potente todavía, encuentran más. LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 153 Y eso que nosotros a simple vista podemos ver las estrellas, podemos mirar hacia arriba y ver, y podemos ver, vamos a decir, la mitad de lo que se puede ver. ¿Por qué la mitad de lo que se puede ver? Porque si usted mira de día todas esas estrellas que están en el cielo, durante el día no las puede ver. ¿Cuántos vieron la estrella de la mañana, una estrella cerca del sol, cuando hubo el eclipse? Y esa estrella ¿ustedes la pueden ver todos los días a eso de las 9 ó 10 de la mañana? No. Porque la luz del sol es tan fuerte que no permite que se vea. Y así hay muchos millones de sistemas solares que durante el día están ahí, pero no se pueden ver por causa de la luz del sol. De seguro esa era una de las cosas que los científicos estuvieron viendo y fotografiando durante el eclipse, en donde seguro sacaron fotografías donde se ven muchas estrellas que normalmente no se pueden ver durante el día; pero las estrellas casi siempre se ven durante la noche. Y como fue un día en donde vinieron unos minutos o segundos de noche, entonces durante la noche corta de ese día, entonces se podían ver las estrellas del día. Las estrellas del día, no de la noche, que están ahí en el cielo para el lado que queda de día. 154 WILLIAM SOTO SANTIAGO Ahora, no podemos definir si eso está en el norte o en el sur, o en el este o en el oeste del cielo; pero Dios sabe si esas estrellas que se ven durante el día pertenecen al norte o al sur o al oeste o al este. En alguna ocasión vamos a ver esos puntos del cielo, y ver el norte. Hay un lugar que la Escritura dice que extendió los cielos hacia el norte, no sé si es. Hacia el norte extendió los cielos. Y Dios sabe hacia dónde es el norte del cielo, hacia dónde es el Este, y así por el estilo. Ahora, Dios tiene tantos sistemas solares, que yo creo que si Dios le da un planeta a cada uno de los escogidos, todavía sobran millones de planetas. Así que cuando El reparta los galardones, vamos a ver qué El va a hacer con tantos millones de planetas que tiene. Y Su programa de Creación no ha terminado; o sea, para que tengan un ejemplo, los científicos dicen que siguen siendo creados más sistemas solares, siguen apareciendo más, nuevas estrellas nacen, otras también mueren. (El hermano Miguel lee la Escritura. Job 26:7): “El extiende el Norte sobre vacío, cuelga la tierra sobre nada.” Así que mire, si extiende el norte, si lo extiende, pues hay lugar por el norte para la LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 155 Creación de más sistemas solares; y por todo el universo están naciendo nuevos sistemas solares, según la ciencia. Así que el programa de Creación divino no ha terminado. Y todo eso le pertenece a Dios, y Cristo es el Heredero que pagó el precio de la Redención. Y nosotros somos herederos de Dios y coherederos con Cristo Jesús. San Pablo dice: “Todo es nuestro.” Y Apocalipsis, capítulo 21, verso 7, Jesucristo dice: “El que venciere heredará todas las cosas.” Así que la Herencia que tenemos como Hijos Primogénitos de Dios es grande. Y cuando seamos adoptados, cuando ya estemos transformados, entonces comprenderemos realmente lo que significa ser un Heredero de Dios, un Hijo Primogénito de Dios. Siendo un Heredero de Dios, tiene el derecho a ser adoptado para heredar todo lo que Dios tiene y administrar los Negocios de nuestro Padre celestial a una escala plena. Bueno, hemos visto lo que significa la Adopción de un Hijo de Dios. Es tan grande la bendición que hay en la Adopción de un Hijo de Dios, que no hay palabras para expresar la grandeza de esa bendición. Pero para ser adoptado, tiene que ser un Hijo de Dios, un Primogéni- 156 WILLIAM SOTO SANTIAGO to de Dios, y tiene que trabajar en los Negocios de nuestro Padre celestial, de nuestro Señor Jesucristo, antes de ser adoptado; porque no hay Adopción sin primero trabajar y ser fiel en los Negocios de Aquel que lo va a adoptar. Dios no le va a dar una Herencia para que la administre si primero no ha aprendido a trabajar en los Negocios de su Padre celestial. Por eso las palabras de Jesús para nosotros tienen tanto sentido en nuestro tiempo: “En los negocios de mi padre me conviene estar,” como dijo Jesús. En los Negocios de nuestro Padre, en los Negocios de nuestro Señor Jesucristo, en nuestra edad y dispensación, nos