Download Horario para programar servicios - 7 am a 6 pm
Document related concepts
no text concepts found
Transcript
Horario para programar servicios - 7 a.m. a 6 p.m. 512-458-9098 (Línea de llamadas del consultorio del médico) 512-453-6100 (Línea directa de llamadas entrantes de pacientes) Número gratuito: 800-998-8214 • (Toll Free 800-998-8214) Por favor, utilice la siguiente lista para ayudarle a elegir una clínica de imágenes ambulatoria de ARA para acomodar su solicitud de examen (para su conveniencia, consulte el mapa numerado al dorso de esta página). Si desea información más actualizada de ubicación y servicio, póngase en contacto con el departamento de citas o visite el sitio web www.ausrad.com. N.° DEL MAPA / CLÍNICA 1 AUSTIN CENTER BOULEVARD Tomografía computarizada (CT), imágenes por resonancia magnética (MRI), mielogramas, ultrasonido, rayos x (CT, MRI, Myelograms, Ultrasound, X-ray) 6818 Austin Center Blvd., Suite 101, Austin, TX 78731 512-795-8505 Fax 512-342-0186 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 8:00 am - 7:00 pm (MRI) 2 CEDAR PARK Tomografía computarizada (CT), imágenes por resonancia magnética (MRI), MRI abierta, MRI 3T, ultrasonido, rayos x (CT, MRI, Open MRI, 3T MRI, Ultrasound, X-ray) 12800 West Parmer Lane, Suite 200, Cedar Park, TX 78613 512-485-7199 Fax 512-498-3726 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:30 am - 7:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 11:00 pm (MRI) 3 CHILDREN’S IMAGING CENTER Fluoroscopía, imágenes por resonancia magnética (MRI), ultrasonido, rayos x (Fluoroscopy, MRI, Ultrasound, X-ray) 1301 Barbara Jordan Blvd., Suite 104, Austin, TX 78723 512-480-0761 Fax 512-418-0369 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 8:00 am - 7:00 pm (MRI) Lunes - Viernes 7:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) 4GEORGETOWN Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, imágenes por resonancia magnética (MRI), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, MRI, Ultrasound, X-ray) 3201 South Austin Ave., Suite 105, Georgetown, TX 78626 512-519-3441, 512-863-4648, 1-888-339-5340 Fax 512-519-3442, 512-869-1340, 1-888-339-5341 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 5:00 pm (MRI) 5 KYLE - (including Kyle Breast Imaging Center) Densitometría ósea, biopsia mamaria, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección y diagnóstico, tomosíntesis de mama (mamografía 3D), imágenes por resonancia magnética (MRI) 3T, ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, Breast Biopsy, CT, Screening & Diagnostic Mammography, Breast Tomosynthesis (3D Mammography), 3T MRI, Ultrasound, X-ray) 4211 Benner Rd., Suite 100, Kyle, TX 78640 512-776-1150 Fax 512-498-3750 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm 6 MEDICAL PARK TOWER* (en el lado sudoeste del edificio) (on southwest side of building) Tomografía computarizada (CT), imágenes por resonancia magnética (MRI), MRI abierta, MRI 3T, ultrasonido, rayos x (CT, MRI, Open MRI, 3T MRI, Ultrasound, X-ray) 1301 West 38th Street, Suite 118, Austin, TX 78705 512-454-7380 Fax 512-454-5792 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 7:00 pm (CT) Lunes - Viernes 7:00 am - 11:00 pm (MRI) 7MIDTOWN* Tomografía computarizada (CT), radiología de intervención, imágenes por resonancia magnética (MRI), medicina nuclear, tomografía por emisión de positrones (PET)/CT, ultrasonido, rayos x (CT, Interventional Radiology, MRI, Nuclear Medicine, PET/CT, Ultrasound, X-ray) 901 West 38th Street, Suite 100, Austin, TX 78705 512-519-3456 Fax 512-451-3554 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:30 am - 4:00 pm (CT) Lunes - Viernes 8:00 am - 6:30 pm (MRI) Lunes - Viernes 8:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) N.° DEL MAPA / CLÍNICA N.