Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Cardinal Francis Xavier Thuan Nguyen April 19, 2015 There are some people who make sacrifices, but then want everyone else to know about it. There are other people who never make sacrifices, but would have everyone else believe that they do. Then there are still others who frequently practice sacrifice and mortification, but do not want anyone to know about it. In a solemn pilgrimage in which hundreds or even thousands of people take part, everybody wants to carry the cross at the head of the procession. But in the pilgrimage of everyday life, how many are prepared to carry their own crosses? It is indeed difficult to be an unsung hero. The choice is between holiness or sinfulness. In many instances, the choice is the result of victory or defeat in one moment requiring sacrifice. The profession of faith, the Creed, should sharpen our appreciation of the sacrifice of our Lord: “He was born of the Virgin Mary and became man. He was crucified under Pontius Pilate, suffered, died, and was buried.” His sacrifice was that of an entire lifetime, a sacrifice in a complete holocaust. You should be able to sacrifice your life, your whole existence, readily because of the overwhelming hope we have in Jesus Christ who “rose again according to the Scriptures...ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father...will come again in glory...and his kingdom will have no end.” Do not go about thinking that you are the only person making sacrifices. Look at all the humanity around you: from small children to old women who have sacrificed everything to rear good children and grandchildren. You should be ashamed of yourself! You would be amazed to know that there are some people who are very poor and unsightly, but that below their tatters lie real heroes and heroines. Do not give your heart to God and then look for the heart of another to fill the apparent void. Neither God nor you is a surgeon working on heart transplants. The older saints get, the younger their hearts become. Do not let your heart grow old with the passing of time. Love with a love which daily grows ever more intense, ever more new, ever more pure—that is, with the love which God pours into your heart. EL CAMINO DE LA ESPERANZA Hay personas que hacen sacrificios y quieren que todos lo sepan. Hay otras que no hacen, pero quisieran que todos pensasen que los hacen. Hay también quien hace frecuentemente sacrificios pero no quiere que ninguno lo sepa. En una peregrinación solemne, en la que toman parte millares de personas, todos quisieran llevar la cruz a la cabeza de la procesión. Pero en el peregrinaje de cada día, ¿cuántos están dispuestos a llevar la propia cruz? Es verdaderamente dificil ser héroe en lo escondido. La elección es entre santidad y pecado. En muchos casos, es el resultado del sacrificio cumplido o rehusado, en un preciso momento. La profesión de fe, el Credo, debería ayudarnos a apreciar el sacrificio del Señor: “Se encamó en el seno de la Virgen María y se hizo hombre. Fue crucificado bajo Poncio Pilato, murió y fue sepultado”; sacrificio de toda la vida hasta el completo holocausto. Puedes sacrificar la vida, dar tu entera existencia sólo gracias a la plenitud de esperanza en Jesucristo: “Él resucitó según las Escrituras; y subió al cielo. Volverá ... su reino no tendrá fin”. No pienses que eres tú solamente el que hace sacrificios. Mira a tu alrededor: incluso los niños pequeños hacen sacrificios... y aquellos ancianos que lo sacrifican todo para criar hijos y nietos. Deberías avergonzarte de ti mismo. Hay personas muy pobres que, a pesar de sus pobres vestidos, esconden corazones de héroes. Si has ofrecido tu corazón a Dios, no vayas a buscar el de otra persona para meterlo en su lugar. Dios no quiere que tú juegues a tal “trasplante de corazón”. Cuando más envejecen los santos, más se rejuvenece su corazón. No dejes que tu corazón se envejezca con el paso del tiempo. Ama cada día con amor más intenso, más nuevo, más puro; con el amor que Dios reserva en tu corazón.