conviene estar; y estar ahí trabajando en ellos; y tener nosotros paciencia y aprovechar bien el tiempo aprendiendo a trabajar en los Negocios de nuestro Padre, y trabajando en ellos; y Dios tiene paciencia con nosotros hasta que nosotros estemos completamente listos para ser adoptados. Y de un momento a otro ya se habrá llevado a cabo toda la labor, y entonces El nos adoptará. Y dirá: “Este es mi Hijo amado, en el cual tengo contentamiento.” Y cuando diga así, se estará refiriendo a cada uno de ustedes y a mí también, a hombres y mujeres, Hijos e Hijas Primogénitos de Dios, que en este tiempo final estarán traba- LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS 157 jando en los Negocios de nuestro Señor Jesucristo, para la Adopción de un Hijo de Dios, para la Adopción de un Hijo o Hija de Dios, para la Adopción del cuerpo místico del Señor Jesucristo como cuerpo místico de creyentes, y para la Adopción de cada uno de nosotros como individuos. Para eso es la Adopción de un Hijo de Dios, para ser colocado en la posición de Rey y Sacerdote frente a los Negocios de su Padre celestial. Que las bendiciones del Angel del Pacto, el Señor Jesucristo, sean sobre cada uno de ustedes y sobre mí también. Este es un tema que no hay dónde detenerse. ¿Recuerdan ustedes el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su casa para que le dé el alimento a tiempo a su familia? Dice: “y bienaventurado aquel siervo que cuando su señor venga, le halle haciendo así.” ¿Cómo? Trabajando, dándole el Alimento, la Palabra... “De cierto os digo que sobre todos sus bienes le pondrá.” Sobre todos los bienes ¿de quién? de su Señor. O sea, eso es: será adoptado. Y así es para cada Hijo Primogénito de Dios. Bueno, que las bendiciones de nuestro Señor Jesucristo, del Angel del Pacto, sean sobre cada uno de ustedes y sobre mí también, y que pronto 158 WILLIAM SOTO SANTIAGO todos seamos adoptados. Muchas gracias y será hasta mañana, Dios mediante, en que estaré nuevamente con ustedes en la mañana para también transmitir a Puerto Rico y a toda la América Latina desde este lugar. Dejo con nosotros a Miguel Bermúdez Marín para finalizar nuestra parte en esta noche y darle los últimos anuncios que él tenga, si tiene alguno. Mañana estaremos aquí como ya hemos dicho, y en Puerto Rico estarán esperando la transmisión. Oren mucho por mí porque no tengo en estos momentos lo que debo hablar mañana, y necesito que Dios me dé el Mensaje para mañana. Bueno, con nosotros Miguel Bermúdez Marín para finalizar nuestra parte en esta noche. Que el Angel del Pacto les bendiga y pasen todos muy buenas noches. “LA ADOPCION DE UN HIJO DE DIOS.” LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN TRIBULACIÓN Por William Soto Santiago 13 de diciembre de 1994 Fusagasugá, Colombia 164 Muy buenas noches, amados amigos y hermanos presentes, es para mí un privilegio estar con ustedes en esta noche en la dedicación de este lugar para la gloria de Dios y predicación del Evangelio del Reino. En esta noche quiero leer una Escritura que se encuentra en San Lucas capítulo 21, verso 25 al 36 (la misma que tuvimos en esta tarde). Dice así: “Entonces habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y en la tierra angustia de las gentes, confundidas a causa del bramido del mar y de las olas; desfalleciendo los hombres por el temor y la expectación de las cosas que sobrevendrán en la tierra; porque las potencias de los cielos serán conmovidas. Entonces verán al Hijo del Hombre, que vendrá en una nube con poder y gran gloria. Cuando estas cosas comiencen a suceder, WILLIAM SOTO SANTIAGO erguíos y levantad vuestra cabeza, porque vuestra redención está cerca (o sea, porque vuestra transformación está cerca, que es la redención del cuerpo). También les dijo una parábola: Mirad la higuera (la higuera siempre es Israel) y todos los árboles (los demás pueblos o naciones). Cuando ya brotan, viéndolo, sabéis por vosotros mismos que el verano está ya cerca. Así también vosotros, cuando veáis que suceden estas cosas, sabed que está cerca el reino de Dios.” El Reino de Dios colocado y representado en el verano; porque el verano es el tiempo de la cosecha, de la siega. Y para llevarse a cabo la cosecha, la siega, el Reino de Dios es manifestado. Sigue diciendo: “De cierto os digo, que no pasará esta generación hasta que todo esto