° DEL MAPA / CLÍNICA 8 QUARRY LAKE* Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, fluoroscopía, imágenes por resonancia magnética (MRI), medicina nuclear, ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, Fluoroscopy, MRI, Nuclear Medicine, Ultrasound, X-ray) 4515 Seton Center Parkway, Suite 105, Austin, TX 78759 512-519-3402 Fax 512-346-1725 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 5:00 pm (MRI) Lunes - Viernes 7:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) 14 WILLIAM CANNON* Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, imágenes por resonancia magnética (MRI), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, MRI, Ultrasound, X-ray) 2501 West William Cannon Dr., Bldg. 5, Austin, TX 78745 512-346-7311 Fax 512-346-7562 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 11:00 pm (MRI) Lunes - Viernes 7:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) 9 15 WILSON PARKE Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, imágenes por resonancia magnética (MRI) 3T, ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, 3T MRI, Ultrasound, X-ray) 11714 Wilson Parke Ave., #175, Austin TX 78726 512-519-3457 Fax 512-519-3458 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm ROCK CREEK PLAZA* (mira hacia IH-35 – vea las direcciones en el mapa) (faces IH-35 – see directions on map) Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, tomosíntesis de mama (mamografía 3D), fluoroscopía, imágenes por resonancia magnética (MRI), MRI abierta, ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, Fluoroscopy, MRI, Nuclear Medicine, Open MRI, Ultrasound, X-ray) 2120 North Mays, Suite 220, Round Rock, TX 78664 512-238-7195 Fax 512-218-6558 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 11:00 pm (MRI) Lunes - Viernes 7:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) 10 SAN MARCOS Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección y diagnóstico, fluoroscopía, imágenes por resonancia magnética (MRI), medicina nuclear, tomografía por emisión de positrones (PET/CT), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening and Diagnostic Mammography, Fluoroscopy, MRI, Nuclear Medicine, PET/CT, Ultrasound, X-ray) 1348-B, Highway 123 South, San Marcos, TX 78666 512-519-3431, 512-392-1831, 1-888-261-2149, Fax 512-353-4528 Lunes - Viernes 8:00 am - 6:00 pm Lunes - Viernes 8:00 am - 7:00 pm (MRI) Sábado con cita MRI, mamografía de detección 11 SOUTHWEST MEDICAL VILLAGE Tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, imágenes por resonancia magnética (MRI), ultrasonido, rayos x (CT, Screening Mammography, MRI, Ultrasound, X-ray) 5625 Eiger Rd., #165, Austin, TX 78735 512-519-3474 Fax 512-519-3475 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm 12SOUTHWOOD* Densitometría ósea, tomografía computarizada (CT), mamografía de detección, tomosíntesis de mama (mamografía 3D), fluoroscopía, imágenes por resonancia magnética (MRI), mielogramas, medicina nuclear, ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, CT, Screening Mammography, Breast Tomosynthesis (3D Mammography), Fluoroscopy, MRI, Myelograms, Nuclear Medicine, Ultrasound, X-ray) 1701 West Ben White Blvd., Suite 170, Austin, TX 78704 512-428-9090 Fax 512-428-9864 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:00 am - 7:00 pm (CT) Lunes - Viernes 6:30 am - 11:00 pm (MRI) Lunes - Viernes 7:00 am - 6:00 pm (ultrasonido) 13WESTLAKE Densitometría ósea, mamografía de detección, imágenes por resonancia magnética (MRI), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, Screening Mammography, MRI, Ultrasound, X-ray) 5656 Bee Caves Rd., Bldg. H, Suite 200, Austin, TX 78746 512-328-4984 Fax 512-328-4974 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 8:00 am - 7:00 pm (MRI) 16 WOMEN’S IMAGING CENTER-CENTRAL (ubicado en the Jefferson Building) (located in the Jefferson Building) Densitometría ósea, biopsia mamaria, mamografía de detección y diagnóstico, tomosíntesis de mama (mamografía 3D), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, Breast Biopsy, Screening and Diagnostic Mammography, Breast Tomosynthesis (3D Mammography), Ultrasound, X-ray) 1600 West 38th Street, Suite 100, Austin, TX 78731 512-275-0013 Fax 512-275-0030 Lunes - Viernes 8:00 am - 5:30 pm Lunes - Viernes 7:30 am - 5:30 pm (mamografía) 17 WOMEN’S IMAGING CENTER–NORTH Densitometría ósea, biopsia mamaria, mamografía de detección y diagnóstico, tomosíntesis de mama (mamografía 3D), ultrasonido, rayos