acontezca. El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán. Mirad también por vosotros mismos, que vuestros corazones no se carguen de glotonería y embriaguez y de los afanes de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 165 Velad, pues, en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre.” Que Dios bendiga Su Palabra en nuestros corazones y nos permita entenderla, y nos permita entender esta promesa: “Y seáis tenidos por dignos de escapar de las cosas que vendrán.” Escapar de las cosas que vendrán en la gran tribulación. “Y de estar en pie delante del Hijo del Hombre.” Delante del Hijo del Hombre en Su Venida como León de la tribu de Judá, Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo. Los que escaparán de la gran tribulación, como hemos visto, serán tenidos por dignos de escapar de esos juicios divinos que han de venir; porque son los escogidos de Dios, los hijos de Dios, que estarán velando y recibirán la Palabra de Dios, el Mensaje de la Gran Voz de trompeta, con el cual Jesucristo dijo en San Mateo, capítulo 24, verso 31: “Y enviará Sus Angeles con Gran Voz de trompeta y juntarán a los escogidos, desde un extremo del cielo hasta el otro.” Encontramos que los escogidos son los elegidos de Dios; y encontramos que el Mensaje 166 WILLIAM SOTO SANTIAGO de Gran Voz de trompeta es el Mensaje del Evangelio del Reino; y encontramos que el ministerio de los Angeles del Señor Jesucristo es el ministerio de los dos Olivos, el ministerio de Moisés y Elías en el fin del tiempo, proclamando el Mensaje del Evangelio del Reino y llamando y juntando a todos los escogidos de Dios, comenzando entre los gentiles primeramente y después con el pueblo hebreo, donde Dios también tiene 144 mil hebreos escogidos. Ahora, los escogidos de entre los gentiles reciben el Mensaje de la trompeta final o Gran Voz de trompeta, de la cual San Pablo habló. El dijo: “La carne y la sangre no pueden heredar el Reino de Dios (o sea, estos cuerpos mortales de carne y sangre no pueden heredar el Reino de Dios). He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no moriremos; pero todos seremos transformados, en un momento, en un abrir y cerrar de ojos, a la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos en Cristo serán resucitados incorruptibles, y nosotros los que vivimos seremos transformados.” Esa es la forma para entrar al Reino de Dios, al glorioso Reino milenial, y vivir por toda la LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 167 eternidad, y estar como Reyes y Sacerdotes en ese glorioso Reino milenial. No entraremos al glorioso Reino milenial en estos cuerpos mortales, sino en el cuerpo eterno que El ha prometido para cada uno de nosotros; cuerpo en el cual estaremos como Reyes y Sacerdotes. Y para eso se requiere la trompeta final, que es el Mensaje final: es el Mensaje del Evangelio del Reino revelando, proclamando, a Cristo como Rey de reyes y Señor de señores, proclamándolo como el León de la tribu de Judá, Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo. Y los escogidos en el fin del tiempo escuchan esa Trompeta final o Gran Voz de trompeta, o sea, escuchan el Mensaje del Evangelio del Reino siendo predicado, y así reciben el conocimiento de la Segunda Venida de Cristo como León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores, en Su Obra de Reclamo; y todos los beneficios de esa labor para cada uno de nosotros. Y así recibimos la revelación, la fe de rapto, la fe para ser transformados y raptados, y escapar de los juicios divinos que han de venir. Hay un grupo también que pasará por la gran 168 WILLIAM SOTO SANTIAGO tribulación, de los cuales dijo el Señor Jesucristo que vinieron buscando aceite porque sus lámparas se apagaron: son las vírgenes fatuas. Luego encontramos que cuando llegaron a la puerta, tocando: “Señor, Señor, ábrenos,” las vírgenes prudentes (que son los elegidos que habían escuchado la Palabra) habían recibido el Mensaje del Evangelio del Reino, la Gran Voz de trompeta o trompeta final, ya habían entrado; y se había cerrado la puerta. Y dice que el Señor les dijo a las que estaban fuera, tocando: “De cierto os digo que no sé de dónde ustedes son. No sé de dónde seáis. No os conozco.” O sea, “no les conozco como los escogidos de la primera edad, ni de la segunda, ni de la tercera, ni de la cuarta, ni de la quinta, ni de la sexta, ni de la séptima; y menos de la octava. No son ustedes de la Edad de la Piedra Angular, ¿verdad? No son ustedes tampoco de la edad del séptimo ángel mensajero, no lo recibieron ustedes, ¿verdad? No sé de dónde seáis. Ustedes no son de ninguno de los ángeles mensajeros; ni tampoco ustedes son del Angel mensajero con el doble ministerio de Moisés y Elías.” Entonces dice que serán echadas en las tinieblas de afuera, donde será el lloro y el crujir LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 169 de dientes; serán echadas a la gran tribulación. Y allí en la gran tribulación, durante ese tiempo, donde estará el ministerio de Moisés y Elías operando en favor del pueblo hebreo, allí ellas se darán cuenta entonces de lo que sucedió; escucharán ese Mensaje para ese tiempo, principalmente, verán lo que estará ocurriendo, y allí darán sus vidas por Cristo, porque aman a Cristo, son hijos de Dios también, pero que no eran escogidos, primogénitos, no habían recibido el Mensaje de la Gran Voz de trompeta o trompeta final, que es el que nos prepara, el que nos junta en la Edad de la Piedra Angular; por lo tanto, no tenían ningún derecho a la transformación y a escapar de los juicios que vendrían; porque no estuvieron en pie delante del Hijo del Hombre en Su Venida recibiendo el Mensaje de la trompeta de Dios o Gran Voz de trompeta o trompeta final, no estuvieron en ese tiempo de preparación para ser transformados y raptados y escapar de los juicios divinos. Por eso encontramos a ese grupo en Apocalipsis, capítulo 7, versos 9 en adelante, y dice así: “Después de esto miré, y he aquí una gran multitud, la cual nadie podía contar, de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que 170 WILLIAM SOTO SANTIAGO estaban delante del trono y en la presencia del Cordero, vestidos de ropas blancas, y con palmas en las manos; y clamaban a gran voz, diciendo: La salvación pertenece a nuestro Dios que está sentado en el trono, y al Cordero. Y todos los ángeles estaban en pie alrededor del trono, y de los ancianos y de los cuatro seres vivientes; y se postraron sobre sus rostros delante del trono, y adoraron a Dios, diciendo: Amén. La bendición y la gloria y la sabiduría y la acción de gracias y la honra y el poder y la fortaleza, sean a nuestro Dios por los siglos de los siglos. Amén. Entonces uno de los ancianos habló, diciéndome: Estos que están vestidos de ropas blancas, ¿quiénes son, y de dónde han venido? Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han salido de la gran tribulación, y han lavado sus ropas, y las han emblanquecido en la sangre del Cordero. Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo; y el que está sentado sobre el trono extenderá su tabernáculo sobre ellos. Ya no tendrán hambre ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni calor alguno; LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 171 porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará, y los guiará a fuentes de aguas de vida; y Dios enjugará toda lágrima de los ojos de ellos.” ¿Quiénes son y de dónde ha venido este grupo? Dice: “Estos son los que han venido, han salido, de la gran tribulación.” Son del cristianismo. El pueblo que había creído en Jesucristo, pero que no pertenecían al grupo de los elegidos, de los escogidos; no habían recibido en el tiempo correspondiente para la preparación, para la transformación, no habían recibido el Mensaje en esos días, y tuvieron que pasar por la gran tribulación. Pero allí, como son cristianos, personas buenas, personas que aman a Dios y que pertenecen a las diferentes iglesias o sectas religiosas del cristianismo, pero que no eran escogidos, dieron sus vidas luego en la gran tribulación. La bestia y la imagen de la bestia los persigue, los mata; porque viene una apretura para los escogidos, pero en esos días los escogidos serán transformados, la resurrección ocurrirá, y escaparemos de la bestia y de la imagen de la bestia. Pero el resto, las vírgenes fatuas, no podrán escapar de la bestia y de la imagen de la bestia; serán perseguidos y serán matados, pero 172 WILLIAM SOTO SANTIAGO estarán luego, viviendo en la eternidad. Ahora, encontramos que eso será así. Está en las profecías bíblicas, está en el libro del Apocalipsis. En Apocalipsis capítulo 12 encontramos también ese grupo de personas que darán su vida. Dice Apocalipsis, capítulo 12, verso 