x (Bone Densitometry, Breast Biopsy, Screening and Diagnostic Mammography, Breast Tomosynthesis (3D Mammography), Ultrasound, X-ray) 12800 West Parmer Lane, Suite 205, Cedar Park, TX 78613 512-519-3434 Fax 512-519-3435 Monday - Friday 8:00 am - 5:00 pm Lunes - Viernes 7:30 am - 5:30 pm (mamografía) Todas las referencias deben enviarse por fax a los Servicios de Citas: Fax 512-836-8869 La solicitud de cita para mamografía preventiva/ rutinaria puede hacerse en el sitio web ausrad.com. *Por favor use el intercomunicador para entrar al edificio en caso de citas después de las horas normales. SPPED02152016 Cedar Park Westlake 183 1 143 f Te L er rm Pa al o pit Ca 13 vd e Bl ton ites h EW Y HW Westlake Medical Center Wilson Parke xas H Silverado Shopping Center RA r Pa Colonial ay kw 2 17 Women’s Imaging Center North Bu llic k Austin Regional Clinic AR o ils W Road A 0 wy 3 6 Bee Caves HEB 620 15 eW an ARA Wilson Parke A n Ho llo w Pa rke Rd Cedar Park cord AR C Ave ia U niv Rd Roc kH a rb our 2222 11714 Wilson Parke Ave., #175 Austin, TX 78726 12800 West Parmer Lane, Suites 200 & 205, Cedar Park, TX 78613 5656 Bee Caves Road, Bldg. H. Suite 200, Austin, TX 78746 Con Anderson Mill Road Quarry Lake Jo Ln r iste Par 71 G Av e Round Rock TO WACO Austin 14 on y Hw Rd 9 ys S Ba St TO AUSTIN rb CIC rd Rd 2120 North Mays, Suite 220, Round Rock, TX 78664 Blv d AR A ast er aca Strictly Pediatrics Subspecialty Center nc nch an La Ln Diríjase hacia el norte por IH-35. Tome la salida 253 (HWY 79) y manténgase en la lateral. Vaya hasta el semáforo y continúe hasta que vea Rock Creek Plaza a la derecha. Busque el letrero de “ARA Diagnostic Imaging.” La clínica da hacia IH-35. t pe S dalu 1301 Barbara Jordan Blvd #104 Austin location addresses on reverse 4211 Benner Rd., Suite 100 Kyle, TX 78640 (tome la salida 215 de IH-35) ARA Ave ustin 4 To San Antonio A de y ARA rW or De Zavala ld Texas 123 South 3201 South Austin Ave., Suite 105 Georgetown, TX 78626 wa High School W on SA ssing 171 Kyle Cro Benner Rd ARA Plum Creek Golf Course ACC 2 43 RR 2 er Kohler’s Crossing TO ad 210 Riv Bro os 10 W University Ave arc 1626 San Marcos nM 29 Sa 5 Exit 204A Georgetown Kyle San Marcos Gua Ma ara Jo 3 9 Hwy 7 Sam Bass Rd IN Blv te We st Ga A t 1st AR 5 er Tex 17 ht ve as A y ug Rock Creek Plaza Hw E5 Whispering Oaks Drive Sla Cracker Barrel behind Fuddruckers er hill Dr en re Fuddruckers 06 34 m Ca Dr r 4515 Seton Center Parkway, Suite 105 Austin, TX 78759 d on ARA ay 290 Seton Center Pkwy Chik-Fil-A kw Oak Hill 8 ke ST nn Bra U Ln die Ca Quarry Lake Ma Bro m To 360 and Loop 1 (Mopac) ARA llia Seton Northwest Morado Circle William Cannon Wi Ba l c o nes Woods Ban est Duval Southwest Medical Village We st Midtown nch Ma Vega A th 7 Veg a A AR nch ton Ra Pat AR 34 hit e 11 Dr th thw Eiger r ma La N. 38 Medical Park Tower aca y kw al P dic Me ne n St La erso by Jeff Kir 6 Floral Park A Sou n no an A W AR Oak Knoll lvd. hB Southwood mC AR rc 83 / Re s e a y1 12 li a Wil Seton Medical Center Hw t ar m La Be n 16 ARA u So Rd ITS th Hwy 290 W Women’s Imaging Center Central 2 EX Austin 0 36 1 ARA 35th S it Ex ar 0 m 36 La off le vil lly Austin Center Boulevard op Austin Center Blvd. We st Lo Far R W ed oo d 1348-B Texas 123 South San Marcos, TX 78666 SPPED02152016 PEDIATRIC IMAGING ROUTING INSTRUCTIONS For specific site hours and maps, see reverse side. PATIENT TO TAKE r REPORT r CD STAT Fax __________________________ Non STAT Fax ______________________________ r SCHEDULER TO CALL PATIENT r PATIENT TO CALL SCHEDULING r ADDITIONAL INSTRUCTIONS ___________________________________________________ r ARA TO FAX APPOINTMENT CONFIRMATION TO PHYSICIAN r ADDITIONAL REPORT TO _____________________________________________________ STAT Call Phone # ______________________ After Hours Phone # _______________________ (THE REPORT FOR EXAMS COMPLETED AFTER 4PM WILL BE FAXED THE FOLLOWING WORK DAY MORNING.) For imaging and/or interventional radiography procedures that are not listed, please call 512.458.9098 (doctor’s office call line) or 512.453.6100 (direct patient call line). This referral sheet and insurance information are required at the time of your appointment. PATIENTS CAN COMPLETE THEIR PAPERWORK PRIOR TO THEIR EXAM – GO TO ausrad.com Patient name: _________________________________________________________________________________ D.O.B.: ______________________________ Parent/guardian name: _______________________________________________________________________________________________________________ Patient day #: ___________________________ Evening #: ____________________________ Special instructions _______________________________________________ Diagnosis: ________________________________________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________________________________________________ Referring physician: _________________________________ Ins. & authorization #: _______________________________ Date ordered: ____________________ APPOINTMENT DATE: ______________________ APPOINTMENT TIME: ___________________ r Sedation r Pain management Accompanying minors are not permitted into the exam room. Please make prior supervision arrangements for minors other than the patient. Thank you. NO APPOINTMENT NECESSARY SEE SPECIFIC LOCATION FOR HOURS OF OPERATION. r Chest r 2 view r 1 view r Extremity (specify): ________________ r Abdomen r 2 view r 1 view r Skull rL rR r Bone Age: ______________________ r Sinuses (specify): _________________ r Scoliosis Survey r Spine (specify): __________________ r Other (specify): ___________________ r Pelvis/Hips ________________________________ APPOINTMENT NECESSARY r Esophagram r Upper GI (for reflux) r w/air contrast if needed r Small Bowel r Voiding Cystogram (VCUG) r Collect sterile catheterized urine sample r Enema (Check one) r Single contrast (for constipation) non prepped r Single contrast – prepped r Double contrast – prepped r Skeletal Survey r Other Fluoroscopy (specify): _____________________ ____________________________________________ CHECK APPROPRIATE BOX FOR CT, CTA or MRI APPOINTMENT NECESSARY (CALL FOR PREPARATION INSTRUCTIONS) CT EXAMS r Brain r IACs r Temporal Bone r Orbits r Soft Tissue Neck r Spine (specify): __________________ r Extremity/Joint: (specify): __________ r Arthrogram Joint: (specify): ________ r Give contrast if needed r Chest (Thorax) r Cardiac CTA EXAMS r Abdomen r Brain r Pelvis r Urogram r Abdomen Only r Abdomen & Pelvis r Abdomen (with pelvis if needed) r Pelvis Only r Sella/Pituitary r Sinuses (Check one) r Limited r Complete r History of Contrast Reaction r Enterography r Renal Calculi r CTIVP/Hematuria r Chest r Renal r Peripheral MRI EXAMS r Brain r IACs r Orbits r TM Js r Breast r MRA Chest r Chest (Thorax) r Cardiac r Soft Tissue Neck r Spine: (specify):___________________ r Extremity/Joint: (specify): ____________ r MRA (Check one) r Intracranial r Extracranial r Renal r Peripheral r Cholangiogram r Urogram r Abdomen Only r Abdomen & Pelvis r Abdomen (with pelvis if needed) r Pelvis Only r Sella/Pituitary Contrast & additional views at discretion of radiologist. Screening orbits will be performed if necessary. ULTRASOUND APPOINTMENT NECESSARY r Abdomen Complete w/special attention to: _____________ r Thyroid r Testicular r Breast r L r R r Pylorus (walk-ins accepted) r with UGI if needed r Renal/Bladder r Extremity (specify): ________________ r Chest r Other (specify): ___________________ r Abdomen Limited r Appendix r Abdominal Wall for Hernia r Hip (less than 4 months) r Cranial (Anterior Fontanel must be open) r Doppler (specify): _________________ r Spine (less than 4 months) r Neck r Vascular (specify): _________________ r Musculoskeletal r Pelvic r w/transvaginal if needed r Transplant (specify): _______________ ________________________________ SCHEDULING: CT/MRI/PET/OUTPATIENT INTERVENTIONAL: 512.458.9098 (Doctor’s office call line) • 512.453.6100 (Direct patient call line) Fax: 512.836.8869 • Toll Free: 800.998.8214 • MSK Consult Line: 512.454.5641 (Doctor’s call line) • Scheduling Office Hours: 7AM - 6 PM ausrad.com SPPED02152016 AUSTIN RADIOLOGICAL ASSOCIATION Instrucciones para el examen pediátrico ULTRASONIDO (ULTRASOUND) Abdominal, del bazo, páncreas, retroperitoneo, y vesícula