17: “Entonces el dragón se llenó de ira contra la mujer; y se fue a hacer guerra contra el resto de la descendencia de ella, los que guardan los mandamientos de Dios (son los hebreos, son 144 mil que morirán también) y tienen el testimonio de Jesucristo (esos son los cristianos que no pudieron ser transformados y raptados y escapar de la gran tribulación; que darán sus vidas en la gran tribulación, serán perseguidos).” Aquí dice que el dragón se fue a hacer guerra “contra el resto de la descendencia de ella, los que guardan los mandamientos de Dios:” que son los hebreos, 144 mil; “y tienen el testimonio de Jesucristo:” que son las vírgenes fatuas, que pasan por la gran tribulación. Estos son los que no escaparán de la gran tribulación, pero que darán sus vidas allí; porque permanecerán creyendo en Jesucristo y no se unirán a la bestia ni a la imagen de la bestia; y así vivirán luego eternamente cuando les toque resucitar al final del Reino milenial y ser juzga- LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 173 dos, y entrarán a la vida eterna. Están representados también, ese grupo, y otros más que entrarán a la vida eterna, en la parábola donde el Señor dice que El colocará a unos a la derecha: la ovejas, los corderitos; y a otros a la izquierda: los cabritos. Y dirá a las ovejas, a los corderos: “Venid, benditos de mi Padre, entrad al Reino preparado desde la fundación del mundo para vosotros; porque tuve hambre, y me diste de comer, tuve sed y me diste de beber...” Y así por el estilo enumera todas estas cosas. Y ellos dirán: “¿Y cuándo te vimos así?” Dice: “Por cuanto lo hiciste a uno de estos mis pequeñitos...” ¿Quiénes son esos pequeñitos? Los escogidos que fueron transformados y raptados. “Por cuanto lo hiciste a uno de estos mis pequeñitos, a mí lo hiciste.” Ahí aparecen también muchísimas personas, que han hecho favores a los escogidos. Ahora, al otro grupo dirá: “Y ustedes... (como les diríamos acá normalmente –no sé cómo lo dirían ustedes–, luego lo vamos a decir como está en la Escritura, pero digámoslo como lo diríamos comúnmente nosotros): Y ustedes para el infierno.” Ahora vamos a ver cómo lo dice aquí la Escritura. Dice: “Entonces dirá también a los de la izquier- 174 WILLIAM SOTO SANTIAGO da: Apartaos de mí, malditos, al fuego eterno preparado para el diablo y sus ángeles.” ¿Para dónde los manda? Los manda para el infierno, para el fuego eterno, los manda para donde estará el diablo y sus ángeles; o sea, los manda al infierno, los manda a donde está el diablo, allá, porque ese es el lugar que les corresponde. Dice: “Porque tuve hambre, y no me disteis de comer; tuve sed, y no me disteis de beber; fui forastero, y no me recogisteis; estuve desnudo, y no me cubristeis; enfermo, y en la cárcel, y no me visitasteis. Entonces también ellos le responderán diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, sediento, forastero, desnudo, enfermo, o en la cárcel, y no te servimos? Entonces les responderá diciendo: De cierto os digo que en cuanto no lo hicisteis a uno de estos más pequeños, tampoco a mí lo hicisteis. E irán éstos al castigo eterno, y los justos a la vida eterna.” Ahora, los que estén vivos de estos dos grupos, pasan por la gran tribulación; y el resto de esa gente pues ya vivió en edades pasadas. Ahora, el grupo más importante es el grupo de los escogidos, el cual tiene las promesas de LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 175 ser transformado y raptado y de no pasar por la gran tribulación; porque esos son Reyes y Sacerdotes, es el especial tesoro de nuestro Señor Jesucristo, que serán a imagen y semejanza de Jesucristo. Ahora, el pueblo hebreo, 144 mil hebreos, pasarán por la gran tribulación, pero no se perderán; darán sus vidas. La bestia y la imagen de la bestia los perseguirán; la bestia enviará ejércitos en contra de ellos y los perseguirán, también los matarán. En Apocalipsis, capítulo 6, verso 11 en adelante, ahí está ese grupo señalado que tiene que morir. Apocalipsis, capítulo 6, versos 9 al 11, dice de la siguiente manera: “Cuando abrió el quinto sello, vi bajo el altar las almas de los que habían sido muertos por causa de la palabra de Dios y por el testimonio que tenían (esos son los hebreos que bajo las persecuciones de Hitler, Mussolini, Stalin y otros dictadores murieron por ser judíos; los persiguieron y quisieron acabar con todos los hebreos). Y clamaban a gran voz, diciendo: ¿Hasta cuándo, Señor, santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre en los que moran en la tierra?” 176 WILLIAM SOTO SANTIAGO Pidiendo venganza sobre los moradores de la Tierra, por lo que le hicieron a ellos, que los mataron. O sea, pidiendo venganza –en términos claros– pidiendo venganza sobre Alemania, sobre Italia, sobre Rusia y sobre todos los demás países que han tenido que ver con la persecución de los judíos; y de ahí no se escapan España ni otros lugares que los persiguieron. Porque “el que te bendijere será bendito, y el que te maldijere será maldito.” Ahí está toda Europa, yo creo. Europa completa está ahí: incluyendo Inglaterra, Francia, todo el Este y toda esa parte Norte, toda esa área está bajo juicio divino, o sea, que está bajo la lista del juicio divino para caer sobre ellos. Ahora, sigue diciendo: “Y se les dieron vestiduras blancas, y se les dijo que descansasen todavía un poco de tiempo, hasta que se completara el número de sus consiervos y sus hermanos (o sea, porque hay otros; hasta que se completara el número de sus consiervos, o sea, hasta que muriera un grupo de hebreos; porque los hebreos son los siervos de Dios, o sea, son consiervos de este grupo que ya murió) ...hasta que se completara el número de sus consiervos y sus hermanos, que también habían de ser muertos como ellos.” O sea, habían de morir como mártires por lo LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 177 que ellos creían, habían de morir perseguidos por la bestia y los reyes que le darán su poder y su autoridad a la bestia. Y fue dicho (ahí termina), estos que tuvieron que morir –como murieron aquellos bajo Hitler, Mussolini y Stalin y otros dictadores; ellos completarán el número de los siervos de Dios, completarán el número de los que tienen que morir como mártires del pueblo hebreo. Pero ese grupo en específico de 144 mil son los elegidos de todo el pueblo hebreo como nación, son las reliquias de Israel, de las cuales San Pablo dice en Romanos, capítulo 11, verso 26, de la siguiente manera... y San Pablo está citando a Isaías 59, verso 20. Ahora, San Pablo dice así... vamos a leer del verso 25 al 26, donde dice: “Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis arrogantes en cuanto a vosotros mismos: que ha acontecido a Israel endurecimiento en parte, hasta que haya entrado la plenitud de los gentiles (o sea, hasta que haya entrado el número de los miembros del cuerpo místico del Señor Jesucristo; y después ya Dios se tornará al pueblo hebreo. Dice:); y luego todo Israel será salvo, como está escrito: Vendrá de Sión el Libertador, Que 178 WILLIAM SOTO SANTIAGO apartará de Jacob la impiedad. Y este será mi pacto con ellos, Cuando yo quite sus pecados. Así que en cuanto al evangelio (en cuanto al Evangelio de la Gracia), son enemigos por causa de vosotros (o sea, por causa de los gentiles); pero en cuanto a la elección, son amados por causa de los padres (o sea, son muy amados por causa de Abraham, Isaac y Jacob; ya eso es por causa de la elección; no porque son buenos, sino porque son elegidos de Dios). Porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios.” Aunque no sean tan buenos como deben de ser, son elegidos de Dios y escogidos, y son las reliquias de Israel; y ya Dios lo estableció así. Y estará ahí, en medio del pueblo hebreo, un grupo de 144 mil hebreos que recibirán el Mensaje del Evangelio del Reino, y morirán por ese Mensaje. Esos hebreos no escaparán de la gran tribulación, pero no adorarán a la imagen ni se someterán a la imagen de la bestia, ni adorarán a la bestia. Ese grupo (que recibe el Mensaje de la trompeta final o Gran Voz de trompeta) son llamados, juntados, recogidos, en el fin del tiempo; esos no escaparán de la gran tribulación, pero resucitarán. Morirán en la gran tribulación LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 179 porque la bestia los perseguirá con los ejércitos de las naciones, de esos reyes que le dieron su poder; los matarán, como hizo Hitler con el ejército, y Mussolini, y Stalin, que con sus ejércitos mataron millones de hebreos; y ahora lo hará la bestia en el fin del tiempo. Pero esas personas que morirán en el fin del tiempo, 144 mil hebreos, luego, al final de la gran tribulación, resucitarán y serán los eunucos del Templo del