biliar (Abdominal, spleen, pancreas, retroperitoneum, and gallbladder) • 0 a 2 años: nada de comer o beber tres horas antes de la hora del examen. • 3 a 16 años: nada de comer o beber seis horas antes de la hora del examen. Caderas / Ultrasonido craneal y de la columna (Hips / cranial and spine ultrasound) • Nada de comer o beber tres horas antes de la hora del examen. • Traiga un biberón para alimentar al paciente durante el examen. • El ultrasonido de la cadera y de la columna no es apropiado después de los cuatro meses de edad. Ultrasonido del píloro (Pyloric ultrasound) • Nada de comer o beber tres horas antes de la hora del examen. • Si es URGENTE, no alimentar después que se programe el examen. • Si el examen es normal, determinar si se sigue con el tracto gastrointestinal superior (TDS). Ultrasonido renal / vejiga, pélvico (haga que el paciente venga con la vejiga llena) (Renal / bladder, pelvic ultrasound [Have patient come with full bladder]) • 0 a 2 años: alimente 30 minutos antes del examen. • 3 a 4 años: dos vasos llenos de bebida no carbonatada, 30 minutos antes de la hora del examen. • 5 a 8 años: tres vasos llenos de bebida no carbonatada, 30 minutos antes de la hora del examen. • 9 a 16 años: cuatro vasos llenos de bebida no carbonatada, 30 minutos antes de la hora del examen. Todos los otros exámenes con ultrasonido (All other Ultrasound) • 0 a 3 años, nada de comer o beber tres horas antes de la hora del examen. • Traiga un biberón para alimentar al paciente durante el examen. • De 4 años de edad a más no necesitan preparación. FLUOROSCOPIA e IVP (FLUOROSCOPY and IVP) Tracto gastrointestinal superior / esofagograma /intestino delgado / ingestión de bario modificada (Upper GI / esophogram / small bowel / modified barium swallow • 0 a 2 años: nada de comer o beber tres horas antes de la hora del examen. • 3 a 16 años: ninguna comida sólida después de la media noche, el paciente podrá beber líquidos claros hasta cinco horas antes del examen. Nota: 1) Traiga una botella vacía o una taza de sorber si el paciente es de la edad apropiada. 2) Si el examen es del tracto digestivo superior se hará mediante un tubo G, traiga un accesorio de tubo de alimentación. 3) El examen del intestino delgado puede durar dos o tres horas más. 4) La ingestión de bario modificada requiere un terapista del lenguaje, las comidas favoritas del niño, bebida y una registradora de videocinta. IVP (niño de 2 a 16 años) (IVP [child 2 - 16 years]) 1. Citrato de magnesio: consulte la tabla. Tome a las 3:00 PM el día antes del examen. 2. Después de la cena, sólo líquidos claros. 3. Nada de comer o beber cuatro horas antes de la hora del examen. TABLA DE CITRATO DE MAGNESIO Edad del niño Menos de 1 año 1 a 3 años 4 a 5 años 6 a 8 años 9 a 12 años 13 a 18 años Enema de bario preparada (Prepped barium enema) • Bebé de 29 días a 2 años: nada de comer o beber cuatro horas antes del examen. • Niño de 2 a 16 años: 1. Dieta baja en residuos veinticuatro horas antes de la hora del examen. 2. Citrato de magnesio: consulte la tabla. 3. Cena de líquidos claros después de las 3 PM. 4. Líquidos claros hasta cuatro horas antes del examen. 5. Nada de comer o beber cuatro horas antes del examen. 6. Para el enema de doble contraste de aire, si las heces no son claras o amarillas a las 6 AM del día del examen, administrar dos enemas Fleet. Dosis No dar laxante 11/2 onzas 21/2 onzas 3 onzas 4 onzas 5 onzas Enema de bario no preparado para el estreñimiento crónico (Unprepped barium enema for chronic constipation) Todas las edades: • Todos los enemas o estimulaciones rectales deben cesar 48 horas antes del examen. • El paciente podría tener que regresar a radiología para una radiografía el día siguiente al examen, por lo tanto, este examen no puede programarse para un viernes. Cistouretrografía de vaciado VCUG (VCUG - voiding cystourethrogram) • Sin preparación. • Al paciente se le sondeará para este examen. Esto se le explicará al paciente con la educación apropiada a su edad en el momento del examen. PARA TODOS LOS EXÁMENES, ADMINISTRE TODOS LOS MEDICAMENTOS CON TAN POCA AGUA COME SEA POSSIBLE. SPPED02152016