Señor, serán los eunucos que servirán al Rey y a la Reina, a Cristo y a Su Iglesia durante el Reino milenial. Y el grupo de los gentiles, la multitud que nadie podía contar de todas naciones y tribus y pueblos y lenguas, que pasará por la gran tribulación, que no escapará tampoco, y morirá en la gran tribulación, los perseguirán y los matarán, ellos no resucitan al final de la gran tribulación, sino al final del glorioso Reino milenial; o sea, que perderán el Reino milenial. Ahora, otros que no escaparán de la gran tribulación: La bestia, la imagen de la bestia y los reyes y gobiernos de este planeta Tierra, ellos pasarán por la gran tribulación. Y dice la Escritura que habrá miles o millones de personas que adorarán a la bestia y a la imagen de la bestia, y recibirán la marca de la bestia y el 180 WILLIAM SOTO SANTIAGO número de la bestia y todas estas cosas. Esas personas pasarán por la gran tribulación, los juicios divinos caerán sobre ellos, y luego también se perderán y serán echados en el infierno; y después del Milenio resucitarán en el cuerpo que tenían, serán juzgados y serán echados al lago de fuego. Eso está establecido en la Escritura. No podemos arreglar eso para que sea en otra forma. Dios así lo dice en Su Palabra y así se cumplirá. Pero nosotros podemos ver que las cuerdas nos han caído en lugares deleitosos, en la Edad de la Piedra Angular y Dispensación del Reino; y grande es la heredad que nos ha tocado a nosotros: Reyes y Sacerdotes con Cristo, para reinar por mil años y luego por toda la eternidad, y ser a imagen y semejanza de nuestro Señor Jesucristo. Hemos visto que la bendición grande está para nosotros, es nuestra y no la perderemos; porque Dios así lo dice en Su Palabra. Encontramos también aquí en Primera de Tesalonicenses, capítulo 5, vamos a ver lo que nos dice aquí el apóstol San Pablo. Verso 1 en adelante, dice: “Pero acerca de los tiempos y de las ocasiones, no tenéis necesidad, hermanos, de que yo LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 181 os escriba. Porque vosotros sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá así como ladrón en la noche (porque el mundo estaría de noche, o sea, en oscuridad); que cuando digan: Paz y seguridad (que es lo que han estado tratando, buscando la paz y la seguridad de las naciones), entonces vendrá sobre ellos destrucción repentina (o sea, vendrá la gran tribulación), como los dolores a la mujer encinta, y no escaparán.” ¿Ve que les dije que no escaparán? Habrá un pueblo que escapará, pero habrá millones que no escaparán. Todas esas naciones, las naciones de esta Tierra, no escaparán de la gran tribulación, tendrán que pasar por la gran tribulación. La única forma de escapar de la gran tribulación un país, una nación, es no estar aquí; y la única forma de no estar aquí es que se hunda antes de que comience la gran tribulación. Pero para los seres humanos, para las personas, hay la forma de escapar de la gran tribulación, y eso es siendo transformados y raptados; y para eso viene la trompeta final o Gran Voz de trompeta llamando y juntando a los escogidos, proclamando el Mensaje del Evangelio del Reino, el Mensaje de la Segunda Venida de Cristo, como 182 WILLIAM SOTO SANTIAGO León de la tribu de Judá, como Rey de reyes y Señor de señores. Y eso nos da la fe para ser transformados y raptados. Ahora, sigue diciendo San Pablo: “Mas vosotros, hermanos (ahora, dijo para el mundo y para los que están de noche, dijo: no escaparán. Mas vosotros (hablándonos a nosotros), hermanos, no estáis en tinieblas, para que aquel día os sorprenda como ladrón. Porque todos vosotros sois hijos de luz e hijos del día; no somos de la noche ni de las tinieblas. Por tanto, no durmamos como los demás, sino velemos y seamos sobrios. Pues los que duermen, de noche duermen, y los que se embriagan, de noche se embriagan. Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, habiéndonos vestido con la coraza de fe y de amor, y con la esperanza de salvación como yelmo. Porque no nos ha puesto Dios para ira (no nos ha puesto Dios para pasar por la gran tribulación, para entrar en la gran tribulación, donde se va a derramar la ira de Dios) ...no nos ha puesto Dios para ira, sino para alcanzar salvación por medio de nuestro Señor Jesucristo (nos ha colocado aquí en la Tierra para alcanzar LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 183 nuestra transformación por medio de nuestro Señor Jesucristo como León de la tribu de Judá), quien murió por nosotros para que ya sea que velemos, o que durmamos, vivamos juntamente con él. Por lo cual, animaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.” ¿Vieron lo que dice? “Por lo cual, animaos unos a otros.” ¡Nos falta poco tiempo para la transformación, tengan ánimo y sigan adelante sirviendo a Dios, porque ya nos queda poco tiempo! Así como les fue dicho a ese grupo de mártires del tiempo de Hitler, Mussolini, Stalin: “Descansen un poco de tiempo, les queda un poco de tiempo, en lo que se completa el número de ustedes.” Y a nosotros nos queda un poquito de tiempo, en lo que se completa el número de los escogidos que faltan de recibir el Mensaje y en lo que se termina o se completa la Obra correspondiente a nuestra edad; y viene la transformación de nuestros cuerpos, y de ahí en adelante estamos listos ya en un nuevo cuerpo para escapar de la gran tribulación. Así que podemos ver que si algún grupo de hijos de Dios en alguna edad o dispensación tiene motivos para estar alegre, feliz y contento, 184 WILLIAM SOTO SANTIAGO y lleno de fe y esperanza, es el grupo de la Edad de la Piedra Angular, que ha llegado al fin del tiempo, y que de un momento a otro ocurre la resurrección de los muertos y la transformación de nuestros cuerpos; y eso es motivo de alegría, de regocijo, y de fe y esperanza para cada uno de nosotros. ¡Pronto vamos a ser transformados! Por lo tanto animaos los unos a los otros y edificaos los unos a los otros. Pronto terminará nuestra vida terrenal en estos cuerpos mortales y comenzará nuestra vida celestial en cuerpos eternos a imagen y semejanza de nuestro Señor Jesucristo, y escaparemos de la gran tribulación, y estaremos por toda la eternidad en pie delante del Hijo del Hombre. Por eso es que en el fin del tiempo los escogidos estarían en pie delante del Hijo del Hombre para recibir la fe para ser transformados y raptados, y luego para estar en el glorioso Reino milenial y por toda la eternidad. “LOS QUE ESCAPARÁN DE LA GRAN TRIBULACIÓN.” Hemos visto quiénes son los que escaparán, y hemos visto los que no escaparán, pero que serán salvos, que después vivirán eternamente; hemos visto también los que no escaparán y que se perderán y serán echados en LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN... 185 el infierno y después al lago de fuego; hemos visto todas estas cosas, por lo tanto, hemos visto un cuadro bastante amplio, bastante claro, de lo que está en las profecías bíblicas para el fin del tiempo, en el cual nosotros vivimos. Y ahora mi pregunta es: ¿Quiénes son y dónde están los que escaparán de la gran tribulación? Aquí estamos. A Juan le fue preguntado: “¿Y esta multitud, quiénes son y de dónde han venido? (Hablándole de los que van a pasar por la gran tribulación).” Juan no sabía, y el anciano le dijo: “Esos son los que han venido de la gran tribulación. Pero ahora: Esta multitud que en este tiempo final ha estado siendo llamada y juntada en la Edad de la Piedra Angular y Dispensación del Reino, ¿quiénes son, y hacia dónde van? Estos son los elegidos de Dios, los escogidos de Dios, que con Gran Voz de trompeta serían llamados y juntados; y escaparán de la gran tribulación porque se irán en el cuerpo transformado con Cristo al cielo para recibir los galardones prometidos por Cristo. ¿Quiénes son? Los escogidos de Dios. ¿Dónde están? Aquí estamos. Que Dios les continúe bendiciendo a todos, que Dios les guarde, y pasen todos muy buenas noches. Será hasta mañana, Dios mediante, vía 186 WILLIAM SOTO SANTIAGO telefónica con ustedes acá, los que estén reunidos en los diferentes lugares de aquí, de Fusagasugá, pues estaremos mañana en el Gaitán y estaremos transmitiendo para los lugares que estén reunidos y tengan las facilidades telefónicas para recibir la transmisión del Mensaje, de la Conferencia de mañana. Bueno, ha sido para mí un privilegio muy grande estar con ustedes. Que Dios les continúe bendiciendo. Y adelante, sirviendo a Dios y recibiendo Su Palabra, porque muy pronto vamos a ser transformados y nos iremos de aquí, y así escaparemos de la gran tribulación. Con nosotros nuevamente Miguel Bermúdez Marín para finalizar nuestra parte en esta noche. Muchas gracias y buenas noches. “LOS QUE ESCAPARAN DE LA GRAN TRIBULACION.”